O inglês instrumental refere-se ao uso da língua inglesa como uma ferramenta para alcançar objetivos específicos, como a leitura e compreensão de textos acadêmicos ou técnicos, muitas vezes focando em habilidades práticas de leitura e tradução. Analisando as alternativas: A) Técnicas de leitura dinâmica - Refere-se a ler rapidamente, mas não é o foco principal do inglês instrumental. B) Técnicas de leitura de compreensão geral - Embora importante, não é específico para o uso instrumental da língua. C) Técnicas de tradução - Relaciona-se diretamente ao uso do inglês para entender e traduzir textos, o que é uma parte importante do inglês instrumental. D) Técnicas de observação - Não se relaciona diretamente com o conceito de inglês instrumental. Portanto, a alternativa correta é: C) Técnicas de tradução.