Jean-François Champollion é conhecido por decifrar a escrita hieroglífica egípcia, e sua abordagem foi bastante meticulosa. Ele não tentou simplificar os hieróglifos em um alfabeto fácil, mas sim reconheceu que a escrita egípcia era composta por uma mistura de diferentes tipos de símbolos, incluindo hieróglifos, sinais fonéticos e ideogramas. Champollion estudou detalhadamente essas funções e como elas se inter-relacionavam. Analisando as alternativas: a) Tentou simplificar os hieroglifos em um alfabeto fácil - Incorreto, pois ele não simplificou, mas estudou a complexidade. b) Reconheceu a mistura de diferentes tipos de símbolos e estudou sua função detalhadamente - Correto, essa é a abordagem que ele realmente adotou. c) Ignorou as variações e focou apenas nos nomes próprios - Incorreto, pois ele considerou a totalidade da escrita. d) Estudou apenas o grego antigo para entender os textos - Incorreto, ele utilizou o grego, mas também se baseou em outros conhecimentos. Portanto, a alternativa correta é: b) Reconheceu a mistura de diferentes tipos de símbolos e estudou sua função detalhadamente.