Em uma unidade básica de saúde, profissionais acompanham o aumento de casos de tricomonlase em uma comunidade com elevada circulação de infecções sexualmente transmissíveis. Nos atendimentos, observa-se que parte das mulheres procura o serviço relatando corrimento vaginal, prurido e desconforto local, enquanto muitos parceiros masculinos apresentam manifestações discretas, inespecificas ou ausência de queixas. Durante a investigação, a equipe identifica relatos frequentes de múltiplas parcerias, uso irregular de preservativo e baixa procura espontânea por avaliação clínica entre os homens. Diante desse cenário, os profissionais discutem como características biológicas do agente, formas presentes nas secreções genitais e diferenças na manifestação clínica entre os sexos podem contribuir para a manutenção da infecção na população sexualmente ativa. Com base na situação descrita, identifique a alternativa que apresenta a característica correta da transmissão sexual do Trichomonas vaginalis e do papel do homem na disseminação da tricomoníase.