Prévia do material em texto
CUADERNOS DE PAIDOPSIQUIATRÍA-XIV Desde hace ya unos años la unidad de Paidopsiquiatría de Vall d'Hebron de Barcelona, con la colaboración de los alumnos del máster en Paidopsiquia- tría del Departamento de Psiquiatría y Medicina Legal de la Universitat Autònoma de Barcelona, trabajan en un ensayo terapéutico con técnicas cognitivo-conductuales de los trastor- nos obsesivo-compulsivos en la infan- cia y adolescencia. En este cuaderno se exponen con clari- dad las bases teóricas para la aplica- ción de dicha técnica junto con un grupo de casos clínicos cuya respuesta se analiza y valora exhaustivamente. Después de una breve introducción teó- rica, en este libro se expone la evalua- ción psicológica para pasar a continua- ción a una exposición de las bases teó- ricas del método de forma sucinta y clara; para finalmente analizar diver- sos casos sesión a sesión. Por tanto, el objetivo principal de este cuaderno-libro es ofrecer a los profe- sionales de la salud mental y familiares una guía práctica para el tratamiento de los trastornos obsevivo-compulsi- vos durante la infancia y adolescencia, sistematizando los conocimientos que ahora disponemos con la intención de ofrecerles un camino claro y coherente ante los problemas que presentan estos trastornos. Pediatría CUADERNOS es un conjunto de libros en el seno de la colección de Pediatría cuya finalidad es la divulgación de los grandes temas de la paidopsiquiatría, la psicopa- tología infantil y la neuropsicolo- gía de la edad evolutiva. Corresponde a un conjunto de trabajos de revisión y estudio de profesionales competentes en la salud mental infanto-juvenil. La "Unitat d’Estudi del Compor- tament" es una estructura rela- cionada con la cátedra de Psiquiatría, Paidopsiquiatría y Pediatría de la Universitat Autònoma de Barcelona, Unidad Docente de Vall d’Hebron. Sus trabajos se encuentran en íntima relación con el desarrollo del máster de Paidopsiquiatría, que se dicta en dicha unidad docente, en el Hospital Materno-infantil, y con el Curso de Formación Continuada en Psicopediatría y en Paidopsiquiatría que se imparte anualmente en el mismo centro. 7. Las enfermedades psicosomáticas y su relación con la familia y la escuela J.Callabed, M.J.Comellas y M.J.Mardomingo (eds.) 10. El entorno social, niño y adolescente. Familia, adolescencia, adopción e inmigración J.Callabed, M.J. Comellas, M.J. Mardomingo (eds.) 12. Actitudes educativas, trastornos del lenguaje y otras alteraciones en la infancia y la adolescencia J.Tomàs (ed.) 13. Control de esfínteres: Una propuesta pedagógica para la escuela infantil y el hogar Claudia Lujano Leyva 14. Trastornos por abuso sexual en la infancia y la adolescencia. Valor educativo del juego y del deporte J.Tomàs (ed.) 15. Trastornos de conducta social y trastornos psicóticos en la infancia y la adolescencia J.Tomàs (ed.) 16. Psicosomática, bulimia, obesidad y otros trastornos de la conducta en la infancia y la adolescencia J.Tomàs (ed.) 17. Problemática de la adolescencia y otros aspectos de la edad evolutiva J.L. Pedreira y J. Tomàs (eds.) 18. Condicionantes psicosomáticos y su tratamiento en la infancia y la adolescencia: agresividad, violencia, insomnio, medios de comunicación, sida J.L. Pedreira y J. Tomàs (eds.) 19. El espectrum autista. Evaluación, diagnóstico, neurobiología y tratamiento del autismo J. Tomàs (eds.) 20. TDHA: Hiperactividad. Niños movidos e inquietos J. Tomàs y M.Casals (eds.) 21. Cómo puedo ayudar a un adolescente Joaquín Callabed 22. Trastorno obsesivo-compulsivo en la infancia y la adolescencia J. Tomàs y Miquel Casals (eds.) Tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos obsesivo-compulsivos en paidopsiquiatría Josep Tomàs, Núria Bassas y Miquel Casals (eds.) (guía práctica) 23 Tr at am ie n to c o gn it iv o -c o n d u ct u al d e lo s tr as to rn o s o b se si vo -o m p u ls iv o s en p ai d o p si q u ia tr ía EDIT001933 / PUB0008614 CUADERNOS DE PAIDOPSIQUIATRÍA - XIV Tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos obsesivo-compulsivos en paidopsiquiatría (Guía práctica) Miquel Casas Tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos obsesivo-compulsivos en paidopsiquiatría (Guía práctica) EDITORIAL LAERTES CUADERNOS DE PAIDOPSIQUIATRÍA Editores: Josep Tomàs Núria Bassas Secretaria de edición: Núria Bassas Primera edición: enero de 2005 Maqueta de la colección y diseño de cubierta. Duatis Disseny © N. Bassas, A. Grisales, O. Llopart, M. Miguel, S. Prieto, D. Subirà, J. Tomàs © de esta edición: Laertes, S. A. de Ediciones, 2004 C/ Virtut, 8, bajos – 08012 Barcelona www.laertes.es ISBN: 84.7584–549-5 Composición: Olga Llop Printed in Spain Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distri- bución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de la propiedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal). El Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) vela por el respeto de los citados derechos Depósito legal: SE-6347-2004 Impreso en Publidisa Índice PRIMERA PARTE Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Presentación teórica del trastorno obsesivo-compulsivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Descripción clínica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Nosografía comparativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Epidemiología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Comorbilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Diagnóstico diferencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Manifestaciones obsesivoides del desarrollo normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Factores etiológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 1. Factores biológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2. Factores genéticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3. Factores de la neurotransmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4. Factores neuroendocrinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Resultados obtenidos mediante pruebas médicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1. Estudios electrofisiológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2. Estudios con técnicas de neuroimagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Modelo explicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 El proceso de evaluación psicológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Historia clínica del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 La entrevista semiestructurada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Evaluación de las capacidades cognitivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Evaluación de las aptitudes cognitivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Evaluación dela personalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Evaluación de aspectos comportamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Evaluación de aspectos adaptativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Evaluación de los problemas de conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Los tests proyectivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 SEGUNDA PARTE El tratamiento del TOC Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Psicoterapia cognitivo-conductual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 La terapia cognitivo-conductual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 2. Primer paso: la psicoeducación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 3. Segundo paso: el entrenamiento cognitivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 4. Tercer paso: realizar un mapa del TOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 5. Cuarto paso: exposición gradual con prevención de respuesta . . . . . . . 61 6. Aspectos relacionados con la estructuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 7. Las técnicas de intervención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 8. Implicación de la familia en la terapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 9. Implicación de la escuela en la terapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 10. Problemas que pueden aparecer durante la terapia . . . . . . . . . . . . . . . 72 Tratamiento farmacológico en el TOC infanto-juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2. Principios activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 3. Farmacoterapia específica del TOC infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 4. Tratamientos en investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 TERCERA PARTE Un caso sesión a sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Estableciendo el marco de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Introducir el instrumento principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Elaborando el mapa del TOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Completando las herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Exposición con prevención de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Practicar la E/PR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Continuar la E/PR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Sesión con la familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Sesión de la 8-11: avanzando en la jerarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Segunda sesión con la familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Sesión de la 13-18: completar la E/PR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Prevenir la recaída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Llega el final de la terapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Sesión de refuerzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Aplicaciones prácticas del programa según las características del TOC . . . . . . . 142 Tratamiento para pacientes «limpiadores» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Tratamiento para pacientes «verificadores y repetidores» . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Tratamiento para pacientes «acumuladores y ordenadores» . . . . . . . . . . . . . . 150 Tratamiento para pacientes con «ritualizaciones mentales» . . . . . . . . . . . . . . . 155 CUARTA PARTE Anexos de información: material complementario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Información para los padres sobre el trastorno obsesivo-compulsivo . . . . . . . 163 Una guía práctica sobre la terapia cognitivo-conductual. Información para padres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Información para profesores sobre el trastorno obsesivo-compulsivo . . . . . . . . 173 Referencia bibliográficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Relación de autores Núria Bassas i Bolívar Psicóloga clínica. Adjunta clínica de la Unitat de Psiquiatria Infantil i Juvenil de l’Hospital Universitari Vall d’Hebron Adolfo Grisales Valencia Médico del Centro Integral de Servicios de Salud Mental (CIS) y Psiquiatría Infantil Clínica Stauros Ona Llopart i Capdevila Psicóloga. Master en Psiquiatría Infantil y Juvenil Miriam Miguel Arbonies Psicóloga. Master en Psiquiatría Infantil y Juvenil Sonia Prieto Cabanellas Psicóloga. Master en Psiquiatría Infantil y Juvenil David Subirà i Méndez Psicólogo. Master en Psiquiatría Infantil y Juvenil Josep Tomàs Vilaltella Profesor Titular de Psiquiatría de la UAB. Jefe de la Unitat de Psiquiatria Infantil i Juvenil de l’Hospital Universitari Vall d’Hebron Primera Parte Introducción A lo largo de la historia de la paidopsi-quiatría, encontramos la descripción de pensamientos repetitivos, no deseados o de los rituales, muchas veces caracte- rizados por pensamientos mágicos y muchas veces mantenidos en secreto por las personas que los sufrían, pero que según los expertos se presentaban de manera bastante constante. En este sentido, hasta mediados del siglo XIX, el fenómeno obsesivo-compulsivo se con- sideró como una variante de la locura, y no se admitió como una de las catego- rías de la neurosis hasta que no estuvo bien definido como tal. A finales del siglo XIX empezaron a surgir algunas hipótesis etiológicas (Vallejo et Berrios, 1995). El reconocimiento de que el TOC era más frecuente en adultos de lo que se había creído hasta el momento, y los estudios retrospectivos realizados, de- muestran que entre un tercio y la mitad de los pacientes adultos que padecían TOC habían iniciado la enfermedad antes de los 15 años (Karno et al, 1988). La información existente sobre la naturaleza, epidemiología y tratamien- to del Trastorno Obsesivo-Compulsivo en la infancia es mucho más reducida de la que disponemos sobre este trastorno en la edad adulta. Si bien debemos des- tacar, que en las últimas décadas se ha producido un aumento significativo en el número de publicaciones que se cen- tran en el estudio de los trastornos de ansiedad en la infancia y adolescencia en general, y en particular del Trastorno Obsesivo-Compulsivo (TOC). En 1935 Kanner realizó una de las primeras revisiones sobre el Trastorno en la infancia marcando adecuadas observaciones sobre la tendencia al ais- lamiento social de los niños obsesivos y sobre la frecuente implicación de los miembros de la familia en los rituales. También apuntó datos sobre la posible similitud entre algunos comportamien- tos de tipo compulsivo y los tics. Años más tarde aparece el primer estudio con población clínica realizado por Despert en 1955, describiendo a un grupo de 68 pacientes de entre una población clínica infanto-juvenil, afecta- dos poresta patología. Quizás el estudio más relevante en relación a la diferenciación de las carac- terísticas de la patología durante la etapa infantil fue el llevado a cabo por Judd en 1965. En este estudio, Judd for- mula un conjunto de características pro- pias del trastorno en la infancia que podrían considerarse como criterios de inclusión para seleccionar a niños con Trastorno Obsesivo-Compulsivo. Estos criterios fueron los siguientes: 1. Presencia de síntomas obsesivos y compulsivos bien definidos; 2. Estos síntomas deben constituir la patología principal; y 3. Los síntomas en cuestión deben ser suficientemente graves para interferir en el funcionamiento normal del niño. Este último criterio apuntado por Judd puede considerarse de vital im- portancia ya que este trastorno suele implicar todos los aspectos de la vida del niño: el desempeño escolar se ve afectado si el niño invierte mucho tiem- po escribiendo y reescribiendo cada palabra hasta que le parece perfecta; queriendo asegurarse en forma obsesi- va de las cosas que hace, por tanto, se puede afirmar que las relaciones socia- les y el rendimiento del paciente se ven perturbados y no le permiten un fun- cionamiento normal (Tomàs et al, 1990). La existencia de criterios diagnósti- cos apropiados para el trastorno en la infancia sigue siendo uno de los caba- llos de batalla en la investigación debi- do a la normalidad durante la infancia de la existencia de comportamientos de tipo repetitivo y reiterativo. En las pri- meras etapas del desarrollo aparecen fenómenos como las reacciones circulares, término acuñado por Baldwin que los implicaba en los reflejos innatos y más tarde apoyado por Piaget quien los incluyó dentro del proceso de desarrollo sensoriomotor. Estos actos eran considerados por los autores como métodos que facilitan al niño el conocimiento de su entorno y de su realidad plausible. Más adelante, el juego del niño y muchas otras de sus conductas aparecen plagadas de repeti- ciones y reiteraciones, sobre todo en el período comprendido entre los 7 y los 8 años de edad y el inicio de la adolescen- cia. En todo caso, el conocimiento de los componentes obsesivos del desarrollo normal nos permiten diferenciarlos de aquellos que aparecen de manera pato- lógica. Retomando el hilo de la historia, en 1973 Adams realiza una monografía dedicada íntegramente a niños obsesi- vos, en ella aparece la revisión de un total de 49 casos, con una población menor de 16 años, en la que destaca como factor diferencial la descripción de ciertos comportamientos de tipo agresivo de los niños hacia las figuras parentales. De todas formas, hasta principios de la pasada década de los noventa del siglo XX, se consideraba que el Trastorno Obsesivo Compulsivo era una patolo- gía de rara aparición entre la población infanto-juvenil y por tanto, se dedica- ban esfuerzos limitados al estudio de sus características (Piacentini et Berg- man, 2000; Wolff, 1991). Durante la últi- ma década del siglo XX, esta aprecia- ción ha sido matizada, debido sobre todo, a la aparición de nuevos datos sobre la edad de inicio del Trastorno en INTRODUCCIÓN14 / estudios con población adulta (Bassas et al, 1994) y a la aparición de tratamientos efectivos y de técnicas más modernas de evaluación y muestreo que han per- mitido un significativo aumento del conocimiento del Trastorno Obsesivo Compulsivo infantil y la revisión de las tasas de prevalencia dentro de este grupo de población (Piacentini et Berg- man, 2000). A partir de los datos repor- tados en las últimas investigaciones sobre epidemiología, podríamos acep- tar una prevalencia entre 1-2% en la población infanto-juvenil (Vallejo, 1995; Verdes et al, 1998). Estos resultados sugieren que el Trastorno Obsesivo Compulsivo es una patología pediátrica relativamente común, sobre todo en adolescentes (Towbin et Riddle, 2002), a la vez que las puntuaciones se pueden considerar como compatibles con las estimaciones de prevalencia en la po- blación general (Karno et al, 1988) y el hecho que entre un tercio y una mitad de los adultos con este Trastorno han tenido su inicio durante la infancia (Karno et Golding, 1990; Rapoport et al, 1994). Como hemos comentado, parte de este interés creciente viene motivado en gran parte por los importantes éxitos conseguidos en el ámbito terapéutico. En el ámbito psicofarmacológico, los trabajos de Flament y col. (1985), que demostraban la eficacia de la clormipra- mina para el tratamiento del TOC en niños y adolescentes, abrían las puertas a nuevos estudios empíricos, actual- mente centrados en los Inhibidores Se- lectivos de la Recaptación de Serotonina (ISRS). Y por otra parte, los éxitos consegui- dos a través de la Terapia Cognitivo- Conductual en sujetos adultos, han per- mitido adaptarla al tratamiento del TOC pediátrico, como estrategia prin- cipal para resistirse a las obsesiones y las compulsiones. Ésta es la única técni- ca psicoterapéutica que presenta una relación consistente entre el trastorno, el tratamiento y la evolución de los sín- tomas y del paciente (Tomás y col., 1999). La exposición con prevención de respuesta (E/PR) es el tratamien- to Cognitivo-Conductual que más se utiliza y puede ser utilizado de forma combinada con otras técnicas de modi- ficación de la conducta (Leonard et al, 1997). En la actualidad podemos afirmar que como mínimo una de cada 100 per- sonas jóvenes padece un Trastorno Obsesivo-Compulsivo (TOC) y en mu- chos casos el desorden ocasiona proble- mas académicos, sociales y laborales. De todos los niños y adolescentes con TOC, sólo unos pocos reciben un diag- nóstico correcto y pocos reciben un tra- tamiento adecuado. Esto resulta lamen- table pues se dispone de tratamientos cognitivo-conductuales y farmacológi- cos efectivos para tales casos. La utilización de la terapia cognitivo- conductual (TCC) en niños y adolescen- tes con TOC depende de la comprensión, por parte de los profesionales, de que la aparición de dicha enfermedad también se da en personas jóvenes. Por tanto, el objetivo principal de este trabajo será el de ofrecer a los pro- fesionales de la salud mental una guía práctica para el tratamiento de esta patología durante la infancia, sistemati- zando los conocimientos de los que hasta ahora disponemos con el objetivo de ofrecer un camino claro y coherente para la obtención de los objetivos que nos planteamos de manera pragmática y sin divagaciones intelectuales de nin- gún tipo. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 15 Presentación teórica del Trastorno Obsesivo- Compulsivo CONCEPTO El Trastorno Obsesivo Compulsivo (TOC) se caracteriza principalmente por la presencia de obsesiones y/o compul- siones recurrentes y severas que causan malestar significativo e interfieren en la vida cotidiana de la persona. En este sentido, ocupan una parte importante de su tiempo y afectan su funciona- miento laboral, sus relaciones y/o acti- vidades sociales. Un paciente con TOC puede tener obsesiones o compulsiones, o ambas a la vez. Entendemos por Obsesión un pensa- miento, imagen o sensación recurrente e intrusiva, que es egodistónica y gene- ralmente sin sentido. A pesar de la falta de control, el individuo puede recono- cer que se originan en sus propios pro- cesos mentales. Las obsesiones pueden ser simples palabras repetitivas, pensa- mientos, temores, recuerdos, imágenes o escenas dramáticas detalladas. Las Compulsiones son conductas repetitivas que el paciente siente la ne- cesidad de realizar como respuesta a una obsesión. Este comportamiento es cons- ciente, sistematizado y recurrente. Las compulsiones llevan a elaborar una variedad de reglas precisas para la cro- nología, velocidad-ritmo, orden, dura- ción y número de repeticiones de di- chos actos. En los pacientes adultos con TOC, generalmente, tanto las obsesiones co- mo las compulsiones, son reconocidas como irracionales y no deseadas. En los pacientes pediátricos, puede no cumplirse esta condición, pues no siem- pre reconocenque sus obsesiones y compulsiones son excesivas e irracio- nales. A pesar de esta diferencia, podemos considerar que la presentación clínica del TOC pediátrico es en esencia idénti- ca a la de los adultos (Hanna, 1995; Rappaport, 1986). DESCRIPCIÓN CLÍNICA El Trastorno Obsesivo-Compulsivo en niños y adolescentes parece representar un grupo heterogéneo, con un amplio rango de curso y presentación clínica. Algunos autores han intentado defi- nir distintos subtipos de TOC, aunque la variedad en el contenido de los sínto- mas obsesivo-compulsivos y en la fre- cuencia de su presentación hacen difícil esta tarea. Encontramos intentos de cla- sificación según si presentan un trastor- no de tics asociado o no (Eapen, 1997), o según el comienzo y el curso de la enfermedad, pero se encuentran con una importante variación entre unos pacientes y otros. En algunos pacientes encontramos un inicio de la enfermedad brusco y en otros más lento y progresivo; en cuanto al curso de la enfermedad, hemos visto pacientes con un curso crónico con algunas fluctuaciones y otros con remi- siones importantes de la sintomatolo- gía; también existen diferencias en cuanto a la edad de comienzo (prepube- ral o puberal); y finalmente, encontra- mos importantes diferencias en los tras- tornos comórbidos y anormalidades neurológicas asociadas. Los síntomas de un paciente pueden sobreponerse y cambiar con el tiempo, aún así podemos establecer cuatro patrones principales de síntomas en el TOC en niños y adolescentes (Piacentini et Bergman, 2000). El patrón más común lo forman las obsesiones de contaminación, seguidas generalmente por una compulsión de lavado o por una evitación compulsiva de objetos presumiblemente contamina- dos (Swedo y col. 1989). Los contami- nantes temidos pueden ser tan específi- cos como el SIDA o secreciones corpo- rales o tan vagos y generales como algo «pegajoso» o «sucio». Dicho objeto con- taminante es a menudo difícil de evitar (por ejemplo, heces, orina, polvo o gér- menes), con lo cual este tipo de obse- sión tiende a limitar considerablemente las actividades de los niños y adoles- centes. Los pacientes pueden lesionar sus manos debido al lavado excesivo o pueden ser incapaces de salir de casa por temor a los gérmenes. La ansiedad es la respuesta más común ante los obje- tos temidos. Los pacientes con obsesio- nes de este tipo, usualmente creen que la contaminación se transmite de objeto a objeto o de persona a persona con el mínimo contacto. El segundo patrón más común es la duda patológica u obsesión de duda, seguida por una compulsión de com- probación (Piacentini et Bergman, 2000). Este tipo de obsesión implica casi siempre un peligro de violencia, por ejemplo comprobar que las puertas de casa estén cerradas, o que no se haya dejado ningún grifo abierto, que no ha- ya herido los sentimientos de alguien, o que no haya atropellado un animal con la bicicleta, etcétera. Las compulsiones de comprobación pueden presentarse en el ámbito conductual o mental. En el ámbito conductual, la compulsión puede implicar tener que regresar mu- chas veces a casa para comprobar que están todas las puertas cerradas, o com- probar varias veces que ha puesto todos los libros necesarios en la cartera, etcé- tera. En el ámbito mental, las compul- siones pueden tomar un tinte más reli- gioso, centrado en repetir un número determinado de veces una oración con- creta. Además, debemos añadir que a menudo estos pacientes se sienten cul- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 17 pables por haber tenido olvidos o haber cometido errores. El tercer patrón más común son los pensamientos intrusivos obsesivos sin compulsiones. Estas obsesiones son usualmente pensamientos repetidos de un acto sexual o agresivo que es repro- chable para el paciente, y que por lo tanto le genera ansiedad. El cuarto patrón más común es la ne- cesidad de simetría o precisión, la cual puede llevar a una lentitud excesiva a la hora de realizar actividades sencillas. Los pacientes con este patrón pueden literalmente tomarse horas para comer un alimento, para ordenar su habita- ción, o atarse los cordones. Otras compulsiones comunes inclu- yen actos de contar, ordenar o tocar con determinados patrones. Aunque algu- nas de estas compulsiones pueden estar ligadas a una preocupación específica, muchas consisten en acciones repetidas hasta el punto en que ellos se sienten satisfechos. Por ejemplo, subir y bajar escaleras hasta que ellos sienten que «ya es suficiente», o abrir y cerrar la puerta antes de entrar, encender y apa- gar las luces, etcétera. Releer o reescri- bir compulsivamente los apuntes o deberes de la escuela son actos que pue- den interferir significativamente en el rendimiento escolar. A diferencia de los adultos, los niños con TOC pueden ser incapaces de espe- cificar las consecuencias temidas que sus rituales compulsivos están intentan- do evitar, más allá de una vaga premo- nición de que algo malo puede suceder (Swedo et al, 1989). Por otra parte, las compulsiones simples de tocar de forma repetitiva o simétrica pueden carecer de un componente obsesivo dis- cernible y pueden ser fenomenológica- mente indistinguible de los tics comple- jos (Cohen y Leckman, 1994). Una característica común de muchas preocupaciones obsesivas es una exage- rada percepción de riesgo por parte del niño, que se reduce con el ritual com- pulsivo. En este sentido, usualmente presentan preocupaciones por la seguri- dad de sus padres o de ellos mismos. La ejecución del ritual disminuye transito- riamente la preocupación obsesiva aun- que a costa de incrementar el deterioro y la limitación de funcionamiento. PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO18 / TABLA 1.1 CRITERIOS DIAGNÓSTICOS PARA EL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO SEGÚN EL DSM-IV TR. A. Se cumple para las obsesiones y las compulsiones: –Las obsesiones se definen por: 1. Pensamientos, impulsos o imágenes recurrentes y persistentes que se experimentan en algún momento del trastornos como intrusos e inapropiados, y causan ansiedad o malestar significativos. 2. Los pensamientos, impulsos o imágenes no se reducen a simples preocupaciones excesivas sobre problemas de la vida real. 3. La persona intenta ignorar o suprimir estos pensamientos, impulsos o imágenes, o bien intenta neutralizarlos mediante otros pensamientos o actos. 4. La persona reconoce que estos pensamientos, impulsos o imágenes obsesivos son el producto de su mente. –Las compulsiones se definen por: 1. Comportamientos (por ejemplo, lavado de manos, puesta en orden de objetos, com- probaciones) o actos mentales (rezar, contar o repetir palabras en silencio) de carác- ter repetitivo, que el sujeto se ve obligado a realizar en respuesta a una obsesión o con arreglo a ciertas reglas que debe seguir estrictamente. 2. El objetivo de estos comportamientos u operaciones mentales es la prevención o reducción del malestar o la prevención de algún acontecimiento o situación negati- vos; sin embargo, estos comportamientos u operaciones mentales, o no están conec- tados de forma realista con aquello que pretenden neutralizar o prevenir, o resultan claramente excesivos. 3. En algún momento del curso del trastorno la persona ha reconocido estas obsesio- nes o compulsiones resultan excesivas o irracionales. Nota: Este punto no es aplica- ble a los niños. 4. Las obsesiones o compulsiones provocan un malestar clínico significativo, repre- sentan una pérdida de tiempo (suponen más de una hora al día), o interfieren mar- cadamente la rutina diaria del sujeto, su actividad laboral (o académica), o su vida social. 5. Si hay otro trastorno del eje I, el contenido de las obsesiones o compulsiones no se limita a él (por ejemplo, preocupaciones por la comida en un trastornos alimenta- rio, arranque de cabellos en la tricotilomanía, inquietud por la propia apariencia en el trastorno dismórfico corporal, preocupación por las drogas en un trastorno por consumo de sustancias, preocupaciónpor estar padeciendo una grave enfermedad en la hipocondría, preocupación por las necesidades o fantasías sexuales en una parafilia, o sentimientos repetitivos de culpabilidad en el trastorno depresivos mayor). 6. El trastorno no se debe a los efectos fisiológicos directos de una sustancia (por ejem- plo, drogas, fármacos) o de una enfermedad no psiquiátrica. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 19 NOSOGRAFÍA COMPARATIVA TABLA 1.2 CRITERIOS DIAGNÓSTICOS PARA EL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO SEGÚN LA C.I. E –10 (1992) La característica esencial es la presencia de pensamientos obsesivos o actos compulsi- vos recurrentes. Los pensamientos obsesivos son ideas, imágenes o impulsos mentales que irrum- pen una y otra vez en la actividad mental del individuo, de una forma estereotipada. Suelen ser siempre desagradables –por su contenido violento u obsceno, o simple- mente porque son percibidas como carentes de sentido– y el que los padece suele intentar, por lo general sin éxito, resistirse a ellos. Son, sin embargo, percibidos como pensamientos propios, a pesar de que son involuntarios y a menudo repulsivos. Los actos o rituales compulsivos son formas de conducta estereotipadas que se repi- ten una y otra vez. No son por sí mismos placenteros, ni dan lugar a actividades útiles por sí mismas. Para el enfermo tienen por objeto evitar que ocurra algún hecho objeti- vamente improbable. Suele tratarse de rituales para conjurar el que uno mismo reciba daño de alguien o se lo pueda producir a otros. A menudo, aunque no siempre, este comportamiento es percibido por él como carente de sentido o de eficacia y hace reiterados intentos para resistirse a él. En casos de larga duración, la resistencia puede verse reducida a un nivel mínimo. Casi siem- pre está presente un cierto grado de ansiedad. Existe una íntima relación entre los sín- tomas obsesivo-compulsivos y la depresión. Los pacientes con TOC tienen a menudo síntomas depresivos y enfermos con un trastorno depresivo recurrente a menudo pre- sentan pensamientos obsesivos durante sus episodios de depresión. En ambas situa- ciones, el incremento o la disminución en la gravedad de los síntomas depresivos se acompaña por lo general de cambios paralelos en la gravedad de los síntomas obsesi- vo-compulsivos. El TOC es tan frecuente en hombres como en mujeres y la personalidad básica suele tener rasgos anancásticos destacados. El comienzo se sitúa habitualmente en la infancia y, en ausencia de síntomas depresivos significantes, tiende más a la evolución crónica. PAUTAS PARA EL DIAGNÓSTICO Para un diagnóstico definitivo deben estar presentes y ser una fuente importante de angustia o de incapacidad durante la mayoría de los días al menos durante dos sema- nas sucesivas, síntomas obsesivos, actos compulsivos o ambos. Los síntomas obsesi- vos deben tener las siguientes características: 1. Son reconocidos como pensamientos o impulsos propios. 2. Se presenta una resistencia ineficaz a por lo menos uno de los pensamientos o actos, aunque estén presentes otros a los que el enfermo ya no se resista. 3. La idea o la realización del acto no deben ser en sí mismas placenteras (el simple ali- vio de la tensión o ansiedad no debe considerarse placentero en este sentido). 4. Los pensamientos, imágenes o impulsos deben ser reiterados y molestos. PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO20 / Los Criterios Diagnósticos de Investiga- ción de la CIE-10 y del DSM-IV TR se distinguen básicamente en los siguien- tes aspectos: 1. La CIE-10 diferencia las obsesiones de las compulsiones en función de si se trata de pensamientos, ideas o imágenes (obsesiones) o actos (com- pulsiones). En cambio, el DSM-IV TR establece esta diferencia depen- diendo de si el pensamiento, idea o imagen, produce ansiedad o males- tar, o si previene o reduce dichos sín- tomas. Por lo tanto, desde el DSM-IV TR se considera que pueden existir compulsiones de tipo cognoscitivo, que serían consideradas obsesiones según la CIE-10. 2. La CIE-10 especifica una duración mínima de los síntomas de 2 sema- nas, mientras que el DSM-IV TR no establece un período mínimo de pre- sentación de los síntomas. 3. La CIE-10 describe cinco subtipos de TOC: 1. Con predominio de pensa- mientos obsesivos o rumiaciones, 2. Con predominio de actos compulsi- vos (rituales obsesivos), 3. Con mezcla de pensamientos y actos obsesivos, 4. Otros trastornos obsesivos o com- pulsivos, 5. TOC inespecífico. 4. A diferencia del DSM-IV TR, la CIE- 10 no excluye las preocupaciones excesivas por problemas reales de la vida, como obsesiones o actos men- tales específicamente dirigidos. 5. La CIE-10 afirma que las compulsio- nes son frecuentemente reconocidas como excesivas o sin sentido, pero en contraste con el DSM-IV TR, este criterio no se excluye en los niños. EPIDEMIOLOGÍA El TOC es uno de los diagnósticos psi- quiátricos más comunes, después de la depresión mayor, los trastornos relacio- nales y las fobias. Existe un rango de variación impor- tante en el porcentaje de prevalencia de este trastorno en la población general. Los variados métodos de estudio utili- zados para la evaluación favorecen la existencia de significativas disparida- des, estableciendo una prevalencia de entre el 0,5 y el 3% en la población adul- ta. Y puesto que ya se tiene la seguridad de que el TOC infantil y el que se mani- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 21 El trastorno incluye: 1. Neurosis anancástica 2. Neurosis obsesiva 3. Neurosis obsesiva-compulsiva F42. TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO F42.0 CON PREDOMINIO DE PENSAMIENTOS O RUMIACIONES EXCESIVAS F42.1 CON PREDOMINIO DE ACTOS COMPULSIVOS (RITUALES OBSESIVOS) F42.2 CON MEZCLA DE PENSAMIENTOS Y ACTOS OBSESIVOS F42.8 OTROS TRASTORNOS OBSESIVO-COMPULSIVOS F42.9 TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO SIN ESPECIFICACIÓN fiesta en la edad adulta es el mismo trastorno, estos resultados son perfecta- mente aplicables a los niños. Inicialmente se hablaba de una pre- valencia del 0,05% para los adultos, pe- ro después encontramos los resultados de los estudios de la ECA (Epidemiologic Catchment Area), que establecen unas prevalencias de entre el 1,2 y el 2,4 %. Aunque si analizamos detenidamente los métodos de evaluación y diagnósti- cos encontramos que: en primer lugar, los entrevistadores no habían sido entre- nados en el ámbito clínico; y en segundo lugar, revisiones posteriores cuestiona- ron la validez del cuestionario utilizado (DIS, cuestionario de entrevista diagnós- tica), pues encontraron que las escalas utilizadas para la evaluación eran dico- tómicas (de respuesta sí o no), y esto hizo que una parte importante de la muestra se situara en el umbral diagnóstico, dando unos resultados sesgados. Las estimaciones iniciales sobre la incidencia del TOC infantil se basaban en poblaciones clínicas psiquiátricas. Berman (1942) encuentra el «fenómeno obsesivo-compulsivo» en 6 de 2800 pa- cientes, un 0,2%. Hollingsworth et al (1980), encuentran 17 casos de TOC entre 8367 pacientes, un 0,2 %. Judd (1965), en un estudio retrospectivo encuentra 5 ca- sos de 425 historias pediátricas, un 1,2%. Años después, Flament et al (1988), en un intento de verificar los datos obtenidos por el ECA, pero ahora en población infantil y adolescente, realiza- ron un amplio estudio con una muestra de 5596 pacientes. Para la evaluación uti- lizaron el Inventario de Obsesiones de Leyton (LOI). Y en una segunda parte del estudio, se realizó una entrevista semies- tructurada que surgía del consenso un número importante de expertos en psi- quiatría. La prevalencia de TOC obteni- da en esta población fue de 1,9%. La prevalencia pues parece ser mayor que la establecida en los años 50, pero menor que la del primer estudio de la ECA. Actualmente estudios válidos esti- man una prevalencia de alrededor del 1%. Ante estos resultados observamos la dificultad para valorar la prevalencia del TOC cuando se toman muestrascomunitarias, ya que es necesario dis- tinguir el TOC de un amplio rango de leves obsesiones y rituales que ocurren como experiencias comunes a lo largo de la vida o fenómenos del desarrollo en la infancia. En un estudio comparati- vo realizado por Rachman y De Silva (1978), encontraron que las obsesiones, tanto en los pacientes adultos con TOC como en los sujetos sin hallazgos clíni- cos, eran similares en forma y conteni- do, pero se diferenciaban significativa- mente en cuanto a la frecuencia, la intensidad y las consecuencias. En los sujetos no clínicos las obsesiones eran menos frecuentes, más breves, más fácilmente rechazadas, menos molestas y era menos probable que fueran acom- pañadas de actos compulsivos. En este sentido, consideramos oportuno hacer hincapié en la necesidad de valorar cada una de estas dimensiones durante la evaluación clínica de los pacientes con posibles obsesiones y compulsiones para hacer el diagnóstico de TOC. Por lo que se refiere a la edad de ini- cio del trastorno, en un estudio realiza- do por el Instituto Nacional de Salud Mental (INSM) se ha observado que los chicos tendían a tener un inicio de la enfermedad más temprano, en la etapa prepubertad (alrededor de los 9 años), a tener un familiar con TOC o con un síndrome de Gilles de la Tourette y a mostrar síntomas como tics. Las chicas, en cambio, son más propensas a pade- cer el trastorno durante la adolescencia, PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO22 / con un inicio más tardío (alrededor de los 11 años) y a tener más síntomas de ti- po fóbico. A pesar de haber más varones entre los pacientes con el trastorno durante la etapa prepuberal, la ratio entre varones y hembras se iguala al llegar a la ado- lescencia (Swedo et al, 1989). COMORBILIDAD Aunque el TOC en niños y adolescentes puede presentarse sin significativa comorbilidad, las obsesiones y compul- siones frecuentemente van acompaña- das por otros síntomas con importantes implicaciones para la evaluación clíni- ca, el diagnóstico diferencial y el trata- miento. La frecuente asociación entre el TOC y el TOC subclínico por un lado, y la comorbilidad con trastornos de ansie- dad, afectivos y/o de atención, así como las dificultades cognitivas y de adapta- ción, se encuentran tanto en muestras comunitarias como en muestras clíni- cas. (Swedo et al, 1989; Flament et al, 1990). Sólo el 26% de la población infantil tiene el TOC como único diagnóstico, aunque el diagnóstico asociado puede ser relativamente leve. El trastorno por depresión mayor y los trastornos de ansiedad son los más comunes, y tienen la misma probabilidad de presentarse anteriormente o posteriormente al diag- nóstico del TOC (Rapoport et al, 1994). La siguiente tabla recoge los trastor- nos asociados con mayor y menor fre- cuencia al diagnóstico de TOC. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 23 TABLA 2 TRASTORNOS ASOCIADOS Trastornos asociados Trastornos asociados con mayor frecuencia con menor frecuencia • Los trastornos de ansiedad en • El trastorno por déficit de atención en un 40%, de los cuales son fobias un 10%. un 17%, trastornos de ansiedad excesiva un 16% y trastornos de ansiedad por separación un 7%. • Los trastornos afectivos en un 39%, • Anorexia Nerviosa en un 8%. de los cuales el 26% cursa con depre- sión mayor y el 13 % con trastorno adaptativo con ánimo depresivo. • Tics en un 31 %. • El trastorno de conducta en un 7%. • Trastorno Oposicionista desafiante • Enuresis en un 4% y encopresis en un en un 11%. 3%. Algunos comportamientos repetiti- vos no deseados de los niños, pueden ser considerados dentro de lo que se denomina el espectrum obsesivo-compul- sivo; un buen ejemplo seria la onicofagia y la tricotilomanía. Estos dos trastornos que anteriormente se clasificaban como trastornos de la impulsividad, pueden ser considerados actualmente como variantes del TOC (Rapoport et al, 1994). Los trastornos de la conducta ali- mentaria, las parafilias, la cleptomanía y el juego compulsivo también se han con- siderado candidatos a formar parte del espectrum obsesivo-compulsivo, ya que son además comportamientos que res- ponden bien al tratamiento con ISRS. Aunque los estudios sobre el tratamiento ofrecen poca información sobre aspectos de clasificación, se ha demostrado la efi- cacia de los ISRS para el tratamiento de la tricotilomanía (Swedo et al., 1989) y la onicofagia (Leonard et al., 1991). Finalmente, otro argumento contun- dente sobre la existencia del espectrum obsesivo-compulsivo se halla en la evi- dencia de una conexión genética entre familiares. Los estudios empíricos reali- zados con familiares de paciente que presentaban tricotilomanía, muestran índices altos de TOC en familiares de primer grado (Lenane y col., 1992). La comorbilidad de los trastornos denominados del espectrum obsesivo- compulsivo son poco frecuentes pero no raros (March et Leonard, 1996). DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL Según el DSM-IV TR, para poder diag- nosticar un TOC, el contenido de las ob- sesiones no debe restringirse a algún trastorno coexistente. En este sentido debemos establecer el diagnóstico dife- rencial de los trastornos que se mencio- nan a continuación. Los Trastornos de depresión y an- siedad (Ansiedad fóbicosocial y Tras- torno de Ansiedad Generalizada) con rasgos obsesivos, inicialmente pueden parecer un TOC. Las rumiaciones y pre- ocupaciones obsesivas las podemos encontrar en la depresión mayor, a pesar de que el contenido de los pensa- mientos es más específico y para el paciente no carece de sentido. Cuando la evitación es secundaria a una Fobia Social Simple, no es común que sean los gérmenes el primer objeto de evita- ción. Además, a diferencia de los pacientes con TOC, el miedo de las per- sonas fóbicas normalmente disminuye cuando se encuentran ante el estímulo fóbico (habituación). El miedo a dañarse a sí mismo o a los otros puede ser típico del Trastorno de Ansiedad de Separación, pero en el TOC los pensamientos específicos dan como resultado en el ámbito conductual los rituales compulsivos. El miedo exce- sivo e irreal del Trastorno de Ansiedad de Separación no suele acompañarse de los clásicos rituales compulsivos. Los pacientes con el Síndrome de Gilles de la Tourette pueden tener aso- ciada una sintomatología obsesivo com- pulsiva y/o el diagnóstico de TOC (Co- hen y Leckman, 1994). Cerca del 60% de niños y adolescentes que buscan trata- miento por el TOC, resulta que tienen una larga historia de tics, que van desde simples, leves y transitorios hasta mucho más complejos, severos y cróni- cos como en el Síndrome de Gilles de la Tourette (Leonard et al, 1992). En los niños con un inicio temprano, el TOC parece tener una tasa más alta de tras- torno de tics comórbido (Swedo et al, 1998). A veces es difícil categorizar si una conducta es un ritual o un tic. Ge- PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO24 / neralmente si una acción se precede de un pensamiento específico, ésta se con- sidera que es un ritual compulsivo. A pesar de que algunos tics motores com- plejos pueden ir precedidos por una sensación de «urgencia». Normalmente, los tics no van acom- pañados de ansiedad. Puede ser impo- sible diferenciar entre un tic motor com- plejo y un ritual compulsivo, sobre todo en pacientes con los dos trastornos: Síndrome de Gilles de la Tourette y TOC. Por ejemplo, conductas como dar palmas, tocar, saltar, o sentarse pueden ser tanto un ritual como un tic. En el caso de la anorexia nerviosa o la bulimia, el paciente puede estar obsesionado por las calorías, el ejercicio y la comida, y manifestar conductas de evitación «compulsiva», restringiendo y seleccionando la comida. Esta con- ducta puede parecer que forma parte de un TOC, pero cuando lo consideramos en su contexto, observamos que las obsesiones y compulsiones en los tras- tornos alimentarios están relacionados con la comida y la imagen corporal. No hay distorsión de la imagen corporal en el TOC. La Tricotilomaníaes definida como un persistente arrancamiento de los ca- bellos, que genera alopecia. La trico- tilomanía tiene similitudes y diferencias con el TOC. Algunos autores han espe- culado que este trastorno podría formar parte de los que denominamos el espec- trum obsesivo-compulsivo (Swedo, 1993). Las estereotipias repetitivas y las rutinas que vemos en los niños con autismo, retraso mental, trastornos severos del desarrollo, o síndromes de daños cerebrales orgánicos pueden parecerse superficialmente a los rituales de niños con TOC, aunque a diferencia de las estereotipias, los rituales del TOC están bien organizados, son complejos y egodistónicos. Además, la clínica y los síntomas que lo acompañan contribu- yen a diferenciar entre las estereotipias y los rituales compulsivos. En estos trastornos podemos encontrar también un régimen de intereses fijos, que los padres o profesores pueden describir como obsesivo-compulsivos. Además, las dificultades cognitivas y del lengua- je, características de estos trastornos, frecuentemente dificulta poder evaluar hasta qué punto el niño o adolescente observa las preocupaciones y compor- tamientos repetitivos como intrusivos o problemáticos. Generalmente, la dife- rencia importante que permite hacer un buen diagnóstico diferencial se basa en el nivel de ansiedad que estas conduc- tas producen en el paciente. Aunque personas con un trastorno de Personalidad Obsesivo-Compulsi- va pueden tener rutinas rígidas, necesi- dad de orden, comportamientos de egodistónicos, indecisión, o acumular objetos, ellos usualmente no experimen- tan estos comportamientos generadores de ansiedad ni como deteriorantes. Los pacientes con TOC no son emocional- mente fríos, inexpresivos, avaros o es- pecialmente rígidos en materia de moral o ética. Además, acumulación, elaboración de listas y agendas rígidas, no son comunes entre compulsiones reportadas por pacientes con TOC (Rasmussen, 1992). Cuando los niños actúan de manera bizarra, mostrando casi una desilusio- nada tenacidad en sus convicciones sobre los potenciales peligrosos de sus pensamientos o actos, pero aún así tie- nen un importante deterioro funcional, entonces es cuando aumentan las pro- babilidades de que estemos ante un Trastorno Psicótico o una Esquizofre- nia. En la mayoría de casos de TOC N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 25 infantil, la ausencia de trastornos del pensamiento, alucinaciones y conver- sión del sentido de la realidad fuera de las áreas incluidas en las obsesiones, ayudan a diferenciar estos síntomas de los de la psicosis (AACAP, 1997). Como conclusión, y tal y como esta- blecen Towbin y Riddle (2002), existen tres conceptos básicos para el diagnósti- co diferencial: 1. El deterioro funcional. 2. El sentimiento de estar siendo forza- do o invadido por los síntomas. 3. El individuo reconoce lo ilógico y excesivo de estos pensamientos o actos en algún momento. Este pará- metro no se aplica a los niños. Finalmente, debemos tener especial cuidado de no equiparar obsesiones y/o compulsiones subclínicas con el TOC, especialmente teniendo en cuenta la etapa de desarrollo por la que pasa el paciente. MANIFESTACIONES OBSESIVOIDES DEL DESARROLLO NORMAL La mayoría de los niños, si no todos, presentan conductas obsesivoides (es decir, que parecen, pero no son obsesi- vas) como actos repetitivos y reiterados que corresponden al desarrollo normal y no al frecuentemente limitante TOC. Son conductas repetidas más o menos sencillas (como meter y sacar) o comple- jas (como pueden ser los rituales com- plejos de aseo o para acostarse). Estas conductas obsesivoides suelen iniciarse a los 4 o 5 años de edad e ir evolucionando y modificándose hasta llegar a la puber- tad. En esta etapa suelen manifestarse en forma de hobbies como el coleccionismo, o conductas del tipo de comprobación, tocar, contar escalones etcétera. Ya en la adolescencia pueden manifestarse en forma de miedos o preocupaciones de tipo más abstracto, o en una focaliza- ción de los intereses. Tener en cuenta el criterio de severi- dad y el contenido del pensamiento o conducta evita confusiones en relación a muchos hábitos infantiles. En este sen- tido, encontramos por ejemplo algunos niños pequeños que realizan rituales para acostarse, que tienen números de la suerte, que hacen colecciones y alma- cenan determinados objetos, etcétera, y que se diferencian en cuanto a comple- jidad, incapacitación y a la frecuencia con que se presentan de lo que son pro- piamente obsesiones o compulsiones. Entre las conductas obsesivoides más frecuentes que podemos encontrar en niños de entre 3 y 7 años destacan los rituales a la hora de acostarse, al comer, al vestirse y al lavarse (Vacas y col., 2000): • Al acostarse las más frecuentes son: colocar la ropa del día siguiente en un orden determinado, la almohada en una posición precisa, que le expli- quen un determinado cuento de ma- nera repetitiva, dejar la puerta de la habitación en una posición concre- ta… • Al vestirse: repetición de la conducta de vestirse y desvestirse para asegu- rarse de que las prendas son las correctas o que combinan bien… • Al comer: querer comer con una de- terminada secuencia, rechazar cier- tas comidas… • Al lavarse: limpiarse las manos repe- tidamente, peinarse de una determi- nada manera… Estos son rituales en los que si los padres no intervienen, se presentan de PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO26 / forma transitoria y desaparecen espon- táneamente. Entre los 7 y los 12 años destaca la aparición de trastornos ritualizados relacionados con el trabajo escolar (or- denar el material escolar, revisar de forma repetitiva la carpeta escolar…). En este período, aparece el pensamiento mágico, lo que facilita la estructuración de mecanismos de tipo supersticioso, como creer que determinados objetos son portadores de buena o mala suerte. Estos mecanismos pueden manifestar- se en distintas conductas como contar baldosas, necesidad de tocar algunos objetos, tocar o no tocar las paredes,… En este período evolutivo es cuan- do aparecen más fácilmente ciertas tendencias al coleccionismo (coleccio- nes de cromos, sellos, minerales, monedas,…). Conductas todas ellas que, no interfiriendo en el rendimiento normal del niño ni en su desarrollo, no pueden en ningún caso considerarse patológicas. Entre los 12 y los 18 años, aparece el desarrollo del pensamiento abstracto y formal: el adolescente se pregunta sobre el significado de la vida, su función so- cial…, la preocupación metafísica es im- portante, y suele acompañarse de dile- mas morales sobre las guerras, el aborto, la eutanasia…, de tal manera que pueden revestir formas obsesivoides con la bús- queda de forma obsesiva de soluciones, que en muchos casos derivan en situa- ciones de duda e indecisión. También en esta etapa pueden reaparecer rituales de limpieza relacionados con el temor a desprender olores desagradables…, también pueden mostrarse ordenados, puntuales, perfeccionistas, rígidos y meticulosos. A pesar de las dificultades que en- contramos a la hora de establecer el diagnóstico diferencial, es importante ser precisos, pues cuando se trabaja con este esquema diagnóstico, si se quiere que los resultados sean relevantes para el paciente, la evaluación debe ir enca- minada a detectar las condiciones que el paciente presenta además o a diferen- cia del TOC. Este punto es muy impor- tante, puesto que cada trastorno reque- rirá tratamientos distintos. FACTORES ETIOLÓGICOS 1. Factores biológicos Disfunción en los ganglios basales Las pistas aportadas por los estudios en los que se asocian las disfunciones de los ganglios basales, las pruebas de neuroi- magen como el TAC o el PET, y los resul- tados de la manipulación de los neuro- transmisores y las hormonas, son las principales líneas de investigación abier- tas en este momento. La asociación entre el TOC y un tras- torno en los ganglios basales presenta uno de los mayores retos de la psiquia- tríaactual. Numerosos daños cerebrales que son resultado de una lesión en los gan- glios basales (por ejemplo, dolor de cabeza, tumores cerebrales, intoxicación por monóxido de carbono) se han rela- cionado con el inicio del TOC. En los pacientes con alteración en los ganglios basales conocida, como el tras- torno de Parkinson postencefálico (Von Economo, 1931) y el trastorno de Corea de Huntington (Cummings y Cunnin- gham 1992), encontramos un mayor porcentaje de TOC. Los estudios con neuroimagen infor- man de que los pacientes adultos con TOC y con el inicio de su enfermedad en la infancia, tienen una disminución N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 27 en el tamaño del núcleo caudal (una estructura fundamental en los ganglios basales), que se observa en la tomogra- fía computarizada (Luxenberg et al. 1988), y unos patrones anormales de metabolización de la glucosa observada a través de la tomografía regional por emisión de positrones comparado con un grupo control de sujetos sin TOC (Swedo et al. 1989c, 1992). Pero si hacemos un repaso de la his- toria, encontramos una de las primeras y más importantes descripciones desde un punto de vista neurológico en el tra- tado de Constantin Von Ecónomo (1931), en el que plantea el TOC en res- puesta a una destrucción de las estruc- turas primarias de los ganglios basales. Von Ecónomo observó la naturaleza de tipo compulsivo de los tics motores y de las conductas de tipo ritualizado que sus pacientes presentaban. Éstos mani- festaban que «se veían obligados a….», en este sentido experimentaban una pérdida del control de la voluntad, de base biológica. Posteriormente a estos estudios, se apuntó rápidamente la asociación entre el Síndrome de Gilles de la Tourette, un posible trastorno de los ganglios basa- les y el TOC (Frankel et al, 1986; Pauls et al, 1986). El aumento de la incidencia de los tics motores observado en los niños y adolescentes con TOC, unido a la gran incidencia de los movimientos estereo- tipados, sugiere una patología de los ganglios basales asociada al TOC (Den- ckla, 1989; Wise y Rapoport, 1989). Quizás el trabajo más interesante en el campo del TOC ha sido la descrip- ción de la relación entre el TOC y la Corea de Sydenham (una variante neu- rológica de la fiebre reumática). La Corea de Sydenham (SC) es un trastorno de los ganglios basales carac- terizado por movimientos repentinos, involuntarios, inútiles y espasmódicos de las extremidades. La relación entre la SC y el TOC fue planteada por Chap- man et al. en 1958, cuando observó sín- tomas obsesivo-compulsivos en 4 de 8 niños con SC. También siguen esta línea los estudios realizados por Freeman et al. (1965) en su comparación de adultos con o sin historia de SC durante la infancia. Existe un gran número de trastornos de los ganglios basales asociados con el TOC. Muchos están siendo investiga- dos en la actualidad, incluyendo aque- llos que tienen su inicio en la infancia y la adolescencia. También se han obser- vado lesiones específicas relacionadas con las conductas obsesivo-compulsi- vas. Las lesiones quirúrgicas que se manifiestan en una desconexión entre el córtex frontal y los ganglios basales resultan terapéuticas en relación al TOC. Actualmente, la psicocirugía más utilizada es la capsulotomía y la cingu- loctomía. En la capsulotomía, se realiza una lesión bilateral en el ámbito basal en el sistema límbico de la cápsula in- terna, con el objetivo de interrumpir la proyección fronto-cingulata; sin em- bargo, el objetivo quirúrgico se encuentra en el striatum, cerca del núcleo caudato. Para llevar a cabo una cinguloctomía, el cirujiano lesiona la porción anterior del giro-cingulato, interrumpiendo la cone- xión entre el giro cingulato y el lóbulo frontal, y destruyendo todas las proyec- ciones eferentes del córtex cingulato anterior. Ambos procedimientos provo- can una significativa disminución de las obsesiones y las compulsiones. El éxito de la psicocirugía no resulta una eviden- cia concluyente sobre el efecto en los gan- glios basales en el TOC, pero se puede considerar como una importante contri- bución al modelo biológico, y focaliza el interés en los tractos fronto-estriatales. PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO28 / Como se indica en otro estudio (Ra- poport, 1991), algunas investigaciones sobre neuroimagen implican el lóbulo frontal y los ganglios basales en la pato- logía del TOC. Un análisis volumétrico de calor no infusionado CTs, realizado a 10 pacientes masculinos con TOC de inicio en la infancia y un grupo control de 10 sujetos sanos, encontró que el núcleo caudado era significativamente más pequeño, en el grupo de sujetos con TOC (Luxemberg et al 1988). La falta de exposición de tipo radiactivo en la imagen proporcionada por la reso- nancia magnética puede permitir el examen directo de niños y adolescentes con TOC, para compararlos con una muestra de grupo control, pero hasta el momento los resultados obtenidos por la CTs no han podido ser replicados. Cuatro estudios de neuroimagen con la prueva FDG PET, realizados en el Instituto de Salud Mental y en la Uni- versidad de California, han encontrado un metabolismo regional elevado de la glucosa en el córtex orbito-frontal, en el giro cingulato y en el núcleo caudado de un grupo de pacientes con TOC. Además, los resultados pueden ser replicados y el patrón particular obser- vado parece específico del TOC (Baxter et al, 1985, 1987). En un modelo del ganglio basal hay implícita una perspectiva neuropatoló- gica sobre el TOC (Swedo et al 1989d), en la que los síntomas obsesivo-com- pulsivos se consideran como patrones fijos de liberación inapropiada. Todos los modelos actuales, tanto los psicológicos como los biológicos, fallan en relación a la consideración de la naturaleza episódica de la enfermedad. De todas maneras, la noción de la con- ducta obsesivo-compulsiva, como ex- presión de un trastorno de los ganglios basales ha sido la más útil, teniendo en cuenta la amplia variedad de estudios existentes. La incidencia del TOC aumenta en los pacientes pediátricos con Corea de Sydenham. La Corea de Sydenham es una respuesta autoimmune en la región de los ganglios basales causada por unos anticuerpos erróneamente dirigi- dos de una infección por estreptococos (Swedo et al. 1989a, 1992). Trastornos neuropsiquiátricos autoimunes pediátricos asociados con infecciones estreptocócicas (PANDA): Actualmente se sabe que algunos niños desarrollan síntomas obsesivo-compul- sivos después de una infección por es- treptococos. Las estimaciones existentes sugieren que entre un 10 y un 20% de los niños con esta infección desarro- llan un TOC (Towbi et Riddle, 2002). Típicamente, los síntomas se acompa- ñan de tics, y este fenómeno puede estar relacionado con los síntomas obse- sivo-compulsivos vistos en la Corea de Sydenham (Swedo (1998); Leonard et al., (1997). Los datos examinados sugieren que el incremento en el volumen de los gan- glios basales están asociados con los PANDAS, y por consiguiente, están implicados en el TOC, trastornos con tics y Corea de Sydenham (Giedd, 2000). En un estudio realizado por Hallet (2000), se irrigaron los ganglios basales de ratas con suero de pacientes que tenían tanto historia de PANDAS como anticuerpos antineuronales, y en otro grupo, se irrigó con el suero de mucha- chos sanos sin anticuerpos antineurona- les. Los resultados mostraron que en las ratas del primer grupo aparecieron comportamientos estereotipados, mien- tras que en las del segundo grupo no. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 29 Sin embargo, Singer (1999) buscó anticuerpos antineuronales y los encon- tró tanto en niños con el Síndrome de Gilles de la Tourette como en sujetos nor- males de control. Aunque los pacientes con el Síndrome de Gilles de la Tourette tenían niveles medios más altos de anticuerpos antineuronales, estos inves- tigadores no encontraron ninguna corre- lación entre los nivelespromedio de anticuerpos y la severidad clínica, los tipos de síntomas, la historia de la enfer- medad (edad de comienzo) o una evi- dencia de infecciones estreptocócicas. A pesar de estos resultados, sabemos que es muy común que niños con tras- torno de tics, presenten un comienzo abrupto y exacerbaciones con la infec- ción. El mecanismo autoimune solo es relevante cuando se observa el patrón de comienzo agudo, es decir, en aque- llos pacientes cuya sintomatología apa- rece de forma abrupta después de una infección estreptocócica (Towbi et Rid- dle, 2002). 2. Factores genéticos Estudios actuales sugieren la posible transmisión genética de una vulnerabi- lidad al TOC, ya que se considera que dicho trastorno tiene un componente genético significativo. Los datos, sin embargo, aún no dife- rencian los factores hereditarios de la influencia cultural y los efectos del com- portamiento en la transmisión del tras- torno. Entre considerables estudios desta- can los resultados obtenidos por Lena- ne (1990), que demostró que el 30% de un grupo de 46 adolescentes con TOC probado, tenían un familiar en primer grado con TOC. Dicho trastorno fue reportado en 17% de padres y el por- centaje de correlación entre hermanos fue de 35%. Riddle (1990) encontró que el 10% de padres de una cohorte de 21 pacientes con TOC clínico fueron diag- nosticados con TOC; mientras que un 25% tenían síntomas subclínicos de obsesiones o compulsiones. En lo que refiere a los estudios de concordancia entre gemelos, se han hallado unas tasas significativamente más altas para los gemelos monocigóti- cos que para los dicigóticos. Estudios de las familias de estos pacientes han mos- trado que un 35% de los familiares en primer grado de los pacientes con TOC, también están afectados por este tras- torno. Por otra parte, teniendo en cuenta la comorbilidad existente entre el TOC y el Síndrome de Gilles de la Tourette o el trastorno de tics, se han realizado algu- nos estudios que tienen como finalidad comprobar la posible base genética de ambos trastornos. En este sentido, los resultados de un estudio realizado por el Instituto Nacional de Salud Mental (MHNI) de los EEUU dan soporte a esta hipótesis, ya que encontraron que el 57% de los 54 pacientes con TOC com- probado con un seguimiento de 2-7 años, tenían antecedentes de tics; el 15% cumplían los criterios del Síndrome de Gilles de la Tourette, y el 22% presenta- ban tics motores crónicos. 3. Factores de la neurotransmision La Serotonina La mayoría de ensayos clínicos con medicamentos que se han llevado a ca- bo se basan en la hipótesis de que la dis- rregulación de la serotonina (5-HT), está implicada en la producción de los síntomas obsesivo-compulsivos. PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO30 / Existen tests realizados con meta- clorpenilpiperacina (mCPP), un agonis- ta serotoninérgico, que mostraron que los síntomas del TOC pueden aumentar con este agonista de la serotonina (Zohar et al, 1987; Murphy et al, 1989; Pigott et al, 1991). Otros resultados indican que los me- dicamentos serotoninérgicos son más efectivos que aquellos que afectan otros sistemas de neurotransmisión (Insel et al, 1985; Towbi et Riddle, 2002). Aún así, el hecho de que la serotoni- na esté implicada en la causa del TOC, aún no está claro. Entre los resultados de investigacio- nes que apoyan estas hipótesis desta- can: a) Los inhibidores de la recaptación de serotonina (SRIs) han demostrado ser los más efectivos en el tratamien- to del TOC. b) La disminución en los niveles del ácido 5-hydroxindolacético (5-HIAA) en el líquido cefalorraquídeo se ha correlacionado con respuesta clínica a los SRIs. c) Sustancias que incrementan la trans- misión serotoninérgica, como L-trip- tofano y el Litio, han tenido éxito como reforzadores de la medicación serotoninérgica en pacientes que no responden al tratamiento. d) Además, niños con TOC sin trata- miento previo, tratados con paroxe- tina, mostraron reducciones en el volumen de los núcleos caudados después de tratamientos efectivos; este hallazgo fue correlacionado con mejoría clínica (Gilbert, 2000). El perfil de respuesta a los medica- mentos en el caso del TOC difiere del observado en el caso de la depresión o de los trastornos de ansiedad. Estos trastornos responden a un amplio aba- nico de agentes antidepresivos y ansio- líticos, lo que refleja el importante papel del los ISRs en el tratamiento de este trastorno. Actualmente, disponemos de infor- mación útil y empíricamente demostra- da, básica para la práctica clínica, sobre algunos de los medicamentos antiobse- sivos más estudiados. En primer lugar, encontramos la clormipramina, que es un ISRs. Su metabolito, la desmetilco- mipramina bloquea de manera efectiva la recaptación de serotonina (Pigott y otros, 1991). La fluoxetina también es efectiva en el tratamiento del TOC infantil (Riddle et al, 1991; Leonard et al, 1991). Por otra parte, la respuesta del TOC infantil a la clormipramina y no a la desmipramina, indica una especificidad remarcable del efecto de los inhibidores de la captación de serotonina (ISRs), (Rapoport 1986). En una investigación realizada con un grupo de niños y adolescentes se estudió la correlación del nivel de con- centración plasmática de serotonina antes del tratamiento con la respuesta a la clormipramina (Flament et al., 1985, 1987). Se observó que un nivel alto de concentración plasmática de serotonina antes del tratamiento era un fuerte pre- dictor de la respuesta clínica a la clor- mipramina. También es importante remarcar que los niveles de concentra- ción plasmática de serotonina eran infe- riores en los pacientes más graves y que no existían diferencias por sexo o edad. La muestra del fluido cerebroespi- nal, de 43 niños y adolescentes con TOC que participaban en un estudio longitu- dinal, fue analizado para observar las monoaminas en el fluido cerebroespinal (Swedo et al., 1992). Se observó una correlación alta entre el 5-Hidroxidol N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 31 (ácido acético), presente en dicho fluido, y la respuesta a la clormipramina. Los pacientes que tenían mejor respuesta eran aquellos que presentaban unos niveles más altros de 5- Hidorcidol, áci- do acético, en el fluido cerebroespinal. Aún así, debemos destacar que la hipótesis serotoninérgica es demasiado simplista para tenerla en cuenta solo por la eficacia demostrada de la clormipra- mina y otros bloqueadores de la capta- ción de la serotonina; el efecto antiobse- sivo puede responder a una alteración del equilibrio de la serotonina y de otras monoaminas y/o al cambio en la fun- ción del receptor (Murphy et al., 1989). La Noradrenalina Actualmente existen menos evidencias que sugieran una posible disfunción en el sistema noradrenérgico en los pacientes con TOC. Estudios anecdóti- cos muestran mejoría en los síntomas del TOC con el uso de clonidina oral, un medicamento que disminuye la canti- dad de norepinefrina liberada desde las terminales nerviosas presinápticas (Rauch et Jenike, 1994). La falta de estudios clínicos definiti- vos en la implicación de la noradrenali- na, hacen pensar que existen otros siste- mas de transmisión relevantes en el TOC. En este sentido se ha propuesto una combinación de la actividad seroto- ninérgica y noradrenérgica, que queda por demostrar (Verdes et. al 1998). La Dopamina A este neurotransmisor también se le ha propuesto un rol importante. La disfun- ción dopaminérgica en el TOC se puede sugerir no sólo a partir de la aparición de síntomas obsesivo-compulsivos en trastornos que afectan los ganglios ba- sales, como la Corea de Sydenham, sino también por el incremento de los sínto- mas obsesivo-compulsivos después de la administración de un estimulante en dosis altas y a partir de la mejora oca- sional de los síntomas después de la administración de un agente de blo- queo de la dopamina (Goodman et al., 1990; Swedo et Rapoport, 1990). En estudios con niños con Trastorno por Déficitde Atención con Hiperactividad (TDAH), se han observado síntomas compulsivos después de la administra- ción de dosis altas de anfetaminas, especialmente rituales compulsivos (Borcherding et al., 1990). Aunque el comportamiento obsesivo-compulsivo, en estos casos, no es egodistónico, Bor- cherding et al. (1990), plantearon que las compulsiones y las obsesiones po- drían ser el resultado de una sobre- activación dopaminérgica, y que sería necesaria una desrregulación serotoni- nérgica para ser considerados egodis- tónicos. Además, la eficacia de agentes dopa- minérgicos bloqueantes en el tratamien- to del TOC, el incremento del metabo- lismo de las regiones de los ganglios basales observado en el PET en pacien- tes con TOC, y la evidencia de que fluo- xetina y clomipramina ejercen actividad doparminérgica y serotoninérgica, son otras de las argumentaciones que resal- tan la implicación de la dopamina en el TOC. El trastorno de Gilles de la Tourette y el TOC podrían encontrarse en lados opuestos en relación a un espectro de desequilibrio dopamina-serotonina. En el Trastorno de Gillles de la Tourette, la sobreactivación dopaminérgica provoca una inhibición serotonnérgica que se manifiesta primariamente con tics mo- PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO32 / tores y bucales. Por el contrario, el TOC es primariamente un defecto serotoni- nérgico. En este caso, el primer resulta- do de de la falta de serotonina es una incapacidad para inhibir la actividad normal de la dopamina y los patrones de acción fija, es decir las obsesiones y las compulsiones, son liberados de una manera inapropiada. La egodistonia puede estar relacionada con el defecto de serotonina primario o ser secundaria a la pérdida de control voluntario (Rapoport 1986). 4. Factores neuroendocrinos Casi todas las investigaciones sobre los factores neuroendocrinos del TOC apuntan que las disfunciones hormona- les son secundarias y no anteriores a la enfermedad. Los estudios de casos y las experiencias anecdóticas sugieren que la disfunción hormonal y el TOC pue- den estar etiológicamente relacionados (Swedo et al., 1989d). Los síntomas del TOC pueden ser mayores durante el principio de la pu- bertad, y las pacientes femeninas a menudo experimentan un aumento de los pensamientos obsesivos y los ritua- les inmediatamente antes de su mens- truación (Rapoport 1986). Actualmente se está realizando un estudio controla- do sobre el patrón cíclico de los sínto- mas del TOC en relación al ciclo mens- trual. Otras sugerencias en relación al factor neuroendocrino de la enfermedad tienen que ver con el TOC postparto y los escritos sobre el éxito de la terapia antiandrógena (Casas et al., 1986). Precisamente, en un estudio realizado por estos autores, encuentran que 5 de los 5 pacientes con TOC experimenta- ron una remisión de sus síntomas des- pués de seguir un tratamiento con ace- tato de ciproteron, un potente antian- drógeno. RESULTADOS OBTENIDOS MEDIANTE PRUEBAS MÉDICAS 1. Estudios electrofisiológicos Estudios de EEG de niños y adultos con TOC, han mostrado significativas dife- rencias entre los sujetos. Los resultados de los sujetos con un TOC muestran un decremento de la latencia de los movi- mientos oculares rápidos (REM), pero una densidad REM normal. Este patrón es diferente del observado en pacientes con depresión, en los cuales hay un decremento tanto de la latencia como de la densidad del REM. En un estudio realizado por Towey (1990), en el que se estudiaban los resultados a los poten- ciales evocados a adultos con TOC, se observó que, reducidas las latencias P300 y N200, aparecían incrementos de la velocidad de procesamiento cortical, que sugieren un incremento de la res- puesta en el hemisferio izquierdo. 2. Estudios con técnicas de neuroimagen La realización de pruebas de neuroima- gen en pacientes con TOC ha proporcio- nado datos convergentes que implican alteraciones en la función del neurocir- cuito entre la corteza orbito-frontal, el caudado y el tálamo (Piacentini et Bergman, 2000; Towbin et Riddle, 2002). Varios estudios de neuroimagen funcio- nal, por ejemplo con el PET, han mos- trado un aumento de la actividad (metabolismos y flujo sanguíneo) en los lóbulos frontales, los ganglios basales, especialmente el caudado y el cíngulo N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 33 de los pacientes con TOC (Swedo, 1989; Breiter, 1996; Baxter, 1992). Pero la implicación de estas áreas en la fisiopa- tología del TOC parece estar más aso- ciada con circuitos cortico-estriatales que con circuitos de la amígdala, los cuales son el foco de muchas investiga- ciones actuales sobre la ansiedad. Los datos de neuroimagen funcional son consistentes con los de neuroimagen estructural. Tanto los estudios de TAC como los de Resonanacia Magnética, han encontrado disminución bilateral de los caudados en pacientes con TOC. Tanto los resultados de neuroimagen funcional como estructural, son compa- tibles con la observación de que los pro- cedimientos neurológicos que implican el cíngulo, son algunas veces efectivos en el tratamiento del TOC. Un reciente estudio con RM reportó incremento del tiempo de relajación de la corteza fron- tal, un hallazgo consistente con la loca- lización de anormalidades descritas en estudios con PET. Presentamos a continuación los resultados de algunos de estos estudios: Behar (1984), en las conclusiones obtenidas por los resultados del TAC realizado a adolescentes con TOC o a sujetos con inicio del TOC en la adoles- cencia, sugiere un agrandamiento ven- tricular, que es independiente a la edad, sexo, duración y tipo de síntomas. Garber (1989), comparó los resulta- dos de la RM en pacientes adultos con TOC y sujetos normales, encontrando anormalidades en la corteza frontal, el cíngulo y el núcleo lenticular. El antece- dente de tratamiento médico o historia familiar no tuvo influencia significativa en el hallazgo. Posteriormente, Calabre- se (1993) encontró un incremento en el tamaño del núcleo caudado, especifi- cando que el tamaño del núcleo izquier- do excedía al del derecho. Entre los estudios publicados reali- zados con SPECT (Tomografía por Emisión de Fotón Único), destacan los resultados obtenidos por Zohar (1989), que observó cambios en el flujo sanguí- neo cerebral regional con inhalación de xenon. Los sujetos que fueron estresa- dos específicamente para incrementar la ansiedad mostraron disminución en el flujo temporal. Este patrón se mantu- vo cuando el estímulo estresante se cambió para inducir más altos niveles de ansiedad. No hay publicados estudios de SPECT en niños con TOC, pero dos es- tudios de adultos reportaron incremen- to del flujo medial frontal. Sin embargo, Rubin (1992) que exa- minó el flujo sanguíneo cerebral regio- nal con inhalación de xenon y tecnecio tomado, no encontró diferencias signifi- cativas entre adultos con TOC y los sujetos del grupo control en relación a la inhalación de xenon. Aunque sí des- taca que con el tecnecio tomado incre- mentó la actividad en la corteza orbito- frontal con significativa disminución bilateral de la actividad en la cabeza del caudado, un fenómeno previamente notado por otros. En los últimos cinco años el PET (Tomografia por Emisión de Positrones) ha llegado a ser la más poderosa herra- mienta para llegar al entendimiento del TOC. La comparación inicial de TOC y adultos deprimidos sugiere un incre- mento bilateral del metabolismo en el giro orbital y la cabeza del núcleo cau- dado. Baxter (1994), propuso que el giro orbital podría ser específico para ten- sión y ansiedad en TOC, pero no confir- mó la elevación de actividad del núcleo caudado. Swedo (1989), observó en pa- cientes adultos con TOC de inicio en la adolescencia un aumento de actividad prefrontal bilateral y en el giro singular PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO34 / anterior, lo cual fue interpretado como un circuito fronto-límbico-basal. El incremento del metabolismo en las regiones premotoray frontal medial, se encontraron en los casos de lentitud obsesiva. Baxter estudió además los cambios del metabolismo cerebral antes y des- pués del tratamiento con medicación y terapia conductual y encontraron que en los respondedores se presentaba dis- minución del metabolismo de la gluco- sa en el caudado derecho. En conclusión, teniendo en cuenta estos y otros hallazgos, ha emergido un gran consenso para considerar que los defectos funcionales en un circuito cor- tico-estriato-tálamo-cortical definen el TOC. MODELO EXPLICATIVO Arrancando desde una perspectiva cog- nitiva del Trastorno Obsesivo-Compul- sivo, la presencia de pensamientos de tipo obsesivo se sitúa como la raíz del conflicto. Las rumiaciones obsesivas se mantienen presentes desde el inicio hasta el momento en que se desencade- nan los rituales o las conductas de tipo evitativo, a la vez que debemos consi- derarlas como el factor más resistente desde un punto de vista terapéutico. Por otro lado, debemos tener en cuenta que la rumiación obsesiva no constituye un signo evidente de patolo- gia, según los estudios de Rachman y Da Silva (1987), el 84% de los sujetos normales presentan pensamientos de tipo repetitivo e irracional que se intro- ducen en su mente sin provocar reac- ciones excesivas de tipo emocional. Las explicaciones actuales sobre el TOC contemplan como factor impor- tante a tener en cuenta en la descripción y el tratamiento de dicho trastorno, el significado que el paciente atribuye al contenido de sus pensamientos. En este sentido, el significado y la valoración que el paciente da a los pensamientos obsesivos es la clave que controla la gra- vedad y persistencia de los síntomas. Las obsesiones se conceptualizan como un estímulo interno que está suje- to a un procesamiento posterior (Fran- klin et al., 1998). Estas obsesiones pue- den ocurrir espontáneamente o ser desencadenadas por estímulos internos o externos. Los estímulos internos in- cluyen sensaciones físicas, estados emo- cionales y acontecimientos cognitivos, mientras que los estímulos externos incluyen objetos, situaciones y perso- nas. El sujeto asigna un significado a su pensamiento en términos de valor, importancia e implicaciones. Este es el proceso de valoración que puede actuar como generador de ansiedad o no. Si el pensamiento se valora adecua- damente, por ejemplo pensar que es un pensamiento irracional o raro, y sin importancia, el individuo es capaz de afrontar este pensamiento como un simple suceso cognitivo que no tienen implicaciones en la vida real, y por lo tanto no posee ningún valor especial y no conlleva implicaciones personales especiales. En cambio, si el pensamiento se valora de manera inadecuada, y se asig- nan implicaciones negativas para el individuo (por ejemplo, este pensa- miento puede significar que realmente les pase algo malo a mis padres), enton- ces tendrá lugar algún tipo de procesa- miento posterior. En definitiva, entendemos que el proceso de valoración de un pensa- miento invasor, es el medio por el cual éste puede adquirir un significado per- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 35 sonal y como consecuencia generar la percepción de amenaza. Por este motivo, las técnicas de rees- tructuración cognitiva, que favorecen una correcta valoración de las situacio- nes y pensamientos, son una parte esen- cial de la Terapia Cognitivo-Conductual en el tratamiento del TOC. Otro punto clave del tratamiento cognitivo-conductual consiste en com- prender el proceso de neutralización. Entendemos por proceso de neutraliza- ción los intentos que realiza el sujeto para neutralizar, para, prevenir o corre- gir una obsesión. Algunos autores como Rachman y De Silva (1987) distinguie- ron entre neutralización y mecanismos de afrontamiento. El primero tiene como objetivo escapar o evitar la obsesión. En cambio, las estrategias de afrontamien- to consisten en parar la obsesión me- diante la distracción, la evitación física o la búsqueda de elementos tranquiliza- dores. En un intento de clarificar el tér- mino podemos definir la neutralización como un acto voluntario que requiere un esfuerzo, y cuyo objetivo es eliminar, evitar o atenuar el pensamiento (March et al, 2001). En este sentido, las Técnicas de Ex- posición con Prevención de Respuesta, que son la base del tratamiento cogniti- vo-conductual, tienen como objetivo evitar el mecanismo de neutralización y conseguir la habituación a los pensa- mientos obsesivos. PRESENTACIÓN TEÓRICA DEL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO36 / El proceso de evaluación psicológica INTRODUCCIÓN El proceso de evaluación es de especial importancia para poder realizar un diagnóstico válido y fiable, del cual dependerá el tratamiento posterior. Pa- ra ello es necesario realizar una detalla- da evaluación y revisión de los sínto- mas obsesivo-compulsivos actuales y pasados, así como de las condiciones comórbidas. El desarrollo evolutivo, la historia familiar, y el funcionamiento y adapta- ción psicosocial, son aspectos básicos a tener en cuenta, y que deben ser valora- dos con detenimiento. Por lo que se refiere al estudio en concreto de los síntomas obsesivo-com- pulsivos, deben valorarse la frecuencia, el contexto en el que se presenta, el grado de ansiedad y deterioro que pro- ducen, y el grado de resistencia a estos síntomas (es decir, el esfuerzo que reali- za el paciente para no realizar las obse- siones y compulsiones). A lo largo de la evaluación debemos contrastar la información que nos pro- porciona el propio paciente, la familia, los profesores, y el paciente y la fami- lia conjuntamente. En este sentido es interesante realizar una evaluación lo más detallada posible de todos los con- textos en los que se desarrolla el niño o adolescente. Cuando se habla de psicopatología en el niño y en el adolescente entran en juego una serie de mediadores, que par- ticipan activamente en el proceso eva- luativo. De tal forma, padres, profesores, tutores, compañeros, etcétera, pueden ser un eje fundamental en el desarrollo del individuo, proporcionando infor- mación adicional sobre el paciente a evaluar (Vacas et al., 2000). La familia juega un papel esencial en el bienestar de la persona, y alteraciones del funcionamiento familiar pueden interferir en el desarrollo y en la con- ducta del paciente. Al evaluarla es importante conocer la dinámica preva- lente de ésta e identificar la medida en que los síntomas del paciente afectan a la familia; esto implica conocer el signi- ficado de los síntomas del niño para sus padres (cómo los padres entienden a su hijo y la respuesta familiar a los com- portamientos del niño). También nos pueden aportar información acerca de ellos mismos, de su matrimonio, de posibles conflictos parentales o familia- res, de preocupaciones y frustraciones acerca de su hijo con el objetivo de tener una visión del entorno en el cual se desarrolla el paciente. Además, el niño o adolescente trans- curre la mayor parte del día en un entrono extrafamiliar, pasando a ser la escuela, el instituto o el trabajo uno de los pilares fundamentales en su forma- ción y desarrollo. Es en este contexto donde también obtendremos informa- ción adicional y de interés sobre aspectos como el desempeño académico, el com- portamiento, las relaciones con los otros, las áreas de deterioro y de éxito y las tare- as que representan especial dificultad. Para una mejor definición de los sín- tomas obsesivo-compulsivos dispone- mos de entrevistas semiestructuradas, y que comentaremos detalladamente más adelante; escalas clínicas e inventarios; y finalmente, es importante la observa- ción conductual por parte del evalua- dor, el paciente, la familia, y los profe- sores. Con los datos obtenidos, nos haremos una visión clínica del nivel de malestar asociado. Y en los casos que ya estén en tratamiento, con estos instru- mentos podremos hacer un control de la evaluación del paciente. EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA38 / Entrevistas Escalas clínicas einventarios Observaciones Semiestructuradas –Historia clínica –Leyton Obsesional Inventorio –Autorregistros. –Escala de Obsesiones y Child Versión (LOI-CV) –Observación Compulsiones Yale-Brown. (Berg, Rapoport y Flament, directa 1986). por parte –Obsesivo-compulsivos del terapeuta. Subscale of Comprehesive –Observación Psycophatological Rating directa Scale. (Thoren, Asberg, por parte Cronholm, Jotilested y de la familia. Triskman, 1980). –Obsesivo-compulsivo Rating Scale (Rapoport Elkins y Mikkelsen, 1980). –Childhood OCD Subscale NIMH Global Scale (Murphy, Pikar y Alternem, 1982). TABLA 3 HERRAMIENTAS DE EVALUACIÓN DE SÍNTOMAS OBSESIVO-COMPULSIVOS E V A L U A C IÓ N T O C E n tr ev is ta S em ie st ru ct u ra d a E st ru ct ur ad a N o E st ru ct ur ad a I. PA D U A (P I) C IQ Y- B O C S L E Y TO N M O C I IB R O K -A B C R A V E N W IS C -R W A IS SC ID A ns ie da d TO U L O SS E PI E R O N B E N D E R FI G U R A D E R E Y ST A IC / ST A I IS R A D ep re si ón C D S C D I H R SD B D I M M PI 16 PF T O C IN T E L IG E N C IA P E R S O N A L ID A D C u es ti on ar io C om p or ta m en ta le s A T E N C IO N A L E S D IR E C TA SP E C T O b se rv ac ió n P ru eb as fi si ol óg ic as FI G U R A 1 P R O C E S O E V A L U A T IV O D E L T O C A través de la historia clínica del paciente recogeremos el primer dato revelador: el motivo de la consulta. Es importante recordar que en multitud de ocasiones el motivo de la consulta real estará enmascarado bajo la identidad de otras problemáticas (Toro, 2001). De tal forma, un Trastorno Obsesivo Com- pulsivo puede acudir a la consulta bajo la máscara de: una disminución del ren- dimiento escolar, aparición de irritabili- dad o agresividad, restricciones alimen- tarías o somatizaciones, entre otras. La elaboración del diagnóstico diferencial se ve dificultada por la aparición de dis- tintos trastornos comórbidos tales como el trastorno hipercinético, el trastorno de conducta, el trastorno depresivo o el trastorno de ansiedad. Por este motivo aconsejamos que la evaluación sea com- pleta, y no se centre únicamente en los aspectos vinculados directamente con el Trastorno Obsesivo Compulsivo. El paciente es quien padece la pro- blemática y por tanto fuente primordial de información, por ello es de especial interés el observar y realizar una entre- vista individual. Con el propósito de obtener información acerca de la historia evolutiva de éste, el desarrollo social, afectivo y cognitivo, elaborando a su vez una rigurosa lista de los síntomas obse- sivos compulsivos actuales y pasados junto con su duración, frecuencia, gra- do de malestar y de resistencia de éste así como la implicación familiar en los rituales (Towbin et Riddle, 2002). Las principales herramientas para realizar la evolución serán: la entrevista clínica y la administración de los instru- mentos psicológicos adecuados. El pri- mer paso, antes de proceder a la evalua- ción propiamente dicha es la elaboración de la anamnesis general del paciente. Seguidamente ampliaremos la informa- ción mediante una entrevista semies- tructurada. Kearney et Silverman (1990), defienden que dicha entrevista debería ser semiestructurada, siendo la parte estructurada diseñada propiamente para detectar la existencia o ausencia de un posible TOC. Y finalmente, acabaremos de com- pletar la evaluación con un estudio de las capacidades y aptitudes cognitivas del paciente, especialmente en aquellos en los que se haya observado un bajo rendimiento académico, u otra sintoma- tología asociada. HISTORIA CLÍNICA DEL PACIENTE Dicha anamnesis debe recoger diferen- tes aspectos. A continuación mostramos los que consideramos imprescindibles, y que por supuesto forman parte de nuestro protocolo de intervención: EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA40 / • Sintomatología –Contexto en que se producen los síntomas –Frecuencia y grado de malestar y deterioro –Grado de resistencia del paciente a las obsesiones y compulsiones Resultado de los esfuerzos –Actitud y grado de autocrítica acerca de los síntomas –Implicación familiar –Hábitos compulsivos –Tiempo total gastado en una preocupación o compulsión (severidad) LA ENTREVISTA SEMIESTRUCTURADA Las entrevistas semiestructuradas de las que disponemos son guías específi- cas que nos permiten recoger datos con- cretos sobre el TOC. Destacamos: la Es- cala de Obsesiones y Compulsiones de Yale Brown, el inventario de Leyton, Inventario Obsesivo compulsivo de Maudsley y el Inventario de Papua. (Towbin et Riddle, 2002) ESCALA DE OBSESIONES Y COMPULSIONES DE YALE-BROWN La escala obsesivo compulsiva de Yale Brown fue construida por Wayne.K, Goodman, Lawrence H.Price, Steven A, Rasmussen, Mark A. Riddle, Judith L., Rapoport en 1989, con el fin de disponer de una medida que evaluara la severi- dad de la sintomatología propia del TOC y a su vez la describiera a partir de un primer screening (en Tallis, 1999). La escala es una entrevista que con- tiene cuestiones relacionadas con la fenomenología de las obsesiones y com- pulsiones, el estrés causado por la sin- tomatología, el tiempo que ocupan en sus vidas y el control que tiene éste so- bre ellas. El Yale-Brown representa el mayor avance en la medición de la severidad de los síntomas obsesivo-compulsivos. Con esta escala se obtienen unos resul- tados estadísticamente muy significati- vos tanto en fiabilidad como en validez (Goodman et al., 1989). Esta escala dispone de una primera parte, que se puede utilizar como instru- mento de screening y que nos proporcio- nará información sobre la necesidad de realizar la entrevista de forma completa. Es aconsejable que una vez realizado es- te primer screening se contrasten, amplíen y verifiquen los resultados mediante una segunda subescala más amplia y especí- fica. La administración se ejecuta del siguiente modo: el paciente recibe una definición de las obsesiones y compul- siones y a continuación algunos ejem- plos. Después se identifican los síntomas usando el listado de síntomas del Yale Brown, que pueden dividirse en 15 áreas de contenidos: obsesiones agresivas, de contaminación, sexuales, acumulación- colección, religiosas, misceláneas, obse- siones y compulsiones somáticas, com- pulsiones vinculadas a la conducta de contar, compulsiones de comprobación, N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 41 –Diagnósticos asociados –Fortaleza y debilidades del paciente –Éxitos y fracasos –Contexto • Historia –Historia personal en cuanto a desarrollo y antecedentes –Historia familiar –Funcionamiento psicosocial, familiar y escolar –Tratamientos previos y respuestas a ellos rituales de repetición, compulsiones de ordenación –arreglo, compulsiones de acumulación– colección y compul- siones misceláneas. Como dato estadístico destacar que, tanto la fiabilidad como la consistencia interna de esta entrevista, son elevadas, confirmándose éstas mediante las apor- taciones de las investigaciones llevadas a cabo por L. Cronbach (Tallis, 1999). Existe una versión para edades com- prendidas entre 6 y 17 años (CY-BOCS) creada por Goodman en 1996 (Scahill et al., 1997b). La adaptación española fue llevada a cabo por Prudencio Rodríguez Ramos Fernández y José Toro Trallero. Ambas son escalas de heteroevaluación ya que valoran obsesiones y rasgos de personalidad obsesiva a partir de 19 ítems. Contrastándolo con la escala de adultos podríamos decir que son idénti- cas a excepción del uso del lenguaje; en su adaptación se tuvo presente el mo- mento evolutivo del niño y del adoles- cente. Ambas versiones demostraron ser instrumentos sensibles a los cambios producidos por la medicación y por las psicoterapias cognitivas conductuales. Es necesario tener presente la inca- pacidad discriminatoria que tiene el Y- BOCS para detectar la gravedad del TOC respecto a la de la gravedad de la depresión o de la ansiedaden los pa- cientes TOC con una depresión secun- daria importante. Durante su corrección, en casos de obsesión monosintomática la puntuación puede estar englobada dentro del intervalo de la normalidad. Para concluir, los principales aspec- tos a considerar son: — La pasación debe ser completa, ya que puntuaciones bajas en la escala abreviada no discriminan puntua- ciones elevadas en la escala global. — No contemplar únicamente los sínto- mas, deben considerarse la severi- dad y todo lo que ello conlleva. — No jerarquizar los síntomas por orden de severidad. — Especificar las conductas de evitación. — La pasación debe ser doble en todos los casos y triple siempre que sea posible (paciente, familia y conjunta- mente). EL INVENTARIO DE LEYTON Autoinforme diseñado por Cooper en 1970 que permite evaluar sintomatolo- gía y rasgos obsesivos. Contiene 69 ítems que aportan información sobre las resistencias e interferencias de las obse- siones y compulsiones (Thomsen, 1998). La resistencia se expresa mediante el grado en el que el paciente desea acabar la actividad obsesiva que experimenta. En cambio, la interferencia se expresa de acuerdo con el grado de actividad incapacitante en el funcionamiento coti- diano del paciente. En el presente aún se están realizan- do estudios para evaluar tanto la vali- dez como la fiabilidad, por lo que estos datos son incompletos e inconsistentes. Algunos resultados obtenidos hasta el momento con una muestra depresiva no obsesiva indican que la fiabilidad test-retest es satisfactoria para la eva- luación de síntomas y rasgos. Por otro lado hay controversias sobre la sensibi- lidad del LOY (Inventario de Leyton) a efecto de la medicación, algunos estu- dios como los de Allen et Tune, (1975), hallan tales diferencias, en cambio otros no las aprecian (Insel et al,1983 y Tho- ren et al., 1980). A modo de conclusión destacar que el LOY mide una gran variedad de sín- EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA42 / tomas y rasgos. Sin embargo, presenta una gran complejidad conceptual, ya que la diferencia entre síntomas y ras- gos es confusa. También excluye obse- siones de temática violenta y agresiva (Avila, 1986). La versión infantil de Berg, creada en 1989 (LOI-CV) se elaboró con un forma- to idéntico al original pero adaptado para niños, realizando modificaciones en cuanto al número de ítems y a la temática de estos (temática escolar). Paralelamente al LOI infantil, Berg construyó una versión dirigida hacia los adolescentes, compuesta por 20 ítems donde sólo se registran valoracio- nes de interferencia. Sus propiedades psicométricas son óptimas. Según los estudios realizados por Cooper y Kelly, las 3 adaptaciones del LOY evalúan 3 componentes en común: preocupación por ser limpio y ser orde- nado, sentimiento de ser o estar incom- pleto, y comprobación de repetición (Tallis, 1999). INVENTARIO OBSESIVO COMPULSI- VO DE MAUDSLEY (MOCI) El MOCI que fue elaborado por Hodg- son y Rachman, en 1977. Es un cuestio- nario de autoevaluación compuesto por 30 ítems. Fueron seleccionados aquellos capaces de discriminar a los pacientes obsesivos de un grupo de ansiosos. Durante la administración los suje- tos deben indicar si las frases autorrefe- rentes que componen el test son verda- deras o falsas. Una vez finalizada la prueba obten- dremos una puntuación total y cuatro puntuaciones de subescala: comproba- ción, limpieza, lentitud y duda. Muestra sensibilidad a los efectos de los fármacos y parece ser sensible al cambio tras una terapia conductual. Es más sensible que el LOY cuando se usa con adolescentes. Tallis (1999), afirma que tal inventa- rio contempla los fenómenos obsesivos más comunes (duda obsesiva, las com- pulsiones de lavado y comprobación). Aunque si lo comparamos con el Y- BOCS obtenemos dos diferencias signi- ficativas: la incapacidad del MOCI para valorar la severidad del trastorno y la imposibilidad de su administración a una población infantil. INVENTARIO DE PADUA (PI) En 1988, Sanavio elaboró el inventario de Padua. Formado por 60 ítems, valo- rándose en una escala de 0 a 4 puntos en base al grado del trastorno obsesivo- compulsivo (Vallejo, 1995). Evalúa cuatro factores: deterioro en el control de las actividades mentales, estar contaminado, las conductas de comprobación y las urgencias y preocu- paciones por perder el control de las conductas motoras. Las propiedades psicométricas de PI fueron determinadas con una amplia población no clínica. La consistencia del inventario y la fiabilidad test-retest son buenas. La medida también discrimina entre los pacientes obsesivos y los con- troles neuróticos. Al igual que el anterior test descrito (MOCI), no existe una versión apropiada para niños y adolescentes y su capacidad discriminatoria es inferior a éste. CUESTIONARIO DE INVASIONES COGNITIVAS: CIQ Freeston en 1991, elaboró un cuestiona- rio de invasiones cognitivas a partir del cuestionario de pensamientos angustio- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 43 sos de Clark y De Silva y del cuestiona- rio de pensamientos disruptivos de Edwards y Dickerson (March et al., 1995). El CIQ permite identificar el pensa- miento obsesivo central examinado a partir de una serie de ítems (frecuencia, preocupación, tristeza, dificultad para eliminarlo, culpa, probabilidad, desa- probación, responsabilidad percibida, desencadenantes, evitación de los estí- mulos desencadenantes, esfuerzo para contrarrestar el pensamiento, alivio después de contrarrestarlo y éxito en eliminar el pensamiento) puntuados mediante escala Likert de 9 puntos. Después de ser puntuados, los pa- cientes indican si el pensamiento inva- sor tomó la forma de una idea, imagen, impulso, duda u pensamiento durante el último mes. A su vez, señalan qué estrategias (entre diez) emplean para contrarrestar el pensamiento cuando ocurre. Dicho autoinforme, ha sido utilizado con muestras clínicas y no clínicas y ha mostrado una fiabilidad y una validez adecuadas (Tallis, 1999). INVENTARIO DE CREENCIAS SOBRE LAS OBSESIONES: IBRO Escala asociada con las teorías de valo- ración cognitivas del TOC. Compuesta por 20 ítems puntuados según una esca- la de 1 a 6 puntos, que varían entre «creo firmemente que esta afirmación es falsa» y «creo firmemente que esta afirmación es verdadera». La muestra final de ítems realizada en 1993 por Freeston fue creada a partir de una serie de estudios llevados a cabo por Marc Fall y Salkovsking en años anteriores (Tallis, 1999) Los ítems que se mantuvieron fue- ron aquellos capaces de diferenciar al grupo de atención mínima del grupo de escape o evitación. El análisis de los principales compo- nentes se estructura en 3 bloques: el pri- mero, que abarca 11 ítems, se refiere a la responsabilidad, la culpa, la vergüenza, el castigo y la pérdida. El segundo, que comprende 5 ítems, se refiere a la sobreestimación de la ame- naza. Por último, el tercer factor que com- prende 4 ítems, se refiere a la intoleran- cia e incertidumbre. Las medidas psicométricas son ade- cuadas, tanto en la fiabilidad extraída mediante la alfa de Cronbach, como la fiabilidad test-retest. EVALUACIÓN DE LAS CAPACIDA- DES COGNITIVAS Aparte de los aspectos directamente relacionados con los síntomas obsesivo- compulsivos, debemos hacer una eva- luación de otras áreas, con el objetivo de obtener una mayor información acerca del paciente (Towbin et Riddle, 2002) Las principales áreas a evaluar son las capacidades cognitivas, las aptitu- des, la personalidad y la adecuación emocional. Para la evaluación de las capacida- des cognitivas disponemos de diferen- tes escalas según la edad del niño o del adolescente. Para niños de 4 a 6 años disponemos de la Escala de Inteligencia de Weschler para preescolares y primaria (WPPSI), para niños de 6 a 16 años disponemos de la escala de Inteligencia Weschler para niños (WISC-R), y para adolescen- tes a partir de los 16 años la escala de inteligencia de Weschler para adultos (WAIS-III). EL PROCESO DEEVALUACIÓN PSICOLÓGICA44 / También debemos mencionar la Batería de Evaluación de Kaufman para Niños (K-ABC) y el Test de Matrices Progresivas de Raven. A continuación vamos a hacer men- ción de las más utilizadas y las que según nuestra experiencia nos aportan la información más útil. ESCALA DE INTELIGENCIA DE WESCHLER PARA NIÑOS REVISADA, WISC- R D. Wechsler rediseñó las escala de inte- ligencia para una población de entre 6 y 16 años. Es de administración indivi- dual y su duración oscila entre 60 y 90 minutos. Está constituida por doce test agru- pados en dos escalas (verbal y mani- pulativa) que aportan información acer- ca de los conocimientos generales del niño, de la capacidad de procesamiento lógico, la capacidad de atención y me- moria, la capacidad de planificación y secuenciación temporal, la riqueza de vocabulario, el nivel de razonamiento abstracto, la coordinación vasomotora y la capacidad de comprensión de los procesos sociales. Contiene un factor de inteligencia fluida y un factor de inteligencia crista- lizada. Los resultados aportan información de la inteligencia cuantitativa y cualita- tiva. Existe una baremación específica para cada edad que aporta un CI inde- pendiente tanto para la escala verbal como manipulativa, las cuales a su vez designarán un CI total. La fiabilidad se analizó para cada una de las escalas, según las edades po- sibles de evaluación en todos los casos fue óptima (Zimmerman 1988). ESCALA DE INTELIGENCIA DE WECHSLER PARA ADULTOS. WAIS-III Wechsler Adult Intelligence Scale elabo- rada por David Wechsler en 1955. La adaptación española de la citada escala se inició en 1939 y se publicó en el año 1970. Diseñada para evaluar los procesos intelectuales de los adolescentes y adul- tos, tiene la misma estructura que el WISC-R y aporta la misma información (Zimmerman et Woo-Sam, 1997). BATERÍA DE EVALUACIÓN DE KAUFMAN PARA NIÑOS (K-ABC) La batería de Evaluación de Kaufman para niños (K-ABC) destinada a valorar la inteligencia y el conocimiento en una población de 2 a 12 años, abarca los 7 ni- veles de escolaridad. La inteligencia que evalúa el K-ABC es definida por el pro- pio autor como el estilo individual para resolver problemas y procesar informa- ción. Esta batería tiene como objetivos: — Medir la inteligencia a partir de sóli- das bases teóricas y de investigación. — Separar el conocimiento adquirido por la experiencia de la habilidad para resolver problemas poco fami- liares. — Obtener resultados útiles en inter- vención pedagógica. — Incluir habilidades novedosas. — Ser fácil de aplicar y objetivo en los resultados. — Ser adaptable a las diversas necesi- dades de los pequeños, grupos mi- noritarios y niños especiales. El tiempo para administrarlo oscila entre 45 y 75 minutos, dependiendo del N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 45 rango de edad (incrementándose pro- porcionalmente a la edad). El K-ABC está formado por 16 test englobados en 4 áreas globales de fun- cionamiento: procesamiento secuencial, procesamiento simultáneo, procesa- miento mental compuesto (secuencial más simultaneo) y conocimientos. Los subtest que evalúan el procesa- miento mental no se ven alterados por el origen cultural ni por posibles pro- blemáticas en el lenguaje o auditivos, debido a que hay definida una escala no verbal, siendo administrada mediante mímica y/o mediante forma mótorica. Los tests de Procesamiento mental del K-ABC fueron deliberadamente di- señados para utilizar lo menos posible el lenguaje oral, las habilidades que tie- nen que ver con el lenguaje en general. La escala de Conocimientos incluye información capaz de medir aquellas habilidades tradicionalmente evaluadas por test de inteligencia general o verbal, test de habilidades escolares (lectura) o ambos (aritmética e información ge- neral). MATRICES PROGRESIVAS DE RAVEN El test de Matrices Progresivas de Ra- ven se desarrolló para valorar los aspec- tos de la inteligencia contemplando el ámbito genético y ambiental de ésta creándose en la década de los 30 por J. C. Raven (Tallis, 1999). En la actualidad existen 3 escalas de Raven, la Escala General (SPM), la Es- cala Superior (APM) y la Escala de Color (CPM). En primer lugar se creó el SPM con el objetivo de poder ser aplicada a todos los niños sin que pudiera repercutir la dotación genética del paciente en los re- sultados. Posteriormente se crearon las otras 2 escalas específicas para cubrir el nivel intelectual superior (APM) y el ni- vel intelectual inferior (CPM). Aunque originalmente las Matrices de Raven fueron creadas para la inves- tigación su mayor aplicación se ha diri- gido a la práctica clínica, ocupacional y educativa. En cuanto al ámbito educativo, ade- más de su capacidad para detectar esco- lares con dotación elevada también es un detector de posibles trastornos del apren- dizaje, motivacionales y actitudinales. EVALUACIÓN DE LAS APTITUDES COGNITIVAS También se considera necesaria una evaluación de los procesos de atención y de los procesos perceptivo práxicos. Se llevará a cabo mediante la admi- nistración de diferentes pruebas: el Test de Percepción de Diferencias (CARAS), la Prueba Perceptiva y de Atención de Toulouse Pieron (T-P), el Test de Copia y Reproducción de memoria de la figu- ra compleja de Rey y el test perceptivo motor de Bender. Es importante mencionar que gene- ralmente los pacientes con un TOC muestran una elevada calidad en el pro- ceso atencional, con un ritmo de trabajo más lento de lo que es habitual para los niños de la misma edad. En este senti- do, realizar una evaluación completa del proceso de atención, tanto selectiva como sostenida, es importante pues nos aporta información complementaria. TEST DE PERCEPCIÓN DE DIFERENCIAS DE CARAS El test de Percepción de Diferencias de Caras fue elaborado por L.L. Thurstone EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA46 / con el objetivo de evaluar la aptitud para percibir, rápida y correctamente, semejanzas y diferencias y patrones estimulantes parcialmente ordenados en niños mayores de 6 años. La prueba consta de 60 elementos gráficos (cada uno de ellos formado por tres dibujos esquemáticos, uno de los cuales es distinto) y la tarea a realizar consiste en determinar cuál es el distin- to y tacharlo durante tres minutos. Este test proporciona información sobre la capacidad de atención selecti- va. Habitualmente los niños o adoles- centes con un TOC no cometen errores en la detección de diferencias, siendo la calidad del proceso muy buena. PRUEBA PERCEPTIVA Y DE ATENCIÓN DE TOULOUSE PIERON Instrumento diseñado por E. Tou- losse y H. Pieron para evaluar capacida- des perceptivas y atencionales. Com- puesto por 1600 cuadrados en los cuales debe detectarse y señalar aquello idénti- co a la muestra durante 10 minutos. Al no poseer un contenido verbal no existen exclusiones culturales o raciales. Propor- ciona información sobre la persistencia perceptiva y la concentración. Generalmente, los pacientes con un TOC, sin sintomatología asociada al dé- ficit atencional, obtienen unas buenas puntuaciones en el índice de persisten- cia y concentración. EL TEST DE COPIA Y REPRODUCCIÓN DE MEMORIA DE LA FIGURA COMPLEJA DE REY En 1942, André Rey elaboró una prueba que consistía en copiar y posteriormente reproducir de memoria un dibujo geo- métrico complejo con el objetivo de valo- rar la actividad perceptiva y la fidelidad de la memoria visual (Tallis, 1999). Como dato a destacar reseñamos la ausencia de tiempo límite, tanto para realizar la copia como la memoria. Este hecho permite a las personas con rasgos obsesivos destinar el tiempo que crean conveniente, que según nuestra expe- riencia, generalmente es superior al esperado. TEST GESTÁLTICO VISO-MOTOR DE BENDER Prueba no verbal, neutra y aplicable desde los 5 años de edad que fue idea- da por Laurette Bender. Proporciona información sobre la función visomoto- ra (madurez, daño orgánico, y coordi- nación), así como indicadores sobreel estado emocional del niño. En este test tampoco hay límite de tiempo, aunque es altamente significati- vo conocerlo. Las dificultades en la copia de las figuras del Test pueden ser debidas a inmadurez o mal funcionamiento de la percepción visual, de la coordinación motriz o de la integración de ambas. EVALUACIÓN DE LA PERSONALIDAD La evaluación de la personalidad es posi- ble sólo en pacientes adolescentes con edad superior a los 16 años. En estos casos es necesaria una evaluación deta- llada que implica la pasación del cuestio- nario de personalidad 16PF-5, el Inven- tario multifásico de la personalidad de Minesota (MMPI-2) y la entrevista clínica estructurada para los trastornos de la personalidad del eje II del DSM-IV N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 47 (SCID-II). Dicha evaluación será útil para realizar el diagnóstico diferencial con un posible trastorno de la persona- lidad (Ballesteros, 2000; Núñez, 1979). MINESOTA MULTIPHASIC PERSO- NALITY INVENTORY (MMPI) Hathaway y McKinley construyeron el Minesota Multiphasic Personality In- ventory en 1940 mediante procedi- mientos empíricos comparando grupos clínicos y de control (Hathaway et Meel, 1951). El MMPI está formado por 566 ítems de autorreferencia y su administración es individual o colectiva a toda aquella población mayor de 16 años y con una cultura equivalente a los seis años de escolaridad. El tiempo de administra- ción varía de 45 a 60 minutos. Existe también una versión más moderna, elaborada en 1989, que consta de 567 ítems y su administración es posible a partir de los 18 años de edad con un tiempo límite de 60-90 minutos Existe una versión para adolescentes que añade 154 ítems nuevos para cubrir los problemas específicos de la adoles- cencia y también la sensibilidad al trata- miento. CUESTIONARIO DE PERSONALIDAD SCDI-II La SCDI es definida por la Dra. Lorna Benjamín, su creadora, como una entre- vista clínica semiestructurada para eva- luar los 10 trastornos de la personalidad (según el DSM) contemplando los tras- tornos no específicos. Su antecesor fue el Dr. Jefrey Joran quien creó en 1984 la primera versión del test (SCID). Permite detectar el Trastorno Obsesivo Compul- sivo de Personalidad, entre otros (Tallis, 1999) La actualización del test en años pos- teriores incorporó un método de selec- ción y cribaje de tipologías de persona- lidad a partir de un cuestionario de autocumplimiento. Existen dos formas de administra- ción: una versión completa y una abre- viada. En esta última se emplean sólo las secciones que considera más apro- piadas el clínico en función del caso a evaluar. EVALUACIÓN DE ASPECTOS COMPORTAMENTALES Es frecuente que la sintomatología propia de un TOC se complemente o masifique con rasgos de otras patologías comórbidas al Trastorno Obsesivo Com- pulsivo. La depresión o ansiedad son una de ellas y, por ello, es importante evaluarlas. Para hacerlo, puede utilizar- se una gran diversidad de metodología existente. La valoración de estos factores nos proporciona información, no sólo para establecer el diagnóstico diferencial, también nos proporciona datos clínicos que permiten establecer el grado de gravedad e interferencia de los sínto- mas obsesivo-compulsivos en las activi- dades sociales, escolares y familiares del niño o adolescente. STATE-TRAIT ANXIETY INVENTORY (STAI) Cuestionario elaborado por Charles D. en 1967. Es la primera prueba de ansiedad creada para evaluar indepen- dientemente la ansiedad estado y la rasgo. Dicha prueba consta de 40 ítems EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA48 / (valorados en una escala de 0 a 3 puntos), 20 de los cuales valoran la ansiedad estado y el resto la ansiedad rasgo. Existe una adaptación española de esta prueba llevada a cabo por Bermú- dez en 1983 con baremos para adoles- centes y adultos (Ballesteros, 2000 ). STATE-TRAIT ANXIETY INVENTORY FOR CHILDREN (STAIC) Existe un cuestionario para niños de 9 a 15 años adaptado del STAI (State-Trait Anxiety Inventory for Children) elabo- rado por el mismo autor en el año 1973 y que proporciona la misma informa- ción que en adultos. INVENTARIO DE SITUACIONES Y RESPUESTAS DE ANSIEDAD (ISRA) El inventario de situaciones y respues- tas de ansiedad ISRA es una herramien- ta elaborada para y en población es- pañola. Pretende evaluar las respuestas cognitivas, fisiológicas y motoras a partir de 23 situaciones (Ballesteros, 2000). CHILDRENS DEPRESSION SCALE. CDS El cuestionario Childrens Depression Scale fue diseñado por M-Lang y M. Tisher. La adaptación española existente mantiene el formato original permitien- do una puntuación específica para cada una de las escalas obteniendo una pun- tuación global de la depresión. Es apli- cable para la población infantil de 8 a 16 años. Es una escala de 66 ítems, de los cua- les 18 ítems están encaminados a eva- luar estados positivos y 48 estados de- presivos. Aportando información sobre las dos dimensiones claves del CDS: Total depresivo y Total positivo. La primera dimensión evalúa la res- puesta afectiva, aludiendo al estado de humor de los sentimientos del sujeto, problemas sociales, autoestima, preo- cupación por su propia muerte/salud, sentimiento de culpabilidad y depre- sivos varios. La segunda dimensión se denomina ánimo-alegría y valora la ausencia o incapacidad para ex- perimentar alegría y los positivos va- rios. Es importante mencionar que este test puede ser contestado por otras per- sonas próximas al paciente, como padres profesores u otros, permitiendo comparar los resultados dados por ambos. En las muestras originales se ha observado una buena fiabilidad y con- sistencia interna. INVENTARIO DE DEPRESIÓN PARA NIÑOS (CDI) Autoinforme elaborado en 1977 por Kovacs y Beck quienes se basaron para su elaboración en la concepción teórica de la depresión de Beck. Son 27 los ítems que lo forman, clasificados en tres fases que gradúan la presencia e inten- sidad de los síntomas de 0 a 2 (Tallis, 1999). Existe una versión específica para la pasación a padres que permite contras- tar la información (formada por 37 ítems). Es importante señalar que la correla- ción con el test de depresión infantil CDS es de 0,84. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 49 HAMILTON RATING SCALE FOR DEPRESIÓN (HRSD), ESCALA DE DEPRESIÓN DE HAMILTON Entrevista estructurada, también útil como autoinforme, construida con el objetivo de evaluar los diversos niveles de depresión en pacientes depresivos adultos. La puntuación considerada como indicativa de depresión media es 7-17, la depresión moderada de 18-24, y a partir de 25 se considera una depresión severa. En un inicio eran 6 los factores a ana- lizar: ansiedad somática, peso, alteración cognitiva, variación diurna, ralentiza- ción, alteraciones del sueño. Aunque a partir de estudios posteriores estos fac- tores quedaron reducidos a 2: depresión vegetativa y depresión cognitiva. Los mismos autores elaboraron por análisis de ítems cinco tipos o perfiles de depresión: ansiosa, suicida, somati- zante, vegetativa y paranoide. BECK DEPRESSION INVENTORY (BDI), INVENTARIO DE DEPRESIÓN DE BECK A partir de la experiencia clínica, Beck elaboró un inventario de depresión cons- tituido por 21 ítems. Estos ítems repre- sentan los criterios diagnósticos básicos subrayando la autopercepción del sujeto frente a aspectos conductuales: humor, pesimismo, sollozos, sentido del fracaso, falta de satisfacción, sentimientos de culpa, autoodio, autoacusación, deseos autopunitivos, irritabilidad, indecisión, aislamiento social, inhibición en el traba- jo, imagen corporal, problemas de sueño, fatiga, pérdida de peso, pérdida de apetito, preocupaciones somáticas, pérdida de libido. Sintetizándose todas ellos en dos factores: Somatización y autoconcepto negativo. Cada ítem debe ser valorado por el paciente en una escala de 0-3 en función de la gravedad que representa. De esta forma el sujeto debe escoger la frase que mejor se adecuea su situación personal. Existe una versión abreviada por el mismo autor, que consta de 13 ítems. Su brevedad se debe a la eliminación de los ítems que hacían referencia a la sinto- matología somática y la permanencia de los encaminados a valorar los aspec- tos más cognitivos. EVALUACIÓN DE ASPECTOS ADAPTATIVOS Las dificultades de adaptación son características de los pacientes con un TOC, y debemos evaluar en qué ámbi- tos de la vida del niño tiene mayor o me- nor incidencia. TEST DE ADAPTACIÓN MULTIFACTORIAL INFANTIL (TAMAI) Pedro Hernández y Hernández creó el test de adaptación multifactorial que evalúa la esfera personal, social y fami- liar (llamada por el autor Integral) y la esfera que compone las diferentes áreas vinculadas en el desarrollo del paciente (perspectiva funcional). Este test está dirigido a una población comprendida entre los 8 y los 18 años. Dependiendo de la edad del sujeto, éste pertenecerá a uno de los tres niveles existentes en el TAMAI. El primer nivel comprendido en edades de 8 a 11,5 años, el segundo de 11 y 6 meses a 14 y 6 meses y el tercer nivel de 14 y 6 meses a 18 años. EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA50 / Por consiguiente, la corrección, in- terpretación de factores y baremos va- riarán según el nivel correspondiente. Cada nivel está formado por un con- junto de subescalas que se mantienen en todos los niveles (aunque la informa- ción que se obtiene es más detallada en los niveles superiores). Según los resultados de un estudio realizado por Alonso et al. (2001), los sujetos con síntomas obsesivo-compul- sivos significativos, tienden a describir a sus padres como sobreprotectores, crí- ticos y menos expresivos emocional- mente que los sujetos control. Estos mismos autores definen la existencia de diferencias en el estilo educativo y en particular en la adquisición de conduc- tas de miedo. Los comprobadores perci- ben a sus madres como más meticulosas y demandantes que los obsesivos de limpieza, sin que se detecten diferencias entre ambos grupos en cuanto a la per- cepción de la sobreprotección. EVALUACIÓN DE LOS PROBLEMAS DE CONDUCTA Para la evaluación de los problemas de conducta nos basamos principalmente en la valoración que hacen los padres y maestros del niño sobre su comporta- miento. CHECKLIST DE PROBLEMAS DE CONDUCTA DE ACHENBACK (CBCL) El origen del CBCL se halla en la chec- klist de problemas de conducta de Achenback de 1966 diseñada para ser contestada por el evaluador a partir de los datos de las historias clínicas (Achenbach, 1991). Posteriormente, se adecuó para que fuera contestado por los padres y/o profesores. Para ello se simplificó el vocabulario, se añadieron nuevos ítems y se aumentaron las alter- nativas de respuesta. La CBCL es un cuestionario que eva- lúa, de forma estandarizada mediante resultados cuantitativos, la descripción que los padres y/o profesores hacen sobre los comportamientos de los niños y niñas de 4 a 16 años. Ofreciendo infor- mación acerca de la posibilidad de tras- tornos emocionales, comportamentales y sociales. Por otro lado decir, que la objetivi- dad de los resultados obtenidos debe afrontar las siguientes limitaciones: por un lado depende de la colaboración voluntaria de los padres del paciente y, por otro, puede verse influenciada por la predisposición de los mismos a con- tribuir en el estudio debido a factores ajenos a nuestro control (experiencias pasadas, nivel cultural, etcétera). La res- puesta de los padres ante una conducta determinada del niño puede, en el me- jor de los casos, ser subjetiva y en el peor falsa, al considerar la madre que ese tipo de conducta pudiera ser «ver- gonzante» o no adecuada en su hijo y no querer admitirla públicamente. LOS TEST PROYECTIVOS Los test proyectivos nos proporcionan información adicional a la entrevista clí- nica, a la observación y a los cuestiona- rios psicométricos. Pueden revelar datos sobre aspectos emocionales del paciente y describir leves revelaciones sobre su personalidad o incertidumbres más inconscientes. De tal forma, los proyectivos (dibu- jos, historias, imágenes, etcétera) pasan a ser un canal de comunicación de las N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 51 expresiones internas que no pueden ser evocadas verbalmente por el sujeto, ya sea por una incapacidad emocional, madurativa o evolutiva. En la evaluación del TOC (en niños y jóvenes) la calidad, el proceso y el test proyectivo en sí pueden aportar datos acerca de la sintomatología que compo- ne el trastorno. Algunos de los test más utilizados son el HTP-P y el Test Gráfico de la Fa- milia. La experiencia clínica nos ha permi- tido observar que en los pacientes con un TOC, los test proyectivos ponen de manifiesto las dificultades en las rela- ciones sociales, la dependencia y la inseguridad. También se suele evidenciar la lenti- tud obsesiva durante la ejecución de la actividad, la repetición, así como rasgos de inseguridad que se evidencian a par- tir del comportamiento del sujeto (bo- rrado constante seguido de reproduc- ción del elemento eliminado de una forma reiterativa). EL PROCESO DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA52 / Segunda Parte El tratamiento del TOC INTRODUCCIÓN Una vez realizado el diagnóstico a través de una evaluación individual que con- temple las diferentes variables: síntomas obsesivo-compulsivos, comorbilidad y factores psicosociales, procederemos a la elaboración del tratamiento. Para ello debe considerarse, además, el nivel de desarrollo del niño, el temperamento y el nivel de adaptación. En este contexto, tanto el paciente como la familia deben participar de manera extensa en la pla- nificación de tratamiento. Existen dos modalidades de trata- miento para el TOC: el tratamiento farmacológico y la Terapia Cognitivo Conductual. Ambas resultan efectivas, aunque, tal y como ya hemos mencio- nado con anterioridad, el tratamiento combinado es el más eficaz. Vamos a hacer aquí una presentación breve de estos tratamientos que después desa- rrollaremos en profundidad. PSICOTERAPIA COGNITIVO-CONDUCTUAL Se ha demostrado que la Terapia Cog- nitivo-Conductual (TCC) consigue un destacable y duradero efecto en el trata- miento con adultos con TOC. Igual- mente, la TCC puede ayudar al niño a internalizar una estrategia para resistir al TOC, el cual depende de una clara comprensión del trastorno dentro de un esqueleto médico. March (1994) comprobó que, a pesar de sufrir una recaída después de aban- donar la medicación, los pacientes tra- tados con TCC seguían mostrando mejoría. Tratamiento farmacológico La medicación comúnmente utilizada en el TOC son los inhibidores de la recaptación de la serotonina (IRS). En ellos están incluidos los antidepresivos heterocíclicos como la clomipramina y los inhibidores selectivos de la recapta- ción de la serotonina (ISRS) como por ejemplo la fluoxetina, la fluvoxamina, paroxetina y sertralina. Algunos estudios realizados muestran que la medicación utilizada para adultos es igualmente efectiva en niños y que los efectos se- cundarios también son los mismos. Tratamiento combinado Muchas enfermedades, entre ellas las psiquiátricas, requieren un tratamiento farmacológico y psicosocial. El trata- miento del TOC precisa una Terapia Cognitivo-Conductual y una medicación con un ISRS (sólo o combinado), además de intervenciones individuales, de gru- po y de familia. Clínicamente se ha observado que en el tratamiento combi- nado el paciente obtiene un mayor beneficio. Debemos añadir aquí, que la comor- bilidad con trastornos psicóticos y tras- tornos con tics a menudo interfiere en el tratamiento del TOC, y puede ser nece- sario añadir un antipsicótico en el plan de intervención. Los niños que pueden reconocer que sus obsesiones son estúpidas y que sus rituales son angustiosos son los mejores candidatos para ser tratados con una Terapia Cognitivo-Conductual. A pesar de ello, no se descarta que no sea efecti- va en niños sin insight una terapia de este tipo. La naturalezae impacto de este tras- torno en niños y adolescentes varía, ya que se asocia a enfermedades psiquiá- tricas como fobia social, déficit de aten- ción o hiperactividad y a trastornos por tics, lo que dificulta la labor del tera- peuta. Poner especial atención y cuida- do a dichos trastornos comórbidos es importante para el tratamiento del TOC. También lo es controlar durante el proceso la evolución y el resultado y para ello se utiliza como medida sínto- mas específicos, como por ejemplo lavarse y síntomas referidos al funcio- namiento como por ejemplo el desarro- llo en el hogar o en la escuela. Muchos pacientes mejoran conside- rablemente, pero la desaparición total de los síntomas suele llegar lentamente. Para evaluar la necesidad de tratamien- tos adicionales puede ser de utilidad la utilización de medidas globales del estado de afectación (por ejemplo la Es- cala Clínica Global del Estado de Afec- tación o la Escala Global Obsesivo-com- pulsiva del INSM) y escalas de mejoría como por ejemplo la Escala Clínica Global de Mejoría. LA TERAPIA COGNITIVO- CONDUCTUAL 1. Introducción La Terapia Cognitivo-Conductual (TCC) se engloba dentro de la teoría del traba- jo social, donde la información cogniti- va y conductual se procesa para realizar un trabajo de modificación de síntomas. En concreto, la TCC trabaja con los pa- cientes para modificar conductas y así reducir la ansiedad de los pensamientos y sensaciones. En sentido, el objetivo básico de este tratamiento es cambiar el conocimiento que el paciente y su familia tienen sobre las obsesiones, evitar la neutralización y EL TRATAMIENTO DEL TOC56 / permitir que los pacientes se habitúen a los pensamientos obsesivos. De esta manera conseguiremos reducir la fre- cuencia y la duración de estos pensa- mientos, así como de la ansiedad que provocan. Entendemos por neutralización el intento de evitar o hacer desaparecer la obsesión. Será un acto voluntario y que requie- re un notable esfuerzo personal. La TCC trabaja primero para cambiar las ideas y sensaciones, produciéndose después una mejoría en la conducta. En este sentido, se interviene tanto en la conducta como en la cognición. Consideramos oportuno evidenciar la existencia de varios matices terapéuti- cos que pueden disminuir la resistencia a la TCC y aumentar la probabilidad de éxito de la exposición con prevención de respuesta. Concretamente, el proceso terapéuti- co en el tratamiento pediátrico del TOC incluye los siguientes: La externalización del TOC Una clave para establecer una buena relación terapéutica es distinguir de manera clara el TOC de la familia y del niño. Entendemos este trastorno como una desagradable y opresiva enferme- dad neuroconductual en la que se ven afectados tanto el niño como la familia. Por lo tanto, deberemos crear un espa- cio de diferenciación entre el TOC y el paciente. Será necesario explicar que la enfermedad se caracteriza por la apari- ción de pensamientos de tipo invasivo y poner ejemplos sobre este concepto. Así, el terapeuta, el niño y la familia for- man un mismo equipo cuya finalidad es ayudar al paciente para que consiga superar al TOC. La exposición gradual versus exposi- ción intensiva Este es un tratamiento para predecir y controlar la ansiedad. La exposición gradual implica sesiones semanales, donde el niño tiene control sobre la selección del tipo de exposición. Estas sesiones están encaminadas a la realiza- ción de un trabajo posterior en casa. Esta forma de exposición ofrece una sensación de mayor control que la expo- sición intensiva a los pacientes, por lo que es mejor para algunos niños y ado- lescentes. Terapeuta versus controlador del paciente Es crucial que el tratamiento no parezca un castigo para el niño, por lo que se recomienda informarle de que no le obli- garemos a hacer nada para lo que no esté preparado. Además, podrá elegir la tarea de exposición con prevención de respuesta que él quiera. Insistiremos en el progreso y no en la velocidad de éste durante el curso del tratamiento. Para facilitar la elección de objetivos de exposición con prevención de res- puesta utilizaremos el concepto de Zona de Trabajo. Lo que primero haremos es observar las situaciones en las que el niño tiene éxito a la hora de resistir durante un tiempo la obsesión y/o compulsión. Así, el terapeuta le pedirá que le dé un ejemplo de alguna situa- ción en la última semana donde no dejó que el TOC le dominase. Utilizando esta excepción a la regla de que el TOC siempre gana, el paciente ve claramente como hay una zona de jerarquía de estí- mulos, pero esto no es tan habitual en el caso de niños porque utilizamos un modelo gradual de E/PR donde ensa- yamos a través de una exposición ima- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 57 ginada y cuando es posible, además, reclutamos a los padres y demás perso- nas vinculadas con el niño para que nos proporcionen asistencia en el hogar. Ocasionalmente, cuando nos acerque- mos a un modelo más intenso de difi- cultad para manejar el TOC, realizare- mos terapia asistida de E/PR en vivo fuera de la consulta. Consideraciones del desarrollo del niño No es necesario decir que el tratamien- to se debe ajustar al nivel de funciona- miento cognitivo, social, madurativo y a la capacidad para mantener la aten- ción de cada paciente. Como menciona- mos anteriormente, algunos rituales son comunes en el desarrollo en dife- rentes edades. Los pacientes jóvenes requieren más indicaciones y actividades; los adoles- centes son más sensibles a los efectos del TOC en la interacción con los igua- les por lo que requieren más discusión. Las intervenciones cognitivas necesitan estar especialmente ajustadas al nivel de desarrollo de los pacientes. Para que tanto el paciente como la familia y el terapeuta estén de acuerdo con el plan de tratamiento es útil ayu- dar al niño y a los padres a diferenciar lo que es el desarrollo y lo que es el TOC y cómo ambos interactúan. Por ejemplo, niños que estén en el momento de temas como la separación/individua- ción pueden encontrar que el TOC les limita su posibilidad de dominio o autonomía, o les crea conflictos en casa, los cuales, en algunos casos son inhe- rentes al desarrollo natural y conse- cuentemente pueden interferir en la TCC. Grado de implicación de la familia Cada familia es diferente por lo que el tratamiento debe ser individualizado. El grado de implicación depende de: 1. Lo extensa que sea. 2. Lo relacionado que estén los familia- res con el TOC. 3. Los problemas familiares que pue- den interferir en el tratamiento del TOC. En cualquier caso, facilitaremos información sobre el trastorno y su tra- tamiento, y les ayudaremos en todo lo relacionado con la lucha del niño que padece la enfermedad. Durante la pri- mera sesión, enseñaremos a los padres como intervenir en dos situaciones con- cretas: «dejar de dar consejos» y «el reforzamiento diferenciado de otras conductas». Aspectos a tener en cuenta Muchas terapias acostumbran a utilizar la escucha empática no-directiva y tam- bién técnicas de juego. Ambos, la técni- ca de escuchar y el juego creativo, son importantes para la TCC, pero la tera- pia de juego por sí no es suficiente tra- bajo, ya que la TCC requiere activas intervenciones estructuradas. Un resumen del protocolo de trata- miento podría ser el que desarrollare- mos a continuación. Es importante recordar que la estructura temporal de este protocolo es general, y debe adap- tarse a cada caso particular. EL TRATAMIENTO DEL TOC58 / Después de completarse la evaluación tiene lugar el tratamiento, que suele dis- tribuirse alrededor de 12/20 sesiones. Cada sesión incluye confirmación de las metas, precisa revisión de la semana anterior, introducción de nueva infor- mación, terapia asistida practicando, trabajo a realizar en casa durante la pró- xima semana y supervisión del procedi- miento. La información que describe las metas y el trabajo de casa se proporcio- nan al final de cada sesión. El primerpaso se centra en la psico- educación durante dos sesiones. El segundo paso, el entrenamiento cogniti- vo empieza la primera sesión y conti- núa en la segunda, mientras que el ter- cer paso, que consiste en elaborar un mapa del trastorno, se completa en las sesiones 3 y 4. Estos tres primeros pasos son la base para el cuarto paso, en el que se inicia gradualmente la E/PR a lo largo de entre 3 y 20 sesiones. 2. Primer paso: la psicoeducación La analogía con una enfermedad médi- ca no está demasiado alejada en el caso del TOC, ya que es un trastorno que afecta el procesamiento de la informa- ción en el cerebro. Realizando un cam- bio en los síntomas a través de la TCC debería reflejarse un cambio en las fun- ciones cerebrales. Conceptualizando el TOC como enfermedad médica, marca- mos el principio del proceso de externa- lización del trastorno, ya que de esta manera se convierte en un enemigo localizado y no en un «mal hábito» que ha adquirido el niño. En este sentido, debemos iniciar el tratamiento dando una explicación tanto al niño como a la familia, sobre qué es el TOC. Será necesario incluir las bases neurobiológicas de este trastorno. También será importante hacer partici- par al niño de esta definición sobre la enfermedad y que él explique que es para el este trastorno, describiendo cuá- les son los aspectos más molestos. Este proceso nos ayudará a desculpabilizar al niño sobre su mala conducta. Al niño se le explica el TOC como un error en el cálculo del riesgo. Las perso- nas con TOC perciben un peligro importante e inminente en una situa- ción de bajo riesgo o donde este es ine- xistente. Esta exagerada sensación de peligro hace aumentar la ansiedad y da lugar a la realización de rituales, que se perpetúan ya que funcionan como un refuerzo negativo, por el hecho de redu- cir la ansiedad. Debemos explicar qué son los pensa- mientos invasivos, poniendo ejemplos de preocupaciones normales que no lle- gan a ser obsesiones. La diferencia está en la frecuencia, la duración y el males- tar que provocan, la importancia que la persona les da y el esfuerzo que im- plican. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 59 Sesión 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Psicoeducación Sesión 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entrenamiento cognitivo (TC) Sesión 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hacer el mapa del TOC (TC) Sesión 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mapas adicionales Semanas 3-18 . . . . . . . . . . . . . . . . Exposición y prevención de repuesta Semanas 18-19 . . . . . . . . . . . . . . . Prevención de la recaída Sesión 1, 7 y 12 . . . . . . . . . . . . . . Sesión con los padres En este punto, podemos utilizar un ejercicio para demostrar que cualquier intento de eliminar un pensamiento lo único que hace es conseguir el efecto contrario. Ejemplo del camello (prime- ro pensar en un camello, el niño debe levantar el dedo cada vez que le venga a la cabeza. Destacar que es difícil man- tener un pensamiento presente de ma- nera voluntaria. Seguidamente pedir que no se piense más en el camello, y que le- vante el dedo cada vez que le venga a la cabeza. Eliminar un pensamiento toda- vía es más difícil por no decir impo- sible). Las obsesiones son un círculo vicioso en que los pensamientos pueden desen- cadenarse por estímulos o aparecer de forma espontánea. El hecho de darle importancia a estos pensamientos hace que la persona intente eliminarlos o controlarlos y lo que pasa es que vuel- ven de nuevo. En relación a las compulsiones, tanto el niño como los padres deben saber que estas son únicamente una estrategia para reducir la ansiedad. El niño puede caer en el error de pensar que la com- pulsión es la única manera de reducir la ansiedad, por eso el objetivo principal de la intervención es ensayar mejores estrategias para conseguirlo. Acercar de esta manera la enferme- dad a la familia facilita un camino para realizar intervenciones que ayuden a és- ta a retomar el control. 3. Segundo paso: el entrenamiento cognitivo Este paso introduce la Terapia Cogniti- va, definiéndola como un entrenamiento en técnicas cognitivas para contrarres- tar el TOC (es distinto de la prevención de los rituales mentales). El objetivo es aumentar la sensación de eficacia per- sonal, la capacidad de prevenir, la capacidad de controlar y que el sujeto se atribuya a él mismo los resultados positivos de las tareas de E/PR. Para aumentar la sensación del pa- ciente de ser capaz de prevenir y contro- lar los síntomas, explicitamos la E/PR como la estrategia, y al terapeuta y los padres como los aliados en la batalla contra el TOC que lleva a cabo el niño. Una constructiva reflexión y el uso de estrategias de imitación facilitan al niño un componente cognitivo para utilizarlo durante la exposición y le ayudan en la realización del tratamiento. Las técnicas cognitivas se utilizan, básicamente, para trabajar las obsesio- nes. En líneas generales las técnicas que utilizaremos en el caso del TOC serán: 1. La reestructuración cognitiva, 2. Téc- nicas de parada del pensamiento. El objetivo de estas técnicas será: — Aprender a valorar correctamente la importancia del pensamiento. — Aprender a discriminar entre pensa- miento y acción (sobre todo en niños con obsesiones de tipo agresivo). — Hacer estimaciones realistas sobre la probabilidad y la gravedad de las consecuencias de acontecimientos negativos. — También tiene como objetivo aumen- tar la sensación de autoeficacia. — Aumentar la sensación de control sobre la enfermedad. — Potenciar el control interno. Autoa- tribuirse los éxitos. — Cultivar la no dependencia. Las técnicas cognitivas se basan en la existencia de distorsiones cognitivas, en el caso del TOC encontramos las si- guientes: EL TRATAMIENTO DEL TOC60 / 1. Sobreestimación de la importancia de los pensamientos. Por ejemplo, «Si sigo pensando que mi hermano tendrá un accidente, y no rezo un pa- drenuestro, tendrá realmente un ac- cidente». La suposición básica de este pensa- miento es que puede causar una acción, y que él sería el responsable de lo que pase. Una forma de cuestionar este pen- samiento es a través de experimentos conductuales. Por ejemplo. El niño que va en bicicleta debe pensar durante una semana que se le pinchará una rueda. Después se comparan los resultados con la predicción. 2. Exageración de la responsabilidad y consecuencia. Por ejemplo, «Si llego tarde al cole el profesor se enfadará. Si se enfada pondrá un castigo. Nos castigará a todos los de la clase sin salir al patio. Los compañeros se en- fadaran y será culpa mía». Una forma de cuestionar este pensa- miento es que el niño se ponga en el sitio de una madre que lo defiende (sis- tema de juicio). El niño debe encontrar argumentos para demostrar su culpabi- lidad y para castigar a toda la clase. 3. Perfeccionismo. Por ejemplo, «No he entendido todo lo que he leído. Es como si no hubiera entendido nada. No sabré lo que necesito saber. Sus- penderé el examen». Este es un pensamiento de tipo dico- tómico. Para poder eliminarlo se utili- zan experimentos conductuales, que consisten en realizar alguna actividad con algún error, o cambiar un hábito establecido de forma rígida. El último paso consiste en comparar la predicción con el resultado final. 4. Tercer paso: realizar un mapa del TOC El mapa del TOC incluye obsesiones específicas, compulsiones, desencade- nantes, conductas de evitación y conse- cuencias. En términos conductuales, este proceso genera una jerarquía de estímulos en un contexto narrativo. Utilizaremos metáforas cartográficas para ilustrar dónde el niño es libre de los síntomas del trastorno y dónde ne- cesita ayuda para combatirlos. Llama- mos a la región central Zona de Trabajo. En un primer momento, resultará de vital importancia enseñar al niño cÓmo debe cumplimentar el registro y des- pués de un perÍodo de entrenamiento (una semana aproximadamente), se in- troducirá una escala subjetiva para valorar el grado de ansiedadante la preocupación donde 100 será el grado máximo de preocupación. A partir de aquí y durante las siguientes sesiones se establecerá una jerarquía para cada una de las obsesiones. Los pasos segundo y tercero inclu- yen la elección de una E/PR sencilla, para indicar el nivel de tolerancia a la ansiedad del niño y facilitar el cumpli- miento del tratamiento. A la vez, esta tarea instaura en el niño la idea de que es posible resistir con éxito y finalmente vencer al TOC. 5. Cuarto paso: exposición gradual con prevención de respuesta La exposición se da cuando el niño se expone a sí mismo al objeto, acción o pensamiento temido. La prevención de respuesta implica bloquear los rituales o minimizar las conductas de evitación. Por ejemplo, en un niño con miedo a tocar los pomos de las puertas por mie- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 61 do a contaminarse, la exposición con- siste en que toque dichos pomos hasta que la ansiedad desaparezca. La pre- vención de respuesta consiste en que el niño no realice la habitual compulsión para disminuir la ansiedad, como por ejemplo, lavarse las manos o utilizar un pañuelo de papel para asir el pomo de las puertas. En este sentido, la exposición consis- te en afrontar deliberadamente la situa- ción que produce ansiedad. Ésta se ini- cia por los estímulos que provocan menos ansiedad y gradualmente las situaciones que producen una mayor ansiedad. La prevención de respuesta consistirá en bloquear la aparición del ritual durante la exposición. El niño se autoprohíbe la realización de la com- pulsión. Se pide al sujeto que prediga qué pasará si no realiza el ritual, y que va- lore cuanto tiempo cree que podrá con- trolarse sin hacer el ritual. En este momento, la exposición se puede hacer como un juego de detectives, en el que han de investigar qué pasa cuando el ritual no se realiza. Hay que tener en cuenta la posibilidad de que el niño desarrolle nuevos rituales durante la exposición con prevención de respues- ta. Estos deben ser detectados y blo- queados. Debemos motivar al niño para completar el ejercicio pero no se impe- dirá físicamente que haga el ritual. También debemos informar al niño del objetivo de la práctica. Debemos decirle que éste es un ejercicio para aprender que su ansiedad y la necesi- dad de realizar el ritual acaba desapare- ciendo. La sesión se presenta como una práctica para ayudarlo en la vida real. De esta manera se favorece la expresión de miedos y preocupaciones. La exposición con prevención de res- puesta se realiza primero durante las sesiones de psicoterapia y se puede ini- ciar a través de la imaginación o en vivo y el niño traerá material de casa si resul- ta necesario. El siguiente paso será rea- lizar sesiones prácticas en casa, siempre con la presencia de uno de los padres que previamente habrá sido entrenado con ese cometido. Una de las pautas más importantes para los padres será que no intervengan en la realización del ritual. Estas sesiones de exposición se deben realizar a diario. Se recomienda al niño y a la familia que hagan un registro del nivel de ansiedad previo a la exposición y posterior a la exposición. El tiempo de exposición será de entre 20-25 minutos y gradualmente irá aumentando hasta llegar a una hora. El niño debe saber que si la ansiedad persiste después de la exposición se le permitirá realizar el ritual. De esta manera se consigue reducir el nivel de ansiedad de anticipación. Los estudios demuestran que el nivel de ansiedad se reduce notablemente. Otra manera de reducir la ansiedad de anticipación con- siste en realizar la técnica del modela- do. También podemos utilizar el condi- cionamiento operante, a través de refuerzos positivos. Éste no tendrá un efecto directo positivo sobre los sínto- mas del TOC pero sí para favorecer el cumplimiento del programa. El rol de los padres Desde el inicio del primer paso los pa- dres son importantes en el proceso del tratamiento. Después de finalizar este paso los padres reciben información que incluye consejos para ayudar a su hijo (que se muestra en el apéndice). La revisan junto con el terapeuta al princi- pio y/o final de cada sesión y pueden comentar el progreso que está realizan- EL TRATAMIENTO DEL TOC62 / do su hijo. En las sesiones 7 y 12 se incorporan objetivos para los padres en la prevención de respuesta o extinción. La sesión 19 se centra en el entrena- miento generalizado y en la prevención de una recaída. 6. Aspectos relacionados con la estructuración Entre los aspectos de la estructuración comentaremos: la frecuencia, el número de sesiones, el emplazamiento y la du- ración. Referente a la frecuencia, conside- ramos que durante las primeras sesio- nes de terapia en las que recopilamos información específica sobre el TOC, podemos realizar dos sesiones a la se- mana, aunque consideramos recomen- dable, una vez iniciada la intervención establecer una pauta regular de una sesión por semana. La terapia generalmente podrá reali- zarse en el despacho, aunque cuando la mayor parte de la sesión implica practi- car la E/PR, puede trasladarse a lugares donde sea más efectiva la evaluación de las conductas de evitación. A pesar de ello, el terapeuta también puede inge- niar maneras creativas de desarrollar la E/PR en el despacho, por ejemplo lle- vando cosas del hogar como productos de limpieza u otras cosas. La duración de cada sesión es de aproximadamente 50 o 60 minutos. Los primeros diez minutos se emplean en revisar con el niño las tareas que ha rea- lizado en casa. Si el niño ha podido realizarlas todas podemos hablar sobre los obstáculos que han interferido en la realización. Los siguientes 20 minutos se emple- an en la presentación de los objetivos de la siguiente sesión de E/PR. Se dedican entre 30 y 40 minutos en la tarea de exposición. Antes de asignar el trabajo para casa se dedican unos minutos para obtener valores de la clínica global sobre obse- siones y compulsiones. Es aconsejable que cada 3 o 4 sesiones a lo largo del tratamiento y al finalizar éste, pasemos la escala Y-BOCS (Escala de Obsesiones y Compulsiones de Yale-Brown). Esta escala se utiliza de forma menos fre- cuente porque es excesivamente exten- sa para utilizarla cada sesión. Es útil para evaluar el progreso del paciente, ya que evalúa obsesiones y compulsio- nes separadamente, teniendo en cuenta el tiempo de dedicación, angustia, inter- ferencias, grado de resistencia y control. Al terapeuta, además, le sirve para comprobar que no aparecen nuevos sín- tomas que antes han pasado inadverti- dos, puede observar si se da alguna dis- crepancia en la percepción de evolución que tiene el propio paciente y, por últi- mo, facilita una visión de cómo está haciendo el paciente el tratamiento. Los últimos 10 minutos se ayuda al niño a escoger las tareas para realizar en casa y se repasan las estrategias para llevarlas a cabo con éxito. Al final de la sesión aclaramos cualquier duda de los padres. Como recompensa por el duro trabajo realizado por el niño, al final de la sesión se le puede dar un premio, que se puede pactar con los padres o pactar con el terapeuta, por ejemplo jugar a algo o hablar sobre algún otro tema que no sea el trastorno obsesivo- compulsivo. 7. Las técnicas de intervención Muchos pacientes con TOC exhiben sín- tomas que no desaparecen completa- mente con el tratamiento estándar. En N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 63 algunos casos, la E/RP resulta muy difí- cil debido a los altos niveles de tensión muscular e inquietud que provoca. En este capítulo, se explicarán dife- rente técnicas que son de utilidad para pacientes con características o síntomas que no se pueden tratar con la E/RP. Estas intervenciones son suplementa- rias y opcionales porque sólo son nece- sarias para algunas de las personas en tratamiento. Entrenamiento en el manejo de la ansiedad El entrenamiento en el manejo de la ansiedad puede ser especialmente be- neficioso para aquellosniños que se ponen especialmente tensos y ansiosos durante las sesiones de E/RP. Aunque muchos niños no necesitan entrena- miento en relajación o respiración será menos probable que pongan en marcha estrategias de «escapada permitida» si pueden utilizar este tipo de estrategias. Entrenamiento en respiración Cuando están tensos, muchos niños es- tiran el diafragma, lo que hace que la res- piración se quede en la parte alta del pecho, por eso les resulta difícil coger aire. La sensación de respiración restrin- gida se convierte en un punto de alerta que provoca una ansiedad añadida. Para ilustrar este efecto, el terapeuta demuestra la respiración con el diafrag- ma enseñando al joven cómo el estóma- go del propio terapeuta sale hacia fuera cuando inhala y se esconde cuando exhala. Después enseña al niño que cuando él está ansioso pasa exactamen- te lo contrario. Después se le pide al niño que practique, poniendo una ma- no en su estómago justo debajo del om- bligo y la otra mano en el pecho. De esta manera, el niño puede sentir cuáles son los músculos que intervienen en la res- piración. Luego, el terapeuta instruye al niño para respirar despacio por la nariz y contar uno, luego sacar el aire despa- cio, diciendo relax a él mismo. Si el niño tiene problemas para res- pirar con el diafragma, un ejercicio que puede ayudar es decir al niño que saque el aire diciendo la palabra «ha, ha, ha», resulta imposible decir esto sin utilizar el diafragma. En los primeros momentos del aprendizaje, los niños pueden preferir hacerlo estirados, en este caso se puede colocar un objeto encima del niño para que pueda ver cómo sube y baja mien- tras él respira. Para conseguir una respiración lenta, se le puede pedir al niño que aguante la respiración durante 3 segun- dos antes de exhalar el aire soplando hacia fuera. Cuando el niño ha demos- trado su habilidad para respirar correc- tamente es cuando se puede introducir el tratamiento en relajación muscular. Entrenamiento en relajación muscular Mientras que el entrenamiento en rela- jación se considera poco apropiado en el tratamiento del TOC en pacientes adultos, en algunas ocasiones puede resultar beneficioso con niños que empiezan las sesiones tan tensos que la E/RP resulta muy difícil. El formato de relajación habitual es una profunda relajación muscular que consiste en ten- sar y relajar los grandes grupos muscu- lares de manera sistemática. Primero se instruye al niño para colocarse en una posición confortable. Luego se introduce la idea de tensión y EL TRATAMIENTO DEL TOC64 / relajación de los grupos musculares, empezando primero por los músculos del cuello. Se instruye al niño para tensar los músculos del cuello subiendo los hombros mientras cuenta hasta 5 o 10 y luego a relajarlos mientras cuenta hasta 0. Esta tensión y distensión de los grupos musculares continua con los brazos, manos, piernas y finalmente con los pies. Entrenamiento en relajación en imaginación El elemento final del entrenamiento en relajación trata de ayudar al niño a rela- jarse imaginando un sitio que le guste, donde se sienta relajado y en paz. Después el terapeuta pide al niño que intente describir el lugar con el ma- yor lujo de detalles, olores, sabores, vis- tas, texturas. Normalmente se intenta que este entrenamiento en imaginación se haga al final de la relajación muscu- lar, introduciendo el entrenamiento en respiración. La forma corta El objetivo final del entrenamiento en relajación es ofrecer al niño las herra- mientas para reducir la ansiedad du- rante la E/RP. Por eso, a veces es más apropiado utilizar una versión abrevia- da durante las sesiones de E/RP. En este caso el niño es instruido para hacer 3 o 4 respiraciones diafragmáti- cas, luego a tensar y relajar los dos pies y/o las dos manos contando hasta 10, seguido de 3 o 4 respiraciones más, repitiendo el proceso tantas veces como sea necesario. Hay que practicar todo el proceso con el niño utilizando el termó- metro del miedo para medir la ansiedad del niño antes y después. La siguiente práctica de exposición. Debemos conse- guir que el niño practique estas técnicas de relajación cada día y animarlo a uti- lizarla durante las sesiones de exposi- ción. La parada de pensamiento La parada de pensamiento es una técni- ca que puede ser utilizada para inte- rrumpir e incluso parar las obsesiones y los rituales mentales. La parada de pen- samiento tiene 2 componentes básicos: 1. Gritar ¡Stop! en voz alta, mientras 2. simultáneamente hacer chasquear una goma elástica contra el puño izquierdo. Esta inusual propuesta es para «asustar a la mente» momentáneamen- te e interrumpir el pensamiento obsesi- vo. Inmediatamente después de esta práctica, el niño debe pensar que su mente está jugando con él otra vez y que el pensamiento que le preocupa no es importante y puede ser ignorado. Luego tiene que intentar enganchar a su mente con algo que compita con el pen- samiento como un largo problema de matemáticas, recordar un verso o leer una historia divertida. Si la obsesión vuelve, el proceso será repetido hasta que se acabe la obsesión. En muchos ca- sos, canciones o pensamientos que pro- voquen risa o sentimientos de amor pue- den ser especialmente poderosos, porque reemplazan no sólo el pensamiento sino también el sentimiento que lo acompaña. Para enseñar la parada de pensa- miento puede ser muy efectivo hacer que el niño piense en un pensamiento recurrente, posteriormente gritar ¡Stop! mientras se da una palmada se seguirá después hablando sobre algún tema tópico. El proceso debe ser explicado al niño previamente. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 65 práctica puede hacerse durante una La saciación En la saciación, la obsesión es prescrita al niño durante largos períodos de tiempo que van en aumento. Por ejemplo, el niño puede ser lleva- do a pensar la obsesión durante un pe- ríodo de 15-20 minutos. De esta mane- ra, el niño acabará saciado o aburrido de la obsesión. Una tarea efectiva puede ser hacer escribir la obsesión repetidas veces en un papel, posteriormente gravarlo en su presencia intentando que el tono de su voz reproduzca el sentimiento que le provoca. Se harán sesiones diarias de entre 30- 45 minutos donde el paciente escuchará la cinta una y otra vez intentando con- seguir la máxima relajación posible. En esta práctica, resulta crucial bloquear los rituales que puedan aparecer ro- deando al pensamiento. Estos estímulos son presentados de acuerdo al orden de jerarquía y de esta manera resulta tole- rable. La práctica masiva La práctica masiva es similar a la sacia- ción pero lo que es practicado hasta perder el sentido de urgencia es la com- pulsión. Esta práctica se realizará por períodos de 4 minutos con 1 minuto de descanso, hasta que la inhibición reacti- va ocurra. Aplicación del hábito contrario Emociones negativas, como la ansie- dad, tristeza predicen, en muchos casos, las compulsiones. Esta técnica ha sido ampliamente utilizada en enfermos con tricotilomanía aunque también puede ser utilizada para muchos síntomas del TOC. La técnica del hábito contrario empieza como una parada de pensa- miento, el niño grita ¡Stop! y utilizando una cinta de goma contra el puño que el niño utiliza para realizar el temido ritual. Luego, el niño es instruido para cerrar su puño durante 2 minutos, mientras la urgencia para realizar la conducta va desapareciendo. Técnicamente, el cierre del puño es llamado «respuesta competidora» y era originalmente utilizado para activar los músculos opuestos a los que son utili- zado en el ritual. El elemento importante, en la «res- puesta motora competidora» es que el mismo músculo utilizado para tirar, limpiarse..., debe ser utilizado en una actividad alternativa aceptable. Es importante que el niño «compita» como mínimo durante 2-5 minutos, con este tiempo la urgencia de la respuesta tendrá tiempo para atenuarse. Aunque esta técnica no funciona rápidamente, puede ser muy práctica. Un nombre más adecuado paraesta técnica puede ser «reemplazamiento del hábito» porque eso es exactamente lo que el niño está haciendo, reemplazar un hábito indeseable por otro más de- seable. El niño es instruido para practicar «la respuesta competidora» cada día, mejor si es en el momento en el que el hábito indeseable ocurre. Los hábitos que aparecen en respues- ta de algún tipo de urgencia deben ser bloqueados en la fase de prevención de respuesta. En relación a la reducción de la tensión, debemos encontrar algún camino para reducir la emoción disfóri- ca primaria. Por ejemplo, si el hábito aparece cuando el paciente está estresa- do o enfadado, intervenciones para reducir el estrés o aumentar las habili- EL TRATAMIENTO DEL TOC66 / dades para controlar la rabia, pueden ser muy apropiadas. La segunda consideración importan- te es tener en cuenta dónde ocurren los hábitos. El niño debe reconocer esos sitios o situaciones que son probables provocadores del hábito para que el paciente y el terapeuta puedan desarro- llar un buen plan de acción. En este estudio, por tanto, también será necesa- rio conocer dónde y bajo qué circuns- tancias ocurre el hábito, pensamientos asociados y sensaciones corporales. Por otro lado, hay que tener en cuen- ta que «los hábitos inversos» ponen en marcha algún elemento que incrementa la consciencia de qué elementos o situa- ciones disparan el hábito, esto será un aspecto muy importante. Para aumen- tar este nivel de consciencia del dónde y cómo ocurren los hábitos, puede resul- tar positivo que el niño realice un regis- tro diario del hábito. Durante el proceso de aprendizaje de «los hábitos inversos» es importante que el niño no se sienta presionado por cambiar o parar el hábito no deseado. Por eso, en todo este proceso será necesario tener en cuenta no sólo «las respuestas motoras competidoras», sino también las estrategias para reducir el estrés y la ansiedad y las técnicas para aumentar la consciencia. Intervenciones para combatir la lenti- tud obsesiva La lentitud obsesiva (LO) es una relati- vamente poco común variante del TOC, donde los pacientes tienen difi- cultades en iniciar la acción objetivo y de suprimir los comportamientos per- severantes. En consecuencia, este tipo de pa- cientes, exhiben una lentitud extrema en la ejecución de las tareas diarias como limpiarse, comer o arreglarse. El tiempo consumido repitiendo rituales puede o no estar conectado con ansiedad fóbica, incompetencia senso- rial o duda obsesiva. Algunos pacientes se sienten disconformes si el comporta- miento termina prematuramente. Como resultado, muchos terapeutas cognitivo-conductuales usan el modela- do, la configuración y procedimientos de aceleración temporal con este tipo de pa- cientes. Desafortunadamente, cuando la ayuda terapéutica es retirada, normal- mente, se produce una fuerte recaída. Modelado y configuración El modelado, definido como la demos- tración de conductas más apropiadas y adaptativas, frecuentemente es utiliza- do durante las sesiones de E/RP. El mo- delado puede ser explícito o implícito. En pacientes con «LO», el terapeuta, simplemente, muestra la conducta nor- mal y luego pide al paciente que haga lo mismo. Muy relacionado con el modelado, la configuración consiste en un refuerzo positivo de las aproximaciones a la con- ducta deseada. Con los niños, el modelado ayuda a reducir la ansiedad anticipatoria, a la vez que nos da una oportunidad para poner en marcha las estrategias cognitivas. La repetición lenta y consciente Los rituales lentos son conducidos automáticamente. Mientras que los pa- cientes dicen atender mucho a sus com- pulsiones, en realidad dirigen una baja atención a los aspectos cognitivos de la intención motora o a los precipitantes N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 67 visuales o sensomotores que acompa- ñan los rituales motores. En realidad, la atención se dirige a imaginar las conse- cuencias, las emociones que le acompa- ñan y su esperanza por solucionarlo. La repetición lenta y consciente se refiere a un entrenamiento del paciente para estar atento de manera consciente a la intención motora y a los desencade- nantes sensorio-motores,mientras reali- za un ritual escogido de manera muy lenta. Los objetivos de la repetición lenta y consciente son: 1. Los pacientes son llevados a recono- cer que en realidad, no están po- niendo a lo que está pasando actual- mente sino que en realidad están perdidos en pensamientos creados por el TOC. 2. Los pacientes son llevados a monito- rizar de muy cerca sus pensamien- tos, sentimientos y comportamientos sin, necesariamente, reaccionar a ellos. Son entrenados para notar momento a momento qué stá pasan- do cognitivamente, afectivamente y motoramente. 3. Luego los pacientes son llevados a realizar una técnica de meditación para prestar atención a los movi- mientos y al feedback sensoriomotor que hemos adaptado de un tipo de meditación llamada «meditación andando» de Vipassana. En la «me- ditación andando», el meditador anda muy despacio, prestando aten- ción a la intención de moverse y a las sensaciones sensoriomotoras que nos da el feedback de que el movi- miento se está realizando en este momento. La prevención de res- puesta es construida dentro del pro- cedimiento haciendo que el paciente camine lejos del ritual después de completar la repetición. 8. Implicación de la familia en la terapia La disfunción familiar no causa el TOC pero el desconocimiento familiar afecta y es afectado por el TOC. Típicamente, los aspectos familiares se refieren al control de los rituales escondidos, difi- cultades para saber sobrellevar los rituales de tipo agresivo o sexual y las diferencias de opinión acerca de cómo tratar los síntomas del TOC. Por otro lado, las expresiones emo- cionales muy exageradas pueden ser variables muy importantes en relación a la dinámica familiar, la emoción de enfado y rabia y las actitudes hipercríti- cas pueden aumentar los síntomas del TOC. El TOC también afecta a las inte- racciones sociales y comunitarias. Por todos estos aspectos el tratamiento de las necesidades de la familia es esencial. El TOC implica a los miembros de la familia Mientras el TOC causa problemas en el entorno familiar y las familias pueden o no llevar el peso del TOC, la familia nunca es la responsable del trastorno. La disconformidad de los padres siem- pre es una respuesta a los síntomas del TOC. Si el padre responde compitiendo con el TOC siempre gana la enferme- dad, mientras que si el padre responde apoyando al niño y asistiéndolo, el niño podrá ganar terreno a la enfermedad. El riesgo de que los padres se dejen manipular o envolver por los síntomas del TOC, siguiéndole el juego, sólo parece variar según el grado de males- EL TRATAMIENTO DEL TOC68 / tar que los padres experimentan en rela- ción a la respuesta que dan a los sínto- mas del TOC, especialmente si el padre también sufre de TOC, trastornos de ansiedad o depresión. En estos casos los padres necesitarán una atención adicio- nal al inicio del tratamiento para enten- der y dar su apoyo al tratamiento. No todas las familias empiezan el trata- miento con una actitud de apoyo hacia su hijo, en estos casos lo mejor es empe- zar por intentar disminuir el malestar de los padres. Evaluar la implicación familiar en el TOC Evaluar el TOC dentro del contexto fa- miliar es muy complejo, ya que implica a un gran número de dimensiones que interaccionan, las cuales tienen el po- tencial para ayudar o frenar el tratamien- to. En el nivel más básico, es necesario un proceso psicoeducativo en relación a la naturaleza del TOC y la naturaleza del programa de tratamiento. En el apartado final de información se ha incorpora- do un conjunto de escritos que intentan proporcionar un ejemplo de informa- ción-estructura para que los padres puedan conocer las características de la enfermedad y del tratamiento de una forma simple y estructurada. Nivel de implicación de la familia en los síntomas del TOC El punto hastael que el TOC ha impli- cado a otros miembros de la familia, además de al niño, será el factor que dicte su implicación en el tratamiento. Cuando el TOC involucra solamente al niño, y la familia, únicamente tiene un papel de apoyo, su implicación pue- de ser minimizada. Pero cuando el TOC tiene una influencia elevado en otros miembros de la familia, su participa- ción en el tratamiento es obligatoria. Importancia de la fase de desarrollo No resulta sorprendente que la fase de desarrollo tenga una dramática impor- tancia en el nivel de implicación que los padres podrán tener en el futuro. En la medida en la que el niño puede funcio- nar independientemente, necesitando una escasa guía de los padres con respec- to a las actividades diarias y al TOC, la focalización del tratamiento deberá, básicamente, realizarse sobre el trata- miento individual con el niño. Grado de utilidad de los padres en el tratamiento del TOC Todas las familias deben ser reforzadas para eliminar el castigo secundario a los síntomas del TOC, minimizar los conse- jos innecesarios y por contra, reforzar comportamientos positivos. Más allá de todo esto, al principio del tratamiento el terapeuta puede evaluar los deseos del niño y de la familia, en relación al nivel de implicación que deben tener los padres en la terapia. Todo esto debe ser analizado teniendo en cuenta la capacidad de los padres para ayudar y la del niño para utilizar la posible ayuda de ellos. La identificación de interacciones nega- tivas por parte de la familia Las familias deben comportarse de una manera afectiva, dando apoyo al niño con TOC. En realidad, muchas familias N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 69 llevan a cabo interacciones negativas que potencian la enfermedad y frenan el desarrollo de la terapia. Estas formas negativas de interacción pueden ser de cuatro tipos: 1. Interacciones negativas relacionadas con el TOC. 2. Interacciones negativas relacionadas con la vida diaria. 3. Conflictos con los hermanos. 4. Conflictos de pareja. Estos factores también pueden verse potenciados por el hecho de la existen- cia de familiares con enfermedades mentales. La enfermedad de ese fami- liar debe ser identificada y tratada. Los problemas con los hermanos se relacionan, normalmente, con el proble- ma de la rivalidad fraterna. En otras ocasiones, aparece un doble juego entre los padres donde uno juega al papel de reforzador y el otro el de castigador, el resultado de este tipo de interacción en muchos casos constriñe la habilidad del terapeuta para llevar a cabo la te- rapia. Grado de implicación de la familia en el tratamiento La gran mayoría de niños y adolescentes con TOC funcionan bien con la terapia individual. Cuando no es necesario un apoyo muy elevado de la familia esta situación, muchas veces, despierta en los padres sentimientos de resentimiento y falta de agrado con el tratamiento. Por contra, cuando la situación clínica re- quiere una mayor implicación familiar el nivel de adecuación suele ser más alto. El fallo en la graduación entre el tra- tamiento de tipo familiar frente al trata- miento individual puede limitar el po- tencial beneficio de la terapia en el caso del TOC. En la mayoría de los casos se debe empezar con una terapia individual, con un apoyo familiar añadido, que se va aumentando según la necesidad. Menos comúnmente, cuando se observa que la patología familiar puede influir negativamente en la evolución del niño, se apoya en un nivel superior a la fami- lia desde el principio. El trabajo familiar durante el tratamiento, típicamente, se puede definir de la siguiente manera: — Terapia individual primaria: la ma- yoría de los pacientes son tratados satisfactoriamente con un modelo de terapia basado en el niño, donde los padres, parientes y hermanos juegan un papel secundario en el tratamien- to. El objetivo principal en este caso es ayudar al niño a aprender una estrategia adecuada para luchar con- tra la enfermedad. — Combinación de terapia familiar y individual: se dan diferentes sesio- nes extras que son necesarias para dirigir a familiares que están muy desorientados sobre su implicación en los rituales, reduciendo los con- flictos familiares que pueden interfe- rir en la terapia individual y ayu- dando a los padres a estructurar una mayor implicación en el tratamiento para funcionar como coterapeutas. — La terapia cognitivo-conductual co- mo terapia familiar: cuando el TOC involucra a los miembros de la fami- lia o cuando el paciente es muy joven y la implicación de los padres es normal en la mayoría de aspectos de su vida, la terapia funciona mejor en un contexto de constante implica- ción de los padres en el tratamiento. EL TRATAMIENTO DEL TOC70 / La única diferencia en este caso radi- ca en que uno de los padres está pre- sente en cada una de las sesiones. — Terapia de conducta familiar: algu- nas familias están tan absorvidas por el TOC, están tan implicadas que acompañan la comorbilidad del tras- torno, o se observa una disfunción familiar tan fuerte que la terapia cog- nitivo-conductual individual es im- posible. En este caso, es necesaria una terapia de conducta familiar con un entrenamiento familiar adecua- do, unido a una terapia individual. En este caso, los padres son atendi- dos por un terapeuta diferente, lo que permite que la CBT individual continúe. Seguir los pasos que el niño va marcando Abordar la problemática del TOC al ritmo que el niño marca es una priori- dad terapéutica que puede ser violada sólo cuando el peligro aumenta para el niño o la disfunción familiar es tan severa que tiene que ser equilibrada inmediatamente. Normalmente, se piensa que es importante usar la zona de transición / trabajo como una guía para los trabajos de E / RP que implican a los parientes, maestros y hermanos. Hacer esto requiere una paciencia considerable, ya que los rituales que implican a los padres suelen estar localizados profun- damente, en el territorio del TOC y por tanto, no se encuentran en la zona de transición al inicio del tratamiento. Raras veces, cuando el tratamiento está parado y la familia está fuertemen- te preocupada por la enfermedad, los padres pueden ser animados a escoger objetivos para responder a la preven- ción o a la extinción. Por otro lado, estos procedimientos de extinción tienen des- ventajas significativas: 1. La falta de estrategias de trabajo por parte de los padres para manejar el estrés del niño. 2. Colapso de la relación terapéutica. 3. La falta de habilidad de los padres y maestros. 4. El fallo de la extinción consensuada para ayudar al niño a internalizar estrategias más hábiles para afrontar los síntomas actuales y futuros del TOC. Tener TOC tiene un sentido Mientras el contenido de las obsesiones, normalmente, es ignorado por la mayo- ría de familiares, en este sentido el hecho de saber que existe y se está padeciendo una enfermedad mental, en este caso el TOC, tiene una importancia crucial. Los niños y sus familiares, frecuente- mente, se sienten indefensos y desvali- dos con el TOC, como si toda la vida hubiera sido manchada por el trastorno. Es por todo esto que es importante en- derezar el impacto del TOC en la familia y el niño para conseguir que el trata- miento progrese y sea efectivo. Una regla indispensable para «el mane- jo de contingencias» No es posible tratar el TOC con un sis- tema de recompensas y castigos. Nadie odia más al TOC que el niño que lo padece, consecuentemente, el soborno será inefectivo hasta que el niño quiera pararlo por él mismo, solo si el quiere. El castigar a alguien por estar enfermo es totalmente irracional. Por otro lado, N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 71 los niños y los adolescentes no siempre pueden comportarse bien y no siempre es fácil distinguir el TOC de otros com- portamientos no relacionados con la enfermedad, para los que la recompen- sa y el castigo pueden ser adecuados. Idealmente, un simple acuerdo entre ellosdebería servir para distinguir el TOC de todo lo demás. El terapeuta podrá, en ciertas ocasiones, intentar negociar este arreglo. En algunos casos, niños con compor- tamientos comórbidos disrruptivos, como un niño que rechaza el hecho que el TOC sea un problema, puede reque- rir un manejo de contingencias para poder llevar a cabo el trabajo de la tera- pia cognitivo-conductual. En algunos de estos casos el terapeuta puede ayu- dar a los padres y al niño a negociar un «contrato» que especifique un nivel mínimo de esfuerzo. El manejo de contingencias también se puede usar en el caso de que el TOC provoque ciertas ganancias secunda- rias, como el hecho de librarse de algu- nas tareas caseras. Por ejemplo, el niño que no limpia en casa por miedo a contaminarse, po- demos compensar la situación hacién- dole hacer otras tareas en casa que no choquen con el TOC, con el objetivo de obtener una recompensa el fin de sema- na, por ejemplo conseguir que le dejen el coche. 9. Implicación de la escuela en la terapia El personal escolar tiene la oportunidad de observar e interaccionar durante bastantes horas al día con estudiantes, por tanto, tienen una oportunidad única para identificar síntomas de TOC en niños en edad escolar. Todo esto es importante porque estas personas aprenden a identificar síntomas de TOC en el contexto escolar, esto les convierte en esenciales en el tra- tamiento apropiado de niños con TOC. Reconocimiento de la enfermedad en el contexto escolar Como los niños y adolescentes con TOC mantienen el secreto acerca del desorden, los síntomas puede que no sean obvios para un observador no entrenado. Es esencial que el personal de las escuelas sea consciente y esté atento a los síntomas del TOC y por tanto, debe- rá poseer un conocimiento previo de las características propias de la enferme- dad. Al igual que en el caso del contex- to familiar, en el último apartado se ofrece un modelo del tipo de informa- ción que podemos ofrecer a los profeso- res para que tengan un conocimiento suficiente de la enfermedad. 10. Problemas que pueden aparecer durante la terapia En ocasiones durante el tratamiento del TOC pueden surgir problemas inespe- rados que rompen la continuidad del tratamiento cognitivo-conductual y que incluso pueden hacer fracasar el trata- miento. Por esta razón será imprescin- dible ser capaces de identificar y supe- rar los problemas que comúnmente complican el tratamiento del TOC. Principales fallos o problemas Según definen Foa y Emmelkamp (1983), las principales razones del fracaso en el tratamiento son: EL TRATAMIENTO DEL TOC72 / 1. La realización de la terapia sin un conocimiento exhaustivo de la técni- ca utilizada. 2. La necesidad de empatizar con el paciente mostrando compasión en relación a su sufrimiento. 3. No tener en cuenta los factores del desarrollo. 4. Fallos sintomáticos en relación a la construcción de la terapia. La realización de la terapia sin un conocimiento exaustivo de la técnica utilizada La razón más común de fracaso en la terapia es la realización de una terapia por parte de un terapeuta inexperto o con un conocimiento insuficiente en este tipo de tratamientos. En muchas ocasiones los pacientes no reciben un tratamiento de tipo cog- nitivo-conductual, sino otro tipo de terapias como la relajación o técnicas de biofeedback. Por otro lado, el curso normal para una terapia tipo CBT es de 12 a 20 sesio- nes, sin este número de sesiones míni- mo muchos pacientes no tienen la sen- sación de haber mejorado en relación a sus síntomas. Incluso cuando el terapeuta usa la jerarquía basada en la terapia cognitivo- conductual, muchos niños y adolescentes no la realizarán de una manera adecuada si la única perspectiva del terapeuta es instigarles a que dejen de realizar los rituales del TOC. Lo que se está per- diendo en este tipo de casos es una tera- pia con una buena aproximación de tipo emocional y las bases de estructu- ración y de desarrollo de la terapia. Para desarrollar un conocimiento adecuado de este tipo de intervención el terapeuta deberá obtener información sobre el TOC, prestando atención a las características clínicas propias y adap- tando la terapia cognitivo-conductual a su estilo clínico propio. La necesidad de empatizar con el paciente: mostrar compasión No es de extrañar que el niño con TOC, muy a menudo sienta que la otra gente tiene una falta total de compasión en relación a las dificultades inherentes al TOC, que se sienta incomprendido y so- lo en su lucha contra la enfermedad. Cuando el avance de la terapia se ve frenado es muy común que el terapeuta tenga prisa, apretando las tuercas al niño, asumiendo que el niño o niña no está realizando un esfuerzo suficiente. Cuando la terapia para el TOC pier- de fuerza, normalmente es porque el niño está enganchado en un objetivo o grupo de objetivos. En este caso, sim- plemente sugiriendo que el niño ha apuntado muy alto en la jerarquía o co- mentando la posibilidad de realizar una semana de descanso, se puede desenca- llar el desarrollo de la terapia. No tener en cuenta los factores del desarrollo Las estrategias cognitivas-conductuales usadas en este protocolo son realmente efectivas en niños de entre 5 y 18 años. La terapia cognitivo-conductual debe ser ajustada a cada paciente dependien- do de su nivel cognitivo de funciona- miento, maduración social y capacidad para mantener la atención. El terapeuta debe tener en cuenta los aspectos evolutivos y ser flexible en la estructuración del tratamiento. La inter- vención cognitiva requiere especial- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 73 mente un ajuste con el desarrollo del paciente. Aunque se ha de tener en cuenta los aspectos evolutivos, el formato general y los objetivos del tratamiento tienen que ser los mismos para todos los niños. Fallos sintomáticos en relación a la construcción de la terapia Rituales mentales: Cuando un niño falla en la habituación, a pesar de una exposición adecuada, pueden estar utilizando rituales menta- les ocultos para reducir la ansiedad. Una vez identificados estos rituales pueden ser colocados en la jerarquía y eliminados. El uso de rituales mentales puede indicar que la tarea escogida es demasiado intensa en ese momento y por tanto, puede resultar apropiado volver atrás en la jerarquía. Librarse: La ansiedad puede mantenerse después de algunas prácticas de exposición si el niño no ha esperado a que «el termó- metro del miedo» baje hasta un nivel de 2 o por debajo. Los efectos disfóricos, generalmente, decrecen en 20 o 30 mi- nutos, pero no es de extrañar que la ansiedad tarde más o menos 1 hora en volver a la línea base. Usando «el termómetro del miedo» para construir las curvas de habituación valorando la ansiedad a intervalos a tra- vés del trabajo de exposición, es un buen camino para el niño para no parar el tra- bajo de exposición prematuramente. Rituales apresurados: Muchos niños intentan hacer sus «tra- bajos para casa» o sus tares lo más rápi- do posible, así pueden ir a jugar o ver la televisión. Esto no es diferente con los niños con TOC; usan rituales rápi- dos como estrategia para tenerlos hechos rápidamente y sin interferen- cias. Este acercamiento, claramente, bloquea cualquier oportunidad de habi- tuación. Afortunadamente, los trabajos para casa indicados durante la terapia cogni- tivo-conductual requieren, generalmen- te, poco tiempo más e incluso un poco menos. Rituales atrasados: En algunos casos, parece que el niño se ha habituado después de sucesivos afrontamientos, pero los aspectos iden- tificados del TOC no desaparecen por- que el niño está realizando rituales con un carácter atrasado. La única manera de detectar un ritual atrasado, a menos que un familiar lo descubra realizando el ritual, es pre- guntar por ellos. Si el niño necesita ayuda, puede ser necesario crear estructuras de apoyo para ayudar al niño a parar este tipo de rituales. Ansiedad en la ejercitación de los trabajos: Cuando alguienestá esperando impa- cientemente la mejoría del niño, el niño se puede resistir a la exposición con pre- vención de respuesta (E/RP) por miedo a fallar, miedo a decepcionar a los demás o por sentirse presionado. La tendencia natural de los padres de querer que sus hijos se sientan mejor y ayudarlos, generalmente, se vuelve en contra. Ayudar a los padres a minimi- zar los refuerzos no contingentes per- mite al niño afrontar los trabajos sin tener miedo a decepcionar a los miem- bros de su familia. Los padres, normalmente, entienden EL TRATAMIENTO DEL TOC74 / este punto de vista si el terapeuta les hace ver que derrotar al TOC puede hacer mucho más por su autoestima que todos los premios del mundo. La demanda, opresiva para el niño, de parar de molestar a los demás con el TOC es más complicada. Cuando todo el mundo quiere que el TOC se acabe, el niño puede preocuparse porque una pequeña mejoría pueda aumentar dra- máticamente la necesidad de que el niño deje de realizar los rituales. En este caso, se puede controlar la estructura del tratamiento aconsejando a los padres que tengan paciencia como se haría con cualquier otra enfermedad médica. También es importante ayudar al personal de la escuela a acomodarse a un niño de estas características. El mito de la curación: Afortunadamente, muchos pacientes hacen mejoras considerables con la tera- pia, sola o acompañada de medicación. Por desgracia, sólo un 20-30% consi- guen una remisión total, otro 5-10% se mantienen igual de enfermos a pesar de un buen tratamiento y la mayoría de pacientes, mantienen algunos síntomas del TOC que no pueden contener aun con un final correcto de la terapia. Por todo esto, es importante dejar claro al niño y a los padres, desde el principio de la terapia que el TOC es una enfermedad médica crónica que proba- blemente puede empeorar y mejorar. Esto puede equilibrar las expectativas puestas en el tratamiento. Una focalización excesiva en la medicación: La medicación tiene mucho poder y la mitología asociada a ella puede, desa- fortunadamente, llevar a los pacientes y sus familiares a tener una actitud pasiva esperando la acción mágica de las píl- doras. Todos los estudios parecen indi- car que la medicación puede ayudar pero no resulta una panacea para la enfermedad. La gran mayoría de pacientes recaen cuando la medicación es retirada a me- nos que hayan recibido el tratamiento con terapia cognitivo-conductual. Hay que hacer hincapié en que la medicación puede ayudar al paciente pero que es el esfuerzo del enfermo de TOC el que hará que los síntomas desa- parezcan. TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO EN EL TOC INFANTO-JUVENIL 1. Introducción Aunque desde el siglo XVII se cuenta con referencias a la histeria en el niño y la «mitomanía» infantil, una de las prime- ras descripciones conocidas sobre el Trastorno Obsesivo Compulsivo (TOC) infantil se debe a Janet, quien en 1903 cita el caso de un paciente de 5 años con síntomas obsesivo-compulsivos. Por su parte Freud, a través de la historia del «pequeño Hans», habla de un niño con trastornos obsesivos al que se refirió como histérico o fóbico. (Towbin y Riddle, 2002). En España, Augusto Vidal Parera publicó en 1908 el primer tratado de psiquiatría infantil en el que incluía un apartado sobre las obsesiones; sin em- bargo, las dificultades en el reconoci- miento de este trastorno y en su clasi- ficación nosológica, enlentecieron el progreso de su tratamiento en la edad evolutiva. No fue hasta 1971 cuando Montserrat-Esteve y cols. describieron la utilidad de la clomipramina para este trastorno en pacientes que iniciaron su N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 75 tratamiento entre los 8 y 11 años de edad y en la literatura norteamericana, Flament publicó el primer estudio de terapéutica farmacológica en el TOC infantil (Pedreira et Felipe, 2000). Desde la década de los 80 del siglo XX, se ha observado un resurgir de la in- vestigación sobre el TOC debido entre otras causas al descubrimiento de la efectividad de los inhibidores de la re- captación de serotonina (ISRS) en mu- chos de estos pacientes y al estudio del cerebro con nuevas y potentes técnicas, con el fin de entender cómo se produce el efecto de estos medicamentos, sin que hasta el momento se tenga absoluta claridad al respecto, por lo cual se man- tienen abiertas líneas de investigación en diferentes paises (Towbin y Riddle, 2002). Son muy variados los tratamientos que se han aplicado en niños y adoles- centes con TOC, y aunque sólo la tera- pia cognitivo-conductual (TCC) y los medicamentos han sido estudiados de forma sistemática hasta determinar su efectividad, con mucha frecuencia se requiere también psicoterapia indivi- dual y familiar de apoyo y sólo en casos muy graves se ha de recurrir al ingreso (Towbin y Riddle, 2002). En general, los medicamentos más ampliamente estudiados en el trata- miento del TOC han sido los Inhi- bidores de la recaptación de serotonina (IRS) y en los últimos años los inhibido- res selectivos de la recaptación de sero- tonina (ISRS), que vienen siendo usados con mayor frecuencia debido a su me- nor severidad de efectos adversos anti- colinérgicos. Concretamente en el caso del TOC en edad pediátrica, aparecen publicados diversos ensayos doblecie- go-placebo-controlados utilizando clo- mipramina, imipramina, nortriptilina, fluoxetina, fluvoxamina y sertralina y ensayos abiertos con paroxetina y cita- lopram (Towbin y Riddle, 2002). A continuación se expondrán las ba- ses del tratamiento farmacológico del TOC infantil (incluyendo en esta deno- minación niños y adolescentes), se harán unas aclaraciones específicas en cuanto al tratamiento farmacológico del TOC infantil, la descripción de las caracte- rísticas de estos medicamentos y se ex- plicarán las pautas generales de manejo farmacológico actualmente recomenda- das en el ámbito cientifico. 2. Principios activos INHIBIDORES DE LA RECAPTACIÓN DE SEROTONINA La disponibilidad de los SRI clomipra- mina y los SSRIs fluoxetina (prozac), fluvoxamina (luvox), paroxetina (paxil) y setralina (zolof), ha cambiado dramá- ticamente el tratamiento del TOC. La administración de medicamentos y ali- mentos ha aprobado los siguientes agentes para el tratamiento del TOC en grupos de edad específicos: clomipra- mina 10 años en adelante; fluvoxamina 8 años en adelante; sertralina 6 años en adelante. Ensayos de investigación de otros SSRIs en niños con TOC están en camino o pendientes de publicación (March (1997); Riddle (1996)). La farma- cología de estos agentes en niños y ado- lescentes recientemente fue revisada. CLOMIPRAMINA La clomipramina (CMI) es el más exten- samente estudiado de los SRIs en niños. Cabe mencionar que se trata del hetero- cíclico más eficaz para el tratamiento an- tiobsesivo. Tanto ensayos doble ciego EL TRATAMIENTO DEL TOC76 / como placebo controlados y comparacio- nes paralelas, han encontrado que CMI es significativamente superior a placebo, con moderada aparente mejoría por cinco semanas en 75% de sujetos. Estudios comparativos doble ciego de 10 semanas con CMI y desipramina (un inhibidor selectivo de recaptación noradrenérgica) en niños y adolescentes con TOC, hallaron la CMI significativa- mente mejor que desipramina para mejorar los síntomas TOC en cinco semanas, con la rata de mejoría con desipramina no difiere de los observa- dos con placebo en otros estudios (Leo- nard 1989). La superioridad de CMI sobre otros antidepresivos tricíclicos (ATC)parecen relacionados con sus potentes propie- dades serotoninérgicas y es consistente con la ausencia de respuesta a esos otros antidepresivos. Una adecuada prueba terapéutica de CMI generalmente consiste en dosis de hasta 3 mg/kg/ día por tres meses. Las dosis no deben exceder de 5mg/ kg/día o 250 mg/día debido a los ries- gos de toxicidad incluyendo cambios electrocardiográficos y efectos anticoli- nérgicos y antihistamínicos colaterales de CMI. Los efectos anticolinérgicos incluyen boca seca, somnolencia,mareo, temblor, cefalea, constipación, malestar estoma- cal, sudoración e insomnio y son simila- res a los del adulto, pero sólo en forma anecdótica reportados como más sua- ves que en ellos. Como con otros ATC, CMI puede causar taquicardia, cambios en el eje y prolongación de los intervalos en el EEG. Por esto, muchos autores recomien- dan un EEG de base y EEG periódicos, con particular atención en el intervalo QT (Riddle, 1992). INHIBIDORES SELECTIVOS DE LA RECAPTACIÓN DE SEROTONINA Los SSRIs representan una nueva clase de agentes con ventajas sobre los otros ATC en cuanto a perfil de efectos cola- terales y rango terapéutico. Grandes pruebas sistemáticas con SSRIs en pa- cientes adultos con TOC han sido repor- tados para fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina, citalopram y sertralina (Goodman, 1997; Greist 1995). Todos es- tos SSRIs están siendo estudiados en el grupo de edad pediátrica. Estudios ini- ciales sugieren que los SSRIs en niños y adolescentes son seguros, efectivos y bien tolerados y tienen perfil de efectos colaterales similares que los observados en adultos. Geller et al. (1995), encon- traron que niños con edades entre 6 y 12 años respondieron a fluoxetina en forma similar que adolescentes mayo- res a dosis promedio de 1 mg/kg/día y que esta mejoría persistió en niños que continuaron tomando medicación du- rante un período promedio seguido de 19 meses. En general, los efectos colaterales más comunmente descritos de varios SSRIs incluyen náuseas, cefalea, temblor, ma- lestar intestinal, somnolencia, acaticia, insomnio, desinhibición, agitación o in- cluso hipomanía (King, 1998; Riddle et al. 1991). En adultos que están tomando SSRIs, ha sido descrito un síndrome de lóbulo frontal (Hoehn-Saric et al. 1991). Estos agentes también pueden alterar la arquitectura del sueño y disminuir su eficiencia produciendo insomnio, seda- ción diurna y/o deterioro de las opera- ciones cognitivas incluso en el contexto de una noche completa de sueño. Aunque los SSRIs, especialmente a altas dosis, ocasionalmente pueden exacer- bar o precipitar TICS, frecuentemente N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 77 son útiles en el tratamiento de pacientes TOC con TICS y no exacerban los TICS en la mayoría de los casos. FLUOXETINA La fluoxetina, un SSRIs bicíclico, es indudablemente el fármaco SSRIs más estudiado para el tratamiento de niños y adolescentes con TOC, debido segura- mente al tiempo que lleva en comercia- lización. El primer ensayo controlado con este tipo de población fue el realiza- do por Riddle et col. en 1992, en él se mostró claramente superior a placebo, con reducciones en la CY-BOCS de hasta el 44%. Baysal y Ünal del departamento de Psiquiatría Infantil y de la Adolescencia de la Universidad de Hacettepe de Ankara, analizaron en 1996, la seguri- dad y eficacia de la fluoxetina en niños y adolescentes con TOC. En esta inesti- gación se presentaron los resultados de un estudio abierto con dosis fija (20 mg/ d), con una duración de 20 semanas en niños y adolescentes que cumplían crite- rios DSM-IV para el Trastorno Obses- ivo-Compulsivo, valorando los resulta- dos a doble ciego. La muestra partía de un total de 25 niños y adolescentes, entre 8 y 16 años, de los que 13 eran chicas y 12 chicos. 11 de los casos presentados cumplían tam- bién criterios para el Síndrome de Gilles de la Tourette y dos padecían depre- sión. En tres de los casos tenían antece- dentes parentales de TOC y ninguno tenía antecedentes de tratamientos psi- cofarmacológicos previos a la fluoxeti- na y en 11 casos se administró pimozide de forma concomitante. Los resultados mostraron un signifi- cativo descenso en la severidad de la sintomatología con unos índices de res- puesta por encima del 85,5%. Sin embargo, una de los pacientes con SGT presentó una exarcerbación de los TICS que obligó a suspender el tratamiento después de cuatro semanas, mejorando a la vez sus síntomas ticosos. La fluoxe- tina fue bien tolerada, tres pacientes sufrieron dispepsia y náuseas y uno erupciones dermatológicas. No presen- taron cambios en el EEG, ni anormali- dades en los análisis de laboratorio, pre- sión sanguínea o cambios de peso durante el tratamiento. Posteriormente, un estudio realizado por Scahill en 1997, con menores con TOC y Gilles de la Tourette, ratificó la baja eficacia de la fluoxetina para el tra- tamiento de los TICS, evidenciando una significativa acción antiobsesiva a la vez que una baja eficacia para el tratamien- to de los TICS. La dosificación de la fluoxetina se mueve entre los 10-40 mg/d y lo más frecuente serán 20 mg/d, aunque si se tolera bien puede llegarse hasta los 80 mg/d. Dosis similares son las recomen- dadas para la paroxetina (Gilbert, 2000; Rosenberg et cols. 2000), otro SSRIs para el que sin embargo no existen estu- dios controlados. FLUVOXAMINA La fluvoxamina es un SSRIs monocícli- co de eficacia y tolerancia demostrada y por ello de aplicación aprobada para el tratamiento de niños y adolescentes con TOC. En 1996 Riddle et cols., realizaron un estudio multicéntrico, en el que pre- sentaban los resultados de una investi- gación en diferentes unidades de in- vestigación de los Estados Unidos de América. El estudio se realizó a ciego simple con fluvoxamina, en pacientes EL TRATAMIENTO DEL TOC78 / entre 8 y 17 años que padecían TOC, con un tiempo mínimo de presentación de 6 meses. De entre los 120 sujetos reu- nidos y repartidos aleatoriamente, com- pletaron las 10 semanas de tratamiento un total de 74 sujetos (38 fluvoxamina- 34 placebo). La mayoría de los 44 suje- tos que finalizaron precozmente (22 pla- cebo-9 fluvoxamina), lo hicieron por falta de mejoría en la sexta semana. Sólo 4 pacientes abandonaron el tratamiento por los efectos secundarios que no fue- ron considerados graves. Los pacientes mostraron diferencias significativas con la fluvoxamina, entre la 6 y 10 semana. Los efectos secunda- rios más comunes fueron: insomnio, agitación, hiperquinesia, somnolencia y dispepsia. No existieron cambios signi- ficativos en la analítica o en los paráme- tros del EEG durante el tratamiento. Otra investigación posterior también demostró la eficacia de la fluvoxamina (Yaryura-Tobias et al., 2000) en pacien- tes menores con TOC, aconsejándose dosis diarias en niños de 50-200 mg y en adolescentes de 150-300 mg. CITALOPRAM El citalopram es uno de los inhibidores de la recaptación de serotonina más selectivos de los descritos hasta este momento, con un pequeño efecto en la inhibición de la recaptación de la nora- drenalina. Presenta una farmacocinética de tipo linear y su absorción no está influenciada por la ingesta alimentaria. El primer estudio publicado sobre la eficacia del citalopram en niños y ado- lescentes con TOC fue realizado por Thomsen en 1997. Se trata de un estudio abierto con 23 niños y adolescentes tra- tados con citalopram para valorar efec- tos secundarios y eficacia clínica. El grupo de estudio estaba formado por niños y adolescentes de entre 9 y 18 años, diagnosticados de TOC y cum- pliendo criterios de DSM III-R. Se inició el tratamiento con una dosis de 10 mg/d con un incremento progresivo hasta llegar a la dosis final de 40 mg/d. Después de las 10 semanas de trata- miento con citalopram, más del 75% de los pacientes presentaron una mejoría sintomatológica entre marcada (17%) y moderada (26%). Un 22% no presentó mejoría y ninguno empeoró. Los 23 pacientes refirieron efectos secundarios suaves que la mayoría remitieron a las pocas semanas del tratamiento. En conclusión, podemos afirmar que el citalopram parece un fármaco eficaz y bien tolerado en población infanto- juvenil, incluso a dosis altas de 40 mg/d o superiores. SERTRALINA La sertralina se presenta como uno de los SSRIs con mejores resultados tera- péuticos para el tratamiento del TOC infantil, mostrándose especialmente efi- caz y bien tolerada por la población infanto-juvenil. El primer estudio controlado realiza- do con sertralina fue el diseñado por Wolkowen 1996, para valorar la seguri- dad, eficacia y farmacocinética de la sertralina en niños y adolescentes con depresión y TOC. La muestra estaba formada por 61 niños y adolescentes entre 6 y 17 años de TOC, depresión mayor o ambos, siendo 28 chicos y 33 chicas. Todos los pacientes recibieron una dosis inicial de 50 mg de sertralina, 7 dias más tarde de empezar un trata- miento de 5 semanas con incrementos de 50 mg hasta los 200 mg. Los pacien- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 79 tes, tanto con TOC como con depresión, mejoraron significativamente respon- diendo a las 5 semanas de tratamiento, presentando una mejoría similar en niños y adolescentes. Las dosis iniciales fueron toleradas por todos los pacientes y las dosis máximas de 200 mg, fueron toleradas por el 95 % de los pacientes. En 1998 March et al., realizaron el primer estudio diseñado para evaluar la seguridad y la eficacia de la sertralina, únicamente con pacientes con TOC pediátrico. En este estudio se presenta- ron los resultados de una investigación de una duración de 12 semanas, multi- céntrica, a doble ciego y con grupo con- trol tipo placebo. La muestra contaba con 107 niños de entre 6 y 12 años de edad y 80 adolescentes de entre 13 y 17 años. Los sujetos fueron distribuidos para recibir sertralina o placebo. La medicación fue distribuida en comprimidos iniciales de 25mg/d de ser- tralina o de placebo, aumentando la dosificación hasta un máximo de 200 mg/d o la cantidad máxima tolerada durante las 4 primeras semanas. Los resultados indicaron mejoras significativamente superiores en los pacientes tratados con sertralina que aquellos tratados con placebo. Sólo 12 de los 92 pacientes tratados con sertrali- na abandonaron el tratamiento por efectos secundarios de la medicación, a la vez que no se observaron anormali- dades significativas en las pruebas de laboratorio. Los principales efectos se- cundarios reportados fueron el insom- nio, náuseas, agitación y temblores. OTROS PRINCIPIOS ACTIVOS Existen otros fármacos que han sido uti- lizados para el tratamiento del TOC en niños y adolescentes con mayor o me- nor éxito, utilizados solos o en aso- ciación con otros fármacos. Entre estos fármacos podemos encontrar los ansio- líticos, el litio, Los inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOS) o los neu- rolépticos. Los ansiolíticos, especialmente en asociación y los de tipo benzodiazepini- co, se han utilizado con positivos resul- tados, destacando el clonacepam, y el alprazolam (Tomàs el al., 1990). Por otro lado, el litio y la buspirona han sido utilizados como potenciadores de respuesta antiobsesiva, sin resultados demostrados en niños y adolescentes. Los neurolépticos, en concreto el halo- peridol o pimozide, se han asociado en el caso de comorbilidad con TICS o de presentación de sintomatología del es- pectro de la esquizofrenia. En el caso de los IMAO, hasta el momento no han tenido un espacio importante en el tratamiento de los TOC, aunque podemos encontrar refe- rencias positivas con isocarboxacida, nialamina, tranilcipromina, fenelzina e iproniacida (Prat et al., 1971). En general, sin embargo, la literatura más actual presta escasa atención a estos fármacos, cuando no los obvia totalmente. En 1983, Insel et al., publicaron un estudio a doble ciego cruzado clo- mipramina-clorgilina, en el que la clomipramina obtuvo resultados signi- ficativamente superiores a los de la clorgilina, cuyos efectos antiobsesivos no fueron significativos aunque algún caso aislado respondió favorablemente. Por último, cabe destacar que la fenelzina ha sido utilizado con éxito, en algunos casos, en los que encon- trabamos una asociación con trastor- nos de pánico (March et Leonard, 1996). EL TRATAMIENTO DEL TOC80 / 3. Farmacoterapia específica del TOC infantil Pautas generales: cómo empezar el tra- tamiento En un panel de expertos se consideró que el tratamiento inicial debería ser la TCC, principalmente en los casos con TOC leve o moderado (March et al., 1997), sin embargo, se deben tener en cuenta las diferencias individuales en cuanto a la capacidad de los niños y adolescentes para reconocer sus sínto- mas como egodistónicos, la madurez emocional y cognitiva necesaria para cooperar con la terapia, así como el tiempo, el esfuerzo y los altos niveles de ansiedad que se producen en este tipo de tratamiento, lo que hace que en algu- nos casos sea más aconsejable iniciar con la terapéutica farmacológica (AACAP, 1998). Algunos clínicos han considerado que el tratamiento más efectivo consiste en una combinación de la TCC y la farmacoterapia (March, 1997), en el caso de los niños y adoles- centes, se supone que la medicación y la TCC son igualmente efectivas, pero se desconoce si la combinación de ambas tiene efectos sinérgicos (AACAP, 1998; De Lucas, 2002). Existen dos principios a tener pre- sentes desde el comienzo al hablar de la farmacoterapia en el TOC infantil. En primer lugar, hasta el momento no se cuenta con datos sistematizados sobre la dosis-respuesta adecuada de los me- dicamentos en esta edad y por tanto la dosificación final depende de la res- puesta clínica individual de cada pa- ciente (Tomás et al., 1999) y como segundo punto, la mayoría de autores aceptan que una prueba apropiada de tratamiento farmacológico es aquella en la cual se ha administrado el medica- mento a la mayor dosis posible o tolera- ble, durante al menos un período de doce semanas (AACAP, 1998). Tratamiento con un solo medicamento Actualmente, una variedad de sustan- cias con propiedades inhibitorias de la serotonina, parecen ser útiles en el tra- tamiento del TOC. Debido a que las noticias sobre la eficacia están presentes por todas partes en los anuncios y los medios, esto puede llevar erróneamente a los pacientes a concluir que todo paciente con TOC será curado mediante la medicación. Es útil explicar a los pa- cientes desde el comienzo, que los estu- dios más sólidos han mostrado que el 40 al 50% de los pacientes que no han recibido medicación, experimentan una reducción del 25-40% en la severidad de los síntomas. Esto es importante cuan- do se obtiene el consentimiento antes del tratamiento y para ayudar a los pa- cientes a entender el porqué pueden continuar experimentando síntomas después de un tiempo de tratamiento. La elección del tratamiento más efectivo dependerá no sólo de la presencia de TOC, sino también de la otra psico- patología que presente, tales como características psicóticas o esquizotípi- cas, trastorno de pánico, depresión o Tourette. Para poder determinar si el paciente responde a la medicación de manera adecuada, se debe administrar en una dosis y por un tiempo suficiente. La mayoría de ensayos sugieren que una prueba adecuada sería cuando el paciente recibe la máxima dosis permi- tida o tolerable por doce semanas. Las reducciones graduales son fuertemente recomendadas cuando se piense en sus- pender aquellas medicaciones con vi- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 81 das medias cortas como fluvoxamina, paroxetina y sertralina. Ha habido pocos estudios compara- tivos entre estos agentes y esto da pocas pistas a los clínicos para hacer la prime- ra elección entre ellos. Mataix (2001), intentó predecir la respuesta a placebo o agentes activos estratificando la cohorte de acuerdo con ciertos subgrupos que corresponden a unos factores analiza- dos. Sus resultados sugieren que el sub- grupo de acaparadores tiene menos probabilidades de responder a los ISRS que otros subtipos de TOC, observán- dose que entre estos otros subgrupos no hubo diferencias en cuanto a su res- puesta. En pacientes adolescentes, clomi- pramina ha sido más estudiado (De- Veaugh-Geiss, 1992). Estudios iniciales reportan un promedio de 46% de reduc- ción de síntomas en el 74% de pacientes (Flament et al, 1985). Estos resultados se correlacionan con los ensayos de adul- tos, donde se describe una reducción en el 30% de los síntomas. La mejoría ocu- rrióen una amplia variedad de pacien- tes en ambos estudios y fue indepen- diente del tipo de síntomas, edad de comienzo o respuesta a medicación pre- via. Flament (1987), encontró que la res- puesta se correlaciona con la concentra- ción de 5-HT y la actividad MAO; baja concentración de 5-HT fue asociado con mayor severidad de síntomas y alta concentración de 5-HT parece predecir respuesta clínica a clomipramina. La es- pecificidad de los efectos serotoninérgi- cos de la clomipramina en el tratamien- to de los síntomas TOC fue sugerida por dos estudios. En una investigación doble ciego-placebo controlada de desi- pramina frente a clomipramina (Leo- nard et al., 1989), desipramina no fue más efectiva que el placebo en la reduc- ción de los síntomas TOC en adolescen- tes. Después, en un estudio doble ciego de sustitución (Leonard et al., 1991) sugirió sustancialmente mayores tasas de recaídas con desipramina, compara- do con clomipramina. Los efectos colaterales de clomipra- mina pueden ser problemáticos. Los efectos anticolinérgicos incluyendo mareo, xerostomía, visión borrosa, hipotensión postural, taquicardia, seda- ción y constipación, pueden ocurrir y generar inconformidad. Estos efectos pueden evitarse empezando con muy bajas dosis e incrementando muy lenta- mente hasta que se consiga la reducción de los síntomas. La dosis máxima reco- mendada es 5 mg/kg/día o 250 mg/ día. Electrocardiogramas y estudios de función hepática, con intervalos de 3 meses, son recomendados durante el ajuste de la dosis y por lo menos duran- te el primer año; posteriormente, estos controles deben hacerse al menos cada 6 meses. En adultos se reportan menos efec- tos colaterales con fluoxetina que con clomipramina (Pigott et al., 1990). En- sayos doble ciego-placebo controlados en niños sugieren que la fluoxetina es efectiva en el control de los síntomas del TOC (Riddle et al, 1992). Las dosis ini- ciales de 5 mg/día e incrementos gra- duales hasta un máximo de 60 mg/día, son las más comúnmente usadas. De los efectos colaterales reportados, los más frecuentes son agitación, insomnio, anorexia, mareo, xerostomía e incre- mento de la ansiedad; también puede causar acatisia. Se han expresado preo- cupaciones acerca de ideación suicida y agresión (King et Riddle, 1991). La sertralina fue reportada como segura y útil en un ensayo abierto (Al- derman et al., 1998) y por tanto superior al placebo en un ensayo múltiple-doble ciego-placebo controlado de 187 pacien- EL TRATAMIENTO DEL TOC82 / tes (March et al, 1998). Dosis superiores a 200 mg/día fueron administrados en una estrategia flexible. Utilizando una definición de una reducción del 25% o mayor en los síntomas, un 42% de los pacientes fueron considerados respon- dedores. La rata de respuesta con place- bo fue del 26%. El 13% de los pacientes descontinuaron la medicación debido a los efectos colaterales, entre los cuales figuran como más comunes insomnio, náuseas, agitación y temblor. No se reportaron efectos sobre los signos vita- les o la función cardiaca. Fluvoxamina tiene estructura con un solo anillo. Los efectos colaterales son, según se dice, menos comunes e inclu- yen náuseas, letargia e insomnio (Rid- dle et al., 2001). Las dosis comienzan con 25 mg/día y se incrementan gra- dualmente hasta un máximo de 5 mg/ kg/día o 300 mg/día (Price et al, 1987). En un estudio abierto, Apter (1994) empleó dosis de 100-300 mgs en 14 ado- lescentes con TOC; nueve de ellos (62%) tuvo una reducción en las escalas Y- BOCS de 8 puntos o más. Riddle (2001) ejecutó un estudio doble ciego de Flu- voxamina empleando dosis hasta de 200 mg/día en 136 niños y adolescentes con TOC; el tratamiento produjo un promedio de 25% (o mayor) disminu- ción en la escala CY- BOCS, después de 10 semanas. En conjunto, 42% de los pacientes fueron considerados respon- dedores. Elección del agente Aunque los agentes serotoninérgicos di- fieren en potencia y selectividad, las dife- rencias no parecen relacionadas con la eficacia clínica antiobsesional. Una variedad de estudios de compa- ración directa (Den Boer.,1987; Koran, 1996; López-Ibor, 1996; Milanfranchi, 1997; Pigott, 1990; Zohar et Judge, 1996) y estudios metaanáliticos estáticos, compara los varios SRI/SSRIs en adul- tos con TOC. Varios estudios metaanalí- ticos en adultos han encontrado un mo- desto pero significativo mayor efecto antiobsesional para clomipramina que para fluoxetina, fluoxamina o sertralina (Greist, 1995; Piccinelli, 1995; Stein, 1995), aunque estudios de comparación directa generalmente han encontrado que la efectividad de estos agentes es comparable. Estudios comparativos no están disponibles para niños y adoles- centes y por ello no se conoce si un RSI/SSRIs es más efectivo que otro para tratar TOC infantil. Por lo tanto, en la práctica, la elección de los clínicos de un agente puede depender del perfil de efectos colaterales y potenciales interac- ciones medicamentosas. La clomipra- mina tiene el mayor perfil de efectos anticolinérgicos colaterales, requiere monitoreo de EEG en niños y es el más tóxico tomado en sobredosis. En con- traste, los SSRIs no requieren monitoreo de EEG pero pueden estar asociados con mayores quejas de cefalea, náusea, insomnio y agitación. Muchas veces la comorbilidad puede argumentarse a fa- vor o en contra de ATC, aunque esto no ha sido bien estudiado. La historia de respuesta al tratamiento con varios agentes en miembros TOC de la familia puede ayudar en la elección aunque no existen estudios que apoyen esta afir- mación. El perfil de metabolismo hepático e inhibición competitiva (sistema enzi- mático P-450) de cada agente debe ser considerado si el uso de medicación con- comitante es contemplado. La potencial interacción de alguno de lo dos medica- mentos debe ser sopesada en la elección del medicamento. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 83 En resumen la consideración de re- sultados médicos, potenciales efectos colaterales, medicación concomitante, trastornos comórbidos, riesgo de suici- dio y tratamientos previos, requiere una decisión individualizada para cada pa- ciente. Tratamiento inicial Si el TOC de un niño es acompañado por otras psicopatologías bien significa- tivas, trastornos del desarrollo o disfun- ción familiar no relacionada con las ob- sesiones o compulsiones del niño, las alternativas del tratamiento inicial son CBT o medicación antiobsesional ya sea sola o en combinación, si dificultades adicionales son limitadas a irritabilidad y lucha con sus padres sobre la ejecu- ción de compulsiones, más intervencio- nes no serán requeridas. En una larga proporción de casos, sin embargo, otra psicopatología significativa, dificulta- des del desarrollo, o problemas familia- res acompañan al TOC, psicoterapia adicional (individual y/o familiar), intervenciones escolares y/o farmaco- lógicas son indicadas desde un prin- cipio. En la ausencia de estudios directos comparativos es claro que hacen falta guías para determinar si se debe iniciar con CBT, un SRI o los dos. En un reciente panel de expertos favorecieron CBT como el tratamiento inicial para niños y adolescentes con TOC especialmente en casos leves sin comobibidad significati- va. La opción de CBT como tratamiento inicial tiene la ventaja de aparente dura- bilidad y de evitar los efectos secunda- rios potenciales del medicamento, aún más porque la historia natural de casos leves de TOC en niños menores no es clara; esta acción previene someter a un niño a un período indefinido de medi- cación. En casos específicos sí se debe des- pués de consultar con sus padres una medicación antiobsesional, puede ser la opción inicial del tratamiento por el tra- bajo, el costo, el esfuerzo y la ansiedad asociada con la terapia conductual o la no disponibilidad de un clínico entrena- do en el uso de E/RP en niños. Otras indicaciones para comenzar con medi- cación incluyen la insuficiencia cogniti- va o de madurez emocional del niño para cooperar o la falta del soporte de la familiapara el tratamiento. Dosis y duración Es necesario un tratamiento de dosifica- ción y duración adecuada de 10 a 12 semanas para determinar si un niño es respondedor a determinado SRI o SSRIs (Greist, 1995). Muchos pacientes no muestran mejoría sintomática de 6 a 10 semanas y pueden demorar para mejo- rar los 3 primeros meses de farmaco- terapia. En los primeros 10 días de tratamien- to algunos pacientes pueden desarrollar un empeoramiento de los síntomas o quejarse de sensación de agitación («sín- drome de nerviosismo»). Este síndrome puede ser comparable con el descrito en adultos que han tomado una variedad de antidepresivos. Los pacientes deben ser animados a continuar el tratamiento o quizás dismi- nuir la dosis, ya que estos fenómenos frecuentemente disminuyen después de unos pocos días iniciales. Datos siste- máticos de dosis-respuesta para niños no están disponibles. Los estudios de determinación de dosis en adultos sugieren que las dosis usadas en estudios multicentricos (por EL TRATAMIENTO DEL TOC84 / ejemplo, CMI 250 mg, fluoxetina 60 mg, sertralina 200 mg, fluvoxamina 300 mg, paroxetina 60 mg) estuvieron en el rango más alto y sugieren que dosifica- ciones terapéuticas menores pueden ser apropiadas. Estudios en adultos con dosis fijas de fluoxetina de 20 a 60 mg/ día o sertralina 50 a 200 mg/día, las más bajas dosis fueron efectivas y hubo menores abandonos que con dosifica- ciones más altas. Ya que una respuesta clínica es improbable durante las tres primeras semanas, usualmente es prefe- rible comenzar con una baja dosifica- ción que se incrementa lentamente así los pacientes toleran la medicación y evitan efectos colaterales relacionados con la dosis. La duración de un tratamiento puede ser tan crítica como la dosificación, bus- cando la dosis terapéutica que es tolera- ble en términos de efectos colaterales y esperando al menos 10 a 12 semanas antes de cambiar el medicamento o im- plementar regímenes de refuerzo. Duración de la farmacoterapia Para niños cuyos síntomas TOC respon- den satisfactoriamente a medicación antiobsesional con o sin CBT, una im- portante decisión del tratamiento es acordar cuánto tiempo mantener al pa- ciente con medicación. La decisión de mantener un niño con medicación antiobsesional indefinida- mente debe ser tomada únicamente si las recaídas ocurren repetidamente siguiendo los períodos de disminución de medicación. Los pacientes deben ser mantenidos con medicación antiobse- sional por 12 a 18 meses después de una respuesta satisfactoria antes de intentar descontinuar la medicación (March et al., 1997). Continuación del tratamiento Para monitorizar la respuesta al trata- miento es necesario evaluar de una forma sistemática los síntomas del niño en cuanto a frecuencia e intensidad, angustia y deterioro, tanto en casa como en la escuela, valiéndose de reportes de los padres, de los profesores y del pro- pio niño. La evaluación continua es necesaria para guiar la planeación del tratamiento y para indicar la necesidad de modificaciones en el lugar, modali- dad o dosificación del tratamiento. Estrategias de potenciación Puede ser fácilmente visto que entre el 40% y 50% de personas con TOC, sin diagnósticos asociados pueden no res- ponder a adecuados ensayos con ISRS. La respuesta a un agente SRI no predice la respuesta a otro y los efectos colate- rales de uno pueden no predecir los efectos colaterales de otro. Por esta razón es importante administrar ade- cuadas dosis por un período suficiente de tiempo y por lo menos dos medica- mentos antes de optar por estrategias de potenciación. Cuando se combinan agentes con ISRS, se debe prestar particular aten- ción a las vías de metabolismo de los agentes empleados. Interacciones basa- das en inhibición del sistema citocromo P-450, pueden conducir a efectos colate- rales y tóxicos. Antes de adicionar cualquier pres- cripción a un ISRS, existen excelentes y confiables recursos de sitios web que pueden ser consultados, tales como uno administrado por David Flockhart en La universidad Georgetown en Washing- ton (www.flockhad&gusun. georgetown. edu). N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 85 Aunque el uso de la polifarmacia es generalmente evitado, cuando adecua- dos ensayos con dos medicamentos fallan, estrategias de potenciación pue- den ser necesarias. McDougle (1994a), encontró que pacientes con Tourette, tics o historia familiar de tics que eran refractarios a tratamiento con un solo ISR podían beneficiarse de la adición de un bloqueador dopaminérgico como Haloperidol o Pimozida. Además, unos pocos pacientes con TOC refractarios a ISR quienes no han tenido tics o historia familiar de tics, también mejoraron con la adición de estos mismos agentes. Este estudio fue reproducido con risperido- na (Fitzgerald, 1999) y olanzapina (Weiss, 1999); este paso fue considerado importante también. La inhibición dopaminérgica en el circuito corticoestratotalomocortical pue- de ser crítico para la exitosa facilitación de la 5-HT. Existen escasos datos sobre la adi- ción de litio (Rasmussen, 1984) o triyo- dotironina. La buspirona puede au- mentar la actividad serotoninérgica en conjunto con los ISRS, pero no hubo evidencia del beneficio de usar una estrategia de potenciación con buspiro- na en el TOC (Markovitz, 1990). Estu- dios a menor escala sugieren que la adi- ción de clomipramina a un ISRS puede estar justificado (Figueroa, 1998). Se debe tener máximo cuidado en la monitori- zación con los cambios electrocardio- gráficos y los efectos cardiovasculares colaterales. Clonazepam ha sido útil para adicio- narlo en caso de ansiedad o pánico comórbidos (March et Leonard, 1996), pero la sedación y los problemas de memoria pueden presentarse. Resultan serios efectos tóxicos al combinar fluo- xetina con L-tryptófano y por tanto se desaconseja esta mezcla. Mantenimiento a largo plazo La dirección optima del tratamiento y mantenimiento en un individuo que ha respondido a un SRI/SSRIs no está clara. Aunque estudios con disconti- nuación períodica son recomendados, muchos de los que mejor responden necesitan tratamiento farmacoterapéu- tico continuo. En un estudio doble ciego de des- continuación con niños y adolescentes manejados a largo plazo con CMI de mantenimiento se usó una fase de susti- tución con desipramina durante 2 me- ses y el 89% de los pacientes recayeron durante esos 2 meses de sustitución. Rangos similares de recaídas son obser- vados entre 7 y 12 semanas de retiro del CMI de mantenimiento o fluoxetina. Estos estudios sugieren que a largo pla- zo el mantenimiento puede ser requeri- do por algunos pacientes, aunque CBT puede disminuir la necesidad de farma- coterapia por largo plazo. Incluso pa- cientes en SRI pueden mantener una continua muestra de algunos síntomas OC que varían con severidad con el paso del tiempo. La descontinuación abrupta de clo- mipramina o estos SSRIs con las vidas medias más cortas (por ejemplo, sertra- line) han provocado síndromes de abs- tinencia consistentes en trastornos gastrointestinales, dolor de cabeza, ma- reos, malestar general y/o insomnio. Respondedores y no respondedores El fracaso a la repuesta de una SSRI no necesariamente predice la falta de res- puesta a otro SSRI. Si no hay respuesta clínica de 10 a 12 semanas cambiando de otro SSI es razo- nable, desafortunadamente no hay es- EL TRATAMIENTO DEL TOC86 / tudios sistemáticos que comparen el cambio de medicamentos a añadir un agente aumentativo a la medicación ini- cial. Aún en estudios adecuados de diferentes SSRI tienen un número sus- tancias de niños y adultos que sean no respondedores o que tengan síntomas residuales de TOC. Para pacientes que tienen solo una respuesta parcial clínica de 10 a 12 semanas consecutivas de los estudios de varios SRI/SSRs, podrían ser usadas estrategias de aumento. De los diferentes medicamentos usa- dos como agentes reforzadores, sola- mente clonazepan, desipramina, rispe- ridona, haloperidol, litio y buspironahan recibido estudios sistemáticos, todos en adultos. De estos solo clonaze- pan haloperidol y risperidona han de- mostrado ser superiores al placebo en estudios controlados en adultos. El trastorno de TIC comórbido fue asociado con una respuesta positiva a un refuerzo o aumento de fluozamina con halopereidol como fue un trastorno de personalidad esquizotípica. Rispe- ridona (dosis promedio de 2,2 mg) fue superior al placebo en reducir TOC depresivo y síntomas de ansiedad en TOC. Pacientes que no responden al SSRI solamente: no hubo diferencia en la respuesta del tratamiento al aumento de risperidona entre pacientes con TOC con o sin test crónicos o trastornos de personalidad esquizotípica. Una consideración cuidadosa debe ser requerida antes de formular neurolé- ticos a los niños por los efectos potencia- les de impedimento cognitivo, sedación, disforia, aumento de peso, síntomas extrapiramidales (disquinecia aguda o tardía), al igual que el aumento de efectos colaterales con agentes farmaco- terapeuticos concomitantes. En niños, algunas preocupaciones han sido expre- sadas acerca del refuerzo de las benzo- diacepinas incluyendo la necesidad de evitar discontinuar abruptuamente el potencial de dependencia por droga, el síntoma raro de desinhibición, se necesitan estudios más avanzados para clarificar recomendaciones para niños. No respondedores y parcialmente res- pondedores a CBT Para niños que no responden o han te- nido solamente respuesta parcial a CBT sola, la siguiente estrategia es cambiar el sitio, forma, intensidad o técnica de la CBT y/o agregar un SRI. Las técnicas que pueden facilitar E/RP incluyen reforzamiento positivo para animar a la exposición, manejo de la ansiedad por medio de imitación con exposición rela- cionada con la ansiedad; detención del pensamiento o reestructuración cogniti- va; modelación y formación; o interven- ciones familiares para mejorar la satis- facción con la terapia. Aunque la CBT usualmente es im- plementada inicialmente con 13 a 20 sesiones individuales o familiares se- manales con E/RP asignadas para la casa, parcialmente respondedores o no respondedores pueden requerir visitas más frecuentes fuera del consultorio o aún, en casos severos que no respon- den, visitas diarias en un consultorio, hospital o centro de internación. La hos- pitalización también puede ser necesaria cuando la autopunición o compulsiones agresivas son prominentes. Dependiendo de la severidad de los síntomas, un SRI o SSRRI debe ser con- siderado para alcanzar respuesta en pacientes que no la tienen después de dos a cuatro semanas en un tratamiento de CBT bien indicado o para quienes tienen solamente una respuesta parcial N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 87 después de cuatro a siete semanas de CBT (March et al., 1997). No respondedores y parcialmente res- pondedores a la medicación Un número sustancial de niños no obtienen mejoría o logran sólo remisión parcial de los síntomas TOC con SRIs solo, aún después de diez a doce sema- nas a las dosis máximas toleradas. En estos casos, la siguiente estrategia es adicionar CBT si no se ha iniciado. Además, puede ser útil cambiar el SRIs. Si pruebas sucesivas de dos o tres SRIs son inefectivas, debe ser considerado un refuerzo con clonazepan o una dosis baja de neurolépticos. La adición de un neuroléptico puede ser particularmente útil en niños con trastorno con TIC comórbido. TOC con patología comórbida Muchos clinicos creen que la presencia de depresión comórbida, ansiedad o manejo disruptivo es una indicación para incluir un SRI como parte del tra- tamiento inicial. El impacto de CBT solamente en dificultades de comorbili- dad como irritabilidad, depresión, ansiedad generalizada e impulsibidad, aún continúa en la mayoría de los casos sin ser estudiado hasta el punto que unas dificultades reflejan la carga de los síntomas del TOC en el niño y en la familia. La efectividad de la CBT para los síntomas esenciales del TOC se puede esperar que tengan efectos bene- ficiosos. En otros casos sin embargo, los sín- tomas comórbidos pueden reflejar la influencia de factores neurobiológicos que subyacen a la patogénesis tanto de los síntomas esenciales como de los sín- tomas afectivos, ansiedad, dificultades de atención, TIC y trastornos del tem- peramento. Si la CBT es tan efectiva como la intervención farmacológica, aún está por determinarse que sucede con la patología asociada. En varios casos la severidad de estos trastornos comórbi- dos puede justificar una medicación específica para ellos mismos. Como varios potenciales subtipos de TOC son descritos, esto es importante para establecer si también difieren en sus relativas respuestas a CBT sola o en combinación con medicamentos. Por ejemplo, en contraste con temores de contaminación manejados con lavado compulsivo, muchas de las compulsio- nes que ocurren en niños con trastorno de TIC son manejados con una urgencia primonitoria o necesita repetir una ac- ción hasta que sienta que es «suficiente». Las compulsiones tardías pueden beneficiarse de técnicas de reversión de hábitos, las cuales usan automonitoreo, relajación y competencia de respuestas motoras, además de prevención de res- puesta y tienen utilidad comprobada en desórdenes tales como la tricotilomanía. Clínicamente la farmacoterapia y la CBT trabajan bien cuando se usan jun- tas y muchos clínicos creen (sin soporte de documentación empírica) que niños con TOC requieren para ser beneficia- dos óptimamente de la combinación de CBT y farmacoterapia. En el estudio de March (1994), de protocolo de mane- jo de la CBT, cuando la CBT fue adicio- nada a un régimen estable de medica- mentos la medida promedio de mejoría de los CY-BOCS fue mayor que las ob- servadas con medicamentos solos. We- ver, en 1994, reportó resultados simila- res en niños australianos y adolescentes tratados con CMI, quienes aceptaron una CBT hospitalaria breve y de mayor EL TRATAMIENTO DEL TOC88 / intensidad. En el estudio de March en 1994, dos tercios de los que respondie- ron a la CBT con éxito, descontinuaron los medicamentos durante un intervalo de dos años seguidos, implicando que CBT reduce los rangos de recaídas en pacientes con retiro de medicamentos. Aunque los estudios están en desa- rrollo, los datos actualmente disponi- bles no dan una respuesta definitiva a la pregunta clínicamente relevante de si CBT y medicación son igualmente efec- tivas o si los efectos combinados son relativos a la sinergia del tratamiento individual; así mismo faltan estudios que aclaren adecuadamente los efectos de la CBT en la prevención de recaídas. Están pendientes estudios más deta- llados, pero de todas maneras, parecen estar tentativamente soportados los beneficios de combinar ambas modali- dades, aún en pacientes para quienes resulta necesaria la farmacoterapia con- tinua, ya que CBT, incluyendo trata- mientos repetidos durante la desconti- nuación de la medicación, puede mejo- rar tanto a corto como a largo plazo el comienzo de la respuesta de los pacien- tes a la medicación. Niños de quienes los síntomas OC son acompañados por otras psicopato- logías sustanciales, trastornos del desa- rrollo y/o problemas familiares usual- mente requieren las correspondientes intervenciones psicoterapéuticas, edu- cacionales y/o farmacológicas indivi- duales y/o familiares. Aunque los pro- blemas familiares o sociales no parecen causar TOC, mejorar el funcionamiento familiar y adaptativo del nino en la casa y escuela, también puede tener efectos benéficos no específicos en los síntomas del niño y la satisfacción con el trata- miento. Niños en quienes los síntomas TOC o concomitante ansiedad, depre- sión, problemas de atención, conduc- tuales o del aprendizaje, interfieren con la participación en la escuela y el pro- greso académico, se requiere una estre- cha colaboración entre el personal clíni- co y el de la escuela. Descontinuación de la farmacoterapia Una vez tomada la decisión de intentar una reducción odescontinuación de medicación, la disminución debe ser gradual. Aunque no existen evidencias sistemáticas de que la disminución gra- dual reduzca la posibilidad de recaídas, la mayoría de expertos recomiendan una descontinuación gradual, por ejem- plo disminuyendo la medicación en un 25% y realizando una observación durante dos meses antes de hacer ma- yores reducciones (March et al., 1997). Como se dijo antes, los estudios de reti- rada tanto en niños como en adultos sugieren que la mayoría de pacientes recaen en el transcurso de unos pocos meses después de la completa desconti- nuación de la medicación (Leonard et al., 1991). Por lo tanto, intentos de des- continuar la medicación deben tratarse durante períodos que son relativamente bajos en estrés cuando la potencial recu- rrencia de los síntomas podría ser menos disruptiva. La discontinuación abrupta de ACT y SSRIs con vidas medias cortas debe ser evitada ya que se puede producir un síndrome de des- continuación así como molestias o tras- tornos gastrointestinales. Hay varias evidencias de que la CBT puede reducir la necesidad de farmaco- terapia a largo plazo (March, 1995). Para pacientes que experimentan algún recru- decimiento de los síntomas que siguen a una reducción de la dosis, sesiones de re- fuerzo de CBT o la introducción de CBT (para aquellos que no la han recibido N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 89 previamente) puede ayudar a minimi- zar la necesidad de retornar a los nive- les previos de medicación. Los niños y adolescentes con TOC y sus familias resultan más beneficiados con un cuidado continuo y disponibili- dad y monitoreo a largo plazo de un clí- nico capacitado con un adecuado cono- cimiento del curso del desarrollo y las necesidades del niño. Hospitalización parcial y paciente ingresado En la mayoría de los casos no es necesa- rio hospitalizar a los pacientes para eva- luar sus síntomas completamente. De todas maneras, los pacientes y sus fami- lias se enfrentan a crisis cuando la espi- ral de síntomas está completamente fuera de su control, la capacidad de la familia para dar soporte al paciente está casi agotada, los síntomas son peligro- sos o el curso de un adecuado trata- miento falla. Aunque estas circunstan- cias pueden presionar a los clínicos a iniciar intervenciones adicionales rápi- damente, debería recordarse que, usual- mente, las crisis emergen de tensiones crónicas acumuladas por largo tiempo. Iniciar tratamiento sin un suficiente entendimiento de estas tensiones puede socavar la terapia subsecuente. Durante una crisis, el paciente puede beneficiarse de la hospitalización como una alternativa para precipitar cambios en el tratamiento ambulatorio. La hospi- talización puede disminuir la carga de los padres para manejar y contener sínto- mas incontrolables y reducir las imposi- bles solicitudes del paciente de mejorar instantáneamente. Esto reduce el riesgo de intervenciones inapropiadas. El objeti- vo primario de la hospitalización es dar rápidamente una valoración objetiva de la severidad del deterioro del paciente fuera de casa; facilitar la iniciación simul- tánea de tratamientos familiar, psicológi- co y farmacológico y disminuir los sínto- mas reduciendo tensiones y ansiedad. Atención a las características indivi- duales del trastorno La naturaleza y severidad de los sínto- mas obsesivo-compulsivos, el rango de psicopatología comórbida y el impacto del trastorno en el funcionamiento del niño y la familia, varía significativa- mente en niños con TOC. Las caracterís- ticas individuales, por lo tanto, pueden tener importantes implicaciones para la planeación del tratamiento en términos de satisfacción, respuesta al tratamien- to, y factores que exacerben o mejoren los síntomas. Todo niño o adolescente que se presenta con aparentes dificulta- des obsesivo-compulsivas, justifica una comprensiva e individualizada evalua- ción de los síntomas, comorbilidad y fac- tores psicosociales. Además, para acertar en el contenido y severidad de los sínto- mas TOC esenciales, una planeación de tratamiento efectivo para niños con TOC, también tiene que considerar la presen- cia de dificultades comórbidas; el nivel de desarrollo del niño, la personalidad y funcionamiento adaptativo; y el contex- to familiar (AACAP, 1997; King et Co- hen, 1994). Obsesiones o compulsiones leves que no son la causa de angustia o deterioro sustancial pueden justificar monitorización permanente sin la inicia- ción de tratamientos específicos. Cuando estos aparecen relacionados con estrés externo o relacionado con el desarrollo, la psicoterapia u otras intervenciones psico- sociales dirigidas a esas situaciones estre- santes pueden ser útiles. La psicoterapia también puede ser útil para rasgos de EL TRATAMIENTO DEL TOC90 / personalidad obsesivo-compulsiva (Es- man 1989). Para promover un óptimo compromiso en el tratamiento, tanto el paciente como la familia, deben partici- par de la manera más amplia posible en el plan individualizado de tratamiento. El proceso de evaluación y planifica- ción de tratamiento puede tener impor- tantes efectos en su propio beneficio. Los niños con TOC son frecuentemente re- servados acerca de sus síntomas, los cua- les ellos ven (o temen que sean vistos por otros) como vergonzosos. Además, los niños pueden ver sus síntomas o dete- rioro asociados de una manera comple- tamente diferente de cómo lo ven sus padres (Berg, 1989). En el momento en que ellos vienen a recibir atención clíni- ca, algunos niños con TOC y sus padres, pueden quedar atrapados en un círculo vicioso de mutua coerción e irritación. La oportunidad de conocer y discutir las dificultades del niño con un profesional entendido en la materia, para desestig- matizar y reafirmar los síntomas como manifestación de un trastorno más que como un comportamiento intencionado o demente y planear un curso de trata- miento basado en una revisión de opcio- nes efectivas, anima a participar en un tratamiento pactado. Las dos modalidades de tratamiento, CBT y SRIs, han sido estudiadas siste- máticamente y han mostrado eficacia para los síntomas esenciales del TOC. Aunque algunos estudios encontraron útil la psicoterapia para el tratamiento de TOC infantil o rasgos de personalidad obsesivo-compulsiva (Adams, 1973; Tar- get et Fonagy, 1994), la efectividad de psi- coterapia sola (otras fuera del CBT) para las principales obsesiones y síntomas compulsivos del TOC no han sido siste- máticamente estudiadas. Sin embargo, la psicoterapia sigue siendo un componen- te que ayuda en un tratamiento com- prensivo de los niños con TOC. Por ejemplo, la psicoterapia puede jugar un rol importante para enseñar a desarro- llar destrezas; ayudar a incrementar el sentido de dominio en el niño; acom- pañar el tratamiento de la ansiedad y síntomas depresivos; direccionar diag- nósticos comórbidos, conflictos del de- sarrollo y problemas familiares; y ayu- dar a mejorar las relaciones con sus padres y su familia. La psicoterapia familiar no es nece- saria ni suficiente al comienzo del TOC (Lenane et al., 1989), no obstante las familias afectan y son afectadas por el trastorno. Por ejemplo una alta «expre- sividad emocional», puede exacerbar el TOC; una familia tranquila de soporte, puede mejorar los resultados (Hibbs et al., 1991). Algunas familias llegan a involucrarse extensamente participan- do en la realización de los rituales del niño o tranquilizando preocupaciones obsesivas en un esfuerzo para evitar ansiedad o explosiones de ira. Otras familias se resisten a participar pero lle- gan a encontrarse con penosos enojos, luchas y discusiones con sus sintomáti- cos niños. Trabajar con familias en cómo arreglárselas con los síntomas de los niños, hacer frente al estrés, y las dis- rupciones familiares que frecuentemen- te acompañan al TOC y cómo participar efectivamente en el tratamiento farma- cológico y comportamental, es esencial (Lenane, 1991). Aunque el principal objetivo del trabajo con los padres es disminuir el desconciertocon los sínto- mas del niño, estas intervenciones de- ben ir de la mano con intervenciones que disminuyan la angustia del niño. Los grupos de soporte familiar son úti- les a las familias para adquirir destreza en las intervenciones y prevenir el desá- nimo. Los grupos de apoyo como la Fundación de TOC y la Asociación para N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 91 Síndrome de la Tourette pueden pro- porcionar valiosos recursos y soporte. Además de las medidas dirigidas a los síntomas infantiles, frecuentemente se necesita el trabajo familiar para orientar las múltiples dificultades adaptativas e interpersonales comórbidas, que pue- den acompañar al TOC infantil. 4. Tratamientos en investigación Una variedad de tratamientos de inves- tigación han sido estudiados primor- dialmente en pacientes adultos con TOC que no han respondido a trata- mientos conductuales o planteamientos estándar farmacológicos. Nuevos agentes TRAMADOL Las investigaciones más recientes sugie- ren que el TOC puede estar mediado, en parte, por el sistema opiáceo (Insel et Picar, 1983; Shapira et al., 1997). Esta teoría se basa en el poder del antagonis- ta opiáceo «naloxona» para exacerbar los síntomas del trastorno. En un estudio abierto, realizado por Shapira et al. en 1997, el agonista opiáceo «tramadol» se utilizó con siete pacientes adultos no respondedores al tratamiento farmacológico habitual. El tramadol fue utilizado en un principio como analgési- co aunque también se observó su función como inhibidor de la recaptación de norepinefrina y de serotonina. Seis de los siete pacientes estudiados por Shapira et al., que completaron un tratamiento mínimo de 2 semanas, con dosis medias de 250mg/d de tramadol (en 3 o 4 dosis divididas), refirieron una disminución en sus obsesiones y en la urgencia para realizar las compulsio- nes. Uno de ellos, con historial de ata- ques de pánico, suspendió el tratamien- to después de la sexta semana tras sufrir un ataque. En general, el fármaco fue bien tole- rado, a excepción de algunos efectos de sedación. Si como parece, el mecanismo de acción del Tramadol es distinto del de los SRIs, se puede convertir en un fármaco de futuro. Cabe mencionar que en la actualidad todavía no existen estu- dios con este fármaco en población infanto-juvenil. CLOMIPRAMINA INTRAVENOSA Varios estudios han examinado la efica- cia de CMI intravenosa en adultos que no podían tolerar los efectos de la medi- cina oral. Típicamente la CMI intraveno- sa fue administrada durante 2 a 6 sema- nas a pacientes que no podían tolerar CMI oral. Otros de doble ciego o estu- dios de placebo de pequeños ejemplos han encontrado el método para usar con el TOC. Especulaciones acerca de cómo el tratamiento intravenoso puede traba- jar incluye una rápida y baja regulación de receptores serotoninérgicos y/o dis- minución del primer peso del metabolis- mo hepático. En consecuencia, el modo de administración si se aumenta la pro- porción metabólica y la potencia relativa de SRI todavía está siendo investigado para adultos y no hay datos relacionados a su eficacia o seguridad en niños. ESTIMULACIÓN MAGNÉTICA TRANSCRANEAL (TMS) La estimulación magnética transcrane- al realiza una estimulación no invasiva y focal usando la fuente magnética para EL TRATAMIENTO DEL TOC92 / alterar la actividad del cerebro. Se trata de una herramienta de investigación y un agente terapéutico muy prometedor para una gran variedad de trastornos del humor y de ansiedad (George, Li- sanby et Sackeim, 1999). En población adulta de pacientes con TOC (Cora-Locatelli et al., 1998; Green- berg et al., 1997), una sola sesión de esti- mulación prefrontal con TMS disminu- yó la urgencia compulsiva durante unas 8 horas. La TMS no ha sido utilizada todavía en pacientes no respondedores y tampoco existen datos con población infantil. INVESTIGACIÓN INMUNOLÓGICA Y TRATAMIENTOS CON ANTIBIÓTICOS La identificación de un subgrupo de niños que desarrollan TOC y/o con TIC después de un GABHS faringitis ha llevado a estudios con inmunomodula- dores basados en estudios en niños con SC. Estos incluyen plasmaféresis y apli- cación de inmunoglobulina intrave- nosa. Resultados preliminares describen mejoramientos significativos en niños con enfermedades severas que tienen una base autoinmune subyacente que dispara su enfermedad. Los estudios de tratamientos siguen. Como sea, acercamientos con inmuno- moduladores están siendo investigados y deben ser usados solamente para casos severos que clasifican el críterio aproba- do y el contexto de un protocolo apro- bado por el comité de investigaciones humanas. Plasmaferesis es un arduo procedi- miento y administración intravenosa de inmunoglobulinas que pueden con- llevar riesgos desconocidos y transmi- tir enfermedades virales. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 93 Tercera Parte Un caso sesión a sesión En esta tercera parte, nos disponemos a explicar los pasos de la TCC a través de una guía sesión a sesión. Antes de em- pezar a desarrollar estas sesiones es importante recalcar que, a pesar de que la terapia se ha estructurado en 20 sesiones, éste es un número orientativo y dependerá del progreso del niño, pudiendo ampliarse en los casos con mayores resistencias o más severos y disminuir en los casos más leves. Así mismo, las sesiones con la familia se pueden modificar y situar en el mo- mento que crean más oportuno según vaya progresando la terapia, y depen- diendo de las características de cada caso. En principio nosotros hemos organi- zado la terapia de la siguiente manera: las primeras cuatro sesiones se realiza- ran en un plazo de dos semanas (a dos sesiones por semana), y el resto de se- siones se realizarán una vez a la semana. Recomendamos a los terapeutas una lectura inicial completa de todas las sesiones antes de aplicarlas a un caso real, y después una lectura detallada sesión a sesión. Deben plantearse cuáles son las técnicas de tratamiento que deben ser aplicadas según las caracte- rísticas específicas del TOC en cada niño. También recomendamos a los tera- peutas que tomen notas al finalizar cada sesión, de esta forma tendrán reco- gida toda la evolución del niño, los pro- blemas o dificultades con que se han encontrado, y las estrategias utilizadas para superarlos. Esta información les puede ser útil en pacientes posteriores. Para exponer la TCC utilizaremos un caso de ejemplo que nos permitirá ilus- trar sesión a sesión las estrategias de tra- tamiento. Hemos elegido el caso de David, que está resumido en el último apartado del próximo capítulo «Aplicaciones prácti- cas del programa según las característi- cas del TOC». La terapia la realizó una psicóloga especialmente formada para llevar a cabo la Terapia Cognitivo-Conductual en niños y adolescentes. ESTABLECIENDO EL MARCO DE TRABAJO En esta sesión están presentes el pacien- te y uno o los dos padres si es posible. En este caso David acude acompañado por su padre. Y este es el resumen de la sesión. Al inicio de la primera sesión la psi- cóloga estuvo un tiempo hablando con David sobre las cosas que le gustan y las que no, sobre sus aficiones, etcétera. Así supo que a David le gusta mucho dibujar, hacer cómics y también jugar a baloncesto. Seguidamente la psicóloga le explicó qué es lo que harían juntos, empezando por explicar que el TOC es como una enfermedad médica que afecta al cere- bro, y que hace que determinadas cosas le pongan muy nervioso, aunque a veces le parezca que son tonterías. También le explicó que el TOC es como un enemigo y le preguntó si que- ría ponerle algún mote (esto es habi- tualmente útil para trabajar con niños) y David decidió llamar al trastorno «Antes». Además acordaron que realizaría un dibujo sobre él. Después de trabajar con David y su padre la externalización del TOC, es decir eliminar la creencia de que «son manías del niño» o «son malos hábitos», la terapeuta empieza a explicar el pro- ceso detratamiento. Objetivos de la primera sesión 1. Establecer una alianza 2. Elaborar un enfoque neuroconduc- tual 3. Explicar el proceso del tratamiento 4. Introducir las metáforas 1. Establecer una alianza Para conseguir la máxima cooperación del niño y de los padres, iniciamos la sesión intentando conocer un poco más al niño, y nos interesamos por sus afi- ciones, por las cosas que le gustan, las que no, etcétera. Para reducir el nivel de ansiedad le pedimos al niño que escoja algún juego al que le gustaría jugar un rato al final de la sesión. Intentamos recalcar el papel del tera- peuta como alguien que está de su lado, formando equipo contra el TOC, y que proporcionará al niño todas las estrate- gias para vencer al TOC. De esta mane- ra se desculpabiliza tanto al niño como a la familia. También debemos evaluar trastor- nos comórbidos, como por ejemplo depresión, problemas de aprendizaje, fobia social, etcétera, que pueden haber pasado inadvertidos antes, pero que juegan un papel importante en el éxito del tratamiento. El terapeuta, además, debe explorar el nivel de conocimiento de la familia sobre el trastorno, de manera que pue- da enfatizar los puntos importantes o corregir falsas creencias. Una vez establecida la alianza, la entrevista se centra en construir una perspectiva neuroconductual que per- mita comprender al TOC. UN CASO SESIÓN A SESIÓN98 / 2. Elaborar un enfoque neuroconductual Se explica que el TOC es un trastorno neuroconductual (»neuro» porque se da una afectación a nivel neurológico, y «conductual» porque se manifiesta a tra- vés de pensamientos, sensaciones y con- ductas). A pesar de que expliquemos que el TOC se puede eliminar a través de determinadas acciones que deberá realizar el niño, debemos enfatizar que no se trata de un mal hábito que deba ser corregido. Ayudaremos al niño y a la familia a entender que el TOC es un problema que no puede ser visto como un error del niño o algo que pueda detener si se esfuerza más en hacerlo. Explicamos que el trastorno obsesivo- compulsivo es algo así como un corto- circuito, haciendo la analogía con un ordenador estropeado, o cualquier otra metáfora que el niño pueda compren- der. En definitiva, el TOC es un error en el cálculo del riesgo. Las personas que padecen un TOC perciben un peligro importante e inminente en una situa- ción de bajo riesgo o en la que éste es nulo. Esta exagerada sensación de peli- gro genera ansiedad y precipita la rea- lización de las compulsiones o los ritua- les que se perpetúan, ya que actúan como un reforzamiento negativo por el simple hecho de que consiguen reducir el nivel de ansiedad. Después el terapeuta describe deta- lladamente qué son las obsesiones y qué son las compulsiones y las ilustra con ejemplos de los síntomas del niño. Nosotros definimos las obsesiones co- mo pensamientos, ideas o imágenes que le vienen a la cabeza, incluso aunque él no quiera, y que normalmente le resul- tan desagradables o absurdas. Y le po- nemos como ejemplo alguna de sus obsesiones, en este caso imágenes intru- sivas en las que ve a su hermano siendo atropellado, preocupación recurrente de que sus padres cojan alguna enfer- medad. .. Las compulsiones las definimos co- mo comportamientos o actos que siente la necesidad de realizar a pesar de que carecen de sentido o que son exagera- dos. Y también le ponemos un ejemplo. En este caso la necesidad de lavarse las manos de forma excesiva o de colocar algunos objetos de una forma determi- nada. Utilizamos además la analogía con enfermedades médicas como la diabe- tes, el asma u otras enfermedades, para hacer entender al niño y a su familia que este fallo de funcionamiento del cerebro no afecta al resto de habilidades y que por lo tanto el niño es normal. Finalmente, utilizando la informa- ción psicológica y psiquiátrica recogida a través de la evaluación, el terapeuta habla de la epidemiología, de la feno- menología y del tratamiento apropiado para el tratamiento del niño. En este caso, David recibía un trata- miento combinado a nivel farmacológi- co y psicológico, por eso consideramos importante enfatizar el importante éxito que normalmente se consigue. Y ex- plicamos que la medicación facilita la aplicación de la TCC, y que será retira- da cuando el niño ya no la necesite. Otro punto importante para garanti- zar que el TOC sea considerado un tras- torno y no como un problema de los padres o del niño, es la asignación de un nombre, que permitirá referirnos al TOC a lo largo de la terapia como un objeto externo y diferente del niño. A menudo los niños más pequeños esco- gen nombres como «tonto» o «malo», otros le atribuyen características más cómicas, y los adolescentes suelen esco- ger nombres médicos. David decide lla- marle «antes», en un buen intento de N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 99 marcar un punto de inflexión en el desarrollo del trastorno. Mostramos a continuación un frag- mento del diálogo que mantuvo la psi- cóloga con David en esta primera sesión: Terapeuta: David, hay dos aspectos del TOC que me gustaría hablar contigo. El primero es que el TOC es un problema del cerebro. Te voy a poner un ejemplo, si el ce- rebro fuera un ordenador, el TOC sería como un cortocircuito en alguno de los chips. Esto hace que envíe algunos mensajes erróneos al ordenador. Lo mismo pasa con el TOC, éste hace que una parte de tu cerebro envíe pensamientos, imágenes o sensaciones de miedo o desagradables, cada vez que ocu- rre algo que es normal, pero que molesta al TOC. En tu caso el TOC hace que no te sientas a gusto en la escuela, o que te moles- te muchísimo que algún compañero te toque, o que pienses que les puede ocurrir algo a tus padres si les tocas sin lavarte las manos antes, o que cuando te duchas estés tanto rato porque debes seguir un orden concreto, y si te despistas debes volver a em- pezar. Estos mensajes que te envía el TOC son obsesiones. Y la segunda parte del TOC son las con- ductas que tú tienes que hacer para que el miedo o los nervios que sientes desaparez- can, por ejemplo lavarte las manos una y otra vez, o que no puedas hacer algunas cosas 3 veces. A estas conductas es lo que llamamos compulsiones, y son las que ahora hacen que el TOC sea cada vez más fuerte, porque estás haciendo lo que el TOC quiere. La medicación te ayudará en el primer punto que te he explicado, para reducir las obsesiones. Tú puedes ayudar para que la segunda parte del TOC sea cada vez más pequeña y tenga cada vez menos fuerza. Para ello trabajaremos juntos y yo te ense- ñaré algunas técnicas para que consigas ganar al TOC. David: ¿Esto significa que cada vez que yo tengo que lavarme las manos es porque mi cerebro me dice que lo haga? Terapeuta: Sí, es así.Y es precisamente en eso en lo que te voy a ayudar. Mi trabajo consiste en enseñarte cómo puedes echar al TOC. Lo primero que haremos será ponerle un nombre al TOC para referirnos a él. Puedes pensarte cómo te gustaría llamarle, y si no lo sabes te lo puedes pensar durante esta semana. ¿Te viene algún nombre ahora? David: Sí... creo que le llamaré «Antes» porque a partir de ahora, todo esto me pasa- ba antes, y pronto será diferente. Una vez queda claramente identifi- cado el nombre, empieza el proceso de tratamiento. 3. Explicar el proceso de tratamiento Lo esencial del proceso de tratamiento es «decir no» al TOC y «retomar el con- trol». Para esto se precisa de aliados (terapeuta, padres, profesores y ami- gos) y una estrategia de lucha (técnicas de la Terapia Cognitivo-Conductual). La exposición con prevención de respuesta (E/PR) es el núcleo de las herramientas que el niño utilizará para retomar el dominio y donde el terapeuta sirve como entrenador para facilitar el proce- so. Es muy importante para la terapia que el niño entienda lo que significa la E/PR y cómo se va a desarrollar. La exposición consiste en afrontar deliberadamente una situación que pro- voca ansiedad (por ejemplo, hacer las cosas una sola vez, o tocar los librosde la escuela que le parecen contamina- dos). Debe quedar claro que la exposi- ción es gradual, empezando por aque- llas situaciones o estímulos que generan UN CASO SESIÓN A SESIÓN100 / menos ansiedad. También debemos destacar que la exposición adecuada a los estímulos que le provocan miedo hace que se vaya reduciendo la ansie- dad de forma progresiva. La preven- ción de respuesta consiste en bloquear la aparición del ritual durante la exposi- ción. Para ello, el niño debe prohibirse la realización de la compulsión. Téc- nicamente la prevención de respuesta es un procedimiento de extinción (por- que no se proporciona el reforzamiento negativo que supone la realización de la compulsión o el ritual). Es importante que el niño perciba que es él el que tiene el control y el que decidirá qué situación afrontar. En nin- gún caso le obligaremos a realizar algo para lo que no se sienta preparado. Mientras estamos explicando este proceso, es importante que el terapeuta vaya introduciendo ejemplos con los propios síntomas obsesivo-compulsi- vos del niño. El niño se sentirá más seguro si le explicamos que el terapeuta le propor- cionará una «caja de herramientas», que le permitirá afrontar estas situaciones que le provocan ansiedad durante la E/PR, y de esta forma cuando el niño se exponga a una situación temida o se re- sista a realizar la compulsión, estará preparado para tolerar esta ansiedad. Pero esta caja de herramientas no se introducirá hasta la segunda sesión. Finalmente, el terapeuta introduce la idea de que el niño tiene la oportunidad de excluir al TOC de su vida. Debe hacerle notar que hasta el momento ha convivido con él, pero que no tiene que ser así en el futuro. El terapeuta anima al niño para que se dé cuenta de que es capaz de conseguirlo. A continuación mostramos otro frag- mento del diálogo entre la psicóloga y David: Terapeuta: Yo te iré guiando a lo largo de los próximos meses, y te enseñaré cómo pue- des hacerlo para eliminar el TOC. Traba- jaremos juntos una vez a la semana y tú tendrás que practicar el resto de días en casa lo que hayamos trabajado en la sesión. Tú podrás escoger qué es lo que quieres practi- car en cada sesión. ¿Qué te parece? David: Me parece bien. Terapeuta: Para saber cómo eliminar el TOC primero debemos conocer qué es lo que controla y qué parte de tu vida queda fuera de su control. Por eso, durante las próximas semanas trabajaremos para elaborar juntos un mapa del TOC en el que quede claro qué parte controla el TOC, qué parte controlas tú, y en qué situaciones a veces ganas tú y a veces él. Empezaremos a trabajar por estas situaciones que has conseguido controlar algunas veces. ¿Te parece bien esta idea de elaborar un mapa del TOC? Si no te queda claro cualquier cosa, por favor interrúmpe- me, y te lo explicaré mejor. David: No, de momento lo entiendo todo. Terapeuta: Bien pues, te explicaré algunas técnicas que te pueden ayudar a eliminar el TOC. Hay dos grandes técnicas: una se llama exposición y la segunda se llama pre- vención de respuesta. Pero antes de expli- cártelas, me gustaría que quedara claro que siempre serás tú el que decida qué situación afrontarás. La exposición se hace cuando haces lo que el TOC te está mandando que no hagas, como por ejemplo tocar los libros del colegio, o hacer las cosas una sola vez. La prevención de respuesta se hace cuando a pesar de que sientas ansiedad no realices el ritual o la compulsión, como por ejemplo lavarte las manos una y otra vez, o no hacer las cosas tres veces. Seguramente pensarás que esto hará que te pongas muy nervioso y que tu miedo sea muy grande, pero en reali- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 101 dad lo que pasa es que el nivel de ansiedad irá descendiendo. Esto es como cuando aprendiste a montar en bicicleta, las prime- ras veces seguro que te daba miedo, pero a partir de la tercera o la cuarta ya se te había pasado. ¿Qué te parece lo que te estoy expli- cando? David: Bien, pero ¿cómo sé yo que la ansie- dad que yo siento irá desapareciendo? ¿Qué es lo que tengo que hacer? Terapeuta: Tengo algunas otras técnicas que te iré explicando durante la exposición con prevención de respuesta. El «termóme- tro del miedo» es una de ellas, que te ayuda- rá a medir el nivel de ansiedad y saber si ésta sube o baja. También te enseñaré unos ejercicios de relajación que te ayudaran a controlar la tensión. Hablar al TOC es otra de las técnicas importantes que te ayudarán a reducir el miedo y la tensión ante el TOC. Además hay otra técnica, que es muy, muy importante: ¡y es el sentido del humor! Parece que tengamos que tomarnos al TOC muy seriamente, pero en realidad lo mejor que puedes hacer es reírte. Recuerda que antes te he dicho que iría- mos avanzando a tu paso, pero debemos avanzar. Podemos hacerlo poco a poco, no pasa nada, pero si nos quedamos parados, entonces gana el TOC. Es por eso que estoy aquí, para animarte y ayudarte en todo lo que pueda para que tú consigas ganarle. A ti te gustaría eso,¿no? David: Síííí, quiero quitarme de encima estos miedos y angustias. Consideraciones de desarrollo Es evidente que, a pesar de que los obje- tivos generales son los mismos en todos los casos, el terapeuta debe tener en cuenta las características individuales de cada niño, y que debe ser flexible a la hora de ajustar la terapia a cada caso. Es importante ajustar el nivel de nuestro discurso (vocabulario, veloci- dad, etcétera) al nivel de comprensión, de funcionamiento cognitivo, de madu- ración social y de capacidad de mantener la atención del niño. Por ejemplo, con los niños más pequeños seguramente deberemos ser más directivos, y en cambio con los adolescentes es aconse- jable dar más posibilidades de discu- sión. Además, los niños más pequeños aprecian más el juego, y el tiempo que dedicamos a jugar, y por lo tanto debe- mos tenerlo en cuenta. Los adolescen- tes en cambio, valoran más una expli- cación técnica y detallada de lo que es el TOC. Otros trabajarán mejor a través de dibujos o historias. En definitiva, el terapeuta debe valorar cuáles son las necesidades y las características de ca- da caso, para adaptar la terapia lo me- jor posible a ellas. El trabajo con los padres El trabajo con los padres es muy impor- tante en esta primera sesión. Tal y como hemos comentado antes, esta sesión está orientada a la psicoeducación sobre el TOC tanto al paciente como a sus padres. Además, es una buena oportunidad para el terapeuta, de observar cuál es el grado de implicación de los padres en el mantenimiento del TOC, en los ritua- les o compulsiones, cuáles son sus estrategias de afrontamiento, y el efecto que tiene sobre ellos en el ámbito emo- cional. Sabemos que una parte importante del éxito de la terapia cognitivo-con- ductual en los casos de TOC se debe a la cooperación de los padres. Y es igual- UN CASO SESIÓN A SESIÓN102 / mente importante, que el terapeuta al inicio de la terapia, como experto en el tratamiento del TOC, encoraje a los pa- dres a seguir las pautas y trabajar con el niño siempre que sea necesario. Debe- mos formar un equipo, y juntos elabo- raremos un plan para derrotar al TOC. Es importante dejar claro que su rol será cada vez más importante a medida que avance la terapia, y que de momento pueden animar al niño a resistirse al TOC en las situaciones que iremos acor- dando juntos. Normalmente, los padres quieren saber qué es exactamente lo que deben hacer para combatir el TOC. Para po- derles dar una mejor respuesta, desde la Unidad de Paidopsiquiatría de la Vall d’Hebron, hemos elaborado una guía de información para padres, que se adjunta en el yúltimo capítulo, y que le entrega- remos durante la primera sesión. Debe quedar muy claro que el TOC no es un «mal hábito» del niño, y que por lo tanto no debe ser castigado por ello. Finalmente, se instruye a los padres para que presten atención a las conduc- tas de su hijo/a que no están afectadas por el TOC y se produzca un reforza- miento de todas estasconductas. De momento, si se ven involucrados en algún ritual, es necesario que lo sigan haciendo, hasta que la terapia avance. INTRODUCIR EL INSTRUMENTO PRINCIPAL Al empezar la segunda sesión, David explica a la terapeuta que esta semana ha conseguido resistirse al Antes: al lle- gar de la escuela sentía la necesidad de lavarse las manos dos y tres veces, y se dijo a sí mismo que esta vez no le haría caso, y sólo se las lavaría una vez. David explica que se acordó de lo que le dijo la terapeuta sobre que el TOC le estaba mandando, y que si se resistía sentiría ansiedad sólo los primeros minutos, así que decidió no hacer caso al TOC. David explica que sintió ansie- dad sólo al principio, pero que cuando empezó a comer y explicó a sus padres lo que había conseguido ya se le pasó. Además David comenta que esta sema- na se ha fijado muy bien en las situacio- nes que controla el Antes y en las que controla él, y que ya está listo para hacer un mapa de las obsesiones y las compulsiones. Objetivos de la segunda sesión 1. Hacer del TOC un problema. 2. Empezar a elaborar un mapa del TOC. 3. Introducir el termómetro del miedo o de la ansiedad (nivel de ansiedad). Antes de empezar a trabajar con los objetivos de esta sesión, el terapeuta debe revisar conjuntamente con el niño que haya hecho los deberes. El terapeu- ta pedirá el mote que el niño utilizará para nombrar al TOC (sólo en el caso de que no haya quedado claro en la prime- ra sesión), así como el porqué ha escogi- do este nombre. Es importante explorar los motivos por los que ha escogido el mote, y valo- rar si su utilización favorece el optimis- mo y aumenta la sensación de control sobre el TOC. Debemos evitar utilizar un nombre que se refiera al TOC como algo largo, peligroso o malo, que pueda generar aún más ansiedad en el niño (por ejem- plo, «torturador», «terror», etcétera) A partir de este momento utilizaremos el mote para referirnos al TOC durante toda la terapia. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 103 1. Hacer del TOC un problema Para reforzar la idea de que el TOC es un problema, y que es un ente diferen- ciado del niño y de sus hábitos o actitu- des, podemos realizar unas cuantas pre- guntas que hagan reflexionar al niño sobre que es el TOC, cómo le influye, en qué situaciones le afecta, como lo afron- ta, cuales son sus dudas, etc. Empezaremos con cuestiones gene- rales sobre el TOC que permitirán refor- zar la idea de que el TOC es externo al niño, y que él no es el problema. Des- culpabilizar al niño es básico antes empezar con la terapia propiamente dicha. Además buscar las situaciones ex- cepcionales en las que consigue contro- lar al TOC y pensar en su futuro sin el TOC son factores que contribuyen a aumentar la motivación del niño y la sensación de control. A continuación ponemos algunas de las preguntas que el terapeuta puede utilizar: — ¿Cuantas veces te has sentido mani- pulado por el TOC esta semana? — ¿Te molesta cuando estás en casa? ¿Y en la escuela? ¿Y con tus amigos? — ¿Cuándo has conseguido decirle que NO al TOC (no hacerle caso)? — ¿Has intentado afrontarlo alguna vez esta semana? Ponme un ejemplo. — ¿Cómo te has sentido al intentarlo? ¿Qué te decías a ti mismo? — ¿Quién te ayuda a eliminar el TOC? — ¿A quién le gustaría que hicieras desaparecer el TOC? — ¿Quieres saber algo sobre el TOC? — ¿Cómo crees que será tu vida sin el TOC? 2. Empezar a elaborar un mapa del TOC Cuando hablamos de elaborar un «mapa» de TOC, nos estamos refiriendo a determinar mediante una metáfora quÉ situaciones controla el TOC. La metáfora que se utiliza es la de un mapa de calles, en el que se diferencian dos zonas: la zona controlada por el TOC y la zona controlada por el niño. El objetivo es construir una jerarquía de situaciones que agrupe los síntomas principales según el nivel de ansiedad. Para ello utilizaremos la Historia Clínica del paciente y el Y- BOCS, así como una escala de ansiedad. Este mapa se irá completando a lo largo de las sesiones 3 y 4. Si ha transcurrido un período de tiempo considerable desde el momento en quE se hizo el estudio psicológico y el momento actual, o si se ha iniciado un tratamiento farmacológi- co, que puede haber reducido los sínto- mas obsesivo-compulsivos, debemos volver a realizar la Escala de Obsesio- nes y Compulsiones de Yale-Brown. Para elaborar la jerarquía el paciente deberá aprender a puntuar sus sínto- mas obsesivo-compulsivos y clasificar- los en orden ascendente: empezando por los más fáciles de vencer hasta lle- gar a los más difíciles. De esta forma nos quedará más claro qué parte de la vida del niño está libre del control del TOC, qué parte estÁ ocupada, y en qué situaciones consigue ganar sólo algunas veces. Precisamente son estas situacio- nes las que más nos interesan, al menos al principio de la terapia. Por eso la atención del terapeuta debe centrarse en buscar aquellas situaciones en las que el niño haya sido capaz de afrontar el TOC en alguna ocasión. Estas las colocaremos en lo que nombramos la Zona de Transición o de Trabajo ( ZT ). Y ésta será la zona que trabajaremos UN CASO SESIÓN A SESIÓN104 / mediante la Exposición con Prevención de Respuesta. La ZT será la parte infe- rior de la jerarquía. Es importante defi- nir muy bien cada ítem y situarlo correctamente. El primer ítem a afrontar será aquel en el quE garanticemos el 100% de éxito, es decir el que se sitúe en el límite inferior de la jerarquía. A medida que la terapia vaya avanzando, la jerarquía se irá modificando, y con ella la ZT. Para determinar estas situaciones pri- mero le explicaremos cómo actúa el TOC: provocando afectos negativos co- mo miedo, sentimientos de culpa, etcéte- ra, y también exigiendo la necesidad de tener o hacer las cosas de una forma determinada, como colocar los libros si- métricamente o finalizar todo lo que em- pieza. Se le preguntará al niño de qué tipo es el suyo y que ponga ejemplos. A continuación mostramos un frag- mento del diálogo que mantienen la psicóloga y David, que ejemplifica esta explicación: Terapeuta: El TOC suele manifestarse de dos formas distintas, igual que los helados que tienen distintos sabores. A veces el TOC hace que sientas miedo de que pase algo muy malo o de sufrir algún daño. Y otras veces hace que sientas la necesidad de hacer algu- nas cosas tal y como él dice. ¿Cómo se te presenta a ti el TOC? David: A mi de las dos formas. A veces me da mucho miedo que mis papas enfermen, y a veces tengo que hacer algunas cosas como ducharme siempre igual. Para garantizar que el niño identifi- que correctamente sus obsesiones y compulsiones consideramos apropiado hacerle un breve resumen de lo que es cada cosa, y recomendamos poner algu- nos ejemplos. Las obsesiones son un círculo vicioso en el que los pensamientos pueden desencadenarse por estímulos o apare- cer espontáneamente. El hecho de que el niño le dé una notable importancia a estos pensamientos hace que intente eli- minarlos o controlarlos, y en realidad lo que pasa es que regresan de nuevo una y otra vez. Debemos destacar que hay dos aspectos voluntarios que contribu- yen en el mantenimiento de las obsesio- nes: la importancia que le da a estos pensamientos y las estrategias de neu- tralización que utiliza. Estos dos facto- res son los que deben ir modificándose a lo largo de la terapia. En cuanto a las compulsiones, debe quedar claro que éstas son una simple estrategia para reducir el nivel de ansie- dad. Pero debemos recordar, que el niño puede caer en el error de pensar que son la única estrategia, y por lo tanto es importante focalizar su atención en que uno de los objetivos principales del tra- tamiento es enseñarle mejores estrate- gias para conseguir reducir la ansiedad. A partir de aquí ilustraremos gráfi- camente qué zona controla el TOC y qué zona controla el niño. Introdu- ciremos el concepto de Zona de Trabajo y la idea de qué es y por dónde empe- zaremos a trabajar. Para determinar la ZT le preguntare- mos poraquellas situaciones en las que haya conseguido resistirse al ritual o ganar al TOC en alguna ocasión. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 105 TOC ZT TU 3. Introducir el termómetro de ansiedad o del miedo Una vez introducida la metáfora del Mapa del TOC, introduciremos una herramienta básica para la terapia cog- nitivo-conductual: el termómetro de ansiedad. Con este termómetro podrá medir el nivel de ansiedad que le pro- voca cada uno de los síntomas específi- cos que presenta. Esta herramienta será muy importante para que el niño pueda distinguir el nivel de ansiedad que ex- perimenta mientras realiza las tareas de Exposición con Prevención de Res- puesta, y notar cómo el nivel de ansie- dad se va modificando, y se reduce de forma significativa. En realidad el «termómetro de ansie- dad» es una escala subjetiva de valora- ción de la preocupación que experimen- ta ante una situación, una conducta o un pensamiento determinado, y que se puntúa con una escala numérica asig- nando un valor máximo y un valor mí- nimo. En general, con los niños más pequeños se suelen utilizar escalas que van del 0 al 10, donde el 0 es el nivel más bajo de ansiedad, y el 10 es el nivel máxi- mo. Con adolescentes se puede utilizar la misma escala, pero con valores que van del 0 al 100. Esta escala se utilizará durante las sesiones de E/PR para medir el nivel de ansiedad antes y después de la exposi- ción. Será así mismo un indicativo del éxito del tratamiento. La utilización de este termómetro ayuda al niño a hacer una jerarquía de sus síntomas según la fuerza con que se presenten o la dificultad que experi- mente al realizar la exposición con pre- vención de respuesta. Además, permite al niño crearse unas expectativas más realistas de cuál puede ser su respuesta a cada uno de los síntomas obse- sivo–compulsivos. A medida que el nivel de ansiedad ante un síntoma espe- cífico vaya bajando, también se irá modificando el valor asignado a cada uno de los síntomas. Por eso, a lo largo de las sesiones deberemos revisar la jerarquía y actualizar el nivel de ansie- dad ante cada ítem. En esta segunda sesión el niño, con la ayuda del terapeuta, hará un primer intento de elaborar una jerarquía, según el nivel de ansiedad que cree que expe- rimentará al resistirse a la obsesión o a la compulsión. Empezaremos a puntuar cada uno de los síntomas, y en las sesio- nes siguientes iremos perfeccionándolo. Será en la tercera sesión cuando se com- pletará más detalladamente. De momen- to, el objetivo es introducir la idea de gradación de cada uno de los ítems, for- mando una jerarquía de estímulos. Para ayudar al niño a comprender este concepto podemos ayudarnos grá- ficamente, haciendo el dibujo de un ter- mómetro y explicándole que los miedos pueden ser grandes o pequeños. Es im- portante enseñarle cómo funciona el termómetro. El terapeuta pondrá los números del 0 al 10 o del 0 al 100 (en niños muy pequeños se pueden utilizar colores en lugar de números, para hacer la escala visual). Antes de empezar a situar los síntomas obsesivos-compulsi- vos que presenta el niño, aconsejamos poner algunos ejemplos de lo que signi- fica cada número con situaciones, que generan ansiedad, de la vida cotidiana. Por ejemplo, podemos decirle que el nivel 10 representa el nivel máximo de ansiedad o miedo, y debe buscar una situación en la que se haya sentido ate- rrorizado de miedo. Para ayudarlo el terapeuta puede buscar un ejemplo de alguna situación que conozca de algún otro niño que haya tratado o de su pro- pia experiencia. El nivel 1 indica un UN CASO SESIÓN A SESIÓN106 / estado de tranquilidad y relajación, y el niño debe buscar también una situación que ejemplifique este estado. El tera- peuta igualmente le puede ayudar. Finalmente, se seguirá el mismo proce- dimiento para situar el nivel 5 del ter- mómetro de ansiedad. Si se observa que el niño tiene dificultades para precisar la localización específica de cada uno de los síntomas (porque la dificultad para tomar decisiones es una de las caracte- rísticas asociadas al TOC), el terapeuta le puede ir guiando a través de pregun- tas, o utilizando como niveles el: medio, bajo o alto. Una vez enseñado, rellenaremos un termómetro en blanco con cada uno de sus síntomas. Igual que antes, empezando primero por el nivel 10, después el nivel 1, y finalmente el 5. A partir de ahí se com- pletarán el resto de niveles. Una vez ela- borada la jerarquía le señalaremos al niño que la parte inferior es la Zona de Trabajo (ZT) a la que nos referíamos antes. A continuación presentamos un frag- mento de diálogo que muestra cómo se va construyendo la jerarquía. Terapeuta: Venga David, ahora que ya sabes lo que es, vamos a construir el termó- metro de ansiedad, juntos. David: ¡Vale! Terapeuta: Bien, ahora debes pensar en alguna situación que sea para ti realmente angustiante, que te dé mucho miedo (no hace falta que sea sobre el TOC) y que la podamos situar en el nivel 10 del termó- metro. David: Bueno, me da muchísimo miedo quedarme encerrado en el ascensor yo solo. Eso para mí es un nivel 10 de ansiedad. Terapeuta: Bien, ahora debes buscar una situación en la que el nivel de ansiedad sea 0 o 1. David: Podría ser mientras estoy mirando la televisión… Terapeuta: ¡Sí, muy bien! Ahora podrías pensar en una situación intermedia, en la que no te sientas muy nervioso, pero tampo- co absolutamente relajado. Una situación que sea soportable, aunque no te sientas bien. David: No sé… quizás cuando tengo un examen muy difícil, que hasta que no empie- za estoy bastante nervioso. La terapeuta y David siguieron cons- truyendo el termómetro de ansiedad en los niveles 6 al 9, y del 2 al 4. Una vez finalizado este ejercicio de práctica, la terapeuta le propone hacer un ránking igual pero con los miedos o ansiedades que le provoca el TOC. David aceptó y este es el resultado: Nivel 10: que todos los niños del colegio me tocaran directamente a la pie,. Nivel 9: tocar el pomo de la puerta del lavabo, Nivel 8: tocar a mis padres sin haberme lavado las manos antes, Nivel 7: que un niño del colegio me toque la ropa, Nivel 6: cuando me viene a la cabeza la imagen de mi hermano atropellado, Nivel 5: si me tengo que ir a dormir y no puedo comprobar el gas, la puerta y las luces, Nivel 4: cuando tengo que tocar los pomos de otras puertas, Nivel 3: cuando toco los libros del cole- gio, Nivel 2: cuando me estoy duchando, Nivel 1: cuando estoy haciendo los deberes en casa, N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 107 Nivel 0: cuando estoy jugando con mi hermano. La participación de los padres La participación de los padres en la terapia cognitivo-conductual es muy importante, sobre todo en aquellos casos en los que el niño recibe ayuda de los padres para realizar algún ritual o para reducir el nivel de ansiedad. A veces, los padres se ven involucrados en la realización de rituales o tienen actitudes que no ayudan al niño. Estas situaciones deben irse identificando, aunque aún no les implicaremos en el tratamiento de forma activa. La función principal de los padres en este punto es animar al niño, y focalizar su atención hacia aspectos positivos de la vida del niño (aficiones, estudios,...). Será el pa- ciente el que decidirá en qué momen- to deja de implicar a sus padres en el ritual. Además, algunos padres pueden tener actitudes negativas debido a las sensaciones negativas que les genera el TOC, o pueden presionar al niño para que se resista al TOC, y son incapaces de ver los aspectos positivos del niño. En tal caso el terapeuta debe ayudarles. Puede ser útil en estos casos mostrarles el ter- mómetro de ansiedad que se haya cons- truido, para anticiparles que algunos de los síntomas obsesivo-compulsivos no serán tratados hasta más adelante, por- que generan un nivel de ansiedad dema- siado elevado, y que por lo tanto no deben presionar al niño en este sentido. Así mismo, se les informará de que se destinará íntegramentela sesión 7 y 12 a los padres, con el objetivo de clari- ficar cuál debe ser su participación y cómo pueden ayudar a su hijo a partir de ese momento. Deberes Finalizando la sesión el niño y su familia deben tener ya una idea más clara de lo que es el TOC y cómo se manifiesta. Es el momento de proponer al niño que haga un registro que recoja todos los síntomas obsesivo-compulsivos que le aparezcan. En este registro se debe anotar: — Día de la semana. — Descripción de la preocupación u obsesión — Situación en la que se presenta. — Realización o no de la compulsión. — Nivel de ansiedad asociado (de acuerdo con los niveles propuestos en el termómetro de ansiedad). Para facilitarle la tarea le daremos la lista que hemos elaborado como guía. Consideramos importante que el niño disponga a partir de este momento de una libreta pequeña para ir anotando el registro, así como para hacerse un re- sumen de lo que ha aprendido en cada sesión. De esta forma se irá elaborando una libreta en la que queden resumidas las diferentes herramientas que le ire- mos mostrando a lo largo de la terapia. ELABORANDO UN MAPA DEL TOC Esta semana David regresa con la libre- ta llena de anotaciones. Tal y como habíamos quedado ha ido haciendo un registro de los síntomas obsesivo-com- pulsivos que se le han ido presentando. De entre las obsesiones que se presen- tan con más frecuencia destacan las relacionadas con el miedo a la contami- nación, que se presentan sobre todo en los días laborables, en los que David acude a la escuela. Entre las compulsio- nes destaca el lavado excesivo de las UN CASO SESIÓN A SESIÓN108 / manos, y el ritual en la ducha. Durante esta sesión la terapeuta y David revisa- rán la lista de síntomas, y con la ayuda del termómetro de ansiedad irán elabo- rando la jerarquía. Además explorarán cuáles son los pensamientos y sensacio- nes que David experimenta mientras realiza las compulsiones, con el objetivo de introducir nuevas maneras de pen- sar y le pueden ser más útiles. Final- mente, como premio por el esfuerzo que hasta ahora ha realizado para resis- tirse al TOC, se aconseja al padre de David que le compre un helado. Objetivos de la sesión — Empezar el entrenamiento cognitivo. — Continuar la elaboración del mapa y revisar la lista de síntomas. — Aprender a utilizar los premios como estrategia. Revisión de los deberes Esta sesión empieza con la revisión del registro con la lista de síntomas que el niño ha ido identificado a lo largo de la semana. Si no lo ha hecho, dedicaremos un rato al inicio de la sesión a recordar- los conjuntamente. Los padres pueden participar en este proceso al inicio de la sesión, con el objetivo de reforzar no solo el cumplimiento de las tareas por parte del niño, sino también para fomentar la participación en la sesión. Empezando el entrenamiento cognitivo Antes de continuar con la elaboración de la jerarquía de síntomas, le enseñare- mos algunas herramientas para vencer al TOC. A veces puede ocurrir que un niño fracase en el control de las obsesiones o de las compulsiones, debido a la interfe- rencia que genera la presencia de pensa- mientos negativos, creencias irraciona- les, etcétera, durante la E/PR. A menudo los niños tienden a hacerse autoverbali- zaciones negativas que nos indican una pobre capacidad cognitiva para afron- tar el TOC. Uno de los objetivos de la terapia cognitivo-conductual es proporcionar herramientas que favorezcan la resis- tencia cognitiva, y la autoadministra- ción del refuerzo positivo. Utilizaremos tres técnicas para mejo- rar estas capacidades: el Habla Cons- tructiva, la Reestructuración Cognitiva y la Desvinculación. Estas tres técnicas deben adaptarse a las características in- dividuales de cada paciente y a su sinto- matología. Además deben tenerse en cuenta las habilidades cognitivas del niño, el nivel de desarrollo, y la prefe- rencia por alguna de estas técnicas. Habla constructiva En este momento el terapeuta ya puede hacerse una idea de cómo suele reaccio- nar el niño ante la presencia del TOC. Aunque algunos niños son muy positi- vos y optimistas al plantearse los ítems que debe superar, la mayoría de los niños con TOC tienden a ser pesimistas, exageradamente pesimistas, atribuyen- do casi todo el poder al TOC y muy poco a sí mismos. Algunos niños son muy críticos con- sigo mismos cuando no pueden resistir- se al ritual o a la compulsión, y espe- cialmente en aquellos casos en los que se ve afectado su rendimiento escolar o genera problemas familiares en casa. Las autoverbalizaciones de tipo pu- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 109 nitivo contribuyen a aumentar el nivel de ansiedad antes, durante y después de la exposición y reduce las posibilida- des de éxito ante la E/PR. Este tipo de verbalizaciones son propias de niños con lugar de control interno y a menu- do con trastornos de ansiedad y depre- sión comórbidos (en estos casos es nece- saria la combinación de la terapia cog- nitivo-conductual con el tratamiento farmacológico adecuado). Debemos identificar y reducir estas verbalizaciones negativas y sustituirlas por pensamientos más adaptativos y realistas, que pongan el énfasis en las habilidades del niño para afrontar el TOC con los instrumentos que le pro- porciona el tratamiento. Pongamos un ejemplo que se pre- sentaba en el caso de David. Cuando, haciendo un entrenamiento en imagina- ción, se plantea reducir el número de veces que se lava las manos a una sola, se observa este tipo de autoverbaliza- ciones: No seré capaz… seguro que caigo en la tentación. En realidad él es más fuerte que yo… Esto es imposible que lo haga yo… Estos pensamientos negativos debe- rán ser sustituidos por otros como: «esto será difícil, pero esta vez seré capaz de domi- nar la ansiedad. Utilizaré todos mis recur- sos; aunque me cueste, lo conseguiré; etcé- tera. Otra forma de potenciar el habla constructiva y de externalizar al TOC es sugiriendo al niño que hable directa- mente con él, como si fuera un animal o un muñeco o alguien que tiene a su lado y que le hace hacer o pensar determina- das cosas. De esta forma puede recha- zar abiertamente entrar a formar parte del TOC: ¡Déjame en paz TOC! Yo soy el que mando aquí. ¡No me cogerás esta vez, TOC! Esto será duro, pero lo conseguiré, ya lo he hecho otras veces. Reestructuración cognitiva Los síntomas obsesivo-compulsivos generan miedos, sentimientos de culpa o ansiedad, a partir de ideas o pensa- mientos muchas veces distorsionados. Las principales distorsiones cogniti- vas que utilizan son: una sobrestimación de la importancia de los pensamientos; exageración de la responsabilidad y sus consecuencias y necesidad de perfeccio- nismo. Para detectarlas el terapeuta debe analizar detenidamente las previsiones catastróficas que hace el niño, y tam- bién a quién responsabiliza. Este análi- sis se hará a dos niveles, por una parte conversando directamente con el niño, y por la otra durante la E/PR. El objetivo es eliminar la sobrerres- ponsabilidad que se atribuyen, así co- mo la sobreestimación del riesgo de que ocurra. Un ejemplo de sobrestimación de la responsabilidad es: «si toco el timbre tres veces, mi padre tendrá realmente un acci- dente». La idea básica de este pensa- miento es que puede causar una acción, y que él sería el responsable de que eso ocurriera. Una forma de cuestionar este pensamiento es a través de experimen- tos conductuales. Por ejemplo, si el niño suele ir en bicicleta, le propondremos que durante una semana vaya pensan- do que se le pinchará la rueda, y pasado este período comprobamos si ha ocurri- do lo que pensaba o no. Además compararemos, siempre que podamos, la probabilidad que estima el UN CASO SESIÓN A SESIÓN110 / niño de que ocurra con la probabilidad real. En el caso de David, sabemos que una de sus obsesiones está relacionada con que sus padres enfermen si cuando llega del colegio no se lava bien. En este caso podemos informarnos de las pro- babilidades reales quetiene una perso- na de contraer alguna de estas enferme- dades. También es útil realizar una lista de las causas potenciales, y pedir al niño que determine el porcentaje de respon- sabilidad que tiene cada factor. Quere- mos demostrarle que el aumento en la responsabilidad y en las probabilidades de riesgo, es debido al TOC. Veamos a continuación un ejemplo. Terapeuta: ¿Qué probabilidades hay de que si tocas a un niño del colegio después a tu madre, enferme? David: El Antes me dice que es del 100%, pero ahora yo sé que no es muy probable. Después de todo hace mucho que no está enferma... Terapeuta: Y si enfermara, cuál crees que es la posibilidad de que ésta sea una enfer- medad mortal. David: «El Antes me dice que se morirá seguro, pero yo pienso que es probable que sólo sea un resfriado. Terapeuta: «Vamos a suponer que enferma y se puede morir. ¿Qué probabilidad hay de que eso pase porque tú has tocado a algún niño de tu colegio? David: Cero. Yo sé que no sería responsable y que en realidad es el Antes que me hace pensar eso. Terapeuta: Entonces, ¿qué le dirás al Antes si intenta hacerte pensar eso otra vez? David: Le diré que es muy poco probable que mi madre se muera porque yo he tocado a un niño de mi clase, y que si se pone enfer- ma no será por eso. ¡Le diré al Antes que no le pienso hacer caso! Cultivando la desvinculación del TOC Se trata de hacer llegar al niño la si- guiente idea básica: el TOC es un hábi- to de pensamiento que va y viene. Es como una nube en el cielo, o un pez en el acuario. La obsesión aparece cuando quiere, y a veces se queda más tiempo. Luchar contra las obsesiones hace que pensemos que los síntomas del TOC son malos, pero por qué no dejarlos que vayan y vengan sin reaccionar. En este punto puede ser útil utilizar un ejercicio que permite demostrar que cualquier intento de eliminar un pensa- miento lo único que consigue es el efec- to contrario. Y que por lo tanto intentar eliminar una obsesión genera ansiedad y difícilmente se consigue. Trabajar con el TOC en este sentido implica enseñar cuatro autoafirmacio- nes que el niño puede utilizar cuando le vengan las obsesiones: 1. El niño dice algo como: «Es solo el TOC otra vez...». Hablarle de forma más coloquial « ¡Hola TOC!, ayuda a reducir las emociones que provocan los síntomas del TOC. 2. El niño dice: «Mi cerebro vuelve a hacer tonterías», reconociendo que el TOC actúa en nuestro Sistema Nervioso Central. 3. El niño dice: «Estas tonterías no son N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 111 en sí mismas importantes...», con el objetivo de reforzar la idea de con- trol sobre el TOC, para que el niño vea que el nivel de importancia atri- buido a estos pensamientos depende de él. 4. Y finalmente, para dar menos impor- tancia a los síntomas, el niño dice «Me imagino que voy a hacer una cosa agradable mientras el TOC se aleja». Para hacer esta tarea más fácil, pode- mos escribir estas afirmaciones en unas tarjetas para que el niño las pueda mirar cuando le venga una obsesión. Forma abreviada de entrenamiento cognitivo Esta es una forma abreviada de conoci- miento previo de las tres técnicas (habla constructiva, reestructuración cognitiva y desvinculación). Se trata de elabora una estrategia paso a paso adaptada a cada niño, para ser utilizada durante la E/PR. Esta estrategia tiene como base las ideas que se han ido mencionando en las técnicas anteriores. Para favorecer su utilización se aconseja escribirlas en unas tarjetas que pueda utilizar el niño en el momen- to de la exposición. Esta estrategia se estructura en cuatro niveles: Nivel 1: en el momento en que el niño experimente ansiedad, debe decirse a sí mismo que «la preocupación que tiene es simplemente el TOC». Nivel 2: un segundo paso es recordarse que no debe prestar atención al TOC. Nivel 3: en tercer lugar, recordarse que el malestar que experimenta cuando afronta una situación temida X, desapa- recerá en un espacio corto de tiempo y que por lo tanto no necesita hacer el ritual. Nivel 4: y finalmente, debe focalizar sus pensamientos o acciones en algo distin- to al TOC. Por ejemplo, pensar en algún juego al que jugará por la tarde, mien- tras espera que los síntomas desapa- rezcan. Estas estrategias orientadas a contro- lar el TOC y vencer las obsesiones serán útiles tanto para el niño como para familiares y amigos que se vean impli- cados. Continuando la lista de síntomas y el mapa del TOC Es uno de los objetivos de esta sesión, acabar de elaborar el mapa del TOC, delimitando qué zona controla el niño y cuál está controlada por el TOC. Para ello debemos repasar la influencia que el TOC ha tenido a lo largo de su vida (pasado, presente y futuro). También se repasarÁn todos los síntomas de la jerarquía que se había empezado en la segunda sesión, para modificarlos o ampliarlos si es nece- sario. Es muy importante realizar una jerarquía de síntomas que sea completa y detallada, para ello podemos utilizar la Escala de Obsesiones y Compul- siones de Yale-Brown, ya que permite recoger las distintas obsesiones y orde- narlas jerárquicamente según el nivel de ansiedad y la percepción que tiene el niño sobre el nivel de dificultad para resistirse. Los pacientes con distintas obsesio- UN CASO SESIÓN A SESIÓN112 / nes y compulsiones deberán elaborar una jerarquía para cada tipo, y por lo tanto el proceso será más largo. Gene- ralmente, se aconseja elaborar las jerar- quías según el tipo de obsesiones y compulsiones. Las agrupamos según sean obsesio- nes de contaminación (con la conse- cuente compulsión de limpieza), com- pulsiones relacionadas con la repetición y la verificación, obsesiones relacionadas con el orden o la acumulación, y final- mente rituales mentales. Esta clasifica- ción es sólo orientativa, y debe adaptar- se a las características de cada caso. También debemos prestar mucha atención a los objetos, personas y luga- res que se evitan como consecuencia del TOC. También debemos prestar aten- ción a los aspectos de su vida no domi- nados por el TOC. El terapeuta debe preguntar de forma detallada sobre cada síntoma, de manera que el niño tome conciencia de todo lo que hace y lo que no. Así se consigue aumentar la motiva- ción frente al tratamiento y al finalizar esta sesión debemos tener elaborada la jerarquía. A continuación, mostramos como ejemplo dos de las jerarquías elabora- das por David. La primera hace referencia a su obse- sión de contaminación en el colegio, y la segunda hace referencia a obsesión de comprobación. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 113 Jerarquía 1: miedo a contaminarme en la escuela (NA: Nivel de Ansiedad) – Que me toque directamente un compañero que está enfermo . . . . . . NA: 100 – Que vengan varios compañeros a tocarme directamente . . . . . . . . . . NA: 90 – Tocar el pomo del lavabo de la escuela con la mano . . . . . . . . . . . . . . NA: 85 – Que me toque la ropa algún compañero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 70 – Que me toquen mis libros y mis cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 50 – Que me toque directamente mi amigo Juan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 35 – Que me toque la ropa mi amigo Juan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 20 – Que me toque mis cosas mi amigo Juan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 10 Jerarquía 2: necesidad de comprobar – Que tenga que ir a dormir sin revisar el gas, la puerta y la luz . . . . . NA:100 – Que me tenga que ir a dormir sin revisar el gas y la puerta . . . . . . . . NA: 90 – Que lo revisen mis padres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 70 – Que solo lo pueda revisar una vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA: 60 – Que lo revise solo una vez acompañado de mis padres . . . . . . . . . . . NA: 45 – Que lo revise una vez con mis padres y una ellos solos . . . . . . . . . .. NA: 25 Cómo utilizar las recompensas Aunque el uso del reforzamiento positi- vo no funciona como técnica específica para el tratamiento del TOC, sí es im- portante utilizarlo, para aumentar la mo- tivación del niño ante la terapia. Las recompensas conseguidas por el hecho de controlar con éxito el TOC pueden ser pequeños premios, elogios verbales, certificados de nivel (el certifi- cado de graduación no se dará hasta la última sesión de terapia), etcétera. La utilización de estas recompensas, especialmente de los certificados, es útil para reforzar la idea de que es el niño el autor de los avances conseguidos, y quien está echando al TOC de su vida. Los premios deben ser específicos y proporcionados por los padres básica- mente (excepto los certificados de ni- vel). Nos estamos refiriendo a algo para comer (un helado, una golosina, etcéte- ra), a algún privilegio extra (acostarse un día más tarde, hacer alguna activi- dad, etcétera). Estas recompensas cam- biarán según la edad del niño y las cre- encias de la familia. Pautas a los padres Es importante mostrar a los padres la jerarquía que se ha elaborado durante esta sesión, para que puedan observar también si dichas obsesiones y compul- siones se presentan en otras situaciones, o si ellos se ven implicados en la realiza- ción de algún ritual o compulsión. Además, se les debe recordar que este tratamiento es lento y difícil para el niño. Se trabajará gradualmente, y por lo tanto hay situaciones que no se afrontarán hasta más adelante. Su función en este momento es animar al niño y remarcar los aspectos positivos de su vida. Debemos identificar y modificar co- mentarios punitivos o despectivos como que «siempre consigue trastornar la dinámica familiar cuando no se hace lo que él quiere» o similares. El terapeuta debe reconducir la atención de los pa- dres hacia los aspectos positivos y hacia los avances que vaya consiguiendo. Deberes Esta semana le propondremos dos acti- vidades: La primera consiste en seguir com- pletando el registro que hizo durante la semana anterior sobre las obsesiones y las compulsiones, la ansiedad que le ge- neran y si consigue resistirse o no, con el objetivo de acabar de delimitar la ZT. La segunda actividad consiste en poner en práctica las técnicas cognitivas abreviadas que ha aprendido durante la sesión. El objetivo no es en este punto de la terapia, que desaparezcan los rituales o que controle las compulsio- nes, sino que observe la utilidad de las estrategias cognitivas y su eficacia. COMPLETANDO LAS HERRAMIENTAS A lo largo de esta semana, David ha ido registrando las situaciones en las que a veces ganaba el TOC y en las que a veces ganaba él. Se ha dado cuenta de que algunos días ha sido capaz de lavarse las manos una sola vez al regresar del cole- gio. Esta situación quedará pues situada en la ZT. David también se ha dado cuen- ta de que en alguna ocasión su amigo Juan le ha tocado directamente sobre la piel, y ha podido soportar la situación. David explica que cuando se estaba lavando las manos, pensó que solo lo UN CASO SESIÓN A SESIÓN114 / haría una vez, que el sabía de sobras que era suficiente, y que era el Antes el que le hacía pensar tonterías, y que en realidad no era importante. Durante esta sesión David prepara conjuntamente con la psicóloga las últi- mas herramientas que le serán necesa- rias para empezar la E/PR. Objetivos de la sesión — Acabar de delimitar la ZT. — Acabar de enseñar las técnicas nece- sarias para la E/PR. — Decidir los objetivos de la exposición. Revisión de los deberes Una vez realizada la jerarquía, se le pre- guntará al niño cuáles de las obsesiones y compulsiones que presenta situaría él en la Zona de Trabajo. Para ello debe tener claro que en esta zona se sitúan los ítems a los que consigue resistirse con éxito la mayor parte del tiempo. Le podemos ayudar dividiendo la ZT en 2 o 3 partes. Debemos reforzarle mientras va iden- tificando las situaciones que ha conse- guido afrontar, con expresiones orienta- das a remarcar los sentimientos. «Me apuesto lo que quieras que te sentiste muy bien», y no las conductas «Buen trabajo!». Es importante animar al niño, y recordarle que es lento y costoso, que igual que no se aprende a tocar el piano en tres sesiones, tampoco se puede ven- cer al TOC con lo que se ha hecho hasta el momento. Si el niño no ha hecho los deberes dedicaremos un tiempo conjuntamente a hacerlos. Finalizar laZTt Una vez identificados los síntomas y las distintas situaciones, se asignará un nivel de ansiedad hipotético en una situa- ción de E/PR a cada uno de los ítems. Los niveles más bajos serán identifi- cados como la Zona de Trabajo, y será precisamente por donde se empezará la E/PR, puesto que son las situaciones más fáciles de afrontar con éxito para el niño. Es de especial importancia empe- zar a trabajar con un ítem que nos per- mita garantizar el 100% de éxito. La ZT irá modificándose inevitable- mente a medida que avanza el trata- miento, e irá escalando posiciones en la jerarquía inicial. La caja de herramientas En este momento el niño dispone de di- ferentes técnicas para combatir el TOC: un mecanismo de selección de los ítems para la E/PR, a través de la ZT; el ter- mómetro de ansiedad; y una gran varie- dad de estrategias cognitivas. Antes de continuar el tratamiento el terapeuta hará un ligero repaso de cada una de ellas, y sobre todo de la presentación abreviada de entrenamiento cognitivo. Recalcará la idea de que la mejor herra- mienta de todas es la Exposición con Prevención de Respuesta. Ahora el pa- ciente tiene un maletín con distintos instrumentos, y el mejor de todos es la E/PR. Sólo tiene que escoger qué nece- sita en cada momento. Debemos recordar que las estrate- gias cognitivas y el termómetro de an- siedad pueden ser utilizadas en muchas situaciones, no sólo mientras se está realizando la E/PR ya sea en vivo o en imaginación. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 115 Delimitando el proceso de exposición Antes de finalizar la sesión escogere- mos un ítem de la ZT, que tenga el éxito garantizado, y lo pondremos en prácti- ca (en vivo o en imaginación), para que el niño vea que tiene posibilidades de afrontar con éxito el TOC. Para escoger el ítem de la ZT, debemos tener en cuen- ta el nivel de ansiedad que el niño le haya asignado, ya que debe ser una situación que no produzca un nivel de ansiedad demasiado elevado, para que lo pueda tolerar durante la expo- sición. Debemos utilizar el termómetro de miedo para medir el nivel de ansiedad antes de empezar y después a interva- los constantes (por ejemplo, cada dos minutos). El terapeuta debe informar al niño de que el nivel de ansiedad irá bajando progresivamente, hasta que se produzca una habituación a la situa- ción. Debe destacar también que la parte más importante es que no realice el ritual hasta que el nivel de ansiedad haya bajado, y entonces si siente la necesidad de hacerlo, lo podrá hacer. Es importante que durante la exposi- ción el terapeuta ayude al niño a poner en práctica las estrategias de las que dispone para «echar al TOC»: hablarle para fomentar la desvinculación, utili- zar las estrategias de entrenamiento cognitivo abreviado, etcétera. Antes de empezar la E/PR el tera- peuta debe asegurarse de que disponen del tiempo necesario para poder com- pletar la exposición sin prisas. Nor- malmente con unos 10 minutos debería ser suficiente para que se produzca la habituación a una situación que no genera un nivel elevado de ansiedad. A continuación mostramos un diálo- go que ejemplifica cómo el terpaueta puede introducir la noción de lo que es una sesión de exposición con preven- ción de respuesta: Terapeuta: Bueno David, antes de acabar la sesión vamos a poner en práctica la Expo- sición con Prevención de Respuesta que te he explicado, con una de las situaciones de la lista. ¿Qué te parece?, ¿estás preparado para empezar a «echar al TOC» ahora? David: Sí… pero, ¿qué debo hacer?Terapeuta: Debes mirar el mapa que hemos construido y escoger la situación que tú crees que te será más fácil de afrontar, para ello mira el termómetro de ansiedad que hemos construido y busca una situación en la que la ansiedad no suba mucho. Debes escoger la situación de la Zona de Trabajo, es decir una de aquellas en las que a veces consigue ganar el TOC y a veces tú. Por ejemplo, ¿cuánto puede subir el termómetro si tocaras el paño de esta puerta y después no te lavaras las manos? David: Eso sería muy difícil para mí, el ter- mómetro subiría a un nivel 80 o 90. Terapeuta: Bien, pues deberías buscar una situación que como máximo haga subir el termómetro a un nivel 40 o 50. David: Podría dejarte tocar mi estuche del colegio. Terapeuta: ¡Bien! Entonces lo que haremos será que tu sacarás el estuche de tu cartera y me lo darás, yo lo miraré y te lo devolveré, ¿vale? Yo te iré preguntando cómo está tu termómetro de ansiedad, más o menos cada dos minutos, hasta que haya bajado a 10 o 0. La parte más importante es que tú no te podrás lavar las manos hasta que tu nivel de ansiedad no haya bajado, ¿sí? David: ¡Vale! UN CASO SESIÓN A SESIÓN116 / Pautas a los padres En las sesiones anteriores ya hemos hablado con los padres sobre la necesi- dad de que animen al niño a resistirse al TOC, y que busquen los aspectos positi- vos de su vida, para desviar la atención de los aspectos negativos que conlleva el TOC. Deberes — Practicar la exposición cada día, con el ítem que hemos desarrollado durante la sesión (Debemos garanti- zar el éxito y tener en cuenta que un ítem que en el despacho puede pro- ducir un nivel de ansiedad 50, fuera puede producir un nivel de ansiedad 80, y el terapeuta no estará para asis- tirle). En el caso que aquí estamos exponiendo, se pactó con David que la E/PR la pondría en práctica con su amigo Juan, que recordemos se sitúa en el nivel más bajo de la jerar- quía elaborada por David. Es impor- tante informar a los padres de lo que tendrá que hacer. — El niño deberá medir el nivel de ansiedad antes y durante la exposi- ción cada 2 o 3 minutos, tal como se habrá practicado en sesión, hasta que la ansiedad haya disminuido considerablemente. — Debemos potenciar que durante la exposición el niño se rebele contra el TOC e intente echarle, sobre todo cuando siente la necesidad de reali- zar el ritual, para ello puede utilizar las tarjetas que previamente había- mos elaborado en las que queda resumida la forma abreviada de en- trenamiento cognitivo. EXPOSICIÓN CON PREVENCIÓN DE RESPUESTA Al iniciar la sesión la terapeuta comen- ta con David cómo le ha ido la semana y si ha practicado diariamente la E/PR. David explica que ha permitido que cada día su amigo Juan le tocara su ma- terial escolar. Cuando se le pregunta por el nivel de ansiedad que experi- menta ahora cuando Juan le toca sus cosas, David responde que sólo algunas veces siente un nivel 10 o 20, y que la mayoría de las veces se pasan el mate- rial y ni siquiera piensa en ello. David se muestra muy contento y motivado para seguir adelante. Durante esta se- sión David deberá escoger algún otro ítem, y pondrá en práctica lo que deno- minamos E/PR encubierta o en imagina- ción. Además David deberá identificar si existen algunas situaciones en las que el Antes implique a sus padres, por ejemplo cuando tienen que comprobar que las luces, el gas y la puerta estén cerrados. Objetivos — Identificar la influencia del TOC en los distintos miembros de la familia. — Continuar la E/PR en imaginación y/o en vivo. Revisión de los deberes Debemos recoger información sobre las tareas de exposición, prestando especial atención a la motivación, la exactitud en la predicción de los niveles de ansie- dad, la implicación de los padres, el im- pacto de condiciones comórbidas y otras dificultades. La información que se obtiene de la práctica realizada durante esta semana N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 117 no se utilizará en ningún caso como herramienta para predecir el éxito de las futuras prácticas. Simplemente debe considerarse como un ejercicio que per- mite al niño observar que el nivel de ansiedad va disminuyendo progresiva- mente, igual que la necesidad de reali- zar el ritual. Con esta práctica conseguimos redu- cir el nivel de ansiedad de anticipación y se favorece la expresión de miedos y preocupaciones, que es importante co- nocer para trabajar antes de afrontar situaciones que generan más ansiedad. Si las tareas de exposición no se com- pletan con éxito, debemos revisar los ítems de la ZT, porque nos estará indi- cando que es una situación demasiado difícil de afrontar. Si sucede esto el niño deberá revisar los niveles de ansiedad que haya pues- to en la jerarquía y escoger un ítem que le sea más fácil. Identificar la implicación de los miem- bros de la familia Debemos preguntar al niño en qué si- tuaciones pide la participación de los padres en sus rituales, y cual sería su nivel de ansiedad si no lo hicieran. Es el momento de comunicarle que cuando esté más preparado, podrá pedir a sus padres que dejen de participar en los rituales, pero eso no sucederá hasta dentro de algunas sesiones (en la sesión 7 y 12 que se destinarán a los padres). Actualizar la jerarquía de síntomas Durante esta sesión podemos modificar el orden en la jerarquía, y actualizar los niveles de ansiedad, porque pueden haberse modificado. Esto actúa como feedback positivo para el niño que obser- va cómo le va ganando terreno al TOC. PRACTICAR LA E/PR Para continuar la E/PR debe escoger un nuevo ítem de la jerarquía para practi- carlo en vivo o en imaginación. Según las características de los síntomas obse- sivo–compulsivos que presente el niño, puede ser importante destacar que exis- ten dos tipos de respuestas manifiestas: — Respuestas de evitación: el niño evita un estímulo determinado, pero no aparece ningún ritual. Esta con- ducta de evitación es considerada entonces como el ritual, y debe in- cluirse en la jerarquía. Lo que deno- minamos prevención de respuesta se aplica aquí con la no evitación de la situación o estímulo temido. — Rituales o compulsiones: desencade- nados por un estímulo discriminati- vo que no se puede evitar. Aquí tam- bién utilizaremos la E/PR, con el objetivo de prevenir o modificar la realización del ritual. Al escoger los deberes que esta se- mana pondrá en práctica se debe tener en cuenta esta distinción, y explicar cómo se debe hacer en cada caso. Aparte debemos contemplar también las obsesiones y rituales mentales, que son respuestas encubiertas, y que por lo tanto no se manifiestan en el ámbito con- ductual. En este caso se recordarán y uti- lizarán las técnicas cognitivas ya enseña- das (habla constructiva, reestructuración cognitiva, y la desvinculación). Pero ade- más aquí proponemos añadir algunas técnicas que también le pueden ser úti- les, especialmente en los niños que el TOC se manifiesta básicamente encu- UN CASO SESIÓN A SESIÓN118 / bierto (obsesiones o rituales mentales). Estas técnicas se agrupan bajo el término «saciación. Ésta consiste en dar 10 o 15 minutos dos veces al día a las obsesio- nes, período denominado «tiempo de miedo», mientras garantizamos que no podrán aparecer durante el resto del día. Esto motiva al niño a resistirse a las obsesiones, y por tanto es una forma encubierta de E/PR. Durante este perío- do el niño se repetirá la obsesión una y otra vez, y no utilizará los pensamien- tos positivos para controlarla. También puede utilizar una cinta en la que gra- bará sus obsesiones descritas detallada- mente. Previamente deben escribirse conjuntamente con el terapeuta. Y du- rante la grabación el niño modificará su entonación según las sensaciones que le provoquen las obsesiones. El niño escu- chará esta cinta diariamente, durante un período de entre 30 y 45 minutos. Es normal que al iniciar esta práctica el niño no sienta ansiedad, pero esto se irá modificando y probablemente aumen- tará hacia el final de laexposición. En al- gunos casos, en sólo unos días esta ob- sesión o ritual mental dejará de provocar un nivel de ansiedad significativo, si así sucede se puede cambiar de ítem a mi- tad de semana, aunque sólo se debe proceder al cambio cuando sabemos con seguridad que se ha producido una habituación. Cuando una obsesión ya no provoca miedo, pasaremos a otra y así sucesiva- mente. A continuación mostramos un diálo- go de ejemplo sobre cómo introducir estas técnicas: Terapeuta: David, a veces te pasa que se te mete una idea en la cabeza y no te la puedes quitar de encima, ¿verdad? David: Sí… como el otro día que me tocó un compañero en clase y no podía salir para lavarme las manos. Mi cabeza sólo pensaba en que podía coger algún virus… Terapeuta: Bien, pues te voy a enseñar otra herramienta para vencer estos pensamientos que te provocan miedo. ¿Quieres que te lo explique? David: ¡Sí! Terapeuta: Se trata de hacer lo mismo, pensar una y otra vez en este pensamiento, pero hacerlo queriendo. David: Pero eso me pondrá muy nervioso. Terapeuta: Sí, al principio puede ser desa- gradable, pero cada vez te será más fácil. David: Y, ¿cómo tengo que hacerlo? Terapeuta: Tienes dos formas: una consiste en escoger un momento a lo largo del día, de unos 10 o 15 minutos, durante los cuales pue- das pensar queriendo en los pensamientos obsesivos que te asustan. Tu trabajo consiste en asustarte al máximo durante este período, y después parar y hacer cualquier otra cosa. Una vez hayas practicado, durante el resto del día no será necesario que pienses más en ello, porque ya lo habrás pensado lo suficiente. David: ¿ Y la otra manera? Terapeuta: La otra consiste en escribir los pensamientos cuando se te presenten, y des- pués grabarlos detalladamente en una cinta de cassette. Podrás escoger un tiempo cada día de unos 30 minutos para escuchar la grabación. David: Bien yo creo que utilizaré la primera. Terapeuta: ¡Muy bien!, ¿en qué momento del día lo harás? N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 119 David: Mmmm... Quizás cuando ya tenga hechos los deberes y haya merendado. En las situaciones en que la E/PR no produzca una habituación, como es el caso de los rituales, disponemos de otras técnicas que tienen como objetivo romper las normas que hasta el momen- to imponía el TOC. Cuando decidimos qué trabajo reali- zará el niño en casa, a menudo es difícil afrontar aquellas situaciones en las que el niño realiza un ritual, ya que la con- signa debería ser «no hacer el ritual», pero eso es poco específico y difícil de conseguir. Para ello a continuación mostraremos cuatro técnicas que permi- tirán eliminar los rituales y que pueden hacerse en casa: — Demorar la realización del ritual du- rante un período de tiempo previa- mente establecido. Por ejemplo, no se puede lavar las manos hasta al ca- bo de una hora. — Reducir progresivamente el tiempo que dura el ritual. Por ejemplo, de 15 a 10 min. — Hacer el ritual de forma distinta. Romper la secuencia del ritual. Por ejemplo, no lavarse los dedos. — Hacer el ritual más lentamente, pres- tando atención a todos los detalles. Por ejemplo, lavar cada dedo lenta- mente. Para motivar al niño, le permitire- mos que escoja qué técnica quiere utili- zar. Y como siempre se deben escoger los ítems de la Zona de Trabajo. El terapeuta debe explicar detenida- mente cuál es el objetivo de esta práctica y anticipar que el nivel de ansiedad pue- de ser alto al principio pero irá dismi- nuyendo a medida que pase el tiempo. Romper las normas que hasta el mo- mento imponía el TOC se puede hacer de muchas maneras. El terapeuta debe buscar las formas más creativas, que favorezcan la motivación del niño y que permitan a éste completar la tarea con éxito. A continuación mostramos un diálo- go de cómo el terapeuta puede introdu- cir la idea de «romper las normas»: Terapeuta: David, tú sabes que el TOC hace que tengas que hacer algunas cosas a su manera, sobre todo cuando te duchas. Y eso hace que tardes mucho, ¿no? David: Sí, tengo que lavarme siempre en el mismo orden, pero a veces me distraigo y dudo de qué partes me he lavado, entonces tengo que volver a empezar de nuevo, por eso tardo tanto. Primero me tengo que lavar las manos, después los brazos, después la cara, el cuerpo, y por último los pies. Cuando he acabado me puedo lavar el cabello. Terapeuta: Bien, ¿quieres aprender una nueva manera de vencer al Antes? David: Sí. Terapeuta: De acuerdo. Se trata de romper las normas que te impone el TOC. Por ejem- plo, puedes empezar a ducharte siguiendo el orden contrario. Si haces esto, seguramente el termómetro de ansiedad subirá, pero, ¿qué piensas que pasará después? David: Sé que irá bajando, como cuando Juan empezó a tocar mi estuche y mis libros. Terapeuta: ¡Sí! Cada vez que tu le rompas las normas al Antes te será más fácil hacer- lo. Hasta que ya no pienses en eso. UN CASO SESIÓN A SESIÓN120 / E/Pr asistido por el terapeuta Otra forma de aprendizaje es el modela- do. El terapeuta puede actuar como modelo ya sea comentando cada paso, o de un modo encubierto. Esto lo podemos hacer cuando el desencadenante es acce- sible para practicarlo en el despacho. Si es necesario podemos pedir a los padres que traigan objetos o material de casa, para poder trabajar durante la sesión. Deberes Los deberes para esta semana son la práctica diaria de la E/PR con el ítem escogido. Remarcamos la importancia de escoger un ítem lo suficientemente fácil para garantizar el éxito. El tiempo que dure la exposición no es importante, mientras que el niño com- plete la tarea y aguante hasta que su nivel de ansiedad haya bajado conside- rablemente. La experiencia nos ha demostrado que es recomendable en este punto de la terapia, una vez iniciadas las sesiones de E/PR en casa, que el terapeuta man- tenga una conversación telefónica a media semana, para seguir los avances y dificultades que pueda tener el niño. Si el ítem es demasiado difícil, podemos modificarlo, o si ya se ha producido la habituación pasaremos a un nivel supe- rior. CONTINUAR LA E/PR David ha escogido como ítem para rea- lizar la E/PR en casa: que sus compañe- ros le toquen la ropa que lleva puesta en el colegio. Normalmente si esto ocurría, al lle- gar a casa David sentía una marcada urgencia de cambiarse de ropa, lavar la que llevaba puesta y ducharse. Había- mos pactado que durante esta semana dejaría que algún compañero le tocara, y después no realizaría las compulsiones habituales de lavado. Pero David acude disgustado esta semana, porqué no ha podido evitar ducharse. En realidad David se había pasado todo el día pensando en que cuando lle- gara a casa se podría cambiar de ropa. Pero este pensamiento es en realidad una forma de compulsión, y la terapeu- ta intenta demostrárselo. Este pensa- miento actúa como un ritual mental, que hace que gane el Antes. Esta sesión se dedicará a identificar las principales dificultades con las que nos vamos encontrando al realizar la E/PR. En este caso, por ejemplo, se modificará el momento de exposición. David se esperará hasta la última hora de clase para contaminar su ropa, de esta manera podrá practicar el entrena- miento cognitivo mientras va de cami- no a casa. Objetivos — Identificar las dificultades con las que se encuentra durante la E/PR. — Continuar la E/PR asistida por el terapeuta. Revisar los deberes Al revisar los deberes de esta semana, debemos prestar especial atención a los niveles de ansiedad, y enfatizar el proceso de habituación, es decir, que cada vez que el niño/a practica la ex- posición su nivel de ansiedad irá decre- ciendo progresivamente, nunca aumen- tando. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 121 Identificar las dificultades Si el nivel de ansiedad no baja durante la exposición puede ser porque está uti- lizando rituales mentales sustitutorios. Un ejemplo sería pensar «si hago el ritual… me pasará algo malo». Aquí deberemos identificarel desencadenan- te y modificar la jerarquía. También puede pasar que el nivel de ansiedad se mantenga elevado debido a que el niño no se espere un tiempo sufi- ciente como para que el nivel de ansie- dad descienda hasta un nivel 0 o 1. Otra posibilidad es que aunque el nivel de ansiedad baje, ésta reaparezca pasado un tiempo, normalmente al cabo de una hora o más. En este caso, revisaremos los ítems de exposición, porque seguramente son demasiado difíciles. Para garantizar que conocemos to- dos los rituales que presenta el niño, y no pasar por alto posibles nuevas com- pulsiones que pueden aparecer con la E/PR, aconsejamos hacer una revisión de los síntomas y la jerarquía cada dos o tres sesiones. A continuación mostramos con un ejemplo cómo identificar alguna de estas situaciones. En el caso de David observamos, tras preguntarle sobre lo que pensaba mientras estaba realizando la exposición, que su atención se centra- ba en pensar una y otra vez que le esta- ban tocando muchos niños y que éstos habrían tocado muchas otras cosas. Este pensamiento repetitivo es en realidad una obsesión que contribuye a aumen- tar significativamente el nivel de ansie- dad, e impide completar la tarea con éxito. Es muy importante que en el mo- mento de afrontar las tareas de exposi- ción con prevención el sujeto esté lo más relajado posible. Para ello se pue- den utilizar las diferentes técnicas de relajación que se han comentado en capítulos anteriores, siempre adaptan- do o escogiendo la más adecuada en función de las características del niño y de la situación. Una vez identificado el factor que está impidiendo resolver la situación con éxito, es importante hacer, conjun- tamente con el niño, el ejercicio de refle- xionar y buscar nuevas formas de afrontar la situación. ¿Qué puede decir o pensar el niño en aquel momento para garantizar el éxito? Aquí se deberán poner en práctica la forma abreviada de entrenamiento cognitivo. Continuar la E/PR En el despacho podemos practicar los ítems que son demasiado difíciles para practicar en casa. Si consigue afrontar- los con éxito aquí, ya sea a través de una exposición en vivo como en imagina- ción, después se sentirá más seguro para hacerlo en casa. Es en la práctica en la consulta cuando más se deben repasar y utilizar todas las herramientas que el niño ya conoce. Pautas para los padres La próxima sesión la dedicaremos a los padres, y por lo tanto es importante que vayan pensando sobre el TOC, qué les supone o en qué les implica. Deberes Al igual que en las sesiones anteriores, debemos preguntar al niño cuál es el ítem de la zona de trabajo que escoge para poner en práctica esta semana y recordar que la práctica debe ser diaria. UN CASO SESIÓN A SESIÓN122 / Igual que la semana anterior, pode- mos mantener un contacto telefónico, para animar al niño y modificar la pla- nificación de la E/PR si es necesario. SESIÓN CON LA FAMILIA Los padres de David están contentos por su buena evolución, sobre todo en los aspectos relacionados con el miedo a enfermar en el colegio y todas las con- ductas que esto implicaba: la necesidad de ducharse cada día, el tiempo que esto le llevaba, las dificultades de relación con los compañeros, etcétera. Además han observado que David está más tran- quilo y menos irritable. Le ven más feliz. Pero a pesar de todos estos aspectos positivos, los padres de David ponen de manifiesto su preocupación por algunas situaciones que permanecen igual. En concreto se están refiriendo a la necesi- dad de comprobar, él o sus padres, que el gas, la puerta y la luz están cerrados antes de acostarse. También destacan que han notado que el tiempo que deben dedicar a esta revisión es cada vez menor. La terapeuta anima a los padres a encontrar todas aquellas situaciones en las que David consigue ganar al TOC, y remarca la necesidad de valorarlas posi- tivamente ya sea en forma de elogios ya sea a través de pequeños premios. Para ello se trabaja en la búsqueda de posi- bles recompensas y sobre cómo deben administrarse. Objetivos — Implicar a los padres en el trata- miento. — Concretar los premios y recompen- sas. Continuar con la E/PR. Revisión de los deberes Al igual que en las otras sesiones debe- mos revisar como se han llevado a cabo las tareas de exposición esta semana. Debemos prestar especial atención a los niveles de ansiedad, que quedan recogi- dos a través del termómetro del miedo, y enfatizar el proceso de habituación que se va produciendo a las situaciones que se van trabajando. Seguramente observaremos que al- gunos de los ítems se pueden considerar superados, y eso es importante remar- carlo. Es necesario revisar la jerarquía y volver a asignar los niveles de ansie- dad que sean pertinentes a los ítems restantes. Implicar a los padres en la terapia Sabemos que la disfunción familiar no es la causa del TOC, pero sí que el TOC puede ser la causa de una disfunción familiar. Por eso es importante trabajar con los padres, y si es necesario con otros familiares implicados. Dependiendo de la situación fami- liar, el terapeuta deberá decidir si dedi- ca una parte de la sesión a trabajar con- juntamente con los padres y el niño, o si prefiere trabajar con el niño o los padres a solas. Podemos encontrarnos con familia- res que contribuyan a eliminar el TOC, pero también es común encontrar pa- dres, que preocupados por las conduc- tas o pensamientos extravagantes de sus hijos, adoptan una actitud punitiva ante los rituales o las obsesiones, hecho que dificulta la comunicación con su hijo/a y genera importantes conflictos en el ámbito familiar. En el caso de los N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 123 adolescentes, por ejemplo, estas con- ductas pueden dificultar el proceso de individuación que empieza en esta etapa evolutiva. Además, es importante tener en cuenta que a menudo los niños con TOC tienen algún familiar con algún tipo de psicopatología, hecho que puede interferir en la aplicación de la terapia cognitivo–conductual. Durante esta sesión el terapeuta debe identificar y modificar las ideas erróneas que los padres pueden tener sobre el TOC. Así como averiguar cuál es la opinión de los padres acerca de la terapia. Les explicaremos en qué consiste la E/PR, poniendo un énfasis especial en el hecho de que ésta es gradual y lenta. Intentaremos reforzar la idea de que los padres y el terapeuta trabajan juntos para conseguir que el niño gane al TOC. De esta forma focalizaremos el proble- ma en el TOC i desculpabilizaremos a los padres y al niño. El rol de los padres en el tratamiento Uno de los objetivos principales de esta sesión es definir el rol que los padres deben adoptar para apoyar al niño en su terapia. El terapeuta debe exponerles que los padres pueden desarrollar 3 ro- les distintos: — Como ayudantes del TOC: rol no terapéutico, que debemos modificar (por ejemplo, cuando compran el do- ble del jabón necesario, porque el ni- ño se lava las manos de forma exce- siva). — Como animadores del niño: los padres reconocen y le hacen saber que comprenden lo difícil que le re- sulta, prestando especial atención a las áreas de su vida que no están controladas por el TOC. Sin insistir en el tema de los deberes (la E/PR) que tiene que practicar en casa o en el colegio. — Como coterapeutas: con el permiso del niño, padres e hijo decidirán con- juntamente cuál será su implicación en la terapia. El niño decidirá en qué rituales dejarán de participar los padres y en qué momento lo harán. A continuación mostramos un diálo- go que ejemplifica como puede el tera- peuta introducir los diferentes tipos de roles que pueden desarrollar los padres: Terapeuta: La sesión con los padres tiene como objetivo permitirles formular todas las cuestiones sobre el tratamiento o sobre el TOC que quieran, así como proporcionarles algunas pautas para poder ayudar a David a superar el TOC. Padre: Bien, a nosotros nos gustaría saber qué debemos hacer para ayudarle. Terapeuta: Existen tres rolesque pueden desarrollar los padres que tienen un hijo con un TOC. A menudo, los padres sin saberlo están ayudando al TOC. Eso ocurre cuando el TOC les hace hacer cosas, como por ejem- plo comprar más jabón del necesario porqué David se lava las manos muy a menudo. Madre: ¡Sí! Y además yo también me tengo que lavar las manos antes de tocar a David, cuando llego de la calle. Terapeuta: Bueno pues ése es un buen ejemplo. Una de las cosas que haremos hoy es definir en qué situaciones se ven ustedes implicados en el TOC de David, para poder eliminar vuestro rol, temporal, de andantes del TOC. Padre: Pero, ¿qué podemos hacer? UN CASO SESIÓN A SESIÓN124 / Terapeuta: Lo más importante que pueden hacer especialmente al inicio del tratamien- to es animar a David. Animarle a escoger sus tareas de E/PR, demostrándole que com- prenden lo difícil que es para él. Otra forma de animarle es prestando mucha atención a aquellas áreas de su vida que funcionan con éxito, al margen del TOC, como por ejemplo el baloncesto. Una de las mejores formas de ayudar a David es no prestando atención al TOC. Madre: ¿Puedo preguntarle por los deberes de la E/PR que tiene que hacer? Terapeuta: Usted puede preguntarle breve- mente sobre eso una vez entre sesión y sesión, aunque es mejor dejar el tema de los deberes a David, porque cuanta más presión tenga respecto a este tema mayor será el nivel de ansiedad, y con eso lo único que conseguirían es aumentar la dificultad. Padre: Usted ha dicho que había otro rol que nosotros podíamos desarrollar, ¿cuál? Terapeuta: Sí, pueden actuar como cotera- peutas. Pero normalmente este rol no se desarrolla hasta que el tratamiento está más avanzado. Ustedes podrían empezar ya, pero necesitaremos la ayuda de David para determinar en qué situación podrían hacer- lo. Por ejemplo, dejar de lavarse las manos cuando llegan de la calle antes de tocar a David, o no hacer la revisión del gas, la puer- ta y la luz antes de acostarse. Padre: Y, ¿ podemos empezar ya por algu- na de esas situaciones? Terapeuta: Eso depende de David, y del nivel de ansiedad que experimente si uste- des dejan de hacer alguna de las actividades que el TOC les obliga a realizar. Por eso, primero se lo debemos preguntar a él, y si David no está preparado para eso, entonces es mejor que permanezcan en el rol de ani- madores. Obviamente, como terapeutas que- remos desvalorizar el primero, y ani- mar a los padres a pasar al segundo de los roles, con el objetivo de estructurar con éxito el tercero y definitivo. Pero sabemos que estos cambios no son fáci- les de conseguir. Y además deben ser progresivos. El terapeuta debe enseñar a los padres la importancia de ir subiendo progresivamente en la jerarquía y para- lelamente ir cambiando el rol que desa- rrollan, es decir en función de la ansie- dad que el ítem en cuestión le genera al niño. Si la progresión es demasiado rápida las posibilidades de éxito se ven reduci- das de forma considerable. Es el niño, conjuntamente con los padres, el que escoge de los ítems que implican a los miembros de la familia, el que decide trabajar. A menudo puede ocurrir, que los padres quieran dejar de participar en algunos de los rituales, aunque eso le genere al niño un elevado nivel de ansie- dad. Si eso ocurre, el terapeuta debe pedir paciencia a los padres, utilizando la jerarquía para demostrarles que hay algunas actividades que aún son dema- siado difíciles para el niño, y que se debe trabajar de forma progresiva. El proceso de extinción unilateral Este proceso lo utilizaremos como últi- mo recurso, cuando los padres pongan muchos inconvenientes en que sea el niño quién marque el curso de la tera- pia, o cuando el niño sólo se resista mínimamente al TOC. En estos casos, y sólo en estos, los N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 125 padres practicarán la extinción sin el consentimiento del niño (por ejemplo, dejar de comprobar la luz, el gas y el agua cada noche). Utilizar este proceso tiene importan- tes inconvenientes: los padres no tienen las estrategias adecuadas para manejar el nivel de ansiedad que le puede gene- rar al niño, además rompe el acuerdo al que se había llegado con el paciente, no le permite al niño internalizar ninguna estrategia para poder afrontar futuros síntomas obsesivo-compulsivos, y por último, sólo se podrían trabajar aquellas situaciones de que los padres tienen conocimiento, quedando importantes lagunas sin tratamiento. Pero, si no existe otra alternativa, y se usa este procedimiento, debemos ayudar a los padres a desarrollar estra- tegias para controlar el malestar y la ansiedad que generarán en el niño. Una de las formas de conseguirlo es que entren mientras estamos haciendo la terapia con el niño. De esta forma po- dremos también identificar y eliminar las críticas o actitudes negativas de los padres. Planificación del los cumplidos y recompensas Las recompensas son formas de recono- cer el éxito del niño en su camino para dominar el TOC, y por lo tanto son bue- nas para ayudar al niño. Pueden ser simples o más complejas. Ir a comer una pizza, o llamar a un familiar para con- tarle lo bien que lo está haciendo, son formas diferentes de reforzamiento positivo. Durante esta sesión el terapeuta debe aportar ejemplos e ideas de recom- pensas y cumplidos que sean significa- tivos para el niño. Consideraciones de desarrollo Debemos tener en cuenta que según el nivel de desarrollo del niño, la implica- ción de los padres será diferente. Los más pequeños necesitarán más ayuda de los padres, mientras que los adoles- centes pueden mostrarse más reticentes a su participación. Deberes — Antes de finalizar la sesión el niño escogerá un nuevo ítem para practi- car en casa, y si aún no está prepara- do para afrontar un nuevo ítem conti- nuará practicando con el anterior. — Delimitar los deberes para los pa- dres. Decidir cómo practicarán la extinción así como el rol que desa- rrollarán. Será en la sesión 12, cuan- do tendrán otra oportunidad de escoger las nuevas situaciones en las que poner en práctica el proceso de extinción. Igual que la semana anterior, pode- mos ponernos en contacto por teléfono entre sesión y sesión. SESIÓN DE LA 8-11: AVANZANDO EN LA JERARQUÍA Durante las últimas semanas, David ha ido avanzando satisfactoriamente, con- siguiendo importantes éxitos con los primeros ítems de la jerarquía, a la vez que la zona de trabajo (ZT) iba avan- zando posiciones. Durante esta semana David ha visto recompensado su esfuerzo llamando a su abuela para informarla de los gran- des progresos que está realizando en su lucha contra el TOC. Se ha sentido muy UN CASO SESIÓN A SESIÓN126 / orgulloso de poder darle buenas noti- cias a su abuela ya que se había impli- cado especialmente en los problemas que David presenta. En esta sesión la terapeuta decide continuar practicando con algunas de las situaciones que todavía se encuen- tran en niveles de ansiedad más eleva- dos de lo que sería deseable utilizando la E/PR. Objetivos — Organizar las recompensas y elo- gios. — Controlar las comorbilidades. — Continuar la terapia asistida de E/ PR. Revisión de los deberes Como hemos hecho en cada sesión, el terapeuta revisa cuidadosamente los deberes que David tenía para esta se- mana. Resulta bastante frecuente que muchos niños presenten problemas a la hora de realizar las tareas asignadas. En el caso que nos encontremos con un niño con problemas para realizar las tareas y que presenta repetidos fracasos en el cumplimiento de las consignas, el terapeuta debería aumentar las sesiones de entrenamiento de E/PR, durante las sesiones, con el objetivo de aumentar el nivel de seguridad del niño Organizar las recompensas y elogios La obtención de recompensas y las cere- monias que podamos estructurar para que el niño las reciba pueden jugar un papel muy importante en el éxito del tratamiento. Aunque muchas veces, vencer al TOC resulta una recompensa suficiente para la mayoría de los niños, reforzarlos éxitos conseguidos con ceremonias permitirá al niño ser más consciente de que cada día que pasa va ganando más territorio a la enferme- dad. Aparte del refuerzo verbal y de pequeñas recompensas que se le pue- den dar al niño, resulta positivo utilizar certificados de los logros conseguidos durante la terapia, que los niños pue- dan enseñar y exhibir con los miembros de su familia o con sus amigos más cer- canos. Esta clase de estímulos pueden resultar especialmente importantes con niños con condiciones de comorbilidad, que pueden verse superados por sus problemas y en ocasiones no son capa- ces de visualizar los progresos que rea- lizan. Terapeuta, padres y niño deben acor- dar cuando se entregarán y qué objeti- vos se deben cumplir, marcando un nuevo paso en el camino hacia el éxito. En el caso de David: Terapeuta: David, creo que has conseguido muchos éxitos durante estas semanas, ¿qué te parece si lo celebramos? David: ¡¡¡Me gustaría mucho!!! Mi madre y yo habíamos pensado en ir al cine e invi- tar a mi amigo Daniel. Terapeuta: Me parece estupendo David. ¿Cómo es que has pensado en tu amigo Daniel para estar contigo en este día tan especial? David: Antes de que yo tuviera tantos pro- blemas con el TOC éramos muy amigos y me gustaría que volviéramos a serlo. Terapeuta: Si quieres podemos trabajar como puedes hablar del TOC con tu amigo Daniel. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 127 Controlar las comorbilidades Las posibles enfermedades comórbidas deben identificarse y tratarse aparte ya que en muchas ocasiones pueden inte- ractuar con el TOC. Para poder progra- mar correctamente un proceso de trata- miento, en ocasiones resulta de vital importancia analizar cuáles son los po- tenciales problemas que presenta el paciente y decidir cuáles tratamos antes. Por ejemplo, un niño que no pue- de utilizar el lavabo, cuando hay otros niños dentro del baño de la escuela por- que presenta síntomas de una fobia social y a la vez debe realizar una E/PR por miedo a la contaminación en el baño, primero deberá habituarse a utili- zar el baño antes de realizar la E/PR. Esto es especialmente importante en el caso de la depresión ya que la Terapia Cognitivo-Conductual puede verse especialmente afectada por el trastorno del humor que el niño presenta. Pri- mero, debemos tratar el trastorno del humor, y después iniciar la terapia cog- nitivo-conductual. El mismo procedi- miento seguiremos con los trastornos de conducta. Una conducta de tipo opo- sicionista puede resultar fatal para el cumplimiento de los requisitos de la terapia del TOC. En este caso sería dese- able iniciar el tratamiento del paciente con una terapia farmacológica combi- nada con pautas de conducta para los padres, que deberán ser controladas y monitorizadas de manera continua. En todos los casos, después de haber identificado adecuadamente las condi- ciones de comorbilidad con las que nos encontramos, el terapeuta podrá adap- tar la terapia con las técnicas que pueda considerar necesarias para el trata- miento combinado de cada caso en par- ticular. En muchas ocasiones, estas situaciones de comorbilidad alargarán el tratamiento, más allá de las 20 sesio- nes anteriormente pautadas. Continuar la terapia asistida de E/PR Durante la sesión, el niño enumera las tareas que ha practicado ya en casa y de las que le quedan escoge las que le resultan demasiado difíciles para prac- ticarlas solo. Éstas las trabajaremos con- juntamente ya sea en vivo o en imagi- nación, y debemos conseguir que las afronte con éxito para que se sienta más seguro para practicarlo en casa. Si el niño es correctamente reforzado a partir de los pequeños avances que realiza con estas tareas, poco a poco será capaz de aceptar nuevos retos para su trabajo diario. El terapeuta debe insistir en la necesidad de practicar en casa y de uti- lizar todas las técnicas que el niño ha aprendido durante las sesiones ante- riores. Consideraciones de desarrollo Las ceremonias y los premios que selec- cionemos dependerán en gran parte del tipo de relaciones sociales que el niño realiza en cada etapa. Es importante seguir las decisiones del niño para de- terminar que puede resultar más o me- nos importante para él, en el momento de determinar las recompensas. La comorbilidad varía según la etapa de desarrollo en que está el niño. Por ejemplo, la ansiedad de separación es más común en niños, mientras que los ataques de pánico lo son en adoles- centes. Así mismo, el mutismo selectivo es más común en niños, mientras que la fobia social es más propia de adolescen- tes. UN CASO SESIÓN A SESIÓN128 / Implicación de los padres A partir de este momento de la terapia, la implicación de los padres debe depender de las necesidades del niño y del sistema familiar. Deberes — Negociar las tareas que realizará esta semana. Debemos reforzar la idea de que la práctica diaria es mucho más efectiva que los intentos esporádi- cos. — Según consideremos apropiado, po- demos implicar a los padres en un proceso consensuado de extinción. — Recordarle que utilice todo el Kit de herramientas y técnicas de qué dis- pone, cuando la ansiedad sea difícil de controlar y que debe continuar la tarea hasta que la ansiedad haya disminuido hasta niveles acepta- bles, aunque el proceso dure mucho tiempo. — Escribir las tareas a realizar en las hojas de la libreta de deberes para facilitar un cumplimiento más con- sistente. SEGUNDA SESIÓN CON LA FAMILIA Durante la sesión número 12 decidimos realizar una nueva reunión con los padres de David para poder evaluar correctamente los progresos de la tera- pia en el entorno familiar. Desde la últi- ma visita que se realizó hace algunas semanas los padres de David han inten- tado ayudarle a detener algunas de las demandas que el TOC realizaba insis- tentemente (siempre con el consenti- miento del niño). Uno de los rituales que implicaba más directamente a los padres era la necesidad de comprobar repetidamente el agua, el gas y la luz. De manera pro- gresiva habían conseguido disminuir de manera radical el número de revisiones nocturnas en las que se veían implica- dos. En los primeros momentos, cuando David intentaba realizar la compulsión de comprobación, los padres llegaron a pequeños acuerdos para ir reduciendo la intensidad y la frecuencia, recordándole a la vez el pacto al que habían llegado con el terapeuta durante la anterior sesión. La madre de David había notado que si respondía de manera firme pero asertiva y empáticamente ante la de- manda del niño, él era capaz de contro- lar mejor la ansiedad ante la situación. El éxito conseguido durante estas últimas semanas hacía que tanto David como sus padres se vieran más motiva- dos para seguir luchando contra el TOC y escalando en la jerarquía. Durante la sesión se llegó a un acuerdo para inten- tar nuevos pasos en la E/PR. El acuer- do tácito permitía a los padres llegar a reducir al mínimo la compulsión de comprobación y a no responder las pre- guntas de David sobre los posibles peli- gros que pudieran acontecer. Objetivos — Reelaborar como el TOC involucra a las personas significativas. — Continuar con la E/PR. Revisión de los deberes Realizamos la sesión entera con la pre- sencia de los padres. Después de una breve revisión de los deberes de la se- mana anterior procedemos a analizar N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 129 los progresos de David en su lucha con- tra el TOC. También hacemos hincapié en la necesidad de que los padres re- fuercen los éxitos conseguidos en algu- nas áreas en las que el TOC ya no con- trola la vida del niño. Por otro lado, es importante intentar controlar la intensi- dad del reforzamiento. Si los premios son excesivos el niño puede sentirse pre- sionado, especialmente cuando los avan- ces se realizan de manera muy lenta, fac- tor que suele aparecer cuando llegamos a la parte más alta de la jerarquía. En ocasiones, algunos padres en- cuentran ciertas dificultades paraeva- luar de manera objetiva los avances que el niño realiza con la enfermedad. Algunos padres pueden verse frustra- dos por el territorio que la enfermedad todavía controla, muy especialmente cuando estos problemas provocan fuer- tes problemas en el ámbito familiar. En ese caso, será muy importante reforzar a los progenitores a fijar su atención, de manera realista, en los avances que el niño está realizando en otras áreas. Deben ser conscientes que cada vez queda menos camino a recorrer en su lucha contra el TOC. Muchos padres lle- gan a la consulta con la idea implícita de una curación o una mejora muy rápida, en este caso será necesario hacer hinca- pié en la idea de un proceso terapéutico que requiere un tiempo prolongado de exposición y trabajo para cumplir, en el mejor de los casos, los objetivos marca- dos en un inicio. A continuación exponemos cómo el terapeuta explica a los padres el con- cepto de premio específico a los padres: Terapeuta: Una de las maneras que ustedes tienen para intentar motivar a su hijo, es pre- miar de manera breve los avances que David realiza en relación al TOC. Es muy impor- tante que el premio sea breve y muy específi- co para que David no se angustie por inten- tar complacerles. Padre: ¿Qué quieres decir con premiar de manera específica? Terapeuta: Pueden ser específicos y concre- tos en el momento de premiar cuando comen- tan con el niño las ventajas que observan o los sentimientos que les provoca un objetivo concreto que ha sido logrado y lo contentos que les hace sentir estas mejoras. Por ejem- plo, en el caso de David, pueden comentar que desde que se han reducido las compro- baciones nocturnas, pueden descansar mejor por las noches y se sienten mejor al día siguiente. Madre: Eso está muy bien, pero ¿qué pasa con los períodos en los que no se dan mejoras? Terapeuta: Resulta muy difícil, por no de- cir imposible, ser consciente de todos los avances que David realiza en relación a la enfermedad. Por eso, resultará más motiva- dor el hecho de que ustedes presten más atención a los avances del niño que al cami- no que todavía debe recorrer. Cuando un equipo de fútbol está ganando y juega bien, resulta muy fácil animarle pero; ¿cómo po- demos animar al equipo cuando pierde? Padre: Poco podemos hacer, más que seguir animando y superar la desilusión. Terapeuta: Lo mismo pasa con el TOC, cuanta menos atención prestemos al poder o al dominio del TOC mucho mejor. Reelaborar como el TOC involucra a las personas significativas Para poder ser más conscientes de cómo el TOC influye en el entorno familiar será muy importante preguntar a los UN CASO SESIÓN A SESIÓN130 / padres y al niño cómo creen que la enfermedad les está influenciando en la actualidad. En este punto de la terapia, los padres serán capaces de nombrar situaciones o cuestiones en las que el TOC ha dejado de influir en sus vidas, espacios en los que el niño habrá gana- do terreno. También encontraremos áreas de la vida familiar en las que los padres no se imaginan respondiendo de manera diferente a cómo lo hacen por miedo a la reacción de su hijo/a. Rea- lizando un proceso de reestructuración de la zona de trabajo y reelaborando el trabajo de extinción a realizar, puede establecer objetivos de E/PR que ten- gan que ver con situaciones en las que los miembros de la familia se vean invo- lucrados. Para hacer esto tanto el niño como los padres deben ponerse de acuerdo en qué situaciones pueden pro- ducir una ansiedad excesivamente ele- vada y cuáles pueden conseguir de ma- nera más fácil. Estas últimas serán los objetivos principales de la E/PR dentro del entorno familiar. Continuar con la E/PR Una vez hemos realizado una reestruc- turación de la zona de trabajo, resultará fácil negociar nuevos objetivos consen- suados en relación a la E/PR. En el caso de David, deciden intentar disminuir las veces que la madre de Da- vid debe lavar la ropa del niño y las veces que se tiene que cambiar cada día. Cuando llega a casa del colegio, David deja la ropa utilizada en el cesto de la ropa sucia para que su madre la lave y se viste nuevamente con ropa recién lavada. Este ritual lo realiza para que su madre limpie la ropa contaminada por su con- tacto con los compañeros de colegio y por su roce con las cosas de la escuela. En este caso tanto los padres como David, llegan al acuerdo de que los pa- dres podrán prohibir a David cambiarse al mediodía y que intentarán que David utilice las técnicas que ha aprendido para reducir su nivel de ansiedad, en este caso los padres están funcionando como coterapeutas. Debemos preguntar qué creen que pasará cuando los padres realicen la prohibición. Será importante practicar la manera de superar estas posibles reacciones, en muchas ocasio- nes puede resultar efectivo recordar al niño los acuerdos a los que ha llegado durante la terapia. En la mayoría de los casos la utilización de las estrategias que ya conoce y recordar los pactos rea- lizados será lo único que necesite el niño para superar esta situación. Consideraciones de desarrollo Llegado este punto, los adolescentes pueden pedir tener un mayor control sobre la terapia, que se concederá según veamos el curso del tratamiento. Esta petición podrá ser concedida por pasos a medida que el tratamiento vaya avan- zando y se hayan conseguido objetivos importantes. En el caso en que la necesidad de autonomía interfiera el desarrollo de la terapia debemos reconducir la situación intentando llegar a pactos entre los padres y el niño. Deberes — Antes de finalizar la sesión el niño escogerá, junto a sus padres, un nuevo ítem para practicar en casa, y si aún no está preparado para afron- tar un nuevo ítem continuará practi- cando con el anterior. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 131 Igual que la semana anterior, pode- mos ponernos en contacto por teléfono entre sesión y sesión. SESIÓN DE LA 13-18: COMPLETAR LA E/PR Durante las semanas posteriores en las sesiones comprendidas entre la 13 y la 18 nuestro objetivo principal se centra en completar el escalamiento en la jerar- quía, completando el proceso de E/PR. David llega a la sesión muy conten- to, durante esta semana ha conseguido no cambiarse de ropa al mediodía redu- ciendo su nivel de ansiedad a cotas más que soportables. También ha consegui- do grandes avances en relación a sus obsesiones de contaminación en la es- cuela, aceptando que sus compañeros toquen sus ropas y sus objetos persona- les sin evidenciar un gran aumento de la ansiedad. Por otro lado, ha consegui- do aceptar que sus padres no tengan que comprobar la luz, el agua y el gas antes de irse a dormir. Objetivos — Revisar el progreso general del niño. — Ayudar al niño a superar posibles estancamientos. — Seleccionar las tareas de exposición más duras. — Decidir los objetivos de la E/PR de los padres. Revisar los deberes y el progreso gene- ral del niño Como en las sesiones anteriores, debe- mos revisar los deberes para obtener un nuevo feedback de los progresos y de los problemas con los que se encuentra el ni- ño. Podemos tratar las reacciones del niño hacia los padres ante las situaciones de extinción escogidas en las sesiones an- teriores. En el caso de que el niño presen- te dificultades para elegir o completar los ítems de la parte alta de la jerarquía debe- mos recordarle que es necesario un esfuerzo constante y que los pequeños bajones son normales en esta parte del tratamiento. Debemos ofrecerle un pun- to de vista optimista sobre los objetivos que se planteen en un futuro. Ayudar al niño a superar posibles estancamientos En este punto del tratamiento, el niño ha realizado avances muy significativos y podemos encontrarnos en situaciones de estancamiento. En este caso el niño necesitará conso- lidar los éxitos conseguidos hasta el momento y «unas pequeñas vacacio- nes» antes de afrontar el puerto de montaña que suponen los últimos ítems de la jerarquía. También puede resultar positivo para superar el estancamien- to realizar lasprimeras ceremonias de graduación del niño y realizar un nuevo plan de ataque para terminar el pro- ceso. Debemos señalar el recorrido conse- guido, y remarcar los niveles consolida- dos. Puede ser útil recuperar el dibujo de los círculos, y mostrarle cómo se ha modificado la distribución del control. También podemos coger la jerarquía inicial para comparar los niveles de ansiedad de algunos ítems ya supera- dos. Una vez observada la nueva estruc- tura topográfica del TOC debemos ani- mar al niño a escoger un nuevo punto de ataque para las siguientes sesiones. UN CASO SESIÓN A SESIÓN132 / Escoger las tareas más difíciles Llegado este punto el terapeuta debe animar al niño a escoger una nueva tarea de exposición para la próxima semana. El niño debe escoger una tarea que tenga muchas ganas de superar, recordándole los éxitos conseguidos en el paso en otras tareas de exposición. En este tipo de tareas debemos animar al niño a arriesgarse. Por otro lado, cuan- do entramos en un punto donde el tra- bajo de exposición resulta muy comple- jo, será muy importante contar con el apoyo incondicional de los coterapeutas que deben ayudar a conseguir los objeti- vos marcados. Puede resultar positivo aumentar el apoyo al niño realizando lla- madas telefónicas o trasladando las sesiones fuera del entorno habitual. Un ejemplo de cómo el terapeuta ayu- da al niño a superar el estancamiento y a aceptar un nivel de dificultad mayor: Madre: David ha conseguido un progreso muy importante pero parece que está per- diendo la motivación y ya no trabaja tanto. Terapeuta: Tiene usted razón, David ha hecho un esfuerzo muy fuerte para ganar terreno al TOC y en las últimas semanas parece que sus progresos se han estancado. Padre: ¿Qué va a pasar ahora? ¿Esto signi- fica que el niño no va a mejorar más? Terapeuta: Los estancamientos son proce- sos muy comunes en el tratamiento del TOC. Debemos hacer un esfuerzo especial para ayudar a David a superar este momen- to. Una de las cosas que podemos hacer es realizar una celebración por los éxitos con- seguidos hasta el momento, esto puede hacer pensar a David que confiamos en sus posi- bilidades. David necesita ser consciente de que ha superado un listón muy alto. Esto puede darle las fuerzas necesarias para superar el último nivel. Madre: ¿Qué pasa si el niño no quiere pasar al siguiente nivel? Terapeuta: Esto es probable, pero sólo si la ansiedad que ella espera resulta demasiado elevada para soportarla. Por eso podría resultar adecuado intentar fraccionar el último paso en pequeñas fases que resulten más soportables para David, redefiniendo la zona de trabajo. Si esto no fuera posible, tra- bajaré con David para que escoja una tarea más difícil contando con la ayuda de ustedes o de un amigo. Terapeuta: David creo que has ganado mucho terreno al «Antes» y es el momento de celebrar todo lo que has conseguido. David: Pero el «Antes» todavía controla las cosas más importantes, no consigo irme a dormir tranquilo sin la comprobación y todavía me cuesta aceptar que los niños me toquen en la escuela. Terapeuta: Sé que todavía quedan cosas para mejorar pero podríamos decir que has superado el primer curso de lucha contra el TOC. Ahora estás entrando en el último curso que puede resultar incluso más difícil pero que podrás superar igual que has supe- rado el anterior. David: ¡¡¡Todavía más fuerte que esto!!! Terapeuta: Recuerdas cuando eras incapaz de soportar que tus amigos tocaran tus obje- tos de la escuela? David: Claro que lo recuerdo pero eso fue fácil de superar y ahora ya no me preocupa. Terapeuta: Pues lo mismo pasará en esta última etapa. El termómetro del miedo subi- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 133 rá hasta muy alto al principio pero luego, poco a poco, lograrás que baje. ¿Hasta qué punto crees que subirá en estas últtimas tareas que nos quedan? David: ¡Uff! Puede llegar hasta el 8. Terapeuta: ¿Crees que podrás aguantar un nivel 8 de ansiedad ahora que sabes que el termómetro volverá a bajar? David: No estoy seguro, sé que lo tengo que intentar. Quizás si mis padres están conmi- go en esos momentos. Terapeuta: ¿Crees que si tus padres están contigo y te dan su apoyo conseguirás pasar la noche sin que tus padres o tu hayáis com- probado? David: Creo que va a ser muy difícil pero estoy seguro que con la ayuda de mis padres al final lo conseguiré. Terapeuta: ¿Lo intentarás durante esta semana? David: De acuerdo. Comorbilidad A menudo los padres presentan senti- mientos de frustración al ver que van apareciendo nuevos problemas. Es importante explicarles que estos proble- mas siempre habían estado presentes pero que se encontraban enmascarados por el TOC. El terapeuta deberá comen- tar con los padres la posibilidad de poner en marcha otro tipo de tratamien- to de manera eventual, para conseguir superar el problema, ya que las preocu- paciones producidas por otras dificulta- des pueden desviar el foco de atención del TOC y hacer fracasar el tratamiento, por esta razón será necesaria una inter- vención lo más rápida posible. Un buen ejemplo de estas situacio- nes seria un niño que muestra ciertas dificultades para hacer amigos. Los padres consideran que la situación se ha convertido en un problema y consultan con el terapeuta para que intente hablar con el niño. Al cabo de unas cuantas entrevistas, se descubre un problema de pareja subyacente que en principio no tiene que ver directamente con el TOC pero que provoca un desequilibrio en los padres que puede influir directa- mente en su papel como coterapeutas. Implicación de los padres: seleccionar los objetivos de los padres en relación a la E/PR En esta fase seguirá siendo el niño el que elija el grado de participación de los padres en el proceso de extinción y qué actividades realizará en el entorno familiar. En el caso que esto no ocurra o que el niño no dé su permiso a los pa- dres para dejar de participar en los rituales del TOC, serán los padres los que marquen los objetivos de la extin- ción (siempre como último recurso). Esta estrategia requerirá la presencia de dos factores muy importantes: 1. Que se escojan objetivos realistas; que el niño pueda llevar a buen término 2. Dotar a los padres de las estrategias suficientes para poder controlar la ansiedad que aparezca en el niño. En algunos casos, cuando los miembros de la familia se encuentran extremadamente involucra- dos en los procesos de ritualización será muy importante que tomen un papel central en el tratamiento. El siguiente diálogo ilustra cómo puede trabajar el terapeuta para que el niño y los padres marquen los objetivos UN CASO SESIÓN A SESIÓN134 / a cumplir y aprendan a manejar la an- siedad: Terapeuta: David me ha dicho que cuando usted ha revisado todos los objetos que el considera necesario va a su habitación a darle la información sobre todo el proceso. Madre: Es verdad, incluso debo hacerlo en un cierto orden. Si no lo hago de esa mane- ra me pide que vuelva a empezar. David: ¡Hoy decido que no tendrás que vol- ver a hacerlo nunca más! Terapeuta: También hemos hablado de la an- siedad que esto le puede producir y del tiem- po que tendrá que estar sin preguntarle nada. Madre: ¿Qué puedo hacer yo para ayudar- le a soportarlo? Terapeuta: Necesitará alguna estrategia para ayudarle a reducir su ansiedad como apoyarlo en sus ejercicios de relajación o realizando alguna actividad divertida para distraerlo. ¿David que crees que deberían hacer tus padres en el momento en el que tú empieces a hacerles preguntas? David: La verdad es que no lo sé, supongo que tendrán que quedarse callados pero yo me pondré histérico. Terapeuta: Crees que serviría de algo que te recordaran que el «Antes» está actuando y te ayudaran con las respiraciones en tu proceso de relación. David: Eso quizás me ayude a llevarlo mejor. Terapeuta: Otra estrategia podría ser hacer alguna cosa que nos sirva para expulsar al «Antes» de tu mente. A alguien se le ocurre una actividad divertida parahacer antes de ir a la cama. Padre: Quizás podríamos leer un libro en voz alta. Eso puede servir de revulsivo. David: ¡¡Vale !! Podríamos empezar a leer el libro de Harry Potter. Terapeuta: De acuerdo, entonces lo que haremos cuando tu nivel de ansiedad empie- ce a subir será empezar con las respiraciones profundas y leer el libro. Deberes — Antes de finalizar la sesión el niño escogerá un nuevo ítem para practi- car en casa, y si aún no está prepara- do para afrontar un nuevo ítem con- tinuará practicando con el anterior. — Debemos potenciar que se generali- cen las estrategias aprendidas a otras situaciones no identificadas como objetivo o como trabajo para casa. En contraste con la rapidez con la que el niño conseguía cosas al principio, en esta última fase del proceso terapéutico los avances van a ser mucho más lentos ya que se trata de los ítems más complejos. Será importante que el niño com- prenda que habituarse a una sola de estas situaciones finales puede ser un triunfo mayor que el conseguido con objetivos anteriores. — Si el objetivo de exposición elegido es excesivamente difícil para el niño podrá requerir la ayuda de los pa- dres o un amigo como coterapeuta. PREVENIR LA RECAÍDA Nos vamos acercando al final del proce- so terapéutico y David ya empieza a ver que el «Antes» empieza a diluirse, a desaparecer. También es consciente de N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 135 que no debe bajar la guardia y de que el TOC puede sorprenderle en el momen- to que menos se lo espere. La terapeuta pregunta a David cómo cree que el TOC podría intentar sorprenderle de nuevo. La respuesta del niño se refiere a los aspectos relacionados con el miedo a la contaminación. Durante esta sesión y a lo largo de la semana deberá reforzar el trabajo realizado en relación a estos miedos repitiendo diferentes situacio- nes de exposición que anteriormente suponían un problema. Aunque los niveles de ansiedad se controlan y no aparecen problemas significativos él sabe que este tipo de actividades com- plementarias pueden servirle en el caso de que el TOC intente aparecer de nuevo. Objetivos — Explicar el concepto de prevención de la recaída. — Facilitar la exposición en imagina- ción. — Elaborar preguntas o problemas re- lacionados con el final de la terapia. Revisar los deberes Como cada semana revisamos los debe- res de la semana pasada esta actividad nos puede proporcionar una oportuni- dad para comentar los resultados y para obtener un buen feedback. En el caso que el niño esté dando ciertos problemas en las exposiciones finales debemos dejarle claro que el es- fuerzo continuo es imprescindible. Re- sulta importante comunicar una idea de optimismo y de que los síntomas resi- duales siguen apareciendo hasta el final del tratamiento. Explicar el concepto de prevención de la recaída Ahora que los síntomas del TOC se han reducido es necesario introducir el con- cepto de prevención de la recaída. El niño puede preferir no pensar en la posibilidad de la recaída, de todas maneras, hay que dejar claro que la prevención de la recaída es una tarea de exposición necesaria para la lucha contra la enfermedad. En este contexto, usaremos el termino «resbalón» para referirnos a un breve e inesperado sín- toma que aflora momentáneamente. Este concepto lo distinguiremos de una recaída, en la que el TOC realiza un sus- tancial y persistente retorno que requie- re los máximos esfuerzos del niño para resistirse. Debemos ayudar al niño a darse cuenta que un pequeño «resbalón» no significa la pérdida de lo ganado duran- te el tratamiento. Los «resbalones» son de tiempo limitado y con la apropiada intervención son fácilmente soluciona- dos (la mejor manera de que los resba- lones no se conviertan en recaídas con- siste en hacer que el niño sea consciente de que debe volver a utilizar las estrate- gias que ha aprendido). Facilitar la exposición en imaginación La duración de las mejoras debidas a la Terapia Cognitivo-Conductual depen- derá del nivel de internalización de las técnicas que este tratamiento propor- ciona. El objetivo de esta sesión es reforzar esta internalización, el objetivo final será que el niño acabe haciendo auto- máticamente lo contrario a lo que el TOC está requiriendo. En el proceso de prevención de la UN CASO SESIÓN A SESIÓN136 / recaída se pide al niño que imagine un «resbalón» esperable, en el que el niño lucha con éxito y acaba venciendo gra- cias a la aplicación de las técnicas aprendidas durante el tratamiento. — Primero debemos pedir al niño que describa el síntoma TOC. — Motivar al niño a imaginar el «resba- lón» como si estuviera pasando real- mente, con todas sus características, el objetivo final será la exposición en imaginación. — Durante la exposición en imagina- ción el niño mide su ansiedad en intervalos de 1 a 2 minutos usando el termómetro del miedo. — En los picos de ansiedad debemos hacer que el niño utilice las estrate- gias, especialmente el habla cons- tructiva. — Cuando el nivel de ansiedad del niño vuelve a estar a cero, el trabajo de exposición habrá terminado. — Después de completar este trabajo, hacer una revisión de la mayor parte de síntomas enumerados en la CY- BOCS y discutir con el niño cómo pueden aparecer y realizar una breve exposición para prevenir el establecimiento del nuevo síntoma. En el caso de que el niño haya re- cibido medicación para el TOC es importante enfatizar que es el niño el responsable del cambio y la medicación es simplemente una ayuda. De otra manera, el niño podría atribuir el éxito a la medicación. También debemos informar de la necesidad de realizar alguna sesión de refuerzo en el mo- mento en el que el niño deje de tomar la medicación. Este diálogo ilustra un ejercicio guia- do para entender la prevención de la recaída: Terapeuta: David vamos a intentar imagi- nar que el TOC intenta volver a aparecer después de 2 o 3 años sin dar señales de vida. Tú estás andando por el pasillo de la escuela y a lo lejos ves acercarse a tu amigo Juan, muy contento y con claras intenciones de abalanzarse sobre ti. De pronto sientes la incontrolable necesidad de evitar el contacto corporal. Crees que Juan puede estar infec- tado con algún germen mortal que te afecte a ti y a los miembros de tu familia. David: ¡Vaya! Primero saludaría al «An- tes». ¡Seguro que estás por ahí! He recono- cido sus artimañas para intentar controlar- me. Luego le diría que no tengo tiempo que perder con sus juegos y que no quiero hacer- le un feo a mí amigo por culpa de sus tonte- rías. Una vez superada la situación iría a clase e intentaría calmarme. Terapeuta: ¡Perfecto David! ¡Eres todo un experto! Elaborar preguntas o problemas rela- cionados con el final de la terapia ¿Qué pasa después del tratamiento? El miedo causado por el «resbalón» no solo está relacionado con el TOC, si no con la pérdida de lo conseguido duran- te el tratamiento. Los adolescentes par- ticularmente, hacen preguntas cerca de la cronicidad. Como parte de la preven- ción de la recaída paciente y terapeuta pueden discutir como el TOC afecta al desarrollo normal de la vida. Aunque no es posible anticipar todas las pre- guntas que pueden aparecer durante esta período del tratamiento, serán muy habituales las preguntas de tipo exis- tencial. Por ejemplo: el paciente puede pre- ocuparse por cómo puede afectar la N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 137 enfermedad a sus posibilidades de ser feliz. Tratar este tipo de cuestiones al principio del tratamiento puede ser positivo siempre que nuestras respues- tas convenzan al paciente, en el caso contrario pueden inhibir el correcto desarrollo de la terapia. Por otro lado, dependiendo del tem- peramento del niño y de la historia familiar en enfermedades mentales, el terapeuta puede realizar una pequeña revisión del posible riesgo evolutivo para la aparición de nuevas enfermeda- des mentales. Finalmente, nunca daremos «un punto y final al tratamiento»,siempre debemos dejar una puerta abierta por si el paciente necesita volver a trabajar su problema con el TOC o con otro tipo de enfermedad mental. La colaboración de los padres Los padres deben ser animados a pre- miar los esfuerzos del niño por resistir los «resbalones» del TOC, el mayor énfasis para los padres debe estar pues- to en la prevención de la recaída y en focalizar su atención en los elementos positivos de la vida del niño. Será importante que los padres com- prendan el peligro potencial de los res- balones y las recaídas para que intenten retomar la normalidad lo antes posible. Los padres deben estar alerta y pensar en la posibilidad de una recaída para no ser sorprendidos por un nuevo ataque del TOC. El terapeuta puede sugerir a los padres la necesidad de realizar cierto número de sesiones de refuerzo en un futuro. Puede ser de ayuda ser francos con los padre de los niños con un TOC grave, acerca de la realidad de los sínto- mas persistentes y de la probabilidad de una posible reaparición o incluso empeoramiento de estos en el futuro. También hay que dejar claro a los padres que, tanto ellos como su hijo han aprendido estrategias para luchar con- tra el TOC, que podrán ser usadas en cualquier momento. Deberes — Esta semana el trabajo consiste en una exposición para la prevención de la recaída que podrá ser realizada en imaginación o en vivo. — El niño puede escoger también otro trabajo de exposición con algún sín- toma que todavía no haya sido supe- rado de manera satisfactoria, incluso síntomas subclínicos. — El niño deberá utilizar el termómetro del miedo para medir la ansiedad, incluso cuando los niveles sean casi imperceptibles. LLEGA EL FINAL DE LA TERAPIA David está muy contento, hoy es el últi- mo día de la terapia, y ha conseguido los objetivos que tanto había deseado. La terapeuta se presenta en la sesión con un certificado que acredita los éxitos conse- guidos y hablan sobre cómo David va a celebrar el final del tratamiento. Durante la sesión David nos explica un nuevo episodio de su lucha contra el TOC. Ayer fue capaz de jugar un partido de fútbol durante el recreo y celebrar los goles con sus compañeros sin sentirse incómodo con los abrazos y el contacto físico, fue un momento muy especial para él; por primera vez en mucho tiempo no se sentía diferente al resto de sus compañeros de curso. UN CASO SESIÓN A SESIÓN138 / Objetivos — Celebrar los éxitos del niño. — Entregar al niño un certificado del éxito conseguido en la terapia. — Animar al niño a notificar a sus ami- gos y familiares el éxito de la terapia. Esta sesión se centra en reconocer todos los esfuerzos que el niño ha hecho durante el proceso de tratamiento. Du- rante esta sesión el niño es animado a reconocer el territorio que ha ganado al TOC. Recordar todo el proceso terapéu- tico ayuda al niño a consolidar un nuevo mapa, una nueva historia vital sin el TOC. La nueva historia vital del niño sin el TOC se torna más real y pal- pable si presentamos un certificado de éxito en la terapia. La presentación del certificado de éxito Se presentará un certificado de éxito al niño en el que el terapeuta dará la enho- rabuena por un trabajo bien hecho. Gracias a este certificado el niño no deberá esconderse más y podrá notifi- car a las otras personas que el TOC está bajo su control. Animar al niño a notificarlo La notificación a los miembros de la fa- milia y a los amigos, en muchos casos, puede actuar como factor de refuerzo de las mejoras conseguidas en relación a la enfermedad. El triunfo del niño sobre el TOC es un testamento acerca de su competen- cia, sus habilidades y contrasta con su disfunción o su imposibilidad de con- trol ante la enfermedad. Aunque no sea necesario decírselo a todo el mundo, el terapeuta puede animar al niño para que lo comunique como mínimo, a sus mejores amigos y a los adultos más cer- canos. La implicación de los padres El terapeuta debe recordar a los padres la necesidad de realizar sesiones de seguimiento de la enfermedad, hacien- do hincapié en la posibilidad de la re- caída. Para muchos niños, visitas men- suales o cada dos meses pueden ser necesarias para poder manejar proble- mas residuales de la enfermedad. Deberes — Notificar a los miembros de la fami- lia y a los amigos escogidos durante la sesión, los éxitos de la terapia. Esto se puede realizar verbalmente o enseñando el certificado. — Una de las tareas finales podría ser enmarcar el certificado del niño. Emplazamos al niño y a los padres para realizar una sesión de refuerzo en 6 semanas. SESIÓN DE REFUERZO La sesión de refuerzo servirá a la tera- peuta como mecanismo para evaluar si los logros conseguidos con el tratamien- to se mantienen en el tiempo y hasta qué punto se han consolidado de mane- ra adecuada. Durante la sesión, David refiere que su control sobre la enfermedad se man- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 139 Celebrar los éxitos del niño tiene al mismo nivel que en la sesión anterior, casi ni se acuerda del TOC y afirma que el «Antes» debe haberse es- condido, debe tener miedo porque hace mucho tiempo que no aparece. Mediante una elaborada entrevista clínica, el terapeuta intenta indagar sobre los aspectos que se consideraban problemáticos en etapas anteriores, con el objetivo de valorar la solidez de los cambios que el niño presenta en la ac- tualidad. Objetivos — Celebrar los éxitos del niño. — Revisar las herramientas o estrate- gias. — Volver a reforzar la prevención de la recaída. Chequeo del estado de la enfermedad El objetivo principal de esta sesión es la de reforzar la sensación del niño de haber cubierto los objetivos marcados, intentando que atribuya el éxito de la terapia a él mismo y no al terapeuta o a la medicación. El terapeuta empieza la sesión revi- sando las 6 últimas semanas en busca de síntomas nuevos o residuales, fiján- dose en cómo el niño ha usado sus estrategias para manejar correctamente estos síntomas. Revisión de las herramientas o estrategias Una vez establecido el estado actual del TOC, el terapeuta revisa cada herra- mienta en el conjunto (o kit) de estrate- gias del niño. El terapeuta y el niño pueden recor- dar un ejemplo de cómo el niño usó las diferentes estrategias para enfren- tarse al TOC durante la fase de trata- miento, incluso si es necesario, aquellas utilizadas durante el período entre el final de la terapia y la sesión de refuerzo. Finalmente, para volver a reforzar la prevención de la recaída y el entrena- miento en generalización, el terapeuta puede repetir las exposiciones en imagi- nación más importantes que el niño aprendió durante la sesión 19. Implicación de los padres Como siempre, los padres son animados a proporcionar un buen feedback en rela- ción al progreso del niño. Durante esta sesión el terapeuta intentará tratar las dudas que los padres puedan tener sobre el proceso de seguimiento y control. También es importante informar a los padres que pueden pedir consejo al terapeuta en el momento en que el niño tenga dificultades con el TOC y ne- cesite sesiones adicionales de refuerzo. Deberes — El trabajo para casa será animar al niño a notificar a los miembros de la familia y a los amigos que el trata- miento ha finalizado. — Las visitas de seguimiento se realiza- rán cada mes o cada 3 meses, depen- diendo de cómo el niño haya neutra- lizado al TOC y de la solidez de los cambios conseguidos. Las visitas mensuales se realizan durante el primer año, después las visitas de seguimiento se realizarán anual- mente. UN CASO SESIÓN A SESIÓN140 / Aplicaciones prácticas del programa según las características del TOC TRATAMIENTO PARA PACIENTES «LIMPIADORES» Jordi se mete en la ducha y está una hora Motivo de consulta Jordi acude a consulta de Paidopsiquia- tría del Hospital de la Vall d’Hebron a los 16 años y 6 meses, a petición de la escuela. El motivo de consulta es la pre- sencia de manías que le incapacitan, ya que le llevan mucho tiempo y legene- ran un nivel de ansiedad importante. Los padres lo describen como un niño muy tímido, nervioso y muy lento, que hace cosas que según él no puede evitar, como por ejemplo tardar más de una hora para ducharse. También nos explican que tiene al- gunas manías como por ejemplo que no puede llevar botones, que cuando entra en una habitación enciende y apaga varias veces la luz y se limpia las manos muchas veces al día. Los padres pien- san que tiene miedo a algo que no saben qué es. En la escuela tiene pocos ami- gos, aunque no es conflictivo. Datos relevantes de la historia clínica Los datos recogidos en la anamnesis ponen de manifiesto que Jordi es el hijo menor de tres hermanos. Su madre de 53 años es ama de casa y su padre de 53 años trabaja de conserje en el ayunta- miento. Actualmente conviven solo los padres y Jordi, ya que los hermanos mayores se han emancipado. Jordi es fruto de un embarazo pla- neado, que trascurre con normalidad. El parto fue por cesárea, y pesó 3,800Kg al nacer. Se alimenta con lactancia materna hasta los tres meses de edad. Los padres destacan que presentó un sueño muy inquieto durante el primer año de vida. Su desarrollo evolutivo trasncurre dentro de los límites de la normalidad. A partir de los 3 años, los padres notan un cambio en su carácter, mos- trándose cada vez más tímido y maniá- tico. De los datos recogidos a través de las entrevistas destacan como antece- dentes significativos que desde los 5 años empieza a presentar dificultades de relación con los compañeros y un retraso en los aprendizajes que hace que repita dos cursos (4º primaria y 1º de ESO). A los 13-14 años hace varias crisis de ansiedad en la escuela, que remiten sin tratamiento. A partir de este momento se observa un incremento de la inhibi- ción, con síntomas depresivos y un aumento de los síntomas obsesivos- compulsivos. Existen antecedentes familiares sig- nificativos: la abuela materna con ras- gos obsesivo-compulsivos y el padre en tratamiento farmacológico por depre- sión. Metodología de evaluación Ante este motivo de consulta, y des- pués de diversas entrevistas clínicas tanto con Jordi como con sus progeni- tores, se realiza un estudio psicológico con el objetivo de explorar las diferen- tes áreas implicadas, para poder con- cretar un diagnóstico. La duración de la evaluación psico- lógica se limita a un total de 3 sesiones con una duración de 6 horas de explo- ración, durante las cuales se le admi- nistran las siguientes pruebas psicomé- tricas: dizajes: — Escala de Inteligencia de Wechsler para Niños Revisada (WISC-R) — Test de Atención Selectiva y Soste- nida (TASS) — Puntos a Contar de Rey. Aspectos temperamentales y de personalidad: — Inventario Multifásico de Persona- lidad de Minnesota (MMPI) — Cuestionario de Personalidad 16-PF. Escalas comportamentales: — Cuestionario de Ansiedad Estado- Rasgo (STAI) — Cuestionario de Depresión de Beck — Test Autoevaluativo Multifactorial de Adaptación Infantil (TAMAI). Escalas de valoración de los síntomas obse- sivos-compulsivos y nivel de severidad: — Escala de Obesiones y Compulsio- nes de Yale- Brown. Aspectos emocionales y de personalidad: — Test Proyectivo de la Casa-Árbol- Persona (HTP-P) — Test Gráfico de la Familia — Test Proyectivo de la Autoimagen Resultados de la exploración Los resultados obtenidos apuntan a la presencia de un nivel intelectual dentro de los límites de la normalidad, con un QI Verbal de 96 y un QI Manipulativo de 98. El QI Total es de 95. En las curvas de atención se observa que Jordi tiene más en cuenta la preci- sión que la rapidez al completar las APLICACIONES PRÁCTICAS DEL PROGRAMA SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS DEL TOC142 / Capacidades, aptitudes, habilidades y apren- pruebas, con una cantidad de figuras revisadas baja, pero una calidad ele- vada. Los resultados obtenidos en los cues- tionarios de personalidad ponen de manifiesto que Jordi presenta múltiples síntomas neuróticos como depresión, nerviosismo, ansiedad, baja autoestima, fatiga e inestabilidad emocional. Tiene rasgos depresivos y obsesi- vos, que se ponen de manifiesto en una actitud rígida e hipersensible. Con mu- cha tendencia a angustiarse y preocu- parse excesivamente por cosas sin im- portancia. Destaca también una marcada ten- dencia perfeccionista, y un elevado autocontrol. A partir de los resultados de los cuestionarios de ansiedad observamos que Jordi se encuentra en un estado sig- nificativo de ansiedad y que existe una tendencia elevada a mostrar ansiedad alta frente a situaciones de estrés o frus- tración, y a percibir las situaciones co- mo amenazantes. Así mismo presenta un trastorno ligero del estado de ánimo con senti- mientos de tristeza y desesperanza. Los resultados del TAMAI muestran un nivel de inadaptación personal, escolar y social elevado. Conjuntamente con los resultados ya expuestos, la hipótesis que inicialmente nos habíamos planteado se va confir- mando con los resultados obtenidos en la Escala Yale-Brown de Obsesiones y Compulsiones. Las obsesiones predominantes que presenta Jordi en el momento de la ex- ploración son las siguientes: Obsesiones de contaminación: — Preocupación o asco a las deposicio- nes, secreciones Obsesiones somáticas: — Preocupación excesiva por enferme- dades y trastornos Obsesiones religiosas: — Temor de ofender a figuras religiosas Obsesiones diversas: — Temor a perder las llaves — Imágenes intrusivas de personas queridas en peligro o muertas. El tiempo ocupado por las obsesio- nes es leve (menos de una hora diaria, o intrusiones ocasionales), aunque el gra- do de interferencia de estos pensamien- tos es severo y le provocan un malestar moderado. Jordi intenta resistirse a las obsesiones la mayor parte del tiempo, y a veces es capaz de parar o desviarlas. Las compulsiones predominantes que presenta Jordi son las siguientes: Compulsión de lavado / limpieza: — Lavado de manos excesivo — Rituales en las rutinas de ducha y aseo Compulsiones de revisar / comprobar: — Revisión asociada a lavarse, vestirse o desvestirse Compulsiones de repetición: — Necesidad de releer y rescribir Compulsiones diversas: — Excesiva elaboración de listas El tiempo ocupado en realizar las compulsiones es moderado, de entre una y tres horas diarias. Jordi hace algu- nos esfuerzos por resistirse, aunque el grado de control es muy bajo. Estas compulsiones interfieren de forma sig- nificativa en sus actividades sociales y N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 143 escolares, ya que el nivel de malestar es moderado. Destaca también un grado de lenti- tud generalizado moderada y el grado de severidad global que también lo con- sideramos como moderado. Finalmente, en los test proyectivos aparecen también rasgos obsesivos, sentimientos de inseguridad, ansiedad, de tristeza, dificultades en las relaciones interpersonales, deseos regresivos, sen- sibilidad a las críticas, y un buen grado de adaptación a la realidad familiar. Con los resultados obtenidos en la evaluación psicodiagnóstica de Jordi y con los datos recogidos a través de la anamnesis y las entrevistas diagnósti- cas, planteamos como hipótesis la pre- sencia un Trastorno Obsesivo-Compul- sivo, que presenta como sintomatología asociada rasgos depresivos. Tratamiento Después de realizar las sesiones de ex- ploración y una vez obtenidos los resul- tados de las mismas, se realiza una sesión de devolución a la que asisten tanto Jordi como sus padres. Durante esta sesión se comunica la hipótesis diagnóstica, a la vez que se intenta informar sobre las característi- cas de la enfermedad y responder a las preguntas que van surgiendo durante la entrevista. Como orientación terapéutica reco- mendamos realizar un tratamiento de tipo combinado: — Tratamiento Farmacológico con Inhi- bidores Selectivos de la Recaptación de Serotonina (Besitran 150 mg). — Psicoterapia de tipo Cognitivo-Con- ductual. El tratamiento farmacológico se ini- cia de inmediato y secita a Jordi para iniciar el tratamiento psicoterapéutico durante la semana siguiente. Jordi es sometido al tratamiento terapéutico habitual de 20 sesiones que en este caso se alargó, hasta las 24 sesio- nes, debido a la necesidad de realizar algunas sesiones suplementarias de intervención en el contexto familiar. Durante las diferentes sesiones de exposición con prevención de respuesta debimos realizar algunas modificacio- nes en el protocolo de intervención para intentar atajar las obsesiones y los ritua- les de limpieza que presentaba Jordi. En el caso de estos pacientes, a los que llamamos limpiadores, se sienten contaminados por ciertas situaciones u objetos de la vida diaria. La ansiedad que genera esta contaminación es com- pensada temporalmente por la realiza- ción de rituales de limpieza. Jordi presenta dos procesos de ritua- lización muy específicos: 1. Limpiarse las manos cada vez que entra en contac- to con el estímulo temido, lo que puede significar limpiarse más de 20 veces diarias 2. Realizar un ritual de ducha que consiste en una secuencia predeter- minada (cabeza, extremidades superio- res, extremidades inferiores y tronco) que repite un total de 3 veces. Durante el día suele realizar un total de 4 sesio- nes de ducha, que aumentan en verano debido a la presencia de una mayor sudoración. Durante la sexta sesión instamos a Jordi a estructurar una jerarquía de an- siedad (de 0 a 100) ante situaciones en las que aparece el miedo a ser contami- nado, el resultado obtenido fue el siguiente: — Tocar el pomo de una puerta: An- siedad 55 APLICACIONES PRÁCTICAS DEL PROGRAMA SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS DEL TOC144 / — Beber del vaso de otra persona o de su propio vaso sin haberlo lavado antes: Ansiedad 65 — Dar la mano o tocar a alguien moja- do de sudor: Ansiedad 75 — Llevar la camiseta mojada de sudor: Ansiedad 85 — Tocar un lavabo público: Ansiedad 90 — Limpiar puntos de orina con papel higiénico: Ansiedad 100 El tratamiento en este sentido inclu- ye la exposición a la situación temida y el impedimento del ritual. Durante la primera sesión la exposición se realiza en imaginación, controlando los niveles de ansiedad y utilizando técnicas de relajación para reducir la ansiedad. Durante las sesiones posteriores se inicia un tratamiento basado en una exposición en vivo, iniciando el trata- miento por el primer ítem de la jerar- quía de ansiedad: Terapeuta: Jordi debemos dar un paso más para superar estos miedos. La semana pasa- da realizamos una exposición imaginando cada una de las situaciones y los resultados fueron bastante positivos. El siguiente paso sólo puede ser el afrontamiento de la situa- ción en la realidad. Jordi: ¿Qué quieres decir con, en la realidad? Terapeuta: Debemos exponernos a las dife- rentes situaciones. Pero no te preocupes, empezaremos por los ítems más bajos de la jerarquía e iremos escalando posiciones según los vayamos superando. Jordi: ¡¡Uff!! No sé si voy a ser capaz pero lo intentaré. Ya me estoy poniendo nervioso. Terapeuta: Vamos a empezar tocando el pomo de la puerta de mi despacho. ¿Qué ni- vel de ansiedad le adjudicarías a la situación actual? Jordi: ¡No sé! Creo que como mínimo un 75. ¿Crees que es poco? Terapeuta: ¡No, está bien! Ahora debes tocar el pomo de la puerta con la mano dere- cha de manera repetida, como mínimo 8 veces consecutivas. Jordi: ¡¡Estás loco!! Está bien, lo intentaré. Terapeuta: ¡Muy bien Jordi! Ahora debes hacer lo mismo con la mano izquierda. Terapeuta: ¡¡Ves como no es tan difícil!! Jordi: Porque estás tú aquí, que si no... Terapeuta: De acuerdo, ahora debes pasar- te las manos por la cara, restregándotelas bien. Jordi: Ya hemos llegado hasta aquí, ahora no me voy a rendir. Al cabo de unos minutos: Terapeuta: Debemos volver a valorar tu nivel de ansiedad. ¿Qué valor le pones en estos momentos? Jordi: Creo que al fin y al cabo no ha sido tan horrible. Quizás estamos en un nivel 45. Terapeuta: ¡¡Perfecto!! Vamos por buen camino. En el paso siguiente se pide al paciente que se toque los cabellos y la ropa. También se le insta a tocar el pomo de la puerta con una toalla y que después al llegar a casa toque sus cosas con la toa- lla contaminada. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 145 Esta práctica se repetirá hasta que se haya producido una habituación. Seguidamente se iniciará la exposición con el vaso sucio, siguiendo las mismas pautas que con el pomo. Este proceso se repetirá para cada uno de los ítems de la jerarquía. En relación al impedimento de los rituales, durante la primera semana se le prohíbe limpiarse las manos y du- charse más de dos veces siempre sin practicar ningún ritual. Durante la segunda semana, ya se le permite lim- piarse las manos tres veces al día pero sin realizar ningún ritual. El número de duchas semanales también fue aumen- tando de manera progresiva. TRATAMIENTO PARA PACIENTES «VERIFICADORES Y REPETIDORES» Marcos es un niño miedoso Motivo de consulta Cuando Marcos contaba con 10 años de edad sus padres acudieron al servicio de paidopsiquiatría preocupados por los miedos y las fantasías que asediaban la mente del niño durante los últimos meses. En un principio parecía que Marcos presentaba un cuadro caracterizado por la aparición de miedos insidiosos y re- petidas pesadillas nocturnas. Su madre refiere que Marcos parece creerse sus historias terroríficas, confundiendo la realidad con la ficción. Por otro lado, de un tiempo a esta parte Marcos se ha vuelto muy mentiroso volviendo a to- mar una actitud de realidad ante sus cuentos de hadas. Como consecuencia del miedo que Marcos siente debido al carácter de veracidad de sus historias es incapaz de dormir sin encender la luz y cerrar las puertas con llave, a la vez que puede llevar a comprobar que las puer- tas están cerradas más de 10 veces du- rante la noche. Por otro lado, ha hecho partícipes del problema a sus padres obligándoles a comprobar las puertas y ventanas una vez que él ya está en su dormitorio. En otro momento de la conversa- ción, el padre del niño afirma que Mar- cos idealiza de manera exagerada la figura de sus padres y verbaliza un miedo extremo a que les pueda suceder alguna cosa mala. Datos relevantes de la historia clínica Marcos es el único hijo de Dolores y Francisco. Su madre, Dolores de 37 años de edad trabaja como costurera; el pa- dre, Francisco de 39 años se dedica a la construcción Durante la práctica de las diferentes entrevistas clínicas la información obte- nida nos presenta a un niño que nace por parto natural, planeado y deseado por ambos progenitores y pesando 3200 gr. No recibe lactancia materna y no acepta los alimentos sólidos durante los primeros meses. Marcos parece haberse desarrollado de una manera adecuada sin sufrir ningún tipo de retraso de tipo madurativo en ninguno de los diferen- tes estadios evolutivos. Sus padres definen a Marcos como un niño muy sensible, siendo capaz de cambiar de humor en cuestión de minu- tos y mostrar episodios de una marcada agresividad. Es un joven miedoso y se muestra excesivamente dependiente de sus figuras de apego presentando esca- sas estrategias de afrontamiento y auto- nomía personal. Desde el punto de vista emocional se APLICACIONES PRÁCTICAS DEL PROGRAMA SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS DEL TOC146 / muestra extremadamente cariñoso, ab- sorbente y con una fuerte necesidad de agradar. Por otro lado, en el ámbito motor se refiere una marcada inquietud e impulsividad observándose un cons- tante rechinar de dientes que Marcos dice no poder controlar. Según la madre siempre ha sido un joven triste, encerra- do en sus fantasías y con dificultades para iniciar relaciones con otros niños de su edad. Incluso mostrando una fuerte in- quietud siempre fue un niño muy obe- diente y meticuloso, desde siempre se ha mostrado extremadamente pulcro con sus cosas, manteniendo un orden férreo en su material escolar. Hasta los 9 años de edad había sido un buen estudiante que obtenía excelen- tes calificaciones,a partir de ese momen- to su rendimiento académico empezó a disminuir de forma inexplicable. Su adaptación al entorno escolar siempre había sido buena y no presentaba nin- guna discapacidad de tipo cognitivo o problemas del aprendizaje que pudie- ran explicar sus dificultades escolares. En el plano social siempre se había mostrado excesivamente sumiso en su relación con los otros niños y no parecía tener muchos amigos, a excepción de Luis su amigo del alma al que mencio- nó en varias ocasiones durante las en- trevistas. Prefería los juegos individuales y en muchas ocasiones era capaz de pasar horas y horas fantaseando sobre mun- dos imaginarios que él mismo construía en su mente. La información reportada por la madre no indicó la existencia de antece- dentes psicopatológicos destacables a nivel familiar, a no ser por sus proble- mas de ansiedad que estaban siendo tratados farmacológicamente desde hacia ya 3 años. Metodología de evaluación Durante las sesiones de evaluación se exploraron las diferentes áreas implica- das con el objetivo de poder concretar el diagnóstico y aconsejar la estrategia terapéutica más adecuada para el caso de Marcos. La batería de pruebas reali- zada a Marcos consistió en: Capacidades, aptitudes, habilidades y aprendizajes: — Batería (K-ABC) — Puntos a Contar de Rey — Test de Percepción de Diferencia: Caras — Test Gestáltico Visiomotor de Bender — Figura Compleja de Rey. Aspectos temperamentales y de personalidad: — Cuestionario de Personalidad de Eysenck para niños (EPQ-J). Escalas comportamentales: — Cuestionario de Depresión Infantil (CDI) — Cuestionario de Ansiedad Estado/ Rasgo (STAIC) — Inventario de Miedos — Cuestionario de Comportamiento Infantil de Achembach para Padres y Profesores (CBCL) — Test Autoevaluativo Multifactorial de Adaptación Infantil (TAMAI). Escalas de valoración de los síntomas obse- sivos-compulsivos y nivel de severidad: — Escala Yale-Brown de Obsesiones y Compulsiones. N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 147 Aspectos emocionales y de personalidad: — Test Proyectivo de la Casa-Árbol- Persona (HTP-P) — Test Gráfico de la Familia Resultados de la exploración Los diferentes resultados obtenidos en las pruebas realizadas a Marcos presen- tan a un niño con un nivel neuromadu- rativo adecuado para su edad, unas capacidades intelectuales medio-altas, su capacidad de atención tanto selectiva como sostenida se encuentra dentro de los límites de la normalidad sin mostrar una gráfica de resultados definida y no indica dificultades en el ámbito percep- tivo o visoconstructivo. Se trata de un niño inestable emocio- nalmente que aunque no presenta un rasgo generalizado de ansiedad sí pue- de presentar estados de ansiedad pun- tuales ante situaciones vividas como amenazantes. Por otro lado, los resultados del in- ventario de miedos indicaban una fuer- te tendencia a sentirse exageradamente amenazado en diferentes situaciones, entre las que podríamos destacar: miedo a las pesadillas, miedo a los gér- menes y a los terremotos, a la muerte y a la oscuridad, miedo a estar solo y a no ser capaz de respirar. En relación a los aspectos depresivos las puntuaciones obtenidas en el Cues- tionario de Depresión Infantil (CDI) eran significativas de la presencia de un episodio depresivo de tipo moderado. La hipótesis diagnóstica de Trastor- no Obsesivo Compulsivo que se consi- deraba desde un inicio se ve fortalecida por la información que ofrece la Child Yale-Brown Obsesive Compulsive Scale (CY-BOCS) según esta Marcos presenta los siguientes pensamientos y actos de tipo obsesivo: Las obsesiones predominantes que presenta Marcos en el momento de la exploración son las siguientes: Obsesiones de contaminación — Preocupación excesiva por la sucie- dad y los gérmenes. Obsesiones agresivas: — Temor a que otros sufran daños, en especial sus padres — Imágenes violentas repetidas. Obsesiones diversas: — mágenes intrusivas relacionadas con aspectos terroríficos. El tiempo ocupado por las obsesio- nes es moderado (De dos a tres horas diarias), el grado de interferencia de estos pensamientos es severo y le pro- vocan un malestar moderado. Marcos realiza leves intentos por resistirse a las obsesiones, y pocas veces es capaz de parar o desviarlas. Los rituales compulsivos derivados de estos pensamientos obsesivos se definían como: Compulsiones de revisar / comprobar: — Antes de irse a la cama comprueba que las ventanas y la puerta de la casa estaban cerradas. Una vez en la cama pide a sus padres que vuelvan a comprobarlo y a informarle sobre el resultado de la comprobación. Du- rante el transcurso de la noche vuel- ve a revisar entre 5 y 10 veces. Esta conducta respondía al miedo que tenía a que algo terrible les pudiera APLICACIONES PRÁCTICAS DEL PROGRAMA SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS DEL TOC148 / pasar a sus padres mientras él dor- mía. — Durante el día necesita estar en con- tacto con sus padres para saber que nada malo les ha pasado, en este caso puede llamar a su padre al tra- bajo más de 10 veces en una tarde. Aparte de los rituales relacionados directamente con un pensamiento obse- sivo aparecen compulsiones aisladas: Compulsiones de acaparar: — Dificultad exagerada para tirar cosas a la basura. Misceláneas de compulsiones: — Necesidad de hacer repicar sus dedos contra la mesa sin ningún sen- tido aparente. El tiempo ocupado en realizar las compulsiones es moderado, de entre dos y tres horas diarias. Marcos hace pocos esfuerzos por resistirse y el grado de control resulta extremadamente bajo. Tratamiento Después de considerar los diferentes datos reportados durante la explora- ción, Marcos fue diagnosticado de Tras- torno Obsesivo Compulsivo con mezcla de obsesiones y compulsiones iniciando inmediatamente tratamiento farmaco- lógico con inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (Anafranil 75 mg), a la vez que entraba en un progra- ma de tratamiento psicoterapéutico de tipo cognitivo-conductual para ayudar- le a reducir la intensidad y la aparición de los síntomas obsesivos. En el caso de los pacientes verifica- dores resulta complicado identificar las situaciones exactas que provocan ansie- dad. En el caso de los repetidores, muy a menudo no hay situaciones externas que precipiten la urgencia de realiza- ción del ritual. Por todo esto, es difícil generar situaciones en que la persona mantenga la ansiedad durante un pe- ríodo largo de tiempo. Muchas veces, con los pacientes verificadores será necesario realizar la terapia en su entorno natural. Se utiliza bastante la práctica imaginaria y el tra- tamiento se centra más en impedir la realización de la verificación (impedir el ritual), que no en la exposición. Si no se elimina la verificación, la práctica deja de tener sentido. La misma explica- ción puede servir para los repetidores. Debemos establecer una jerarquía. Un ejemplo sería en el caso de las veri- ficaciones de Marcos: — Miedo a que alguien pueda entrar por la noche para matar a sus pa- dres: ansiedad 100 — Miedo a que alguien entre en su casa para robar y se ensañe con sus pa- dres: ansiedad 90 — Miedo a que sus padres puedan salir mientras él duerme y sufran un ata- que: ansiedad 70 — Miedo a que sus padres deban salir por la noche mientras él duerme y alguien les ponga en una situación comprometida o desagradable: an- siedad 60 La exposición se inicia a través de la práctica imaginaria del ítem que provo- ca menos ansiedad «sus padres salen por la noche para dar un paseo y airear- se un poco. De golpe, unos jóvenes se acercan a ellos y les piden dinero. Sus padres se niegan entrando en una dis- N. BASSAS, A. GRISALES, O. LLOPART, M. MIGUEL, S. PRIETO, D. SUBIRÀ, J. TOMÀS / 149 cusión extremadamente violenta». La práctica en imaginación tendrá un sen- tido en el momento en el que Marcos no pueda realizar la verificación del estado de sus padres, realizando una llamada telefónica o saliendo a la sala de espera para comprobar que su madre