Ao final de uma expiração forçada, em quais direções os pulmões e a parede torácica tendem a se mover, e o que os impede de realizar este movimento?

Não entendi muito bem o que quis dizer com expiração "forçada". Mas ao final de uma expiração os pulmões e a caixa torácica movem-se de volta ao seu estado de relaxamento, já que a contração do diafragma juntamente com a musculatura torácica expandem toda a cavidade torácica causando pressão negativa para forçar a entrada do ar nas vias aéreas. Pelo fato da expiração acontecer pela volta da caixa torácica ao estado normal, principalmente pelo relaxamento do diafragma, talvez esse processo seja favorecido pelos pelos músculos intercostais. Diante dos fatos apresentados, um possível impedimento da realização desse movimento não é muito provável.