MATERIAL DE APOIO D8 - REDAÇÃO TÉCNICA

Prévia do material em texto

CONCEITOS E OBJETIVOS DA REDAÇÃO TÉCNICA 
A Redação Técnica é uma modalidade de comunicação escrita voltada para a produção 
de textos claros, objetivos e funcionais no contexto profissional e técnico. Ela difere 
significativamente de outros tipos de redação, como a literária ou acadêmica, pois seu 
foco principal é a transmissão precisa de informações para um público específico, muitas 
vezes em ambientes corporativos, científicos, industriais ou governamentais. Esses 
textos servem como ferramentas essenciais para a execução de tarefas, instruções e 
procedimentos dentro de uma organização, desempenhando um papel fundamental na 
eficiência e clareza das comunicações internas e externas. 
 
CONCEITOS BÁSICOS 
A redação técnica é fundamentada em clareza, objetividade e precisão. Isso significa que 
o principal objetivo é comunicar uma ideia ou informação de maneira direta, sem espaço 
para ambiguidades. Enquanto em outros estilos de escrita pode-se usar figuras de 
linguagem e construções mais elaboradas, na redação técnica, o foco é a compreensão 
exata do conteúdo por parte do leitor. Cada termo usado deve ser bem definido e as 
informações devem ser organizadas de forma lógica e sequencial. 
Um texto técnico bem redigido deve: 
Ser claro: Deve ser compreendido facilmente por todos os leitores, independentemente 
de seu nível técnico. Para isso, evita-se jargões excessivos ou termos complicados sem 
explicação. 
Ser objetivo: Não se deve divagar ou incluir informações irrelevantes. O texto deve ir 
direto ao ponto, focando nos aspectos essenciais. 
Ser preciso: Cada palavra deve ser usada de forma exata, evitando ambiguidades ou 
múltiplas interpretações. 
Ser funcional: O texto deve atender a uma necessidade específica, seja para instruir, 
informar, documentar ou relatar. 
OBJETIVOS DA REDAÇÃO TÉCNICA 
O principal objetivo da redação técnica é facilitar a comunicação de informações 
complexas de maneira eficiente, proporcionando clareza e garantindo que os leitores 
possam entender as instruções, orientações ou dados apresentados e agir com base 
neles. Os textos técnicos servem como uma ponte entre o conhecimento especializado 
e a sua aplicação prática em diversos contextos. Abaixo estão os principais objetivos da 
redação técnica: 
 
Transmitir informações complexas de forma clara e acessível 
Um dos principais desafios da redação técnica é simplificar conceitos complicados para 
que um público amplo, com diferentes níveis de conhecimento, possa compreendê-los. 
Seja em manuais de operação, relatórios técnicos, ou documentos científicos, a clareza 
é fundamental para garantir que as informações sejam bem interpretadas. 
 
Facilitar a execução de tarefas 
Instruções técnicas, como manuais de operação e guias de procedimentos, têm como 
objetivo auxiliar o leitor a executar corretamente uma tarefa específica. Esse tipo de 
texto precisa ser extremamente detalhado e preciso para garantir que o usuário siga as 
instruções sem erros, minimizando riscos de falhas ou problemas operacionais. 
 
Documentar processos e ações 
Documentos técnicos, como relatórios e pareceres, têm o objetivo de registrar de forma 
detalhada processos, decisões, experimentos ou atividades. Esses registros são 
importantes não apenas para consultas futuras, mas também como uma forma de 
garantir a transparência e o cumprimento de normas e regulamentos dentro da 
organização. 
 
Padronizar a comunicação interna e externa 
Em empresas e organizações, a padronização da redação técnica é fundamental para que 
todos os departamentos e colaboradores utilizem uma linguagem unificada. Isso facilita 
a interpretação correta das informações e ajuda a manter a consistência nos processos, 
manuais, relatórios e instruções. 
 
Auxiliar na tomada de decisões 
Textos técnicos como relatórios de análise e pareceres são essenciais para fornecer 
dados e informações que apoiam a tomada de decisões por gestores e líderes. Essas 
decisões podem envolver questões financeiras, operacionais, de segurança ou de 
desenvolvimento de produtos. A clareza e precisão das informações são essenciais para 
evitar decisões equivocadas. 
 
Reduzir erros de interpretação 
Como a redação técnica visa a precisão, a minimização de ambiguidades é crucial para 
reduzir erros de interpretação. Isso é especialmente importante em setores como 
engenharia, medicina, tecnologia e direito, onde um erro causado por uma falha de 
comunicação pode ter consequências graves. 
Servir como referência 
Documentos técnicos são muitas vezes consultados repetidamente ao longo do tempo. 
Um bom exemplo são os manuais de operação, que são usados por técnicos e 
operadores para revisar procedimentos específicos. Da mesma forma, relatórios e 
estudos técnicos podem ser usados como base para futuras pesquisas, análises ou 
decisões estratégicas. 
EXEMPLOS DE TEXTOS DE REDAÇÃO TÉCNICA 
Entre os principais tipos de textos que utilizam a redação técnica, podemos citar: 
Manuais e guias: documentos que orientam usuários sobre como utilizar um 
equipamento, software ou seguir um procedimento. 
Relatórios técnicos e científicos: registros formais de pesquisas, análises ou avaliações 
de desempenho. 
Pareceres técnicos: documentos que oferecem uma avaliação técnica sobre 
determinado assunto ou problema. 
Propostas e projetos: textos que delineiam planos e estratégias para a realização de uma 
ação ou projeto específico. 
E-mails e correspondências formais: comunicações escritas dentro do ambiente 
profissional que precisam ser claras e diretas. 
IMPORTÂNCIA DA REDAÇÃO TÉCNICA 
A redação técnica tem uma importância prática no dia a dia das organizações, pois facilita 
a comunicação entre diferentes áreas, especialidades e níveis hierárquicos. Ela garante 
que informações cruciais sejam transmitidas de maneira eficiente e que possam ser 
compreendidas sem margem para erros. A clareza e objetividade desses textos são 
cruciais em setores onde a precisão é vital, como na engenharia, tecnologia, saúde e 
administração. Além disso, uma boa redação técnica reflete diretamente na imagem 
profissional da empresa ou organização. Documentos bem escritos e estruturados 
demonstram profissionalismo, organização e competência, enquanto textos mal 
elaborados podem gerar confusão, retrabalho, e até comprometer a reputação da 
empresa. 
CONCLUSÃO 
A Redação Técnica é, portanto, uma habilidade essencial para profissionais de diversas 
áreas, pois envolve a capacidade de transmitir informações técnicas complexas de forma 
clara, objetiva e precisa. O domínio dessa competência permite que as comunicações 
dentro de uma organização sejam mais eficazes, que os processos sejam seguidos 
corretamente e que decisões possam ser tomadas com base em informações bem 
documentadas. Ao aprender as regras e técnicas da redação técnica, os profissionais se 
tornam mais aptos a produzir textos que não só informam, mas também orientam e 
documentam de maneira eficiente, contribuindo para o bom funcionamento das 
organizações. 
EXEMPLOS DE REDAÇÃO TÉCNICA 
CURRÍCULO 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Memorando 
 
CURRÍCULO – João Cândido 
Endereço: Rua X, nº 32 – São Luís/MA 
Objetivo: 
Vaga para auxiliar administrativo 
Educação 
Graduando em Administração pela UFMA 
Idiomas 
Inglês – B1 (TOEFL) 
Experiência profissional 
Auxiliar na empresa XY Maranhão – Atuou como auxiliar administrativo entre os 
anos 2018-2019. 
Outras atividades 
Realizou cursos de computação oferecidos pela plataforma Microsoft Education. 
Participou de palestras nas áreas de administração e gestão. 
 
EMPRESA S.A. 
CNPJ: XX.XXX.XXX/XXXX-XX 
Av. AB, nº. 2000 - Anápolis/GO 
Memorando nº 253, em 16 de março de 2009 
De: Setor Financeiro 
Para: Recursos Humanos 
Caros colegas, 
Solicitamos a documentação dos novos funcionários que ingressaram 
recentemente na companhia para que possamos inseri-los na folha destemês. Peço 
gentilmente atenção ao problema, pois temos um prazo de cinco dias para o 
fechamento da folha e precisamos das informações para inclui-los. 
Atenciosamente, 
Pedro Paulo 
Recursos Humanos 
 
 
MODELO REDAÇÃO TÉCNICA ( ATA) 
ATA DE REUNIÃO SOBRE O MAPEAMENTO 
 
 
No dia do mês de de 20 , nós abaixo assinados, 
representando a comunidade , no 
município , estado , nos 
reunimos no local às : horas para debater e 
decidir sobre: 1) o mapeamento do território da comunidade e 2) o registro do mapa no 
aplicativo “Tô no Mapa”, gerenciado pela Rede Cerrado e instituições parceiras. 
 
 
Após as explicações sobre a importância do mapeamento da comunidade e sobre o que 
significa o registro no aplicativo “Tô no Mapa”, os participantes da reunião fizerem as 
seguintes considerações: 
- (registro das partes importantes do debate) 
- (registro das partes importantes do debate) 
- (registro das partes importantes do debate) 
 
 
CONCLUSÃO 
Após os debates, o grupo decidiu que deve realizar o mapeamento do território e o 
registro no “Tô no Mapa”. 
 
 
Para isso, a comunidade autoriza (nome) , de CPF 
 a conduzir o mapeamento e realizar o registro no aplicativo “To 
no Mapa”. 
 
Nós, abaixo assinados, estamos de acordo com os encaminhamentos da reunião. 
Nomes 
Assinaturas 
MODELO REDAÇÃO TÉCNICA - RELATÓRIO 
Relatório de inspeção de segurança 
 
Data _________/________/__________ 
 
 
Local analisado = Obra do Recanto por do Sol 
Endereço: 
 
Rua:_________________ Quadra:________________ Número:______________ 
 
Bairro:_______________________ Cidade: ______________ Estado:___________ 
 
 
IRREGULARIDADES 
ENCONTRADAS 
ITEM DE CONFORMIDADE 
COM A NORMA 
PROVIDENCIAS A REREM 
TOMADAS 
Falta de bebedor com 
água gelada. 
 
18.4.2.11 Local para refeições 
 
18.4.2.11.4 É obrigatório o 
fornecimento de água potável, 
filtrada e fresca, para os 
trabalhadores, por meio de 
bebedouro de jato inclinado ou 
outro dispositivo equivalente, 
sendo proibido o uso de copos 
coletivos. 
 
Comprar Bebedor com jato ou 
torneira 
 
Após cotação cheguei aos valores de 
xxx,xx bebedor com torneira, e 
xxx,xx bebedouros com jato, ambos 
com capacidade para atender xxx 
trabalhadores por hora. 
 
A empresa vencedora da cotação 
parcela em até xx vezes, á vista 
conseguimos um desconto de xxx,xx 
para xx unidades. 
Botijão de gás 
instalado dentro da 
cozinha, perto do 
fogão. 
NR 18.4.2.12 letra “M” 
Quando utilizado GLP, os botijões 
devem ser instalados fora do 
ambiente de utilização, em área 
permanentemente ventilada e 
coberta. 
 
Colocar botijão para o lado de fora 
da cozinha e fazer uma proteção 
para o mesmo. 
 
Para realizar o serviço precisamos 
da disponibilização de um Pedreiro e 
um Servente por meio período. 
 
O material para realização do serviço 
já temos no setor de depósito da 
obra, portanto, sem custo direto. 
 
 
 
 
 
 
Assinatura da representante pela empresa 
 
Assinatura do responsável pelo relatório