Apol 2 (2) Literatura estrangeira em língua portuguesa

Prévia do material em texto

Questão 1/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia a seguinte citação: 
As características de um período histórico, assim como os traços de diferentes correntes artísticas, não desaparecem simplesmente quando os aspectos culturais passam por mudanças, ou quando há ruptura de paradigmas em relação à visão de mundo. Isso significa que, mesmo que determinado período da história ou certa escola artística sejam suplantados por uma nova perspectiva, algumas características da forma anterior vão coexistir com os novos modos de fazer arte e pensar a realidade.
Fonte: Citação elaborada pelo autor desta questão.
De acordo com os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre os períodos históricos e os movimentos artísticos, relacione corretamente os elementos às suas respectivas características: 
	Prosa medieval 
	Humanismo 
	Renascimento 
	Maneirismo 
	Barroco  
(  ) Caracteriza-se principalmente pela crise em relação às esferas espiritual e física.
(  ) Período de crise da Renascença, no qual se adequa a obra Luís de Camões, prenunciando elementos de composição do barroco.
(  ) O modelo teocêntrico medieval é substituído por um novo conceito de individualismo.
(  ) Nesse período, a prosa de Fernão Lopes constitui a primeira e principal obra em prosa da literatura portuguesa, período que antecipa elementos do Renascimento.
(  ) Romances de cavalaria são as obras identificadas nesse período, tais como: Amadis de Gaula e A demanda do Santo Graal.
Agora, selecione a sequência correta:
Nota: 10.0
	
	A
	5 – 2 – 1 – 3 – 4
	
	B
	4 – 3 – 2 – 1 – 5
	
	C
	4 – 2 – 3 – 1 – 5
	
	D
	2 – 1 – 5 – 4 – 3
	
	E
	5 – 4 – 3 – 2 – 1
Você acertou!
A sequência correta é 5 – 4 – 3 – 2 – 1. Segundo o livro-base: 1. Prosa medieval – “Em relação à prosa medieval, no meio palaciano, coexistiram junto às cantigas os relatos de aventuras dos cavaleiros da Távola Redonda. Há dois textos divulgados: A demanda do Santo Graal e o Amadis de Gaula” (livro-base, p. 59). 2. Humanismo – “A obra de Fernão Lopes (1378-1460) é considerada a primeira grande obra em prosa da literatura portuguesa” e “suas crônicas têm valor estético porque aliam técnica e método da narrativa de ficção” (p. 63); “[o] Renascimento é uma continuidade do que foi antecipado pelo humanismo” (p. 73). 3. Renascimento – “A novidade que a Renascença trouxe [...] foi a ruptura com uma mentalidade exclusivamente teocêntrica e uma sociedade estatizada – a sociedade medieval [...|” (p. 81). 4. Maneirismo – O maneirismo consiste em um período de crise da Renascença porque “traz um conceito de impossibilidade de reconciliação, pois [...] o homem se encontra em crise [...]” (p. 81); logo, “[...] a arte de Camões é considerada maneirista prenunciando o Barroco” (p. 97). 5. Barroco – A crise instaurada no barroco, já presente no maneirismo, coloca em choque os valores espirituais e físicos (p. 81).
Questão 2/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Considere o poema a seguir: 
IGNORANTE DIPLOMADO 
– Ouvi dizer que de Europa
   Voltaste feito doutor?!
– Parece-te isto impossível?! 
– E por que academia?
   E qual a ciência então?
– Isso não sei: o diploma
   É escrito em Alemão. 
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: MATOS, Gregório. Ignorante diplomado. In: RIBEIRO, Wagner (Org.). Antologia Luso-brasileira. São Paulo: Ed. F.T.D, 1964. p. 19.
Considerando o dado poema e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca galego-portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	As cantigas de escárnio e maldizer e as cantigas de amigo passaram a se influenciar mutuamente.
	
	B
	As cantigas de escárnio e maldizer inspiraram poetas como Horácio.
	
	C
	As cantigas de escárnio e maldizer são presentes nas tragédias da Antiguidade.
	
	D
	As cantigas de escárnio e maldizer influenciaram poetas como o Boca do Inferno.
Você acertou!
A poesia de Gregório de Matos (1636-1695), também conhecido como Boca do Inferno, é influenciada por traços presentes nas cantigas de escárnio e maldizer, conforme exposto no poema “Ignorante diplomado”, de sua autoria. O poeta criou “[...] poemas jocosos [e] bem elaborados, mas marginalizados até recentemente pela crítica universitária” (livro-base, p. 58).
	
	E
	Assim como as cantigas de amigo, as cantigas de escárnio e maldizer zombam dos tipos humanos.
Questão 3/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Considere o fragmento de texto a seguir: 
“Poucas horas depois de lançar o ferro no ancoradouro, o aventureiro D. Aníbal e o mariola Anselmo foram presos por familiares do Santo Ofício em virtude de denúncias depostas na caixa secreta. O [padre] Molina interveio em favor do criado [Anselmo]; mas tudo quanto obteve foi que ele voltasse imediatamente, em um navio que estava a levantar âncora com destino à Bahia. A Santa inquisição ainda tolerava os cristão-novos nas colônias, terra para degredos, na metrópole [em Portugal] por forma alguma”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: ALENCAR, José de. Romances ilustrados. 5ª ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1967.  v. 2. p. 172.
Tendo em vista o dado fragmento de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre o Renascimento, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	O momento histórico, no qual as atividades da Inquisição são ampliadas, é conhecido como Contrarreforma.
Você acertou!
A Inquisição foi instaurada para responder às reivindicações propostas pelos protestantes, representados por Lutero, o primeiro tradutor da Bíblia, até então escrita somente em latim e, por esse motivo, acessível a poucas pessoas. Portanto, a Contrarreforma, ou Reforma da Igreja Católica, marca o momento histórico em que “a cristandade se dividiu: de um lado, a Península Ibérica, o mais forte baluarte do catolicismo; de outro, as cidades do Reno, do Báltico e do Mar do Norte, eixo do mundo protestante [...]” (livro-base, p. 78).
	
	B
	Nos países de inclinação protestante, a atividade da Inquisição foi mais intensa.
	
	C
	Reforma é como ficou conhecido o momento histórico em que a cristandade se uniu para instauração da Inquisição.
	
	D
	Na Península Ibérica, centro do protestantismo, a atividade da Inquisição foi mais intensa.
	
	E
	Contrarreforma consiste na divisão do catolicismo em Inquisição e Santo Ofício.
Questão 4/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o excerto de texto a seguir: 
“Estas pequenas iluminuras poéticas de costumes são apresentadas com uma cordialíssima satisfação pelos simples fatos, ou com uma desfaçatez, um amoralismo, [bem como] uma real ou imaginária autorridicularização pelos seus protagonistas [...]”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: LOPES, Óscar; SARAIVA, Antônio José. História da literatura portuguesa. Rio de Janeiro: Cia. Brasileira de Publicações, 1969. p. 65.
A partir do excerto de texto e dos conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca galego-portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	As cantigas satíricas tematizam o ciclo arturiano.
	
	B
	As cantigas satíricas abordam escândalos religiosos e políticos, adultério, avareza, a decadência da nobreza.
Você acertou!
“A temática da poesia de escárnio e das cantigas de mal dizer [ambas pertencentes ao gênero satírico], gira em torno de nobres decadentes, nobres avarentos, padres de maus costumes, sovinice de ricos homens, prostitutas renomadas, episódios políticos e religiosos escandalosos, a posição da nobreza” (livro-base, p. 56).
	
	C
	As cantigas satíricas discorrem sobre a vida camponesa e as dificuldades a ela relacionadas.
	
	D
	As cantigas satíricas afirmam a impossibilidade do amor por causa das diferenças sociais entre os apaixonados.
	
	E
	As cantigas satíricas tematizam os bons costumes, a abnegação religiosa, o recato feminino.
Questão 5/10- Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia a fragmento de texto a seguir: 
“[...] [O romance social brasileiro de 30] colaborou grandemente para que se ampliassem as possibilidades tanto temáticas quanto da constituição de um novo tipo de protagonista para o romance brasileiro. A incorporação dos pobres pela ficção é um fenômeno bem visível nesse período. De elemento folclórico, distante do narrador até pela linguagem, [...] o pobre, chamado agora de proletário, transforma-se em protagonista privilegiado nos romances de 30, cujos narradores procuram atravessar o abismo que separa o intelectual das camadas mais baixas da população, escrevendo uma língua mais próxima da fala”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: BUENO, Luís. Uma história do romance de 30. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo; Campinas: Ed. da Unicamp, 2006. p. 23. 
Considerando o dado fragmento de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a literatura portuguesa na segunda metade do século XX, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	Enquanto o neorrealismo português é marcado pela critica social que se opõe ao salazarismo, o romance brasileiro de 1930 é embasado pela oposição ao getulismo.
	
	B
	As preocupações sociológica e estética são traços que sintetizam o romance brasileiro de 1930, enquanto o neorrealismo português é marcado pela critica social que se opõe ao salazarismo.
Você acertou!
“Enquanto o romance de 1930 brasileiro é essencialmente um romance de caráter sociológico, no qual se ressalta uma grande preocupação de criação estética, o neorrealismo português é fundamentalmente um romance de critica social, em que impera sobretudo um espírito de recusa pelo sistema político e social vigente” (livro-base, p. 238,239).
	
	C
	Enquanto o neorrealismo português é marcado pela critica social que se opõe ao getulismo, o romance brasileiro de 1930 é embasado pela oposição ao salazarismo.
	
	D
	Enquanto, no neorrealismo português, é emblemática a critica social que se opõe ao salazarismo, aliada às questões estéticas, no romance brasileiro, de 1930 o vetor é a oposição ao getulismo.
	
	E
	As preocupações sociológica e estética são traços que sintetizam o romance brasileiro de 1930, enquanto o neorrealismo português é marcado pela critica social que se opõe ao getulismo.
Questão 6/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Considere as seguintes informações: 
“As ideias filosóficas e sociológicas, bem como o desenvolvimento científico e técnico da época, contribuíram para a inquietação espiritual e intelectual dos escritores, divididos entre as forças negativas do passado e as tendências ordenadoras do futuro, que afinal predominaram, motivando uma pluralidade de investigações em todos os campos da arte e transformando os primeiros anos [do século XX] no laboratório das mais avançadas concepções da arte e da literatura”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: TELES, Gilberto Mendonça. Vanguarda europeia e modernismo brasileiro. Petrópolis, RJ: Ed. Vozes, 1972. p. 9.    
Considerando as informações dadas e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre o Modernismo, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	As vanguardas europeias apresentaram, como pontos de vista artísticos, o mutualismo, o cubismo e o surrealismo.
	
	B
	As vanguardas europeias apresentaram, como pontos de vista artísticos, o futurismo, o positivismo e o surrealismo.
	
	C
	As vanguardas europeias apresentaram, como pontos de vista artísticos, o futurismo, o cubismo e o pragmatismo.
	
	D
	As vanguardas europeias apresentaram, como pontos de vista artísticos, o positivismo, o futurismo e o mutualismo.
	
	E
	As vanguardas europeias apresentaram, como pontos de vista artísticos, o futurismo, o cubismo e o surrealismo.
Você acertou!
No período conhecido como Modernidade, “várias tendências estéticas disputavam o cenário europeu: o futurismo, o cubismo e o surrealismo, que, de certa forma, foram resultantes do impressionismo e do expressionismo” (livro-base, p. 182,183).
Questão 7/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Considere o excerto de texto a seguir: 
“Eu fui ao pátio com a prenda que meu tio secretamente me havia oferecido. Não cumpri. Guiaram-me os mandos do diabo e, numa cova, ocultei esse enfeitiçado enfeite. Lancei, sim, fogo sobre mim mesma. Meus irmãos acorreram, já eu dançava entre labaredas, acarinhada pelas quenturas do enfim. E não eram chamas. Eram as mãos escaldantes do homem que veio tarde, tão tarde que as luzes do baile já haviam esmorecido”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: COUTO, Mia. O fio das missangas. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. p. 32.
Tendo em vista o excerto de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a literatura africana em língua portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	As narrativas de Mia Couto são pensadas como romances históricos.
	
	B
	As narrativas de Mia Couto conjugam fantasia e realidade.
Você acertou!
“As histórias de Mia Couto entrelaçam fantasia e realidade. O autor declarou que o homem não pode perder o sonho – assim é feita sua literatura. De fiapos, ou de pequenas frestas para o sonho, para a esperança; ao mesmo tempo, resgata tradições e a história de se país. Sua escrita transforma o linguajar das ruas em poesia e carrega de magia a dura realidade. Isso não quer dizer que ‘ele doura a pílula’, mas entrevê e entremostra o sonho que sobrevive” (livro-base, p. 264).
	
	C
	As narrativas de Mia Couto são baseadas em fatos jornalísticos.
	
	D
	As narrativas de Mia Couto giram em torno da temática sobrenatural.
	
	E
	As narrativas de Mia Couto são construídas através de ocorrências policiais.
Questão 8/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o excerto de texto a seguir:
“Em Guilherme IX, [...] encontramos os elementos ou as sugestões [deste] amor: o elogio extremo da amada e do amor; a vassalagem paciente do poeta à não por acaso dita sua senhora [...]; a ‘joi’, jogo e gozo sublimes, euforia ou epifania amorosa, explosão criativa; o senhal, nome (masculino) dado à amada [...] para não ser identificada por outros; o receio ou medo da reação da mulher cortejada; os ciumentos; os ‘guardadores’ dela, geralmente a soldo do seu marido; os mensageiros ou intermediários; os maldizentes etc.”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: SARAIVA, Arnaldo de. Introdução. In: AQUITÂNIA, Guilherme IX de. Poesia. Tradução de Arnaldo Saraiva. São Paulo: Ed. da Unicamp, 2009. p. 37.
Tendo em vista o dado excerto de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca provençal, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	A temática amorosa, em que o trovador é submisso à dama, é típica da poesia moderna.
	
	B
	Na temática amorosa da poesia provençal, os confidentes são os heterônimos do poeta.
	
	C
	A temática do amor, em que o trovador inventa jogos de amor para exaltar a amada, embasa a poesia occitânica.
Você acertou!
A poesia occitânica, também chamada de poesia provençal, apresenta como fundamento estético os jogos amorosos, ou seja, o amor idealizado é o motor para criação de motivos empregados na composição das cantigas, tais como: “‘o uso do senhal [...]; a mesura, prudência, moderação a fim de não abalar a reputação da dama; a mulher excede a todas do mundo em formosura (de que resulta o tema do elogio impossível); [...] a presença de confidente da tragédia amorosa’” (livro-base, p. 49).
	
	D
	A temática do amor em que o trovador protege a reputação da amada lhe dando um nome masculino é característica da poesia marginal.
	
	E
	A temática do amor em que o trovador usa a cortesia para cantar a amada é observada no Concretismo.
Questão 9/10 - Literatura Estrangeirade Língua Portuguesa
Leia a citação a seguir: 
“O que parece claro numa análise da produção de Bosch é que ele parecia convencido da existência de um mundo mágico e de seu poder, mundo esse que se opunha à religião. O pintor enxergava o colapso dos valores sagrados e o triunfo da magia como algo que se apresenta com a aparência de verdade”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: BRUNO, Silvia. Bosch, o mito vive. In: Bosch. Tradução de Simone Novaes Esmanhotto. São Paulo: Abril, 2011. (Coleção Grandes Mestres, v. 19). p. 29.
Considerando a dada citação e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre o Humanismo, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	A principal característica do humanismo diz respeito ao homem ser o sujeito central em relação à interpretação da realidade.
Você acertou!
“Enquanto, durante o feudalismo, a tendência filosófica era dirigida por valores da Igreja e a ideia de Deus guiava o homem, conhecida como teocentrismo [...], com o humanismo o homem passa a ser central na interpretação da realidade, [configurando o antropocentrismo]” (livro-base, p. 62).
	
	B
	O humanismo apresenta como principal característica o catolicismo.
	
	C
	A característica mais marcante no humanismo é a fatalidade.
	
	D
	O humanismo foi marcado pela permanência dos valores da Igreja.
	
	E
	O humanismo foi um período infrutífero do ponto de vista intelectual e artístico.
Questão 10/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Atente para as seguintes informações: 
Nas cantigas de amor prevalece a convenção do amor-cortês, em que o eu-lírico é masculino e a ideia de amor está relacionada à impossibilidade de reciprocidade amorosa. Diferentes são as cantigas de amigo, pois o eu-lírico é feminino e sua raiz popular faz com que tais cantigas apresentem traços da oralidade. Já as cantigas de escárnio e maldizer utilizam o humor e o sarcasmo para criticar costumes de indivíduos e/ou grupos.
Fonte: Citação elaborada pelo autor desta questão.
Levando em consideração as informações dadas e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca galego-portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	A lírica trovadoresca galego-portuguesa é dividida em três gêneros: o lírico, o satírico e o do escárnio.
	
	B
	Os dois gêneros nos quais se divide a lírica trovadoresca galego-portuguesa são o lírico, correspondente às cantigas de amor e de amigo, e o satírico, ligado às cantigas de escárnio e maldizer.
Você acertou!
“Há na lírica trovadoresca [galego-portuguesa] dois gêneros: o lírico e o satírico. No primeiro se incluem as cantigas de amigo e de amor; no segundo, as de escárnio e maldizer” (livro-base, p. 49).
	
	C
	A lírica trovadoresca galego-portuguesa desmembra-se em cantigas de amor e de amigo: ao gênero lírico pertence à primeira, enquanto a segunda está associada ao gênero satírico.
	
	D
	Há na lírica trovadoresca galego-portuguesa três gêneros: o lírico, o épico e o satírico.
	
	E
	Os três gêneros pertencentes à lírica trovadoresca galego-portuguesa são: o lírico, das cantigas de amor; o satírico, referente às cantigas de amigo; o do escárnio, das cantigas de maldizer.