Prévia do material em texto
Espanhol – Pronomes pessoais – Os pronomes pessoais em espanhol (pronombres personales) designam os participantes de um discurso. eles podem substituir os substantivos de uma oração, sejam eles comuns ou próprios. São eles: yo, tú, usted, vos, él, ella, nosotros, nosot ras, vosotros, vosotras, ustedes, ellos e ellas. Exemplos: Ana necesita estudiar. Ella hará un exámen la semana próxima. (Ana precisa estudar. Ela fará uma prova na semana que vem.) Los niños están cansados. Ellos jugaron toda la tarde. (Os meninos estão cansados. Eles brincaram a tarde toda.) Tipos de pronomes pessoais Pronombres sujeto Alguns exemplos de uso dos pronombres sujeto: Yo llegué temprano. (Eu cheguei cedo.) Tú me has dado la dirección equivocada. (Você me deu o endereço errado.) Él me ha regalado un libro. (Ele me presenteou com um livro.) Ella me abrazó. (Ela me abraçou.) Usted tiene que pedir el permiso del director. (Você tem que pedir a autorização do diretor.) Miguel y Mercedes son hermanos gemelos. Ellos nacieron el 17 de diciembre de 1990. (Miguel e Mercedes são irmãos gêmeos. Eles nasceram em 17 de dezembro de 1990.) Nos exemplos acima, os pronomes yo, tú, él, ella,usted e ellos praticara m a ação da frase, logo, desempenharam a função de sujeito. Pronombre objeto direto Pronombre objeto indireto Exemplos: Todos los días se despierta a las cinco. (Todos os dias acorda às cinco.) No te vayas de Brasil sin probar el guacamole. (Não vá embora do Brasil sem provar o guacamole.) Ella nos invitó a su fiesta de cumpleaños. (Ela nos convidou para a festa de aniversário dela.) Lo conoceré mañana. (Eu o conhecerei amanhã.) Me enviaron una tarjeta postal. (Enviaram- me um cartão postal.)