Quando falamos sobre a repetição desnecessária de uma informação em uma frase, estamos nos referindo a um vício de linguagem que ocorre quando se diz a mesma coisa de maneiras diferentes, o que não acrescenta valor à comunicação. Analisando as alternativas: a) Barbarismo - Refere-se ao uso incorreto de palavras ou expressões, mas não à repetição. b) Estrangeirismo - Diz respeito ao uso de palavras de outra língua, não à repetição. c) Ambiguidade - Refere-se à possibilidade de múltiplas interpretações, não à repetição. d) Solecismo - Refere-se a erros de construção frasal, mas não à repetição. e) Pleonasmo vicioso ou redundância - Este é o termo correto para a repetição desnecessária de informações. Portanto, a alternativa correta é: e) Pleonasmo vicioso ou redundância.