O dispositivo de rede gateway opera em qual(is) camada(s) do modelo OSI?

Ipv4 ou ipv6?

Um gateway pode operar em quaquer camada possuindo o mínimo necessário para estabelecer uma conexão.
Lembrando que os roteadores possuem função de gateway, mas operam somente na camada de rede (OSI - TCP/IP). O gateway (puro) opera em qualquer camada.

Os dispositivos de rede Gateway podem operar em qualquer camada de rede. No modelo OSI, operam em camadas de frequência baixa, não podendo assim interpretar dados entre aplicações (disponível em camadas maiores).