Prévia do material em texto
Indexação e Resumos 2 (BIB05) 1São linguagens construídas para a indexação, o armazenamento e a recuperação da informação e correspondem a sistemas de símbolos destinados a "traduzir" os conteúdos dos documentos, tornando possível a comunicação entre usuário-sistema. Como são denominadas essas linguagens? A Linguagens de Recuperação Bibliográfica e Normalização Classificatória e Descritiva (LRBN). B Linguagens Documentárias (LD). C Linguagens Naturais (LN). D Linguagens de Recuperação da Informação (LRI). 2A política de indexação dentro de um sistema de informação deve ser entendida como uma filosofia pertinente aos objetivos de recuperação da informação e não somente como uma lista de procedimentos a serem seguidos durante a realização da indexação. Isso nos leva a refletir sobre a indexação não somente do ponto de vista do processo, da operação técnica, mas sim da biblioteca como uma organização, pois a tarefa da indexação só terá sentido uma vez norteada e respaldada por essa filosofia. Dessa maneira, estaremos inserindo a indexação no contexto administrativo da biblioteca e não a relegando a um contexto meramente de cunho técnico, valorizando-a. Os sistemas de informação são compostos por partes interligadas (inserção de documentos, classificação, catalogação, indexação etc.). Sobre os objetivos de recuperação da informação, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) Objetivo comum de disponibilizar a informação da melhor maneira possível. ( ) Objetivo de organizar a informação em setores. ( ) Objetivo de disponibilizar a informação focal. ( ) Objetivo de dar destaque para o uso de linguagens documentárias. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: A V - F - F - F. B V - V - V - F. C F - F - F - V. D F - V - V - F. 3 A indexação automática por atribuição consiste numa representação temática por meio de termos selecionados de um vocabulário controlado. Dessa forma, há alguns instrumentos padronizados na forma de vocabulário controlado que se destinam à representação temática. Acerca desses instrumentos, assinale a alternativa CORRETA: A Descritores. B Índices Numéricos. C Linguagem de Indexação. D Linguagens Alfabéticas. 4No âmbito da representação temática, que visa à representação não mais das características físicas, mas das características de conteúdo dos acervos, essas normas também existem e estão dispostas nos códigos de classificação bibliográfica, como é o caso dos dois sistemas mais utilizados no mundo. Sobre estes dois sistemas, assinale a alternativa CORRETA: A Classificação Decimal de Dewey (CDD) e Classificação Decimal Universal (CDU). B Classificação Decimal Universal (CDU) e LD ( Linguagem Documental). C Classificação Decimal de Dewey (CDD) e Anglo-American Cataloguin Rules, segunda edição (AACR2). D Decimal de Universal (CDD) e Classificação Decimal Dewey (CDU). 5Se uma política de indexação estabelece critérios e diretrizes para o tratamento temático da informação, parece-nos um tanto evidente que esta política tenha que mencionar as orientações quanto ao uso de LDs, já que são elas que dão suporte ao desenvolvimento das atividades do indexador. Neste contexto, os autores Narukawa e Sales (2012) denominam o que temos chamado de política de indexação de política de TTI. Sobre o que essa sigla significa, assinale a alternativa CORRETA: FONTE: NARUKAWA, C. M.; SALES, R. de. A relevância e Influência de linguagens documentárias na política de tratamento da informação. In: GIL LEIVA, Isidoro; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes (editores). Política de indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica. Marília: Oficina Universitária, 2012. A Tratamento Temático da Interrogação. B Tratamento Temático da Interpretação. C Tratamento Temático da Indexação. D Tratamento Temático da Informação. 6A política de indexação dentro de um sistema de informação deve ser entendida como uma filosofia pertinente aos objetivos de recuperação da informação e não somente como uma lista de procedimentos a serem seguidos durante a realização da indexação. Isso nos leva a refletir sobre a indexação não somente do ponto de vista do processo, da operação técnica, mas, sim, da biblioteca como uma organização, pois a tarefa da indexação só terá sentido uma vez norteada e respaldada por essa filosofia. Dessa maneira, estaremos inserindo a indexação no contexto administrativo da biblioteca e não a relegando a um contexto meramente de cunho técnico, dessa maneira, valorizando-a. Os sistemas de informação são compostos por partes interligadas (inserção de documentos, classificação, catalogação, indexação etc.). Sobre o objetivo da atividade descrita, assinale a alternativa CORRETA FONTE: FUJITA, M. S. L.; RUBI, M. P. O ensino de procedimentos de política de indexação na perspectiva do conhecimento organizacional: uma proposta de programa para a educação à distância do bibliotecário. Perspect. ciênc. inf., Belo Horizonte, v. 11 n. 1, p. 48-66, jan./abr. 2006. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/%0D/pci/v11n1/v11n1a05.pdf. Acesso em: 20 mar. 2019. A Disponibilizar a informação focal. B Organizar a informação em setores. C Disponibilizar a informação da melhor maneira possível. D Dar destaque para o uso de linguagens documentárias. 7 Rubi (2012) também propõe algumas diretrizes para a elaboração de políticas de indexação, mas especificamente, para bibliotecas universitárias. Ela também considera que a política de indexação deve ser compreendida como uma ação administrativa, relacionada com a filosofia da instituição. Numa biblioteca universitária, ela deve ser registrada devido à amplitude da rede de bibliotecas. Ela propõe que a política deve ser elaborada obedecendo três fases: a preparação, o desenvolvimento e a avaliação. Sobre a preparação, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) Organização em que está inserida a biblioteca. ( ) Identificação dos usuários. ( ) Áreas de interesse, níveis de experiências, áreas de atuação. ( ) Categoria: linguagem documentária. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: A F - F - F - F. B V - V - V - V. C V - V - F - V. D V - V - V - F. 8Na elaboração de uma política de indexação, que são as concepções acerca do conceito e percepções em torno de sua elaboração, há que se atentar ao detalhamento de pelo menos dez elementos. Sobre esses elementos, assinale a alternativa CORRETA: A Cobertura de assuntos, seleção e aquisição de documentos-fonte, nível de exaustividade, nível de especificidade, escolha da linguagem, capacidade de revocação e precisão do sistema, estratégia de busca, tempo de resposta do sistema, forma de saída e avaliação do sistema. B Cobertura de assuntos, seleção e aquisição de documentos-fonte, nível de superficialidade, nível de especificidade, escolha da linguagem, capacidade de revocação e precisão do sistema, estratégia de busca, tempo de resposta do sistema, forma de saída e avaliação do sistema. C Cobertura de assuntos, seleção de dados e bits da catalogação e documentos-fonte, nível de exaustividade, nível de especificidade, escolha da linguagem, capacidade de revocação e precisão do sistema, estratégia de busca, tempo de resposta do sistema, forma de saída e avaliação do sistema. D Cobertura de assuntos, seleção e aquisição de documentos-fonte, nível de exaustividade, nível de especificidade, qualquer linguagem, capacidade de revocação e precisão do sistema, estratégia de busca, tempo de resposta do sistema, forma de saída e avaliação do sistema. 9 Denis Grogan (1995) afirma que muitos dos problemas humanos podem ser resolvidos por meio da informação, sendo que a biblioteca é uma das instituições mais indicadas para recuperá-la de maneira eficaz. Dentre os serviçosprestados por uma biblioteca, o serviço de referência é um dos que mais se destaca em relevância, pois é por meio dele que ocorre a forma mais direta de interação entre o usuário e o bibliotecário. Acerca do exposto, analise as sentenças a seguir: I- Entre as categorias de questões respondidas pelo bibliotecário de referência, incluem- se as consultas de caráter administrativo e de orientação espacial, as consultas de localização de fatos e as consultas de localização de material. II- Todos os usuários que se dirigem ao serviço de referência de uma biblioteca têm plena ciência da informação de que necessitam, formulando pedidos coerentes com essa necessidade. III- O processo de referência compreende oito etapas: o problema, a necessidade de informação, a questão inicial, a questão negociada, a estratégia de busca, o processo de busca, a resposta e a solução. IV- Uma minoria significativa de usuários que procuram o serviço de referência de uma biblioteca não formula questões coerentes com suas necessidades informacionais, porque não consegue expressar com clareza essa necessidade ou porque não está tão certa quanto a ela. Assinale a alternativa CORRETA: FONTE: GROGAN, Denis. A prática do serviço de referência. Tradução: Antonio Agenor Briquet de Lemos. Brasília: Briquet de Lemos, 1995. A As sentenças II e III estão corretas. B Somente a sentenças IV está correta. C As sentenças I, III e IV estão corretas. D As sentenças I e II estão corretas. 10 As linguagens documentárias se diferem da linguagem natural exatamente porque elas são construídas para fins técnicos. Essa construção envolve a participação de profissionais diversos e de especialidades diferentes. Uma linguagem documentária, por exemplo, deve integrar três elementos básicos. Quanto aos três elemento mencionados no enunciado desta questão, assinale a alternativa CORRETA: A Um texto, uma lista de obras e um banco de dados. B Um catálogo, um dicionário e um diretório. C Um site, um código de catalogação e uma bibliografia. D Um léxico, uma rede paradigmática e uma rede sintagmática.