manual inversor de frequência

Prévia do material em texto

yaskawa.com.br
GA800
Inversor de Frequência para aplicações industriais
Fácil, Potente, e 
extremamente confiável...
Aqui na Yaskawa, nós sabemos que seu tempo é precioso. E é por isso que 
nós desenvolvemos este inversor para superar suas expectativas. Oferecendo o 
padrão de qualidade Yaskawa, ao lado de interação intuitiva e grande flexibilidade, 
o GA800 conta com potente controle de torque e precisão. Não procure além 
do GA800 para satisfazer todas as suas necessidades quanto a inversores de 
frequência.
Desenvolvido para controlar ambas tecnologias 
tradicionais e emergentes até 600 CV, o GA800 
é feito para atender desde aplicações simples, 
como ventiladores e bombas até dinamômetros 
de alto desempenho, que requerem precisa 
regulação. 
Além de robusto e potente, o GA800 
proporciona conexões de rede altamente 
flexíveis, segurança funcional integrada e 
ferramentas intuitivas, contando conectividade 
a dispositivos móveis via Bluetooth®.
FLEXÍVEL
FÁCIL
SUSTENTÁVEL
2
Segurança funcional
Mundialmente certificado
Proteção ambiental 
Conectividade
Controle de motor avançado
Personalizável
Configuração rápida e fácil
Fácil instalação
... Esse é o nosso 
compromisso com você!
Fácil Para Você
• Esqueça a curva de aprendizado. Deixe o GA800 
guiar você pelo assistente de instalação, deixando 
tudo pronto para uso em instantes. Tudo pronto 
em um estalar de dedos!
• Conte com o design intuitivo do teclado, display 
vivido e uma série de outras funções amigáveis.
• Experimente a intuitividade e flexibilidade através 
das ferramentas PC e Mobile do DriveWizard, 
contando com conexão Bluetooth® e recursos 
de armazenamento em Nuvem.
Flexível Para Você
• Capaz de controlar de forma facil e impressionante 
a maioria dos tipos de motores trifásicos.
• Conecte-se e controle o GA800 através da sua 
rede favorita.
• Personalize o GA800 através de seu variado conjunto 
de recursos de controle.
Sustentável Para Você
• Segurança funcional integrada reduz os tempos 
de parada.
• Circuitos eletrônicos envernizados aumentam a 
vida útil do produto, protegendo-o de ambientes 
hostis.
• Projeto elétrico amigável aos seus sistemas de 
potência e equipamentos conectados.
• Produzido com responsabilidade ecológica.
200 - 240 Vca
1 - 150 CV 
380 - 480 Vca
1 - 600 CV
3Bluetooth® e seu logotipo são marcas registradas da Bluetooth SIG, Inc. USA. 
O GA800 é o único inversor que você precisa para todos os tipos 
de motores. Controla precisamente motores de indução, de imã 
permanente e síncronos de relutância. Diga adeus aos dias de 
complexas configurações de motores.
Benefícios e Características de 
Controle de Motores:
Flexível Controle de Motores
• Controla motores tradicionais e com 
tecnologias emergentes
• Auto-sintonização fácil e precisa, traz 
desempenho otimizado para cada motor 
conectado
• Controles otimizados evitam desligamento 
mesmo em configurações mais agressivas
• Impressionante controle vetorial de malha 
aberta
• Controle vetorial de malha fechada preciso 
e altamente responsivo.
• Frequência máxima: 590Hz
• Sobrecarga suportada em Aplicação 
Normal (ND): 110%
• Sobrecarga suportada em Aplicação 
Pesada (HD): 150%
• Transistor de frenagem integrado de até 
125CV (ND) e 100CV (HD)
Economize ainda mais energia!
Modo de economia de energia inteligente 
diminui consumo em velocidades reduzidas, 
permitindo máxima eficiência à custo mínimo.
MOTORES DE 
INDUÇÃO
IMÃ 
PERMANENTE 
INTERNO
IMÃ 
PERMANENTE 
EXTERNO
SÍNCRONO DE 
RELUTÂNCIA
100
90
80
70
60
50
40
30
20
Smart Power Saver
R
en
d
im
en
to
 [
%
]
Velocidade [%]
200 40 60 80 100
GA800
INVERSOR CONVENCIONAL
6% DE GANHO PARA MOTORES
DE INDUÇÃO À 20% DE VELOCIDADE
2% DE GANHO PARA MOTOR DE IMÃ
Um Por Todos
4
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
Da Forma Que 
Você Quiser
Otimize a montagem do seu jeito, tomando vantagem da 
flexibilidade de instalação do GA800.
Instale drives padrões (IP20) 
em gabinetes sem vãos entre os inversores
REDUZA O 
TAMANHO DO 
PAINEL
Use drives padrões 
com dissipador de calor 
externo para ambientes 
NEMA 1
Utilize o kit NEMA 1 para 
instalação sem painel.
Instale com o dissipador de calor exposto, para 
maior controle de temperatura.
Use cobertura de dissipador externo 
para ambientes NEMA 12 (ambientes 
empoeirados)
5
Conecte-se
Quer você prefira controle analógico, discreto ou comunicação 
de alta velocidade, o GA800 se adapta a todas as suas 
necessidades para interfaces de controle e possibilita conexão 
robusta com a maioria das redes.
• Conecte com módulos de rede padrão 
para configurações convencionais e 
robustas em configuração estrela
• Conecte com módulos de rede de duas 
portas e faça ligações em cascata para 
suas conexões em anel ou linha. Escolha 
ideal para drives decentralizados.
• Mantenha o controle energizado sem 
conexão com a alimentação ao suprir a 
fonte auxiliar do GA800 com 24Vcc
• Conecte até 5 drives de um único módulo 
de rede adicionando drives escravos na 
RS-485 integrada do GA800.
Placas de controle padrão removíveis para facilitar conexão.
Entradas Padrão
• RS-485 Modbus RTU
• 8 digitais, 3 analógicas, 1 de pulso
• Safe Torque Off
• Alimentação auxiliar 24Vcc
Saídas Padrão
• 4 digitais, 2 analógicas, 1 pulso
• Fonte de 24Vcc para sensores externos.
Módulos de expansão adicionais disponíveis para I/Os e 
realimentação via encoders. 
Anel Estrela
Linha
Controlador
Configurações
Nota: Limitação de número de nós de rede depende dos padrões específicos da 
rede, desempenho requerido da rede, bem como dos outros equipamentos que a 
compõe.
6
Controlador
Controlador
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
Uma função padrão do GA800 é o Safe Torque Off, que previne produção de 
torque ao motor mesmo com a máquina ligada. Isso minimiza o tempo de parada 
quando pessoas adentram a zona de segurança. 
Safe Torque Off
• Função certificada pela TÜV
• SIL3 em conformidade com a 
norma IEC 62061
• PLe em conformidade com a 
norma ISO 13849-1S
• Saída de monitor EDM 
programável para status.
Relé de 
segurança
Conexões com atuadores 
da zona de segurança
Não há produção de torque no modo de segurança
Equipamento 
à motor na 
zona de 
segurança 
Alimentação primária ativa
Zona de Proteção
Quando suas aplicações requerem interação homem-
máquina, o GA800 ajuda a proteger o operador com sua 
segurança funcional integrada.
7
Um Longo Caminho
Robusto e durável. Esses são os alicerces da Yaskawa, onde 
nós aplicamos tecnologia de ponta e processos para fornecer 
produtos nos quais você pode confiar.
Placas Protegidas Por Verniz
 
Além de design robusto, nós entendemos que seu ambiente 
pode não ser ideal para eletrônicos. Por isso, todos os 
circuitos do GA800 contam com uma camada protetiva 
de verniz, em conformidade com a norma IEC 60721-3-3, 
níveis 3C2 e 3S3.
Produto Testado 
Todos os produtos Yaskawa passam por testes 
rigorosos durante sua fase de desenvolvimento, 
garantindo uma longa vida útil e operações sem 
problemas.
• Temperatura máxima
• Carga máxima
• Tensão máxima e Hi-Pot
• Compatibilidade eletromagnética
8
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
Tolerância Zero 
Nós garantimos que a Yaskawa cumpre com 
padrões ambientais estritos relacionados ao uso de 
substâncias contaminantes.
Os produtos são certificados pela Diretiva RoHS 2 
(2011/65/EU) que permite apenas os mais baixos 
níveis de chumbo, mercúrio, cádmio e outras 
substâncias nocivas.
Gestão Amigável de Energia
• Habilidade de controlar motores de imã permanente com eficiência.
• Reatores de Corrente Contínua integrados e disponibilidade de 
12-Pulsos para melhorar o fator de potência e distorção harmônica.
• Filtro EMC integrado como opcional para atender as normas de 
interferênia à rádio frequência
Equilíbrio Ambiental
Seja sua preocupação com eficiência, qualidade de 
energia ou materiais não tóxicos, os produtos da 
Yaskawa lhe ajudam a contribuir para um ambiente 
sustentável e saudável.
9
DriveWizardMobile
• Teclado opcional Bluetooth® oferece conexão ao seu 
smartphone ou tablet para acesso e controle em telas 
coloridas e ricas em informação.
• Conexão alternativa via USB, sem necessidade de 
conectar o inversor à alimentação primária.
É muito fácil! Use o teclado integrado, seu dispositivo móvel 
ou computador pessoal. Seja qual for sua escolha, desfrute de 
navegação simples e assistente de configuração, monitoramento e 
correção de erros.
Conveniente e 
Simples
10
SUSTAINABLE FLEXIBLE
EASY
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
Product 
Information
Yaskawa Drive Cloud
• Escaneie o código QR do GA800 para localizar informações já 
existentes ou iniciar um novo armazenamento.
• Registre, armazene e recupere seus arquivos de configuração, 
únicos para cada equipamento.
• Armazenamento gratuito das informações do Drive, incluindo fotos 
e outros tipos de arquivos.
O sistema de nuvem da Yaskawa permite que você armazene 
backups de suas configurações. Acesse a Yaskawa Drive Cloud 
de qualquer lugar através do DriveWizard Mobile ou através da 
internet.
Deixe-nos Guardar Em Um 
Lugar Seguro Por Você!
11
Assistente de Configuração 
Tempo de configuração reduzido utilizando o assistente de configuração, sem necessidade de conhecimento prévio dos parâmetros do Drive.
Navegação Avançada 
Rolagem rápida, teclas de função 
e atalhos reduzem o tempo de 
configuração.
Função Cópia 
Diversos sets de parâmetros podem ser 
facilmente armazenados e transferidos 
para outros drives.
Display de alta resolução
Tela grande com sistema multilinguagem 
e com luz de fundo e contraste configuráveis.
Função de Backup Automático 
Periodicamente copia e armazena 
parâmetros para mantê-los seguro.
Teclado LCD opcional, 
com Bluetooth® 
Comunicação sem fio com 
seus dispositivos móveis.
Armazenamento em Micro SD
Memória expansível (até 32GB) para 
armazenamento de Data Logging
Relógio de Tempo Real
Marca datas e horas de cada evento. 
Alimentado através de bateria.
Aperte Meus Botões!
O operador digital padrão do GA800 coloca a sua disposição 
uma tela grande e nítida. Intuitivo e repleto de possibilidades. 
12
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
O Poder 
Em Suas Mãos
Libere todo o potencial que o GA800 tem a oferecer com 
as intuitivas e flexíveis ferramentas da Yaskawa. Desfrute do 
DriveWizard® Desktop para configurações, monitoramento 
avançado e armazenamento de arquivos e crie funções 
personalizadas com DriveWorksEZ®.
DriveWizard Desktop
• Conecte-se via USB e programe sem precisar energizar o GA800.
• Crie configurações offline e baixe-as para o GA800 depois.
• Monitore um painel com variáveis dinâmicas.
• Mapeie seu processo, gravando até 6 canais de data gravados 
simultaneamente.
• Crie relatórios para exportar e enviar por email.
DriveWorksEZ
• Interface gráfica com função arrastar-e-soltar.
• Selecione de mais de 280 blocos de função.
• Funções matemáticas e funções lógicas.
• Temporizadores / Contadores.
• Até 200 conexões, 400 blocos.
• Ciclo de varredura constante.
13DriveWizard e DriveWorksEZ são marcas registradas da Yaskawa
 Classe 200 Vca
 GA80U-0000
Aplicação Normal (ND) Aplicação Pesada (HD) Dimensões
Reator 
LinkCC
Transistor de 
FrenagemPotência (CV) Corrente (A) Potência (CV) Corrente (A)
Altura 
(mm)
Largura 
(mm)
Profundidade 
(mm)
Peso 
(kg) 
 2004ABM 1 4,2 1 3,5 260 140 176 3,5
Opcional
Externo
Incorporado
 2006ABM 1,5 6 1,5 5 260 140 176 3,5
 2008ABM 2 8 2 6,9 260 140 176 3,5
 2010ABM 3 9,6 2 8 260 140 176 3,5
 2012ABM 4 12,2 3 11 260 140 176 3,5
 2018ABM 6 17,5 4 14 260 140 211 3,9
 2021ABM 7,5 21 6 17,5 260 140 211 3,9
 2030ABM 10 30 7,5 25 260 140 211 4,2
 2042ABM 15 42 12,5 33 260 140 211 4,2
 2056ABM 20 56 15 47 300 180 202 6
 2070ABM 25 70 20 60 350 220 227 8,5
 2082ABM 30 82 25 75 350 220 227 9
 2110ABM 40 110 30 88 400 240 280 22
Incorporado
 2138ABM 50 138 40 115 450 255 280 24
 2169ABM 60 169 50 145 543 264 335 39
Opcional
Externo
 2211ABM 75 211 60 180 543 264 335 40
 2257ABM 100 257 75 215 700 312 420 67
 2313ABM 125 313 100 283 700 312 420 67
 2360ABM 150 360 125 346 800 440 472 104
 2415ABM 150 415 150 415 800 440 472 119
 Classe 400 Vca
 GA80U-0000
Aplicação Normal (ND) Aplicação Pesada (HD) Dimensões
Reator 
LinkCC
Transistor de 
Frenagem 
Potência (CV)
Corrente (A)
Potência (CV)
Corrente (A)
Altura 
(mm)
Largura 
(mm)
Profundidade 
(mm)
Peso 
(kg) 380V 440V 380V 440V
 4002ABM 1 1 2,1 1 1 1,8 260 140 176 3,5
Opcional 
Externo
Incorporado
 4004ABM 2 2 4,1 1,5 2 3,4 260 140 176 3,5
 4005ABM 3 3 5,4 2 3 4,8 260 140 176 3,5
 4007ABM 4 5 7,1 3 4 5,5 260 140 211 3,9
 4009ABM 5 6 8,9 4 5 7,2 260 140 211 3,9
 4012ABM 7,5 7,5 11,9 5 6 9,2 260 140 211 3,9
 4018ABM 10 12,5 17,5 7,5 10 14,8 260 140 211 4,2
 4023ABM 15 15 23,4 10 12,5 18 260 140 211 4,2
 4031ABM 20 20 31 15 15 24 300 180 202 6
 4038ABM 25 30 38 20 20 31 300 180 202 6
 4044ABM 30 30 44 25 30 39 350 220 227 7,5
 4060ABM 40 40 59,6 30 30 45 350 220 246 12
Incorporado
 4075ABM 50 60 74,9 40 40 60 400 240 280 17
 4089ABM 60 75 89,2 50 60 75 450 255 280 22
 4103ABM 75 75 103 60 75 91 450 255 280 25
 4140ABM 75 100 140 75 75 112 543 264 335 38
 4168ABM 100 125 168 100 125 150 543 264 335 39
 4208ABM 150 150 208 125 150 180 700 312 420 71
Opcional 
Externo
 4250ABM 175 200 250 150 175 216 700 312 420 71
 4302ABM 200 250 302 175 200 260 700 312 420 71
 4371ABM 250 300 371 200 250 304 800 440 472 122
 4414ABM 300 350 414 250 300 371 800 440 472 126
 4477ABM 350 400 477 300 350 414 1136 510 480 198
 4568ABM 400 450 568 350 400 477 1136 510 480 198
 4605ABM 450 500 675 450 500 605 1136 510 480 207
 4720ABM 500 600 720 450 500 605 1136 510 480 207
Especificações sujeitas a alterações.As informações dimensionais dispostas acima representam gabinetes do tipo IP20. 
As potências indicadas são relacionadas a motores de 4 polos - Alto rendimento. Consultar corrente para outras partidas
Designação dos Códigos do Catálogo - Código Exemplo: GA80 U 4 004 A B M
Informações
Códigos
14
GA80 U 4 004 A B M
Série do Produto Região Classe de Aliementação Corrente de Saída Filtro EMC Opcional Tipo de Gabinete
Especificações
Ambientais
Série GA800 U: Américas
2: 240V, trifásico
Verificar Tabela
A: Não integrado B: IP20 M: Resistente à 
poeira e úmidade4: 480V, trifásico B ou C: Filtro integrado W: Flange (Tipo 12 na parte traseira)
SUSTENTÁVEL FLEXÍVEL
FÁCIL
Detalhes
15
Dado Detalhes
Capacidade de 
sobrecarga
150% por 60 segundos (HD)
110% por 60 segundos (ND)
Frequência de saída 0 até 590 Hz
Metodos de controle
Vetorial de corrente em malha aberta ou fechada
V/F de malha aberta e fechada
Tipo de motor
Indução
Imã Permanente de Superficie
Imã Permanente Interno
Sincrono de relutância
Grau de proteção
IP20 (Kit NEMA 1 disponível)
Com flange (Tipo 12 na parte traseira)
Temperatura ambiente para trabalho
-10 to +50°C (modelos IP20 e flange)
De -10 até 40°C (com kit NEMA 1)
Até 60°C (com redução de potência)
Certificações globais UL, CSA, CE, RCM, RoHS
Segurança funcional
Safe Torque Off, SIL3 conforme norma IEC 62061, 
PLe conforme norma ISO 13849-1
I/O Padrão
(8) Entradas Digitias Multifuncionais (24Vcc) NPN / PNP
(3) Entradas Analógicas Multifuncionais (0 +/- 10 VDC, 4-20 mA)
(1) Entrada de Pulsos Multifuncionais
(1) Saída de Pulsos Multifuncionais
(1) Saída a Relé exclusiva para falha (forma C)
(3) Saída a Relés Multifuncionais (forma A)
(2) Saídas Analógicas Multifuncionais (0 +/- 10 VDC, 4-20mA)
(2) Entradas Safe Torque Off
Expanções I/O
(3) Entradas Analógicas -10 to +10V, 13 bits mais sinal, 4 to 20mA
(16) Entradas Digitais
(2) Saídas Analógicas (-10 to +10V, 11 bits de magnitude)
(8) Saídas Digitais (6 transistores, 2 relês)
Feedback (opcional)
Encoder incremental
Encoder absoluto (Stegmann, Heidenhain, Resolver)
Comunicação de rede
Padrão: Modbus RTU, RS-485, 115 kbps
Opcional: EtherNet/IP, DeviceNet, Modbus TCP/IP,PROFINET, PROFIBUS-DP, CanOpen, EtherCat, Mechatrolink II e III
Controle de 
variação de velocidade
1500:1 Vetorial de malha fechada (Motores de Indução e Imã)
200:1 Vetorial de malha aberta (Motores de Indução)
100:1 Vetorial de malha aberta (Motores de Imã)
Controle de precisão 
de velocidade
≤ 0,02%: Vetorial de malha fechada
≤ 0,2%: Vetorial de malha aberta
Velocidade de resposta
≥ 50 Hz: Vetorial de malha fechada (Motores de Indução) 
≥ 250 Hz: Vetorial de malha fechada (Motores de Imã)
≥ 20 Hz: Vetorial de malha aberta (Motores de Indução)
≥ 40 Hz: Vetorial de malha aberta (Motores de Imã)
Diagramas de 
função em bloco
Até 200 conexões, tempo de escaneamento do programa: 500ms 
Yaskawa Elétrico do Brasil LTDA. 
Av. Piraporinha, 777 - Diadema, SP 
CEP: 09950-000 
yaskawa.com.br
Telefone: +55 11 3585-1100 
Email: comercial@yaskawa.com.br 
BL.GA800.01.PG | Janeiro 2019 
© 2019 Yaskawa Elétrico do Brasil Ltda.
A Yaskawa é uma empresa líder na produção de inversores de frequência de baixa e 
média tensão, servomotores, controladores de máquinas e robôs industriais. Nossos 
produtos, bem como as soluções personalizadas são mundialmente conhecidas e 
possuem uma grande reputação pela sua excelente qualidade e confiabilidade.
 
SYSTEM
 
Especificações sujeitas a alterações.
	Capa
	Introdução
	Tipos de Motor
	Montagem
	Segurança
	Qualidade
	Sustentabilidade
	Interatividade
	Códigos
	Detalhes