Vamos analisar o trecho apresentado. Ele fala sobre um sistema que permite ou bloqueia tráfego com base em regras definidas pelo administrador da rede, funcionando como um filtro. O texto menciona que a maioria dos usuários acredita que o principal objetivo é impedir ataques e roubo de dados, mas isso é um objetivo secundário. Agora, vamos analisar as alternativas: A) Firewall - Esta opção se encaixa perfeitamente, pois um firewall é exatamente isso: um sistema que controla o tráfego de rede com base em regras definidas, permitindo ou bloqueando conexões. B) Teste de intrusão - Refere-se a uma técnica de segurança que simula ataques para identificar vulnerabilidades, não se encaixa na descrição. C) Denial of Service (DoS) - É um tipo de ataque que visa tornar um serviço indisponível, não é uma técnica de proteção. D) Pentest - Semelhante ao teste de intrusão, é uma avaliação de segurança, mas não é uma técnica de proteção em si. E) Assinatura digital - É uma técnica de autenticação e integridade de dados, não se relaciona com o controle de tráfego. Diante da análise, a alternativa correta que indica a técnica de proteção de endpoint descrita no trecho é: A) Firewall.