Vamos analisar cada uma das alternativas com base no fragmento de texto e no contexto da economia política internacional: A) Os dois objetos separaram-se e tornaram-se disciplinas diferentes, o que reduz a compreensão de ambos. - Essa afirmação sugere que a separação entre Estado e Mercado prejudica a compreensão, o que pode ser considerado verdadeiro, mas não é a única interpretação. B) Ambos constituem-se no mesmo objeto de estudo, fundindo-se interdisciplinarmente. - Essa alternativa sugere que Estado e Mercado são interdependentes e devem ser estudados juntos, o que é uma visão comum na economia política. C) Os estudos acerca do Estado e do Mercado se dividiram entre disciplinas distintas, o que facilitou a compreensão de ambos. - Essa afirmação é contraditória, pois a divisão geralmente complica a compreensão, não facilita. D) Mercado e Estado são analisados de forma conjunta, o que constitui em um equívoco epistemológico. - Essa alternativa sugere que a análise conjunta é um erro, o que não é uma visão amplamente aceita. E) Quando estudados de forma interdisciplinar, Estado e Mercado tornam-se... - A frase está incompleta, portanto não pode ser considerada. Após essa análise, a alternativa que melhor reflete a relação entre Estado e Mercado, conforme o contexto da economia política, é a B) Ambos constituem-se no mesmo objeto de estudo, fundindo-se interdisciplinarmente.