A maior rede de estudos do Brasil

Quais as principais diferenças entre a Língua Brasileira de Sinais e a Língua Portuguesa?

Libras

UNINTER


4 resposta(s) - Contém resposta de Especialista

User badge image

RD Resoluções Verified user icon

Há mais de um mês

Primeiramente, temos que a LIBRAS é considerada a sigla de Língua Brasileira de Sinais, em que incorre em um conjunto de formas gestuais utilizado por deficientes auditivos para a comunicação entre eles e outras pessoas, sejam elas surdas ou ouvintes.

Dessa maneira, verificamos que ela tem sua origem baseada na linguagem de sinais francesa, sendo considerada um dos conjuntos de sinais existentes no mundo inteiro com o propósito de realizar a comunicação entre pessoas com deficiência auditiva.

Por fim, observamos que as práticas de letramento que os surdos são submetidos não privilegiam à leitura de modo que muitas vezes os mesmos possuem dificuldade na leitura, sendo que as coisas que são ditas nas línguas de sinais não são ditas da mesma forma que na língua portuguesa, no que se diz respeito à construção gramatical o que faz com que apesar de a língua portuguesa e as línguas de sinais buscarem a comunicação, existem algumas diferenças entre elas.

Primeiramente, temos que a LIBRAS é considerada a sigla de Língua Brasileira de Sinais, em que incorre em um conjunto de formas gestuais utilizado por deficientes auditivos para a comunicação entre eles e outras pessoas, sejam elas surdas ou ouvintes.

Dessa maneira, verificamos que ela tem sua origem baseada na linguagem de sinais francesa, sendo considerada um dos conjuntos de sinais existentes no mundo inteiro com o propósito de realizar a comunicação entre pessoas com deficiência auditiva.

Por fim, observamos que as práticas de letramento que os surdos são submetidos não privilegiam à leitura de modo que muitas vezes os mesmos possuem dificuldade na leitura, sendo que as coisas que são ditas nas línguas de sinais não são ditas da mesma forma que na língua portuguesa, no que se diz respeito à construção gramatical o que faz com que apesar de a língua portuguesa e as línguas de sinais buscarem a comunicação, existem algumas diferenças entre elas.

User badge image

cleyton dias

Há mais de um mês

Como as demais línguas de sinais, devido à modalidade sinalizada, as pessoas geralmente acreditam que a LIBRAS é simplesmente uma representação gestual da língua portuguesa. A LIBRAS é uma língua natural completamente desenvolvida. Ela não é derivada do português e contém estruturas e processos que não encontramos no português. Tampouco é uma língua simplificada. É uma língua completa, com uma gramática própria e única.

User badge image

Ivete Diamantino

Há mais de um mês

, é uma língua românica flexiva ocidental originada no galego-português falado no Reino da Galiza e no norte de Portugal. Com a criação do Reino de Portugal em 1139 e a expansão para o sul como parte da Reconquista deu-se a difusão da língua pelas terras conquistadas e mais tarde, com as descobertas portuguesas, para o BrasilÁfrica e outras partes do mundo.[3] O português foi usado, naquela época, não somente nas cidades conquistadas pelos portugueses, mas também por muitos governantes locais nos seus contatos com outros estrangeiros poderosos. Especialmente nessa altura a língua portuguesa também influenciou várias línguas.[4] é a língua de sinaisPB (língua gestualPE) usada pela maioria dos surdos dos centros urbanos brasileiros[1] e legalmente reconhecida como meio de comunicação e expressão.[2][3] É derivada tanto de uma língua de sinais autóctone, que é natural da região ou do território em que habita, quanto da língua gestual francesa; por isso, é semelhante a outras línguas de sinais da Europa e da América. A Libras não é a simples gestualização da língua portuguesa, e sim uma língua à parte, como o comprova o fato de que em Portugal usa-se uma língua de sinais diferente, a língua gestual portuguesa (LGP).assim esta no  google

 

User badge image

Francine Anastacio

Há mais de um mês

Libras - é uma língua visual-espacial

Língua Portuguesa - é uma língua oral-auditiva;

Essa pergunta já foi respondida por um dos nossos especialistas