A opção que "não é um exemplo de reclamação de vínculo trabalhista" é "Pessoa contratada na modalidade PJ com características de funcionário". Isso porque, apesar de ter características de um funcionário, a contratação como PJ (Pessoa Jurídica) não configura automaticamente um vínculo trabalhista. As outras opções mencionadas (negligência em acidentes de trabalho e horas extras não pagas) são situações que podem estar relacionadas a um vínculo trabalhista.