Um diagrama de casos de uso é uma ferramenta utilizada na modelagem de sistemas para representar as interações entre os usuários (atores) e o sistema, focando nas funcionalidades que o sistema deve oferecer. Analisando as alternativas: a) Mostrar o código-fonte do sistema - Incorreto, pois o diagrama de casos de uso não mostra código-fonte. b) Documentar a arquitetura de banco de dados - Incorreto, já que o diagrama de casos de uso não se destina a documentar a arquitetura de banco de dados. c) Definir os requisitos e as funcionalidades do sistema do ponto de vista do usuário - Correto, essa é a principal finalidade do diagrama de casos de uso. d) Descrever o comportamento interno de classes e objetos - Incorreto, pois isso é mais relacionado a diagramas de classes ou diagramas de sequência. Portanto, a alternativa correta é: c) Definir os requisitos e as funcionalidades do sistema do ponto de vista do usuário.