Quando o processo esta concluso para decisão, é possível ir até a vara para ler o que o juiz decidiu?

Não é possível, pois quando sua fase é concluso para decisão/despacho ou sentença este processo não se encontra fisicamente na Vara e sim no gabinete. Sendo assim, os funcionarios do cartório não tem acesso ao processo físico. Porém quando estiver novamente em andamento normal, sim, será possível acessa-lo, já que, fisicamente terá retornado ao respectivo cartório com a decisão proferida pelo juiz. Lembrando que se for processo em segredo de justiça o axesso é restrito as partes, advogados das partes ou advogado que tenha substabelecimento nos autos do processo, 

Espero ter ajudado, mesmo que um mês depois da pergunta. Abraço