Apesar de Você

Prévia do material em texto

Apesar de Você
Chico Buarque
Música
Hoje você é quem manda
Falou, tá falado
Não tem discussão
A minha gente hoje anda
Falando de lado
E olhando pro chão, viu
Você que inventou esse estado
E inventou de inventar
Toda a escuridão
Você que inventou o pecado
Esqueceu-se de inventar
O perdão
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Eu pergunto a você
Onde vai se esconder
Da enorme euforia
Como vai proibir
Quando o galo insistir
Em cantar
Água nova brotando
E a gente se amando
Sem parar
Quando chegar o momento
Esse meu sofrimento
Vou cobrar com juros, juro
Todo esse amor reprimido
Esse grito contido
Este samba no escuro
Você que inventou a tristeza
Ora, tenha a fineza
De desinventar
Você vai pagar e é dobrado
Cada lágrima rolada
Nesse meu penar
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Inda pago pra ver
O jardim florescer
Qual você não queria
Você vai se amargar
Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licença
E eu vou morrer de rir
Que esse dia há de vir
Antes do que você pensa
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Você vai ter que ver
A manhã renascer
E esbanjar poesia
Como vai se explicar
Vendo o céu clarear
De repente, impunemente
Como vai abafar
Nosso coro a cantar
Na sua frente
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Você vai se dar mal
Etc. e tal
Lá lá lá lá laiá
Análise
A canção “Apesar de Você data de 1971, período de maior repressão política e cultural do país. Chico Buarque utiliza técnicas argumentativas que tinham como objetivo despistar os censores e colocar o público a par da situação na qual vivia o nosso país.
Chico Buarque , então, reverte a situação, pois o seu destinatário na verdade era a ditadura militar e é por meio do uso de “palavras simples” que o autor envia sua mensagem, tornando o  “povo brasileiro”, o sue leitor e, não os que censurariam a música, ou seja, os militares. Vale ressaltar que a estratégia de Chico foi eficaz, pois o disco foi lançado, vendeu muitas cópias e só mais tarde a ditadura percebeu que era ela o auditório de Chico.
“ Apesar de você” apresenta como idéia principal a vontade do sujeito poético em expor sua indignação frente a uma pessoa. Podemos olhar esse referente como uma metáfora do governo ditatorial representado pelo então presidente Médici.
A denúncia por meio de versos metafóricos é recorrente na música de Chico Buarque, o que pode ser observado em versos como: “Apesar de você, amanhã há de ser outro dia”, ou seja, apesar de tudo o que ocorria na ditadura, como as torturas e as mortes a quem se opusesse à ela, o dia da democracia chegaria, o que é enunciado pelo sujeito poético: “Ainda pago para ver o jardim florescer, qual você não queria”; “Você vai ter que ver o jardim florescer e esbanjar poesia”. Há uma importante associação  entre a democracia e a poesia, justamente pelo caráter de liberdade das palavras, característica da escrita poética.
No primeiro trecho da letra “Hoje você é quem manda, falou, tá falado não tem discussão”. Em termos micro estruturais, nota-se a presença do argumento quase lógico na frase “falou tá falado”, para indicar que o que era dito pelos militares era lei e não havia a possibilidade de contestação por parte do povo. 
Tal silênciamento é revertido ao final da canção, quando o sujeito poético proclama, sob uma fina ironia, o fim dos silêncio: “ quando chegar o  momento, esse meu sofrimento, vou cobrar com juros, eu juro, todo esse amor reprimido, esse grito contido”, nos aponta para o recurso da ironia que poderá inverter a situação.
Na segunda estrofe da canção, aparecem os versos que soam como uma lamúria: "A minha gente hoje anda / Falando de lado / E olhando pro chão, viu". Ou seja, a opressão é coletiva, fixando marcas e domesticando o corpo, pois as pessoas andam olhando para o chão.
O título ecoa no refrão: "Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia". Isso nos diz que há esperança. Sublinhemos que o tempo é abstrato, pois, o amanhã tem o sentido de futuramente; "outro dia", de uma situação inteiramente distinta daquela que se está vivendo, cujo tom é profético: "Eu pergunto a você / Onde vai se esconder / Da enorme euforia". Denuncia a censura: "Como vai proibir / Quando o galo insistir / Em cantar". E anuncia a boa nova: "Água nova brotando / E a gente se amando / Sem parar".
"Apesar de você" é catártica, ou seja, é uma letra que convoca, mobiliza e tem a propriedade de trazer à tona "Todo esse amor reprimido / Esse grito contido / Esse samba no escuro", ao mesmo tempo em que canta o futuro político do país, ou seja, a redemocratização