Para traduzir o termo "Dashboard" de forma mais precisa para o português, é importante considerar o contexto em que ele é utilizado, especialmente em áreas como gestão e análise de dados. O termo "Dashboard" refere-se a uma interface que apresenta informações de forma visual e resumida, permitindo uma rápida compreensão dos dados. Analisando as opções: a) Mostrador Visual - Embora faça sentido, não é uma tradução comum. b) Painel Visual - Esta é uma tradução bastante utilizada e reconhecida no contexto de gestão e análise de dados. c) Interface Visual - Refere-se mais à forma como as informações são apresentadas, mas não captura o conceito de um "painel" que agrega dados. d) Indicador Visual - Refere-se mais a um elemento específico que mostra um dado, não ao conjunto de informações. A alternativa que melhor traduz o significado de "Dashboard" é: b) Painel Visual.