Para responder à sua pergunta, precisamos entender em que etapa de um relatório técnico se realiza a análise das causas de fissuras, infiltrações ou falhas no sistema estrutural. Vamos analisar as alternativas: A) Descrição da edificação, na qual se caracteriza a estrutura e suas condições gerais. - Esta etapa é mais sobre a apresentação da edificação, não focando nas causas das anomalias. B) Recomendações, nas quais são apresentadas as medidas corretivas ou preventivas necessárias. - Aqui, são apresentadas soluções, mas não a análise das causas. C) Análise e diagnóstico, que busca compreender as causas das anomalias identificadas na vistoria. - Esta opção se refere diretamente à análise das causas das fissuras e falhas, que é exatamente o que a pergunta aborda. D) Metodologias utilizadas, que descrevem os instrumentos e técnicas empregadas durante a vistoria. - Esta etapa fala sobre os métodos, não sobre a análise das causas. E) Patologias identificadas, nas quais são descritas as irregularidades construtivas encontradas na vistoria. - Embora mencione irregularidades, não se concentra na análise das causas. Portanto, a alternativa correta é: C) Análise e diagnóstico, que busca compreender as causas das anomalias identificadas na vistoria.