Analisando a função dos poços de visita no sistema de coleta de esgoto sanitário, podemos observar que eles são estruturas projetadas para permitir o acesso à rede de esgoto. Isso é fundamental para a realização de inspeções, limpezas e desobstruções, garantindo que o sistema funcione de maneira eficiente. Agora, vamos analisar as alternativas: a) Efetuar a separação entre águas pluviais e esgoto - Essa função é realizada por outros componentes do sistema, não pelos poços de visita. b) Facilitar a remoção de sólidos grosseiros presentes nos efluentes - Embora a remoção de sólidos seja importante, essa não é a função principal dos poços de visita. c) Permitir o acesso para inspeção, limpeza e desobstrução da rede - Esta é a função principal dos poços de visita, permitindo que os operadores acessem a rede para manutenção. d) Permitir o acesso para inspeção, limpeza e desobstrução da rede - Esta alternativa é idêntica à anterior e também está correta. e) Realizar a desinfecção final dos efluentes - Essa função não é realizada pelos poços de visita. Diante disso, as alternativas c) e d) são corretas, mas como a pergunta pede a função principal, a resposta mais direta e objetiva é: c) Permitir o acesso para inspeção, limpeza e desobstrução da rede.