Um laboratório de análises clínicas de um hospital-escola recebe uma paciente de 37 anos, encaminhada pelo clínico geral com queixa de cansaço, intolerância ao frio, ganho de peso, pele seca e constipação intestinal. A paciente relata que, nos últimos meses, mesmo mantendo padrão alimentar semelhante, percebe aumento de peso e sensação de sonolência durante o dia. Os exames de rotina mostram colesterol total elevado e discreta anemia. O médico solicita dosagens hormonais e o laboratório, sob responsabilidade de um biomédico, realiza a dosagem de hormônios tireoidianos e do hormônio hipofisário que os estimula. Os resultados mostram níveis reduzidos dos hormônios produzidos pela glândula localizada na região anterior do pescoço e aumento do hormônio trófico produzido pela glândula situada na base do encéfalo. Em reunião de discussão de casos, o biomédico é convidado a explicar, de maneira integrada, como esse arranjo hormonal pode estar relacionado às queixas da paciente e quais são as principais consequências metabólicas dessa condição. Durante a explanação, ele destaca que a glândula envolvida na porção cervical secreta hormônios que atuam em diversos tecidos, modulando a taxa metabólica e o uso de energia. Explica também que existe um circuito de retroalimentação entre essa glândula, a hipófise e o hipotálamo, que ajusta a produção dos hormônios conforme as necessidades do organismo. A equipe discute, ainda, a importância da ingestão adequada de determinados íons na dieta e o impacto da função dessa glândula sobre sintomas como intolerância ao frio, alteração de ganho ponderal, alterações gastrointestinais e manifestações psíquicas. Considerando o quadro descrito, a alternativa que melhor relaciona a função dos hormônios tireoidianos com os sinais e sintomas apresentados é: A A redução dos hormônios tireoidianos diminui a taxa metabólica, favorecendo ganho de peso, sensação de cansaço e intolerância ao frio, em decorrência da menor produção de energia e calor pelos tecidos. B A diminuição dos hormônios tireoidianos aumenta a taxa metabólica e o consumo de energia, o que explica o ganho de peso e a intolerância ao frio descritos. C Os hormônios tireoidianos atuam apenas na regulação da calcemia, sem influência sobre o metabolismo energético ou o gasto calórico. D Níveis baixos dos hormônios tireoidianos não interferem na produção de calor nem no metabolismo, sendo os sintomas atribuídos exclusivamente a alterações musculares localizadas no pescoço.