Qual a diferença de modelagem e modelação?

Modelagem era o termo utulizado pelo Skinner, em que um novo comportamento era eliciado por meio de aproximações sucessivas de um comportamento alvo. Em outras palavras, para esse novo comportamento aparecer era necessário de fato fazer a ação.

Já a modelação, utilizado por Bandura, consistia na aprendizagem por observação, ao contrário do que Skinner defendia. Bandura observou que a natureza da aprendizagem de modelação é processada por 4 processos cognitivos:
atenção, retenção, produção e incentivo/motivação (basicamente, voce precisa observar-entender o que está sendo observado-ter uma motivação para repetir aquele ato ou não-no fim, repetir ou não.

E além disso, haviam os fatores que influenciavam nesse processo:
característica dos modelos (quem está sendo visto/observado)-semelhança com o observador, idade, sexo, status e prestígio. caracteristica do observador-auto estima e auto reforço. 

Um exemplo bom de modelação: voce leva um cafe para o seu chefe no trabalho, ele fica feliz e agradece. um colega seu observou o que voce fez e observou o modo como o chefe agiu (de forma boa, reforçando o ato de dar o cafe). no dia seguinte, esse colega observador foi ate o chefe e deu-lhe um cafe tambem.

( Modelação)O indivíduo aprende por meio de observação um comportamento desejado para assim repeti-lo.

A modelagem é um processo dinâmico no qual o comportamneto e suas consequências são conjugados.