Espanhol no ENEM - Débora Santos

Prévia do material em texto

DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
De espanhol para o Enem!
Dicas da Ruiva
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Quem é Débora Santos?Quem é Débora Santos?Quem é Débora Santos?
¡Hola!
Meu nome é Débora Santos,
acadêmica em LETRAS (português
e espanhol) pela Universidade de
Pernambuco, bilíngue pelo curso
PGM e pelo IFRS! 
Também sou monitora e corretora de redação, assim
como já estou no exercício de professora da língua
portuguesa e espanhola, tanto em cursos particulares
como em preparatórios para o ENEM e o SSA. Além
disso, sou amante da educação e uma curiosa no mundo
digital 😜. 
Estou aqui com a missão de te ajudar (nem que seja um
pouco) em sua jornada a aprovação!
Vem para a GUERRA comigo?
Os assuntos que mais caem no Enem - Espanhol:Os assuntos que mais caem no Enem - Espanhol:
• Leitura de textos;• Leitura de textos; 
- textos jornalísticos informativos,- textos jornalísticos informativos,
- tirinhas e charges;- tirinhas e charges;
- textos publicitários;- textos publicitários;
- textos literários;- textos literários;
- letras de música.- letras de música.
• Identificação de função do texto.• Identificação de função do texto.
• Diversidade linguística e diversidade cultural;• Diversidade linguística e diversidade cultural;
• Temas da atualidade e notícias;• Temas da atualidade e notícias;
• Domínio lexical e domínio semântico;• Domínio lexical e domínio semântico; 
S O B R E O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
A prova de espanhol do Enem acontece sempreA prova de espanhol do Enem acontece sempre
no segundo dia do Exame e vem junto com asno segundo dia do Exame e vem junto com as
45 questões de Linguagens, Códigos e suas45 questões de Linguagens, Códigos e suas
Tecnologias. São apenas cinco questões.Tecnologias. São apenas cinco questões.
O poema retoma elementos da cultura popularO poema retoma elementos da cultura popular
mexicana que refletem um dos aspectos que amexicana que refletem um dos aspectos que a
constitui, caracterizado pela percepção dosconstitui, caracterizado pela percepção dos
A. perigos de banhar-se em rios de águas poluídas.A. perigos de banhar-se em rios de águas poluídas. 
B. crença na relevância dos sonhos comoB. crença na relevância dos sonhos como
premonições ou conselhos.premonições ou conselhos. 
C. necessidade de resgate da tradição de carregarC. necessidade de resgate da tradição de carregar
água em cântaros.água em cântaros. 
D. exaltação da importância da preservação daD. exaltação da importância da preservação da
água.água. 
E. cautela no trato com inimigos e pessoasE. cautela no trato com inimigos e pessoas
traiçoeiras.traiçoeiras. 
Q U E S T Õ E S D O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Agua al sofiar que un cântaro en la cabeza acarreas,Agua al sofiar que un cântaro en la cabeza acarreas,
será éxito y triunfo lo que tú veas. Bafiarse en un rioserá éxito y triunfo lo que tú veas. Bafiarse en un rio
donde el agua escalda, es augurio de enemigos y dedonde el agua escalda, es augurio de enemigos y de
cuchillo en la espalda Bafiarse en un rio de aguacuchillo en la espalda Bafiarse en un rio de agua
puerca, es perder a alguien cercapuerca, es perder a alguien cerca 
 
QUESTÃO 1: (ENEM- BR - 2016)
ORTIZ, A; FLORES FARFAN, J. A. SUEFIOS MEXICANOS. MÉXICO, 2012
Nesse grafite, realizado por um grupo que fazNesse grafite, realizado por um grupo que faz
intervenções artísticas na cidade de Lima, há umintervenções artísticas na cidade de Lima, há um
jogo de palavras com o verbo “poner”. Najogo de palavras com o verbo “poner”. Na
primeira ocorrência, o verbo equivale a “vestirprimeira ocorrência, o verbo equivale a “vestir
uma roupa”, já na segunda, indicauma roupa”, já na segunda, indica 
A. O início de ação.A. O início de ação. 
B. mudança de estado.B. mudança de estado.
C. conclusão de ideiaC. conclusão de ideia
D. simultaneidade de fatos.D. simultaneidade de fatos.
E. continuidade de processo.E. continuidade de processo.
Q U E S T Õ E S D O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
QUESTÃO 2: (ENEM- BR - 2016)
O título do texto antecipa a opinião do autor pelo uso deO título do texto antecipa a opinião do autor pelo uso de
dois termos contraditórios que expressam o sentido dedois termos contraditórios que expressam o sentido de 
A. competitividade e busca do lucro, que caracterizam aA. competitividade e busca do lucro, que caracterizam a
sociedade contemporâneasociedade contemporânea
B. busca de estabilidade financeira e emocional, que marcaB. busca de estabilidade financeira e emocional, que marca
o mundo atualo mundo atual
C. negação dos valores defendidos pelas geraçõesC. negação dos valores defendidos pelas gerações
anteriores em relação ao trabalho.anteriores em relação ao trabalho.
D. necessidade de realização pessoal e profissional noD. necessidade de realização pessoal e profissional no
sistema vigente.sistema vigente.
E. permanência da inconstância em uma sociedadeE. permanência da inconstância em uma sociedade
marcada por contínuas mudanças.marcada por contínuas mudanças. 
Q U E S T Õ E S D O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Inestabilidad estableInestabilidad estable 
Los que llevan toda la vida esforzandose por conseguir unLos que llevan toda la vida esforzandose por conseguir un
pensamiento estable, con suficiente solidez como para evitarpensamiento estable, con suficiente solidez como para evitar
que la incertidumbre se apodere de sus habilidades, todasque la incertidumbre se apodere de sus habilidades, todas
esas lecciones sobre como asegurarse el porvenir, aquellosesas lecciones sobre como asegurarse el porvenir, aquellos
que nos aconsejaban que nos dejaéramos de bagatelasque nos aconsejaban que nos dejaéramos de bagatelas
poéticas y encontráramos un trabajo fijo y etcétera, abuelos,poéticas y encontráramos un trabajo fijo y etcétera, abuelos,
padres, maestros, suegros, bancos y seguradoras, nospadres, maestros, suegros, bancos y seguradoras, nos
estaban dando gato por liebre. Y el mundo, este mundo queestaban dando gato por liebre. Y el mundo, este mundo que
nos han creado, que al tocarlo en la pantalla creemos estarnos han creado, que al tocarlo en la pantalla creemos estar
transformando a medida de nuestro deseo, nos estátransformando a medida de nuestro deseo, nos está
modelando segun un coeficiente de rentabilidad, nos estámodelando segun un coeficiente de rentabilidad, nos está
licuando para integrarnos a su metabolismo reflejo.licuando para integrarnos a su metabolismo reflejo.
 
QUESTÃO 3: (ENEM- BR - 2016)
FERNANDEZ ROJANO, G. DISPONIVEL ENT HIP/AAENES
Ao abordar a expropriação de territórios mexicanosAo abordar a expropriação de territórios mexicanos
pelos Estados Unidos, o eu lírico do poema revelapelos Estados Unidos, o eu lírico do poema revela
um(a)um(a)
A. Rejeição da língua utilizada por seus antepassados.A. Rejeição da língua utilizada por seus antepassados. 
B. Desejo de pertencimento ao espaço estadunidense.B. Desejo de pertencimento ao espaço estadunidense. 
C. Certeza de manutenção de suas tradições.C. Certeza de manutenção de suas tradições. 
D. Reivindicação de um mundo unificado.D. Reivindicação de um mundo unificado.
E. sentimento de conflito de identidades.E. sentimento de conflito de identidades.
Q U E S T Õ E S D O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Oye, Pito, ésta es: la vida bruta de un boy mis tierras eranOye, Pito, ésta es: la vida bruta de un boy mis tierras eran
nuevo méxico, colorado, california, arizona, tejas, y muchosnuevo méxico, colorado, california, arizona, tejas, y muchos
otros senderos, aún cuando la luz existia sonrientemente enotros senderos, aún cuando la luz existia sonrientemente en
las palabras de mis antepasados... era entonces hombre,las palabras de mis antepasados... era entonces hombre,
maduro y sencillo como los cerros y los penascos, y mi culturamaduroy sencillo como los cerros y los penascos, y mi cultura
era el atole, el chaquehue, y los buenos dias; mi idiomaera el atole, el chaquehue, y los buenos dias; mi idioma
cantaba versiculos por los canones de tierra roja y tierracantaba versiculos por los canones de tierra roja y tierra
amarila... Hoy sí, hoy ya no soy mejicano ni hispano niamarila... Hoy sí, hoy ya no soy mejicano ni hispano ni
tampoco americano, pero soy — y bien lo siento ser — unatampoco americano, pero soy — y bien lo siento ser — una
sombra del pasado y un esfuerzo hacia el futuro...sombra del pasado y un esfuerzo hacia el futuro...
QUESTÃO 4: (ENEM- BR - 2016)
SÁNCHEZ, R. DISPONÍVEL EM: WWW.MATERIALDELECTURA.UNAM.MX.
Rubén Blades é um compositorRubén Blades é um compositor
panamenho de cançõespanamenho de canções
socialmente engajadas. O títulosocialmente engajadas. O título
Pablo Pueblo, associado aoPablo Pueblo, associado ao
conteúdo da letra da canção,conteúdo da letra da canção,
revela uma crítica social aorevela uma crítica social ao 
A. O contrapor a individualidadeA. O contrapor a individualidade
de um sujeito a uma estruturade um sujeito a uma estrutura
social marcada pela decepção nasocial marcada pela decepção na
atuação política.atuação política. 
B. O demonstrar que o problemaB. O demonstrar que o problema
sofrido pelo indivíduo atinge todasofrido pelo indivíduo atinge toda
a comunidade.a comunidade. 
C. O relativizar a importânciaC. O relativizar a importância
que se dá ao sofrimentoque se dá ao sofrimento
individual em uma estruturaindividual em uma estrutura
social baseada na exploração.social baseada na exploração.
D. O descrever a vida de umD. O descrever a vida de um
sujeito que nunca resolve suassujeito que nunca resolve suas
inquietações e, por isso, mantém-inquietações e, por isso, mantém-
se silencioso.se silencioso. 
E. O usar um apelido jocoso paraE. O usar um apelido jocoso para
designar a atuação de umdesignar a atuação de um
indivíduo em seu próprio bairro.indivíduo em seu próprio bairro.
Q U E S T Õ E S D O E N E M
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
QUESTÃO 5: (ENEM- BR - 2016)
BLADES, R. DISPONÍVEL EM:
HTTP://RUBENBLADES.COM.
ACESSO EM: 26 JUN. 2012
(FRAGMENTO).
Não esquece de meNão esquece de me
acompanhar nas redes sociais!acompanhar nas redes sociais!
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Questão 1 - letra BQuestão 1 - letra B
Questão 2 - letra BQuestão 2 - letra B
Questão 3 - letra EQuestão 3 - letra E
Questão 4 - letra EQuestão 4 - letra E
Questão 5 - letra AQuestão 5 - letra A
G A B A R I T O D A S Q U E S T Õ E S 
DÉBORA SANTOS 
@oideborasantos | YT: OI Débora Santos 
Não esque
ça que a p
rática
Não esque
ça que a p
rática
constante 
é o fator d
efinitivo
constante 
é o fator d
efinitivo
entre a ap
rovação e 
a
entre a ap
rovação e 
a
reprovaçã
o!reprovaçã
o! 
Segurar uma caneta éSegurar uma caneta é
estar em GUERRA!estar em GUERRA!
Sangre no treino para não morrer nela.