Vamos analisar cada uma das alternativas em relação ao trecho de Pe. Antônio Vieira, que enfatiza a relação entre verdade e justiça. A) A justiça dá a cada um o que é seu. Então, a verdade, sendo filha da justiça, dela tira o que tem e lhe dá o que não tem. - Esta alternativa contradiz a ideia central do texto, que afirma que a verdade é uma expressão da justiça, e não que a verdade tira ou dá algo. B) A moralidade pública e a moralidade privada são categorias basilares para o encaminhamento da justiça no âmbito do poder. - Embora a moralidade seja importante, essa alternativa não se relaciona diretamente com a citação sobre verdade e justiça. C) A vida moral e a vida do poder prescindem de virtudes para sua condução. - Esta alternativa é incorreta, pois a citação sugere que a justiça e a verdade estão ligadas a virtudes. D) A ética na esfera pública deve ilegitimar a verdade para a garantia na esfera privada de uma vida virtuosa. - Esta alternativa também não se alinha com a ideia de que a verdade é filha da justiça. Após essa análise, percebemos que nenhuma das alternativas está correta em relação ao que o texto de Pe. Antônio Vieira expressa. No entanto, se tivermos que escolher a que mais se aproxima do tema da justiça e verdade, a alternativa B é a que menciona moralidade, que é um conceito relevante, mas ainda assim não é a resposta ideal. Se precisar de mais ajuda, estou à disposição!