Vamos analisar as alternativas apresentadas em relação às atribuições do Senado Federal: a) Criar novas leis - Embora o Senado participe do processo legislativo, a criação de leis é uma atribuição compartilhada com a Câmara dos Deputados, não é uma atribuição exclusiva do Senado. b) Fiscalizar as ações do governo estadual - Essa função é mais relacionada aos órgãos de controle interno e ao poder legislativo estadual, não ao Senado Federal. c) Aprovar ou rejeitar projetos de lei e ratificar tratados internacionais - Esta é uma atribuição clara do Senado, que tem o poder de aprovar ou rejeitar projetos de lei e também ratificar tratados internacionais. d) Administrar o orçamento federal - A administração do orçamento é uma função do Poder Executivo, embora o Congresso Nacional, que inclui o Senado, tenha um papel na aprovação do orçamento. Portanto, a alternativa correta que apresenta as principais atribuições do Senado Federal é: c) Aprovar ou rejeitar projetos de lei e ratificar tratados internacionais.