A situação descrita refere-se à suspensão ou eliminação da tributação na importação de matéria-prima destinada à fabricação de produtos para exportação. Esse tipo de benefício fiscal é comum e previsto na legislação para incentivar as exportações, configurando um regime especial que é uma exceção à regra geral de tributação. Analisando as alternativas: A) Incorreta – não é ilegal, pois está previsto em lei. B) Incorreta – geralmente depende de autorização ou enquadramento em regimes específicos. C) Correta – configura um regime especial, uma exceção à regra tributária. D) Incorreta – não é padrão para todas as operações, apenas para casos específicos. E) Incorreta – não fere o princípio da igualdade tributária, pois há previsão legal para o benefício. Portanto, a alternativa correta é: C) Essa tratativa configura um regime especial, pois é uma exceção a regra tributária.