Para identificar qual item não pode ser considerado uma das principais atividades da contabilidade tributária, vamos analisar cada alternativa: A) Apuração correta na base de cálculo ou de resultado tributável - Esta é uma atividade fundamental da contabilidade tributária, pois envolve calcular corretamente os tributos devidos. B) Orientações tributárias para as filiais e as coligadas da empresa - Essa atividade é importante, pois envolve garantir que todas as partes da empresa estejam em conformidade com as obrigações tributárias. C) Transcrição em livros fiscais de informações das notas fiscais - Essa também é uma atividade essencial, pois a contabilidade tributária requer o registro adequado das informações fiscais. D) Pagamento de guias de tributos - Embora seja uma atividade relacionada, o pagamento em si não é uma atividade contábil, mas sim uma obrigação financeira. E) Contabilização de provisões de tributos - Esta é uma atividade importante, pois envolve reconhecer as obrigações tributárias que a empresa terá que pagar no futuro. Analisando as opções, a alternativa que não pode ser considerada uma das principais atividades da contabilidade tributária é: D) Pagamento de guias de tributos.