O papel da auditoria do setor público é, principalmente, avaliar a conformidade das entidades com as leis e regulamentos aplicáveis. Além disso, ela busca garantir a transparência e a accountability na gestão dos recursos públicos, promovendo a eficiência e a eficácia das operações governamentais. Portanto, a opção correta é "Avaliar a conformidade das entidades com as leis e regulamentos aplicáveis". As outras opções não refletem adequadamente o papel da auditoria no setor público.