Vamos analisar as alternativas uma a uma: A) O biodiesel, embora seja uma alternativa mais ambientalmente correta, não possui vantagens físico-químicas com relação ao diesel derivado do petróleo. - Esta afirmação é incorreta, pois o biodiesel possui sim vantagens, como menor emissão de poluentes. B) A utilização de biodiesel no Brasil ainda não é uma realidade devido a diversas burocracias impostas pelo governo e a falta de domínio das técnicas de produção de biodiesel. - Esta afirmação também é incorreta, pois o biodiesel já é utilizado no Brasil, embora existam desafios. C) O Brasil não possui iniciativas para incentivar a utilização de biodiesel, sendo que as iniciativas presentes hoje dependem apenas de projetos piloto e pesquisas da iniciativa privada. - Esta afirmação é falsa, pois o Brasil tem políticas públicas e iniciativas para incentivar o uso de biodiesel. D) No Brasil é permitida a mistura de biodiesel no diesel proveniente do petróleo. A adição de biodiesel, mesmo que em pequenas quantidades, traz benefícios como a redução da dependência e dos impactos causados pelo petróleo. - Esta afirmação é correta, pois o Brasil permite a mistura de biodiesel no diesel e reconhece os benefícios ambientais. Portanto, a alternativa correta é: D.