Para entender o papel da medição no colapso do estado entrelaçado, é importante considerar como a mecânica quântica funciona. Quando medimos uma partícula em um estado entrelaçado, a medição de uma partícula afeta instantaneamente o estado da outra, independentemente da distância entre elas. Analisando as alternativas: A) A medição apenas confirma o estado já existente - Isso não é correto, pois a medição realmente altera o estado do sistema. B) Ao medir uma das partículas, o estado do sistema é definido instantaneamente - Esta é a descrição correta do que acontece no colapso do estado entrelaçado. C) A medição elimina o entrelaçamento - Embora a medição possa levar ao colapso do estado, não é correto dizer que elimina o entrelaçamento de forma geral, mas sim que altera o estado específico. D) A medição altera a velocidade da partícula - Isso não é uma descrição precisa do que acontece no contexto do colapso do estado entrelaçado. Portanto, a alternativa correta é: B) Ao medir uma das partículas, o estado do sistema é definido instantaneamente.