Vamos analisar as alternativas para identificar a principal característica da citação indireta: A) Deve ser inserida entre aspas. — Isso é característico da citação direta, não da indireta. B) É a transcrição literal das palavras do autor. — Também se refere à citação direta. C) Não deve indicar o(s) autor(es) e o ano da obra. — Incorreto, pois a citação indireta deve sempre indicar autor e ano. D) É a interpretação das ideias de um ou mais autores, mantendo o sentido original, sem aspas e em parágrafo distinto, com indicação do(s) autor(es) e ano da obra. — Correto, pois a citação indireta é a reprodução das ideias com suas próprias palavras, sem aspas, mantendo o sentido original e citando autor e ano. E) Deve ter recuo de 4 cm da margem esquerda. — Isso é uma formatação específica para citações diretas longas, não para citações indiretas. Portanto, a alternativa correta é a D.