Apostila Espanhol

Prévia do material em texto

Curso de espanhol 
básico
 
¡Bienvenido!¡Bienvenido!
 
 
 Bem-vindo ao curso de espanhol básico, você irá aprender de forma prática e fácil a língua
espanhola, aqui no curso você aprenderá a comprimentar, perguntar e responder sobre
questões do dia-a-dia. ¡Buenos estudios!(Bons estudos)
O alfabeto em espanhol (El alfabeto)
O alfabeto em espanhol têm 27 letras, e têm semelhaças com o alfabeto português.
Veja o exemplo.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
 
X
Y
Z
Dica: Antes o alfabeto
espanhol tinha 29
letras,mas a reforma
ortográfica espanhola
retirou as letras ch e ll.
Saudações em espanhol (Saludos)
Você aprenderá como comprimentar alguém em espanhol de maneira formal e informal.
Veja os exemplos.
Saudações e despedidas formais
¡Hola! ¿Cómo estás?=Olá,
como está?
 
¿Cómo está usted?=Como
vai o senhor / a senhora?
 
 
 
¡Estoy bien!=Estou bem
 
 
Estoy bien, ¿y tú?=Estou bem, e você?
 
 
¡Buenos días!=Bom dia!
 
 
¡Buenas noches!=Boa noite!
 
 
¡Buenas tardes!=Boa tarde!
¡Chao!=Tchau
 
 
¡Adiós!=Adeus
 
Saudações e despedidas formais
Saudações e despedidas informais
¡Hola! ¿Qué tal?=olá, tudo bem?
 
 
¡Muy bien!=Muito bem!
 
¿Cómo te va?=Como vai?
¡Hasta mañana!=Até amanhã
 
 
¡Hasta la vista!=Até a próxima
 
 
¡Recuerdos!=Lembranças
 
Buenos dias! ¿Cómo está usted?=Bom dia! Como você está?
Bien!=Bem!
Muchas gracias, ¡hasta luego!=Muito obrigado, até logo!
Família (La familia)
Aprenda a falar em espanhol os membros da família.
Padre=Pai
Madre=Mãe
Hijo=Filho
Hija=Filha
Hermano=Irmão
Hermana=Irmâ
Tío=Tio
Tía=Tia
Sobrino=Sobrinho
Sobrina=Sobrinha
Padrastro=Padrasto
Madrastra=Madrasta
 
Primo=Primo
Prima=Prima
Abuelo=Avô
Abuela=Avó
Nieto=Neto
Nieta=Neta
Suegro=Sogro
Suegra=Sogra
Yerno=Genro
Nuera=Nora
Padrino=Padrinho
Madrina=Madrinha
 
¿Cuántos hijos tienes?=Quantos filhos você tem?
Tengo 2 niños=Tenho 2 filhos
 
 
 
 
 
 
 
 
Mi hija vive conmigo=Minha filha mora comigo
No tengo hijos=Não tenho filhos
 
 
Voy a la escuela con mi prima=Vou para escola com minha prima
 
¿Tienes hermanos?=Você tem irmãos?
 
 
 
Tengo un hermano y dos hermanas=Eu tenho um irmão e duas irmãs
 
Frases com os membros da familia
Pronomes pessoais (Pronombre personales) 
Os pronomes pessoais são palavras usadas como o sujeito da frase.Veja os exemplos em
espanhol.
1ª pessoa 2ª pessoa 3ª Pessoa
Yo=Eu Tú= Você,Tu
Usted= Você, Tu
Él= Ele
Ella=Ela
Nosotros= Nós
Nosotras= Nós
Vosotros=Vós
Ustedes=Vocês
Vosotras=Vós
Ellos=Eles
Ellas=Elas
Si
ng
ul
ar
Pl
ur
al
O pronome usted é usado para comunicação formais, tem o significado equivalente em português
de senhor ou senhora. Repare que em espanhol a 1ª pessoa do plural tem duas formas de falar,
nosotros é para o masculino e nosotras é para o femenino. Na 2ª pessoa do plural também,
vosotros é masculino e vosotras é feminino. Agora veja o exemplo com esses pronomes.
Yo me llamo Marcos=Eu me chamo Marcos.
Tu hablas inglés=Tu fala inglês.
 
 
 
Ella es mi amiga=Ela é minha amiga.
 
 
 
Él tiene un perro=Ele tem um cachorro.
 
 
 
 
Vosotros sois sensibles=Você é sensível.
 
 
 
Ellos son los mejores jugadores del equipo=Eles são os melhores jogadores
da equipe.
Pronomes interrogativos (Pronombres interrogativos)
Aprender os pronomes interrogativos em espanhol é fundamental para pedir informações
e fazer perguntas. Os pronomes acentuados são usados em frases interrogativas diretas
e indiretas.
Qué/que=que,o que
Dónde/donde/adónde/ adonde=onde, aonde
Quién/quien/quiénes/ quienes=quem
Cuándo/cuando=quando
Cuál/cual/caules/ cuales= qual, quais
Cuánto/ cuanto/cuántos/cuantos=quanto, quantos
 Cómo/como=como
Por qué/Porque= Por que, porque
Agora, veja os pronomes interrogativos usados em frases interrogativas direta.
¿Cuánto cuesta este libro?=Quanto custa este livro?
¿Cuál es su color favorito?=Qual é sua cor favorita?
¿Quién vio la película ayer?=Quem assistiu o filme ontem ?
¿Adónde vas?=Onde você vai?
¿Cuántas manzanas has comprado?=Quantas maças você comprou?
¿Cuándo has llegado?=Quando você chegou?
¿Cuáles fueron los resultados?=Quais foram os resultados ?
¿Por qué no la llamas?=Por que não a chama?
Veja agora perguntas indiretas sendo feitas com esses pronomes, detalhe as
perguntas indiretas não precisam de ponto de interrogação, mas os pronomes usados
são acentuados.
Quiero saber cuándo volverás al trabajo=Quero saber quando você vai voltar
ao trabalho.
Me pregunto cuántas manzanas necesito para hacer el
pastel=Pergunto-me quantas maçãs eu preciso para fazer o bolo.
Quiero saber cuánto cuesta ese coche blanco=Quero saber quanto
custa aquele carro branco.
Quién será el campeón=Quem será o campeão.
Para frases exclamativas, também usamos pronomes interrogativos acentuados usando
ponto de exclamação (¡! ) usados em frases para expresar alegria,sentimentos,
desgosto, admiração.Veja o exemplo.
Pronomes exclamativos (Pronombres exclamativos)
 
 
 
 
 
 
 
 
¡Qué lindo está el día!=Que lindo está o dia!
¡Qué lindo!=Que lindo!
¡Qué bonito coche!=Que carro lindo!
 
 
 
 
 
¡Feliz cumpleaños!=Feliz anivesário!
 
 
 
¡Qué estúpido!=Que estúpido!
Vocabulário do dia-a-dia (El vocabulario)
¡Buena suerte!= Boa sorte
¿Hablas español?=Fala
espanhol?
¿De dónde es usted?=De
onde você é?
Soy de Brasil= Sou brasileiro
¿Cómo te llamas?=qual é o
seu nome?
Mi nombre es, Me llamo=Meu
nome é 
¿Cuántos años tienes?=Quantos
anos você tem?
Tengo 18 años=Tenho 18 anos
¿Qué haces?=O que você faz? 
Soy estudiante=Sou estudante
Sí, hablo español=Sim, eu falo
espanhol.
Os animais (Los animales)
Abeja =Abelha
Águila=Águia
Araña=Aranha
 
Buey=Boi Gallina=Galinha
Mariposa=Borboleta
Vaca=Vaca
Búho/Lechuza=
Coruja
Hormiga=FormigaGato=Gato
Conejo=Coelho Loro=Papagaio
Perro=Cachorro
Gallo=Galo Perra=Cachorra
Gata=Gata
Ballena=Baleia
Jirafa=GirafaLeón=Leão
Mono=MacacoPez=Peixe
Sapo=Sapo
Leona=Leoa
Elefante=Elefante
Profissôes (Profesiones)
Abogado=Advogado
Administrador=Administrador
Albañil=Pedreiro 
Azafata=Aeromoça
Barbero=Barbeiro
Basurero=Lixeiro
Bombero=Bombeiro
Cantante=Cantor
Carnicero=Açougueiro
Carpintero=Carpinteiro 
Celador=Zelador
Cocinero=Cozinheiro 
Conductor=Motorista
 
Costurera=Costureira 
Detective=Detetive
Doctor=Médico 
Dibujante=Desenhista
Estanciero=Fazendeiro
Escritor=Escritor
Farmacéutico=Farmacêutico
Ingeniero=Engenheiro
Jardinero=Jardineiro
Juez=Juiz
Jugador=Jogador
Manicura=Manicure
Mozo=Garçom 
Mago=Mágico
Odontólogo/Dentista=Dentista
Panadero=Padeiro
Peluquero=Cabeleireiro 
Pescador=Pescador
Periodista=Jornalista 
Pintor=Pintor 
Profesor=Professor 
Químico=Químico
Recepcionista=Recepcionista
Secretaria=Secretária 
Sastre=Alfaiate
Taxista=Taxista
Traductor=Tradutor
Vendedor=Vendedor 
Zapatero=Sapateiro
Vocabulário de férias (Vocabulario de vacaciones)
Estoy de vacaciones=Eu estou de
férias
¿Cuándo me voy de vacaciones?=Quando
eu saio de férias?
Estoy pasando mis vacaciones en Brasil=Estou
passando minhas férias no Brasil
¿Dónde va a pasar sus vacaciones?=Onde
você vai passar suas férias?
Me quedaré en casa=Eu ficarei em casa
Me voy a la playa=Vou para a praia
¿Qué tal las vacaciones?=Como foram suas férias?
Mis vacaciones fueron geniales=Minhas férias foram
ótimas
Os dias da semana (Los días de la semana)
Aprenda como falar e perguntar em espanhol os dias da semana? Veja o exemplo.
¿Qué día es hoy?=Que dia é hoje?
Hoy es viernes=Hoje é sexta-feira
Lunes=Segunda-feira
Martes =Terça-feira
 Miércoles=Quarta-feira
Jueves=Quinta-feira
Viernes=Sexta-feira
Sábado=Sábado
Domingo=Domingo
Os meses do ano (Los meses del año)
Enero=Janeiro
Febrero=Fevereiro
Marzo=Março
April=April
Mayo=Maio
 
 
Junio=Junho
 
Julio=Julho
Agosto=Agosto
Septiembre=Setembro
Octubre=Outubro
Noviembre=Novembro
Deciembre=Dezembro
Aprenda a falar e perguntar os meses do ano em espanhol.
¿En qué mes estamos?=Em que mês estamos?
En septiembre=Setembro
As cores (Los colores)
Agora vocêaprenderá as cores em espanhol.
Blanco=Branco
Negro=Preto
Griz=Cinza
Marrón=Marrom
Rojo=Vermelho
Amarillo=Amarelo
Azul=Azul
Dorado=Dourado
Morando=Roxo
Plateado=Prateado
Azul marino=Azul
marinho
 
 
Beige=Bege
Rubio=Loiro
Lila=Lilás
Rosado/Rosa=Rosa
Verde claro=Verde claro
Verde oscuro=Verde
escuro
Castaño=Castanho
Kaki=Cáqui
Objetos de casa (Objetos de la casa)
 
 
 
 
 
 
 
 
Cuchillo=Faca
Tenedor=Garfo
Cuchara=Colher
Vaso=Copo
Taza=Xícara
Copa=Taça
Botella=Garrafa 
Plato=Prato 
Cuenco=Tigela 
Olla=Panela 
Servilleta=Guardanapo
 
 
Espejo=Espelho 
Alfombra=Tapete 
Ropero=Guarda-roupa
Cama de matrimonio=Cama de casal 
Cama de una plaza=Cama de solteiro
Silla=Cadeira 
Mesa=Mesa
Televisión=Televisão 
Control remoto=Controle remoto
Librería=Estante 
Florero=Vaso de flores
 
 
Você vai aprender o nome de alguns objetos da casa em espanhol.
Sofá/Canapé=Sofá
Bañera=Banheira
Ducha=Chuveiro
Peine=Pente 
Lavabo=Pia 
Retrete=Vaso sanitário 
Toalla=Toalha
Maquinilla de afeitar=Barbeador 
Cepillo de dientes=Escova de dentes 
Pasta dentífrica=Creme dental
Plancha=Ferro de passar
Secador de pelo=Secador de cabelo
Cocina=Fogão 
Lavadora=Máquina de lavar roupa 
Licuadora=Liquidificador
 
Verbo gostar (Verbo gustar)
O verbo gustar é usado para expressar os nossos gostos, existem duas formas o
gusta e gustan. Para conjugar o verbo, não depende do sujeito da frase mas sim o
complemento. O gusta é para complementos singulares, e o gustan para
complementos plurais. Veja o exemplo.
A mí me 
A ti/vos te
A él/ella/usted le
A nosotros(as) nos
A vosotros (as) os
A ellos(as)/ustedes les
gusta el chocolate
Frases com o verbo gustar 
(A mí) me gusta el chocolate=Eu gosto de chocolate 
(A ti) te gusta la pintura =Você gosta de pintura
(A nosotros) nos gusta comer pastel=Nós gostamos de comer bolo
(A vosotros) os gusta bailar=Vocês gosta de dançar
(A ellos) les gusta estudiar=Eles gostam de estudar 
(A ella) le gusta trabajar= Ela gosta de trabalhar
Agora o verbo gustan será usado para os complementos que estão no plural,
veja o exemplo.
A mí me 
A ti/vos te
A él/ella/usted le
A nosotros(as) nos
A vosotros (as) os
A ellos(as)/ustedes les
 
gustan los chocolates
Frases com o verbo gustan 
(A mí) me gustan los chocolates=Eu gosto dos chocolates
(A ti ) te gustan las pinturas= Você gosta das pinturas
(A ella) le gustan los libros=Ela gosta do livros
 
 
 
 
 
 
 
 
(A nosotros) nos gustan los pasteles=Ela gosta dos bolos.
(A ellos) les gustan los gatos=Eles gostam dos gatos
(A vosotros) os gustan las películas= Vocês gostam de filmes 
Advérbios de quatidade(Adverbios de cantidad)
Os advérbios de quatidade indicam a intensidade do acontecimento
Casi=Quase
Mucho=Muito
Poco=Pouco
Más=Mais
Menos=Menos
Muy=Muito
Bastante=Bastante
Además= Além disso
Observe: o advérbio muy é usado antes dos adjetivos e advérbios.
Pablo está muy contento=Pablo está muito feliz
O mucho é usado antes dos substantivos e depois do verbos.
María estudió mucho=Maria estudou muito
 
Casi pierde su teléfono celular=Ele quase perdeu o celular
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Este pastel es muy delicioso=Este bolo é muito gostoso
Frases com advérbios de quantidade
Quiero un poco de agua=Eu quero um pouco de água
 
 
 
 
 
 
 
 
Ayer hubo más gente en la fiesta=Ontem havia mais gente na festa.
 
 
 
 
 
 
 
 
Aquí hay menos espacio=Há menos espaço aqui
 
 
 
 
 
 
 
Eres muy genial=Você é muito legal
 
 
 
 
 
 
La universidad está bastante lejos de aquí=A faculdade é bastante longe
daqui
 
 
 
 
Además, puedes obtener un descuento en la compra=Alem disso, você pode
ganhar um desconto na compra.
 
 
Plural em espanhol (Plural en español)
 
 
 
 
 
 
 
 
Aprenda a como formar os plurais em espanhol, é muito fácil preste atenção em cada
regra.
Plural com S: É usado em palavras que terminam com vogais sem acento
(a,e,i,o,u) e em á, é ou ó.
Singular Plural
LibrosLibro
Brazo Brazos
Pastel Pasteles
Sofá Sofás
Café Cafés
Tradução
Livros
Braços
Bolos
Sofás
Cafés
Plural com S: Se a última letra da palavra for Í ou Ú tónicas, mas pode es para
forma culta.
Singular Plural
Colibrí Colibrís/Colibríes
Champú Champús/Champúes
Jabalí Jabalíes
Tradução
Javalis
 
 
 
 
 
Shampoos
Beija-flores
 
 
 
 
 
 
 
 
Plural com Ces: É usado com palavras que terminam com z no final.
Singular Plural Tradução
Luz Luces Luzes
Cruz Cruces Cruzes
 
 
Lápiz Lápices Lápis
Plural com Es: É usado com palavras terminadas em
consoantes (l, r, n, d, z, j, s, x, ch).
Singular Plural Tradução
Pared Paredes Paredes
Amor Amores Amores
Pan Panes Pães
Atenção:Nem todos os substantivos seguem a regra,exemplos.
Singular Plural Tradução
Panty Pantis Meia calça
Álbum Álbumes Álbuns
 
 
Vals Valses Valsas
Os números cardinais (Los números cardinales)
Você vai aprender a como falar os números cardinais em espanhol, veja a seguir.
0-Cero
1-Uno/Una
2-Dos
3-Tres
4-Cuatro
5-Cinco
6-Seis 
7-Siete 
8-Ocho
9-Nueve
10-Diez
 
11-Once
12-Doce
13-Trece
14-Cartoze
15-Quince
16-Dieciséis
17-Diecisiete
18-Dieciocho
19-Diecinueve
20-Veinti
21-Veintiuno
22-Veintidós
23-Veintitrés
24-Veinticuatro
25-Veinticinco
26-Veintiséis
27-Veintisiete
28-Veintiocho
29-Veintinueve
30-Treinta
31-Treinta y uno
32-Treinta y dos
Obs: Os números depois
de 30 entre a dezena e
unidade usa o y para
separar. No número um
sofre mudança quando
se refere a algo
feminino. Ficando
una(uma).
40-Cuarenta
41-Cuarenta y uno
42-Carenta y dos
50-Cincuenta
51-Cincuenta y uno
52-Cincuenta y dos
60-Sessenta
61-Sessenta y uno
62-Sessenta y dos
70-Setenta
71-Setenta y uno
72-Setenta y dos
80- Ochenta
81- Ochenta y uno
82-Ochenta y dos
90-Noventa
91-Noventa y uno
92-Noventa y dos
100-Cien
101-Ciento uno
102-Ciento dos
103-Ciento tres
200-Doscientos
201-Doscientos uno
202-Doscientos dos
300-Trescientos
301-Trescientos uno
302-Trescientos dos
 
400-Cuatrocientos
401-Cuatrocientos uno
402-Cuatrocientos dos
500-Quinientos
501-Quinientos uno
502-Quinientos dos
600-Seiscientos
601-Seiscientos uno
602-Seiscientos dos
700-Setecientos
701-Setecientos uno
702-Setecientos dos
 
 
800-Ochocientos
801-Ochocientos uno
802-Ochocientos dos
900-Novescientos
901-Novescientos uno
902-Novescientos dos
1000-Mil