Vamos analisar cada afirmativa: I. As apresentações comerciais fracionáveis devem representar a melhor relação custo-benefício para o usuário. Verdadeira, essa afirmativa está correta, pois a relação custo-benefício é um princípio importante na apresentação de medicamentos. II. A Resolução nº 6/2005 da Câmara de Regulação do Mercado de Medicamentos (CMED) determina que os laboratórios que pretenderem fracionar apresentações que já estejam à venda deverão optar pela de menor preço por unidade. Verdadeira, essa afirmativa está correta, pois a resolução realmente estabelece essa diretriz. III. Para fracionar a apresentação cujo preço por unidade não seja o menor, o fabricante deverá solicitar a redução do preço, adequando-se às exigências da resolução. Verdadeira, essa afirmativa também está correta, pois o fabricante deve seguir as exigências da resolução para fracionar. IV. Para os medicamentos que ainda não foram lançados no mercado, a análise de preço seguirá as normas da Portaria nº 344, de 12 de maio de 1998. Falsa, essa afirmativa está incorreta, pois a análise de preço para medicamentos que ainda não foram lançados segue outras normas e não a Portaria nº 344. Com base nas análises, as afirmativas II e III estão corretas, enquanto a IV está incorreta. Portanto, a alternativa correta é: E) Apenas as afirmativas II e III estão corretas.