Qual a melhor linguagem para programar?

Depende do contexto. Linguagem é apenas uma tecnologia.

Existem linguagens mais concisas, como ruby ou python, que são mais fáceis na aprendizagem e "limpas" em sua gramática e tem muitas utilidades.

Existem linguagens atreladas a tecnologias como PHP ou ASP, que são linguagens para WEB. Ou javascript, que é linguagem para promover interação em páginas WEB ( hoje já não é apenas para isso e também serve como linguagem server-side com o Node.js).

Existem linguagens mais baixo nível como C++, Cobol, ou C, onde você possui mais controle do uso de memória e da performance, por exemplo.

Ou linguagens voltadas para paradigmas como SmallTalk, C# ou Java que são orientadas à objetos.

De fato, não existe a "melhor linguagem". Existe aquela linguagem que é melhor para uma determinada classe de problemas. Quer aprender a programar? Quer fazer um programa de data science? Quer processar dados em back-end? Quer fazer um programa de grande porte orientado à objetos? Quer programar para smartphones?

O melhor mesmo é aprender a aprender qualquer linguagem! :D

php