Sim, o Habeas Corpus pode ser utilizado para combater ilegalidades no direito de locomoção do réu, tanto em relação a atos praticados por autoridades policiais quanto por autoridades judiciais. Essa ação é um remédio constitucional que visa proteger o direito de liberdade de locomoção, podendo ser impetrado por qualquer pessoa que se sinta ameaçada ou que tenha sua liberdade cerceada de forma ilegal.