Planta Certa para o Lugar Certo - Raul Cânovas

Prévia do material em texto

Enciclopédia de plantas 1 3 1 
Um livro que demorou 
40 anos para ser escrito 
R:
ul e eu estávamos viajando para entrevistar um viveirista quando ele me 
contou: tinha um caderno onde anotava as plantas que usava para as diversas 
ituações. Explicou que assim economizava trabalho. A cada projeto novo, toda 
vez que uma mesma situação se repetia, ao invés de repesquisar todas as plantas, ele 
abria o caderninho que havia batizado de Planta Certa para o Lugar Certo e escolhia. 
Aproveitava para refinar a escolha com as que davam mais certo. 
Não vou mentir, cobicei o caderninho dele na hora. Aquilo valia muito para os meus 
leitores, especialmente os paisagistas. Ali, no meio da viagem, propus fazer um livro 
com o guia de plantas do Raul Cânovas. 
O Raul, caso você tenha começado esta semana no paisagismo e na jardinagem, é o 
grande decano dos paisagistas brasileiros. Tem mais de 3.300 projetos, perto de 
50 anos de trabalho e é professor de quase todos os paisagistas em atividade no Brasil. 
Mas para mim, acima de tudo, é meu grande amigo e mestre. 
Quando finalmente botei as garras, err, as mãos, no tal cobiçado caderninho, era melhor 
ainda do que eu tinha imaginado. Uma contagem por alto deu mais de 3,000 espécies 
de planta, mas como algumas se repetiam, digamos que sejam umas 2.000 espécies. As 
situações, 71, das mais diversas. Tem até árvores indicadas para estacionamento. 
O Raul fez a gentileza de escrever um cabeçalho dando alguns detalhes das situações 
e o resultado me parece fantástico. Para qualquer outra pessoa que queira fazer algo 
semelhante, basta projetar e in1plantar mais de 3.300 jardins, experimentar mais de 
2.000 espécies e temperar tudo isso com umas quatro ou cinco décadas de experiência. 
Obrigado, Raul, pela sua generosidade em compartilhar com a gente o seu 
precioso caderno Planta Certa no Lugar Certo. Vai ser extremamente útil e salvar 
muitas vidas vegetais. 
Roberto Araújo 
araujo@europanet.com.br 
1 4 1 Enciclopédia de plantas 
Su01ário 
Plantas de interior ....................................................... 6 
Plantas para banheiros ................................................ 8 
Plantas para áreas sombreadas .................................. 10 
Plantas para o litoral. ................................................. 40 
Frutíferas para o litoral .............................................. 42 
Plantas resistentes à seca ............................................ 44 
Plantas de sombra que dão flores ............................... 12 
Plantas para corredores ............................................. 14 
Plantas para taludes ................................................... 46 
Plantas para várzeas ................................................... 48 
Plantas para esconder vistas Plantas aquáticas ........................................................ 50 
desagradáveis e dar privacidade ................................ 16 Plantas com flores perfumadas .................................. 52 
Plantas de folhas avermelhadas ................................. 18 Plantas com espinhos, ideais 
Plantas de folhas acinzentadas .................................. 20 para cercas defensivas ................................................ 54 
Plantas de folhas variegadas ...................................... 22 Plantas pendentes para sombra ................................. 56 
Plantas de folhas arroxeadas ...................................... 24 Plantas pendentes para sol.. ....................................... 58 
Plantas que atraem beija-flores .................................. 26 Plantas para cercas ..................................................... 60 
Plantas com flores vermelhas ..................................... 28 Plantas para cultivar à 
Plantas com flores alaranjadas ................................... 30 beira- mar na região Sul. ............................................ 62 
Plantas com flores róseas ........................................... 32. Árvores para clima temperado .................................. 66 
Plantas com flores azuis e arroxeadas ....................... 34 Árvores para calçadas no litoral paulista .................. 68 
Plantas com flores brancas ......................................... 36 Árvores para calçadas na região 
Plantas com flores amarelas ....................................... 38 tropical de altitude de São Paulo ............................... 70 
154 
96 
' 
Árvores para estacionamento no Cerrado ................. 72 
Espécies para pequenos jardins 
e que suportam geadas leves ...................................... 74 
Árvores para calçadas no Cerrado ............................. 76 
Árvores de pequeno porte para 
calçadas no Rio de Janeiro ......................................... 78 
Árvores de mata ciliar para 
conter erosão na região Sudeste ................................. 80 
Frutíferas para cercas de pequeno porte 
em regiões de clima temperado ................................. 82 
Trepadeiras floríferas de pequeno porte .................... 84 
Trepadeiras para áreas sombreadas ........................... 86 
Trepadeiras de clima tropical úmido ......................... 88 
Trepadeiras floríferas de meia-sombra ...................... 90 
Trepadeiras floríferas de sol pleno ............................. 92 
Trepadeiras não floríferas de sol pleno ...................... 94 
Plantas para jardineiras 
expostas ao sol e aos ventos tropicais ....•................... 96 
Plantas para a proteção de nascentes .......•................. 98 
Plantas para áreas com poluição atmosférica alta ... 100 
Plantas para jardins verticais sob sol.. ..................... 102 
Plantas para jardins verticais à sombra ...•............... 104 
Bambus cespitosos ou entouceirados 
(não invasivos) que formam tufos ...........•............... 106 
Enciclopédia de plantas 1 5 1 
Forrações de sombra para clima temperado ............ 108 
Plantas que ficam alaranjadas, rubras 
ou amarelas! 10 no outono ....................................... 11 O 
Árvores de flores chama tivas para a região Sul ....... 112 
Frutíferas nativas da região Norte ........................... 114 
Troncos notáveis pelo formato, 
pelos acúleos ou pela cor .......................................... 116 
Palmeiras de clima temperado ................................. 11 8 
Flores que atraem borboletas ................................... 120 
Plantas que atraem a avifauna ................................. 122 
Arbustos que florescem no frio ................................ 130 
Plantas para cercas em climas secos ........................ 132 
Trepadeiras que florescem no frio ........................... 134 
Forrações que florescem no frio .............................. 136 
Árvores nativas e exóticas que florescem no frio ..... 138 
Plantas que combinam com helicônias .................... 140 
Plantas que atraem joaninhas .................................. 142 
Plantas melíferas que atraem 
abelhas sem ferrão ................................................... 144 
Plantas para forrações sob árvores .......................... 146 
Coníferas tropicais ................................................... 148 
Palmeiras para taludes ............................................. 150 
Árvores para formar cortinas de ventos .................. 152 
Espécies com flores comestíveis ............................... 154 
30 
Veja fotos e dados das espécies em 
j ardimcor.com/ catalogo-de-especie s 
84 
1 6 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas de interior 
Para crescer dentro de casa, as plantas precisam ser capazes de 
sobreviver com pouca luz, e as folhagens são maioria nesse grupo 
Elas nascem e vivem nas florestas tropicais úmidas, nas savanas, algumas à beira d'água, outras escondidas nos oásis dos desertos. Entretanto, com 
uma ajudinha do homem, foram se instalando dentro das 
casas, nos ambientes de trabalho e em um sem-fim de 
lugares cercados por quatro paredes e com um teto em 
cima. Os pesquisadores tambémderam uma mãozinha, 
desenvolvendo em laboratório espécies capazes de se 
adaptar a lugares onde o sol e o vento não chegam, e as 
plantas de interior proliferaram. 
Não é qualquer espécie que consegue essa proeza. A tuia-
kaizuka, o pingo-de-ouro e a jaqueira, por exemplo, não 
aguentam interiores. Aliás, essa coisa de aguentar é totalmente 
humana. As plantas simplesmente vivem ou não vivem, se 
sentem felizes ou penam com a falta ou o excesso de água, 
nutrientes, luz natural, ou espaço no vaso. 
Nas minhas andanças de paisagista/jardineiro, fui 
juntando experiências com muitas espécies que se 
adaptam bem nos locais internos e os cuidados que elas 
precisam receber. O primeiro é a adubação no início 
da primavera - pode ser com borra de café, esterco de 
galinha, emulsão de peixe, farinha de sangue, torta de 
algodão e salitre-do-chile, entre outros. Isto vai favorecer 
as brotações e deixar as folhagens mais vistosas, porque 
esses fertilizantes fornecem bastante nitrogênio. 
Também é importante borrifar água nas folhas, para 
remover a poeira acumulada e hidratar a planta. Em 
algumas espécies, esse cuidado deve ser diário; em outras, 
mais espaçado. O essencial, no entanto, é não usar água 
tratada - prefira a da chuva ou a mineral. 
Outro detalhe fundamental é usar condicionadores, 
compostos orgânicos e substratos que favoreçam o 
desenvolvimento das raízes. O substrato ideal é leve e 
permeável, e o uso de terra não é aconselhado. 
Conheça algumas espécies indicadas para a decoração 
de ambientes internos: 
• Aglaonema commutatum - café-de-salão 
• Alocasia amazonica - punhal-malaio 
• Anthurium andraeanum - antúrio 
• Anthurium scherzerianum - antúrio-rabo-de-porco 
• Aspidistra elatior - aspidistra 
• Begonia rex - begônia 
• Calathea makoyana - maranta-pavão 
• Calathea zebrina - calateia-zebrina 
• Chamaedorea erumpens - palmeirinha-bambu 
• Chamaedorea metallica - palmeirinha-metálica 
• Chamaedorea microspadix - palmeiri.nha-de-touceira 
• Dracaena sanderiana - dracena-sanderiana 
~ · . • Guzmanias (todas)- bromélia 
~ • Howea forsteriana - palmeira-de-kentia 
Folhagens vistosas, como 
a do café-de-salão, dão 
um show nos vasos 
• Lytocaryum weddellianum - palmeirinha-
, ,,..~ 
~ -· ~- :..de-petrópolis 
• Maranta leuconeura 'Kerchoveana' - maranta-
barriga-de-sapo 
• Monstera deliciosa - costela-de-Adão 
• Nephrolepis (todas) - samambaias 
• Peperomia obtusifolia - peperômia 
• Philodendron martianum - babosa 
• Polyscias fruticosa - árvore-da-felicidade 
• Rhapis excelsa - palmeira ráfis 
• Sansevieria trifasciata - espada-de-São-Jorge 
• Spathiphyllum wallisii - lírio-da-paz 
• Syngonium angustatum - pé-de-galinha 
• Vriesea hybrida - bromélia-vermelha 
• Zamioculcas zamiifolia - zamioculca 
. "" ) 
.P 
.... 
..... .... 
,.1 l' 
1 8 1 Enciclop édia de plantas 
Plantas para banheiros 
Além da pouca luz, as plantas precisam conviver com o excesso 
de vapor e a umidade para se dar bem nesses ambientes 
P
ara mim o banheiro é um lugar especial, 
privativo, onde ninguém se atreve a me 
interromper. Não é como o dormitório, a 
sala ou a cozinha, onde sempre tem gente 
tagarelando. Lá eu consigo passar longos minutos 
mergulhado nos meus pensamentos, sem ouvir 
sequer a campainha do telefone. Por isso, deve 
ter uma ambientação estimuladora, com muitos 
espelhos, livros e plantas, é claro! As plantas, 
aliás, devem se destacar, como se o lugar fosse um 
jardim para o repouso. 
Lembro de quando visitei a casa onde morou 
Rui Barbosa, no Rio de Janeiro. O banheiro dele 
era enorme e branco, sem nenhum charme, 
quase desumano. Nas últimas décadas, porém, os 
banheiros ganharam uma humanização ímpar, e 
passaram a ser primorosamente decorados com 
tapetes, quadros e ... lindas plantas, como estas: 
~~ 
• Adiantum raddianum - avenca 
• Aglaonema comnrntatum - café-de-salão 
• Calathea insignis - maranta-cascavel 
• Calathea makoyana - maranta-pena-de-pavão 
• Calathea rósea-picta - caetê-rosado 
• Chamaedorea metallica - palmeirinha-metálica 
• Cissus rhombifolia - cipó-uva 
• Davallia fejeensis - renda-portuguesa 
• Maranta leuconeura 'Erythroneura' - maranta-bigode-de-gato 
• Nephrolepis exaltata - samambaia-americana 
• Peperomia scandens - peperômia-pêndula 
• Pilea involucrata - planta-da-amizade 
• Pteris cretica - samambaia-prata 
• Pteris ensiformis 'Victoriae' - samambaia-prata-miúda 
• Saintpaulia ionantha - violeta-africana 
• Sansevieria trifasciata 'Hahnii' - espadinha 
• Spathiphyllum wallisii - lírio-da-paz 
• Syngonium angustatum - pé-de-galinha 
Hoje, pla_ntas C!OlnO 
maranta-blgode.de,gato 
são parte lmportân~e élt 
decoração dos ban,helroi 
mJls colorida • 
balh1d1 a folhagem, 
maior o Impacto. Que o diga 
esta maranta-pena-de-pavlo 
l 10 1 Enciclopédia d e plantas 
Plantas para áreas sombreadas 
As espécies que crescem nas florestas, sob as copas das árvores, são as que 
se vão melhor em jardins sombreados, e O grupo inclui muitas nativas 
~~ 
Quando se deparam com zonas umbrosas ou sombreadas, as pessoas geralmente têm uma dificuldade enorme em encontrar plantas para 
usar. Não é para menos: elas aprenderam que para fazer a 
fotossíntese as plantas precisam da luz solar, que possibilita as 
tonalidades muitas vezes verdejantes da paisagem. 
Entretanto, na botânica não há regras inabaláveis, mas uma 
infinidade de exceções. E quando se fala de plantas que vivem 
felizes sob as copas das árvores, não dá para debcar de fora as 
centenas de espécies que vegetam bem nas florestas densas, 
que ocupam grande parte do território brasileiro. São tantas, 
mas eu vou apresentar aqui aquelas que têm potencial para 
dar um espetá~o no jardim: 
O punhal-malalo 
tem folhas grandes e 
pode ser plantado em 
canteiros ou em vasos. 
Já o confete, que é 
encontrado em várias 
cores, rende forrações 
multo chamatlvas 
• Aglaonema commutatum - café-de-salão 
• Alocasia amazo11ica - punhal-malaio 
• Alocasia cucullata - inhame-chinês 
• Areca triandra - areca-triandra 
• Areca vestiaria - areca-dourada 
• Arenga hookeriana - palmeirinha-seta 
• Asparagus setaceus - aspargo-samambaia 
• Aspidistra elatior - aspidistra 
• Asplenium nidus - asplênio 
• Aucuba japonica - aucuba 
• Regania rex - begônia 
• Blechnum brasiliense - samambaiaçu-do-brejo 
• Caladium hortulanum - tinhorão 
• Calathea backemiana - caetê-língua-de-cotia 
• Calathea insignis - maranta-cascavel 
• Calathea louisae - caetê-roxo 
• Calathea makoyana - planta-pavão 
EncJclopédia de plantas I11 I 
• Cn/ntlzen ornatn - maranta-riscada • Monstera deliciosa - costela-de-adão 
• Cn/ntlzen veitchiana - calatéia-pena-de-pavão 
• Calathen zebrina - calatéia-zebri.na 
• Neoregelia carolínae 'Tricolor' - bromélia- tricolor 
• Philodendron erubescens - filodendro-roxo 
• Curculigo capitulnta - curculigo 
• Cyclan thus bipartitus - mapuá 
• Dicksonia sel/owiana - xaxim 
• Dioon spinu/osum - dioon-de-sombra 
• Philodendron martianum - pacova 
• Pinanga coronata - pinanga-de-coroa 
• Pinanga kuhlii - pinanga 
• Plectranthus nummularius - hera-sueca 
• Dizygotheca elegantíssima - arália-elegante 
• Dracaena godseffiana - dracena-confeti 
• Raphidophora decursiva - guaimbê-sulcado 
• Rhapis excelsa - palmeira-ráfis 
• Dracaena sanderiana - dracena-sanderiana • Sansevieria stuckii - lança-de-são-jorge 
• Fatsia japonica - arália • Sansevieria trifasciata var. laurentii -
• Fittonia verschaffeltii - fitonia-mosaico espada-de-São-Jorge-listrada 
• Guzmania sanguínea - bromélia-vermelha • Siderasis fuscata - trapoeraba-peluda 
• Hypoestes phyllostachya - confete • Strobilanthes dyerianus - escudo-persa 
• Licuala amplifrons - licuala-de-folha-giga.nte • Syngonium angustatum - pé-de-galinha 
• Licuala grandis - licuala-alta • Tradescantia zebrina - lambarí 
• Licuala jeanencyi - licuala-estrela • Zamioculcas zamiifolia - zamioculca 
l 12 1 Enciclopéd ia de plantas 
Plantas de sombra que dão flores 
As floríferas são minoria entre as espécies de sombra, mas se olhar 
com atenção nestalista, você vai encontrar uma que te agrade 
Você certamente já ouviu que em locais sombreados, nada floresce. Pois isto não é verdade: existem mais de 20 espécies que soltam suas pétalas em plena sombra, 
abrilhantando os jardins. E olha que elas não só curtem uma 
sombra como florescem muito mais intensamente quando 
encontram um cantinho pouco iluminado. 
Algumas são arbustivas, como a justiça-vermelha, e 
outras bem baixinhas, como o bálsamo-do-campo. Há 
até trepadeiras, como a flor-de-cera, que se enrola sob 
os telhados. A clica para criar jardins alegres é combinar 
espécies com alturas e nuances diferentes, tanto nas flores 
quanto na folhagem. 
• Anthurium andraeanum - antúrio 
• Asystasia gangetica - asistásia 
• Barleria repens - barléria-vermelha 
• Begonia aconitifolia - begônia-metálica 
A clívia tem flores 
laranja e amarelas 
que deixam qualquer 
cantinho sombreado 
mais alegre 
• Begonia coccinea - begônia-asa-de-anjo 
• Clivia miniata - cUvia 
• Eranthemum pulchellum - camarão-azul 
• Eucharis grandiflora - lírio-do-amazonas 
• Glecl10ma hederacea - bálsamo-do-campo 
• Gloxinia sylvatica - semânia 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Impatiens walleriana - maria-sem-vergonha 
• Megaskepasma erythrochlamys - justiça-vermelha 
• Neomarica candida - íris-da-praia 
• Pachystachys coccinea - camarão-vermelho 
• Primula malacoides - primulinha 
• Primula obconica - prímula 
• Ruellia chartacea - ruélia-vermelha 
• Scutellaria costaricana - escutelária 
• Spathiphyllum wallisii - lírio-da-paz 
• Viola odorata - violeta-de-cheiro 
Se você está em busca uma forração que suporte a sombra 
e ainda dê flores, vale a pena apostar na aslstásla 
Enclclopédiil ele plilntilS 113 1 
Em algumas espécies de sombra, as flores são pequenas, mas nascem em cachos para chamar 
mais a atenção. A begônia-asa-de-anjo e o bálsamo-do-campo são dois bons exemplos 
J 14 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para corredores 
Para não atrapalhar a passagem, as espécies não podem ser muito espaçosas, 
e esta lista inclui desde plantas baixinhas até palmeiras bem altas 
~~ 
Quem vive em sobrados sabe: em se tratando de paisagismo, nenhum canto da área externa é tão desafiador quanto os corredores laterais. Primeiro 
porque eles geralmente são compridos, mas não têm 
roais do que 2 m de largura. Quer dizer, se você escolher 
uma planta grande demais, corre o risco de bloquear 
a passagem. Depois, porque do outro lado do muro 
geralmente está o varal ou a área de serviço do vizinho, e 
não é isso que você quer enxergar quando abrir a janela no 
andar de cima da residência. 
Para lugares assim, o jeito é apostar em espécies de 
formato cilíndrico ou colunar, que crescem verticalmente, 
não encostando nas paredes ou prejudicando a circulação. 
São várias as plantas com essa característica, e as opções 
incluem desde plantas como a begônia-metálica, que não 
passa dos 2 m de altura, até a outras mais altas, capazes 
de formar barreiras pra lá de atraentes. Um exemplo é a 
palmeira-carpentária, que pode chegar aos 7 m, mas tem 
uma coroa folhar que não ultrapassa os 3 m de diâmetro. 
• Acalipha - várias espécies com folhas coloridas 
• Aglaia odorata - aglaia 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
A afelandra-coral é um arbusto de flores vistosas, que 
atraem beija-flores.Já a aglala cresce como arvoreta, tem 
folhagem ornamental e flores brancas e perfumadas 
• Barleria cristata - barléria-roxa 
• Bauhinia galpinii - bauínia-vermelha 
• Begonia aconitifolia - begônia-metálica 
• Carpentaria acuminata - palmeira-carpentária 
• Chamaedorea erumpens - palmeirinha-bambu 
• Clerodendrun quadriloculare - clerodendro-arbóreo 
• Dizygotheca elegantíssima - arália-elegante 
• Dracaena fragrans 'Massangeanà - pau-d'água 
• Dracaena sanderiana - dracena-sanderiana 
• Euonymus japonica - evônimo 
• Leea coccinea - leia 
• Leea rubra - leia-rubra 
• Licuala grandis - licuala 
• Nandina domestica - nandina 
• Phyllostachys aurea - bambu-de-jardim 
• Phyllostachys pubescens - bambu-mossô 
• Podocarpus macrophyllus - podocarpo 
• Polyscias guilfoylei - arália-cortina 
• Pseuderanthemum atropurpureum - pseudoerântemo 
• Pseudosasa japonica - bambu-metake 
• Raphis humilis - ráfis 
• Schefflera actinophylla - cheflera-alta 
• 1hunbergia erecta - tumbérgia-arbustiva 
... ,. 
lP". ·-· .... . ·•··,,, ' 
1 -~ 
\ 
carpentárlr 
é ótima para 
corredores, 
pois tem coroa 
compacta e 
frutos multo 
ornamentais 
/ 
I 
j 16 1 Enciclopédia d e pla ntas 
Plantas para esconder vistas 
desagradáveis e dar privacidade 
Espécies altas e colunares são as mais indicadas para essa situação, 
pois barram a visão sem sombrear demais o jardim 
N inguém está li~~ do risco de: ~a noite para o dia, ganhar como vtzmho um pred10 enorme, com dezenas de janelas voltadas para o seu jardim. Ou 
de ter integrados à paisagem elementos pouco atrativos 
como chaminés de fábricas, caixas d'água ou até mesmo a 
fiação da rede elétrica emaranhada. 
Se o seu jardim for pequeno, plantar uma árvore grande 
para esconder tudo está fora de cogitação, pois ela pode 
sombrear todo o espaço. O jeito então é recorrer a plantas 
altas e de silhueta afunilada, como o salgueiro-colunar 
e o pau-formiga: eles podem passar dos 15 m de altura, 
são ótimos para encobrir elementos desagradáveis e não 
ocupam tanto espaço no jardim. 
O ideal é formar um renque usando grupos de cinco ou mais 
indivíduos de uma mesma espécie, seguido por um grupo de 
plantas de outra espécie. Assim você evita a formação de cercas 
com aparência artificial, que limitam a apreciação da paisagem. 
• Aglaia odorata - aglaia 
• Caryota mitis - palmeira-cariota 
• Cupressus sempervirens - cipreste-italiano 
• Dypsis lutescens - areca-barnbu 
• Eugenia brasiliensis - grumixa.ma 
• Polyalthia longifolia - árvore-mastro 
• Populus nigra var. 'Italica' - choupo 
• Pseudosasa japonica - barnbu-metake 
• Salix nigra 'Columnaris' - salgueiro-colunar 
• Triplaris brasiliana - pau-formiga 
b mbu cresce rápido e forma toucelras que ajudam a dar privacidade ao seu jardim A areca- a 
Se a Ideia for esconder 
alguma coisa multo 
alta, espécies como o 
cipreste-Italiano são 
ótimas. ~ só plantar 
uma muda ao lado da 
outra para formar um 
paredão verde 
l 18 1 Enciclopédia d e plantas 
Plantas de folhas avermelhadas 
Com o tom vibrante de sua folhagem, estas espécies se destacam do verde 
predominante no jardim e se transformam em um ponto focal 
Quando uma paisagem bem equilibrada surge diante dos olhos, é inevitável aquela 
sensação de contentamento, prazer e 
até serenidade. Os tons de verde vão 
desfilando um ao lado do outro até que, 
naquela imensidão de tons similares, 
surge um acarminado chamando a 
atenção. Pode ser uma acalifa, uma leia-
rubra, talvez um fórrnio. O que importa 
é que aquele matiz diferente faz os olhos 
se deterem naquele ponto. 
No paisagismo não existem 
fórmulas, mas princípios. E já que os 
tons púrpuros são ótimos para evitar 
a monotonia dos verdes, por que não 
incluir ali um banco, uma estátua, 
uma fonte ou qualquer outro elemento 
que convide as pessoas a interromper a caminhada e se 
deleitar com as emoções. 
• Acalypha godse.ffiana 'Firestorm' - acalifa-fina-vermelha 
• Acalypha wilkesiana 'Macafeana' - acalifa-mosaica 
• Acalypha wilkesiana 'Macrophyllà - acalifa-vermelha-
de-folha-grande 
• Acalypha wilkesiana 'Marginatá - acalifa-folha-de-cobre 
• Alternanthera dentata - penicilina 
• Berberis thunbergii 'Atropurpurea' - bérberis 
• Breynia nivosa 'Roseo-Picta' - mil-cores 
• Caladium hortulanum - tinhorão 
• Cotinus coggygria - árvore-da-fumaça 
• Dracaena margínata 'Tricolor' - dracena-de-Madagascar 
• Euphorbia cotinifolia - caracasana 
• Graptophyllum pictum - graptofilo 
• Hemigraphis alternata - hera-roxa 
• Hypoestes phyllostachya - confete 
• Leea rubra - leia-rubra 
• Nandina domestica - nandina 
• Pemiisetum setaceum - capim-do-Texas 
• Philode11dron erubescens - filodendro-roxo 
• Phormium tenax 'Atropurpureum' - f6rmío-vermelho• Phormium tenax 'Terracota' - f6rmlo-colorido 
• Pseuderanthemum carruthersii - pseudoerântemo 
• Tradescantia zebrina var. purpusii - lambari-roxo 
Plantas de folhas bem vibrantes, como a árvore-de-
fumaça e a nandlna, são ótimas para atrair a atenção 
1 20 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas de folhas acinzentadas 
Além do colorido inusitado, algumas das espécies têm formas e 
texturas muito atrativas. Não há como passar batido por elas 
Por mais que o verde seja o tom predominante no jardim, sempre há espaço para folhagens de outros tons. Aliás, me arrisco a dizer que são 
justamente as espécies com cores diferentes, como 
o cinza, as que mais se distinguem no paisagismo. 
Por isso, aposte nelas sempre que quiser singularizar 
um recanto com banco ou algum outro atrativo: elas 
vão estimular as pessoas a se dirigirem até lá para 
e>..."Perimentar novas sensações. 
• Agave americana - piteira 
• Agave potatorum - agave-prateado 
• Alcantarea imperialis - bromélia-imperial 
• Artemisia absinthium - losna 
• Artemisia schmidtiana - monte-de-prata 
Em vasos ou em jardins 
rochosos, as rosetas da 
echeveria-glauca sempre 
chamam a atenção 
• Begonia /rn.tacoa 'Silver' - begônia-prateada 
• Bismarckia nobilis - palmeira-bismarkia 
• Buddfeja 'Morning Mist' - budleia-prateada 
• Buddleja davidii - budleia 
• Calocephalos Brownii - arbusto-prateado 
• Centaurea gymnocarpa - cinerária 
• Ctenanthe setosa 'Grey Star' - maranta-cinza 
• Dianthus chinensis - cravina 
• Dyckia platyphylla - díquia-cinzenta 
• Dypsis decary- palmeira-triângulo 
• Echeveria chihuahuaensis - echeveria-glauca 
• Echeveria imbricata - echeveria-azul 
• Echeveria secunda - echeveria-azulada 
• Episcia reptans - planta-tapete 
• Eucalyptus cinerea - eucalipto-prateado 
• Festuca glauca - festuca-azul 
• Helichrysum petiolatum - gnafálio 
• Kalanchoe tomentosa - orelha-de-gato 
• Latania loddigesii - latânia-glauca 
• Lavandula angustifólia - lavanda-inglesa 
• Leucophyllum frutescens - folha-de-prata 
• Melianthus major - flor-de-mel 
• Peperomia caperata - mini-peperômia 
• Picea pungens var. 'Glauca' - abeto-azul 
• Pilea cadierei - planta-alumínio 
• Pilosocereus azureus - cacto azul 
• Platycerium bifurcatum - chifre-de-veado 
• Pteris cretica - samambaia-prata 
• Pulmonaria 'Silver Shimmers' - pulmão-dos-
carvalhos 
• Ruta graveolens - arruda 
• Salvia o.fficinalis - salva 
• Santolina charnaecyparissus - santolina 
• Sedurn morganianum - rabo-de-burro 
• Sedum rupestre 'Blue Spruce' - bálsamo-azul 
• Senecio candicans - asas-de-anjo 
• Senecio douglasii - cinerária-miúda 
• Senecio serpens - senécio-azul 
• Stachys byzantina - orelha-de-lebre 
• Teucrium fruticans - têucrio 
• Tillandsin stricta - cravo-do-mato 
• Tillandsia us11eoides - barba-de-velho 
• Yucca gloriosa - iúca-cinza 
• Yucca rostrata - iúca-azul 
/ 
1 22 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas de follias variegadas 
As manchas mais claras fazem com que estas espécies se destaquem 
no jardim, mas elas devem ser usadas com moderação 
São mui~as as plantas que possuem folhas manchadas ou salpICadas de creme e amarelo. Nos jardins, elas têm por missão chamar a atenção das pessoas para 
um determinado ponto na paisagem e, justamente por 
isso, devem ser usadas com parcimônia. 
Não há, por exemplo, forma de se conseguir um resultado 
satisfatório reunindo em um mesmo espaço acalifas-
finas, pleomeles-variegados e capins-zebra - elas vão, 
invariavelmente, competir umas com as outras. Para se 
destacar, a planta variegada precisa contrastar com o entorno. 
É papel do paisagista harmonizar as espécies, e projetar 
um jardim é um exercício muito parecido com o de 
escrever músicas: o resultado pode ser o adágio de uma 
sinfonia ou um rock bem pesado, tudo depende das mãos 
do inventivo criador. 
• Abutilon pictum - abutilon 
• Acalypha godseffiana - acalifa 
• Acalypha godseffiana 'Heterophyllà - acalifa-fina 
• Acalypha wilkesiana 'Hoffinannii' - acalifa-casaco-de-jacob 
• Acalypha wilkesiana 'Java white' - acalifa-amarela-de-
folha-grande 
• Aglaonema commutatum - café-de-salão 
• Alocasia macrorrhizos 'Variegata alba' - orelha-de-
elefante-variegada 
• Alternanthera ficoidea 'Aurea nana' - periquito-amarelo 
• Ananas brcteatus 'Striatus' - abacaxi-listrado 
• Arundo donax 'Versicolor' - cana-do-reino-listrada 
• Aucuba japonica - aucuba 
• Axanopus barbigerus 'Variegata' - capim-elefante 
• Breynia nivosa - mil-cores-branca 
• Dieffenbachia amoena - comigo-ninguém-pode 
• Dracaena godseffiana - dracena-confeti 
• Elaeagnus pungens 'Aurea' - oleagno 
• Epipremnum pinnatum - jiboia 
• Euonymus japonica - cvônimo 
• Ficus aspera - figueira-palhaço 
• Furcraea gigantea 'Striata' - piteira-mansa 
• Graptophyllum pictum 'Tricolor' - graptofilo-tricolor 
• Helichrysum petiolatum 'Limelight' - gnafálio 
• !resine herbstii 'Aureo-reticulata' - iresine-amarelo 
• Ligustrum sinensis 'Variegata' - alfeneiro-da-chin_a 
• Liriope muscari 'Variegata' - barba-de-serpente-hstrada 
• Miscanthus sinensis - capim-zebra 
• Ophiopogon jaburan 'Aureo-variegata' - ofiopogo-
variegado 
• Pandanus sanderi - pândano-variegado 
• Phormium tenax 'Variegatum' - fórmio-amarelo 
• Pleomele reflexa 'Variegatà - pleomele-variegado 
• Pseuderanthemum carruthersii 'Variegatum' -
pseuderântemo 
• Sansevieria trifasciata var. laurentii - espada-de-São-
J orge-listrada 
• Sasafortunei - bambu-miniatura 
• Sche.fflera arborícola "Variegata" - cheflera-variegada 
• Syngonium angustatum - pé-de-galinha 
• Vinca major 'Variegatà - vinca-pendente 
• Xanthosoma atrovirens 'Albo-marginatum' -
taiá-variegado 
• Yucca aloifolia 'Variegatà - iúca-brava-variegada 
Na aucuba, as folhas 
combinam tons vibrantes 
de verde e amarelo 
1 24 1 Enciclopédi.i de pl.intas 
Plantas de folhas arroxeadas 
Com tons bem escuros ou mais suaves, estas espécies criam 
contraste no jardim, mas é preciso saber combiná-las 
Existem algumas plantas com matizes bem diferentes nas suas folhas. Violáceas, roxas ou arroxeadas, elas chamam a atenção pelo colorido e, justamente por 
isso, devem ser usadas com moderação. 
O inhame-preto ( Coloca si a escu/enta var. aq1wtilis) , 
por exemplo, cria um impacto notável e inusitado em 
um jardim com seu tom roxo-escuro. O mesmo acontece 
com as outras espécies relacionadas. Mas é bom ficar 
atento: algumas só vão bem em determinadas regiões 
do País. É o caso da árvore-das-perucas ( Cotinus 
coggygria 'Royal Purple'), que gosta de invernos bem 
frios, como os da região Sul. 
• Aeoni11m arboreum 'Atropourpureum' - aeônio-roxo 
• Begonia rex - begônia 
• Colocasia escu/entn var. 'Aquatilis' - inhame-preto 
• Cotinus coggygria 'Royal Purple' - árvore-das-perucas 
• Strobilanthes dyerianus - escudo-persa 
• Tradescantia pallidn - setcrisia-purpúrea 
• Tradescantia spnthacea - abacaxi-roxo 
o tom do aeônlo-roxo é tão escuro que as extremidades das folhas são quase pretas 
No escudo-persa, o arroxeado deixa as folhas com um tom fosforescente.Já no 
inhame-preto, o que chama a atenção é o tom escuro, quase preto, da folhagem 
Enciclopédia de plantas I ZS 1 
1 26 1 Enciclopédia d e plantas 
Plantas que atraem beija-flores 
As flores tubulares são as mais chamativas para essas aves, e a variedade 
de espécies nativas e exóticas que você pode usar é enorme 
Os beija~flor_es provavelmente estão no topo d. a lista dos amma1s que todo mundo quer ter no jardim. São mais de 300 espécies diferentes, distribuídas 
por todo o continente americano, todas com plumagem 
cintilante, bico comprido e aquela incrível capacidade de 
voar em todas as direções, inclusive para trás. 
Por conta do formato do bico, eles adoram as 
flores tubulares, especialmente as de cores mais 
vivas como o vermelho e o alaranjado. E como a 
variedade de espécies capazes de atraí-los é gigantesca, 
na hora da escolha, dê preferência às nativas: elas são 
mais fáceis de cultivar e precisam de menos inseticidas, 
fungicidas e fertilizantes. 
Uma vez feito o plantio, será questão de tempopara 
os beija-flores aparecerem, alegrando seu jardim - e de 
quebra ajudarem no controle de insetos e de aranhas, que 
também fazem parte da sua dieta. 
• Abutilon megapotamicum - lanterna-japonesa 
• Agapanthus africanus - agapanto 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
• Aphelandra squarrosa - afelandra-zebra 
• Asystasia gangetica - asistásia 
Com flores que mesclam verde e vermelho, o 
sapatinho-de-judia é irresistível para os beija-flores 
• Barleria repe11S - barléria-vermelha 
• Bromeliáceas - vários tipos 
• Caesalpi11ia pulcherrima - flamboyanzinho 
• Calliandra brevipes - caliandra -vermelha 
• Calliandra surinamensis - caliandra-surinamense 
• Ca/liandra twedii - caliandra 
• Callistemon viminalis - escova-de-garrafa 
• Camptosema grandiflorum - cuitelo 
• Canna limbata - biri-silvestre 
• Clerodendrum splendens - clerodendro-vermelho 
• Clerodendron thomsonae - lágrima-de-cristo 
• Combretumfruticosum - escova-de-macaco 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
• Grevillea banksii - grevílea-anã 
• Hamelia patens - amélia 
• Heliconia rostrata - helicônia 
• Holmskioldia sanguínea - chapéu-chinês-vermelho 
• Holmskioldia sanguínea 'Aurea' - chapéu-chinês-amarelo 
• Impatiens walleriana - maria-sem-vergonha 
• Ixora macrothyrsa - ixora-rei 
• Justicia brandegeana - camarão-vermelho 
• Justicia floribunda - farroupilha 
• Lantana camara - lantana 
• Lonicera japonica - madressilva 
• Malvaviscus arboreus - malvavisco 
• Megaskepasma erythrochlamys - justiça-vermelha 
• Odontonema strictum - odontonema 
• Pachystachys coccinea - camarão-vermelho 
• Pachystachys lutea - camarão-amarelo 
• Pentas lanceolata - estrela-do-egito 
• Pyrostegia venusta - cipó-de-são-joão 
• Quisqualis indica - jasmim-da-índia 
• Ruellia chartacea - ruélia-vermelha 
• Ruellia coerulea - ruélia-azul 
• Ruellia elegans - ruélia-vermelha 
• Russelia equisetiformis - russélia 
• Salvia splendens - sálvia 
• Sanchezia nobi/is - sanquésia 
• Schlumbergera truncata - flor-de-maio 
• Strelitzia reginae - ave-do-paraíso 
• Tecoma capensis - tecomária 
• 17iunberg/a erecta - tumbérgia-arbusliva 
• 17mnbergia grandijlora - tumbérgia-azul 
• 17iunbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
As espécies capazes de atrair beija-flores incluem arbustos, como o camarão-vermelho 
e a escova-de-macaco, além de uma infinidade de árvores, trepadeiras e herbáceas 
Enciclopédia de plantas 1 27 1 
1 28 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas com flores vermelhas 
Além de se destacarem na paisagem com suas flores vibrantes, essas espécies 
são ótimas para atrair borboletas, abelhas e outros polinizadores 
I 
á reparou como é grande o número de plantas que 
"escolheram" o vermelho para sua florada? E olha que 
ness_a lista eu nã~ incluí as _árvores, some?te arbustos, 
padeuas e forraçoes. O motivo da escolha e, digamos, 
biológico: abelhas, vespas, borboletas e muitos outros 
polinizadores são atraídos por essa cor, e tudo que as flores 
querem é ser polinizadas. 
Assim como as espécies de folhas avermelhadas, as 
plantas com flores nesse tom se destacam muito na 
paisagem e devem ser sempre dispostas em áreas do 
jardim para onde você quer atrair a atenção das pessoas. 
Outra dica é não plantar perto duas espécies vermelhas 
que florescem na mesma época, pois isso acaba 
desvalorizando o cenário. É mais ou menos o mesmo que 
vestir duas peças de roupa de cores muito parecidas: o look 
fica sem contraste. 
• Acalypha hispida - acalifa-rabo-de-gato 
• Acalypha reptans - acalifa-rasteira 
• Aloe arborescens - áloe 
• Alpinia purpurata - gengibre-vermelho 
As flores do genglbre-
vermelho são multo 
chamatlvas e surgem 
sem parar durante 
boa parte do ano 
• Anthurium andraeanum - antúrio 
• Anthurium scherzerianum - antúrio-rabo-de-porco 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Asystacia gangetica - asistásia- rosa 
• Barleria repe11s - barléria-vermelha 
• Bauhinia galpinii - bauínia-vermelha 
• Caesalpinia pulcherrima - flamboyanzinho 
• Calceolaria herbeohybrida - calceolária 
• Calliandra inaequilatera - esponjinha-sangue 
• Calliandra tweedii - esponjinha-vermelha 
• Camellia japonica - camélia 
• Campsis-grandiflora - trombeta-chinesa 
• Camptosema grandiflorum - cuitelo 
• Canna generalis - biri-vermelho 
• Canna limbata - biri-silvestre 
• Chaenomeles speciosa - marmelo-japonês 
• Clerodendron paniculatum - flor-de-pagode 
• Clerodendron speciosissimum - clerodendro 
• Clerodendron splendens - clerodendro 
• Clivia miniata - clívia 
• Combretum coccineum - escova-de-macaco 
• Combretum grandiflorum - escova-de-macaco-africana 
• Cuphea ígnea - flor-de-santo-antonio 
• Etlingera elatior - bastão-do-imperador 
• Euphorbia fulgens - chiquita-bacana 
• Euphorbia milii - coroa-de-Cristo 
• Euphorbia pulcherrima - bico-de-papagaio 
• Fridericia speciosa - cipó-vermelho 
• Fuchsia triphylla - fúcsia-vermelha 
• Gerbera jamesonii - gérbera-vermelha 
• Grevillea banksii - grevílea-arbustiva 
• Guzmania ligulata - guzmânia-cherry 
• Hamelia patens - amélia 
• Heliconia angusta - helicônia 
• Heliconia bihai 'Lobster Claw' - helicônia 
• Heliconia caribaea - helicônia 
• Heliconia stricta - helicônia 
• Heliconia velloziana - helicônia 
• J-Iibiscus rosa-sinensis - hibisco 
• Hippeastrum regi,rae - amarílis 
• Holmskioldia sanguínea - chapéu-chinês-vermelho 
• Jpomoea hederifolía - jitirana-vermelha 
• Jatroplra panduraefolia - jatrofa 
• /11tropl111 podngrirn - ha1a1a-do-i111l'rno 
• J11stici11 hmndQ;<'IIIIII - camarão 
• j11stici11 /m1si/in11a - jacobina-vermelha 
• 1-.-a/1111c/l()c [,/ns4cldinnn - calanchoc 
• J\,/nlvnvisc11s nrborc11s - malvavisco 
• l\1m1cttin cocci11c<1 - trepadeira-sanguínea 
• J\1egaskcpas111a erythrochlamys - justícia-vermelha 
• Mimbilis jnlnpn - maravilha 
• A111sa coccínca - bananeira-vermelha 
• M11ssae11da erytlirophylla - mussaenda-vermelha 
• Nornnten guianensis - rabo-de-arara 
• Odontonema strictum - odontonema 
• Pacl1ystachys coccinea - camarão-vermelho 
• Papaver orienta/e - papoula-vermelha 
• Passiflora coccinea - maracujá-de-flor-vermelha 
• Pelargonium hortorum - gerânio 
• Pentas lanceolata - estrela-do-egito 
• Phlox drummondii - flox-vermelho 
• Quisqualis indica - jasmim-da-índia 
• Rosa grandiflora - roseira 
• Ruellia chartacea - ruélia-vermelha 
• Ruellia elegans - ruélia-vermelha 
• Russeliá equisetiformis - russélia 
• Salvia splendens - sálvia-vermelha 
• Scadoxus multiflorus - lírio-sagu 
• Schefflera actinophylla - cheflera-alta 
• Schwartzia brasiliensis - flor-de-papagaio 
• Sesbania punicea - acácia-mansa 
• Verbena peruviana - verbena 
• Vriesia hybrida - bromélia-vermelha 
Enciclopédia de plantas 1 29 1 
Usado nos jardins, em 
ambientes Internos e como flor 
de corte, o antúrlo é um clássico 
entre as flores vermelhas 
Para quem busca uma nativa que dê flores vermelhas o ano todo, a sálvla-vermelha é uma excelente opç:io 
1 30 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas com flores alaranjadas 
ESt e grupo de plantas engloba tanto as flores de pétalas totalmente 
alaranjadas quanto aquelas que mesclam vermelho e amarelo 
No mundo vegetal, algwnas plantas decidiram usar o al~ja~o para ~intar as pétalas de suas flores. Gosto de rmagmar que isso aconteceu depois de muita 
argwnentação e até de alguns bate-bocas. Afinal, até então 
os polinizadores, sempre obcecados, procuravam somente as 
flores que desabrochavam em tons purpúreos e acarminados. 
Algumas, como a helicônia-papagaio, conservaram 
amarelos e vermelhos na arquitetura floral. Outras, como 
o lírio-asiático, preferiram vestir-se inteiramente de 
laranja. O fato é que, além dos polinizadores, ganharam 
os jardineiros e os paisagistas, que agora podem usar mais 
uma cor em suas composições. 
Para obter urna policromia notável e provocativa, a clica 
é associar as flores laranja com plantas que distingam 
pelos brancos e os matizes azuis e roxas. Experimente: 
você não vai se arrepender. 
• Abutilon pictum - abutilon 
• Aloe ferox - babosa 
• Caesalpinia pulcherrima- flamboyanzinho 
• Calendula officinalis - calêndula 
• Campsis grandiflora - trombeta-chinesa 
Com a calêndula, os canteiros ficam 
muito mais alegres, e a planta ainda tem 
propriedades medicinais 
• Clivia mi11iata - clivia 
• Combretum fruticosum - escova-de-macaco 
• Costus cuspidatus - cóstus-de-fogo 
• Crocosmia crocosmiiflora - tritônia 
• Curcuma roscocana - açafrão-alaranjado 
• Heliconia psittacorum - helicônia-papagaio 
• Hemerocallis fulva - hemerocalis-laranja 
• Ixora coccinea - ixora 
• Ixora coccinea 'Compactà - ixora-anã 
• Kniphofia uvaria - tritoma 
• Lilium purnilum - lírio-asiático 
• Punica grana tum - romã 
• Pyrostegia venusta - cipó-de-são-joão 
• Rhododendron gandavense - azaleia-híbrida-da-bélgica 
• Sanchezia nobilis - sanquézia 
• Scutellaria costaricana - escutelária 
• Senecio confusus - jalisco 
• Strelitzia reginae - estrelitzia 
• Streptosolen jamesonii - marianinha 
• Tecomaria capensis - tecomária 
• Tithonia speciosa - margarida-mexicana 
• Tropaeo/um majus - capuchinha 
o hemerocalls-laranja também não decepciona: 
floresce da primavera até o Início do outono 
1 32 1 Enciclopédia de p lantas 
Plantas com flores róseas 
Estas flores deixam o jardim com um ar mais romântico, 
ajudam a acalmar e são um convite à reflexão 
O rosa é uma cor tranquilizante, que dá ao jardim uma aura de repouso e quietude. Ele está ligado ao romantismo, à inocência, ao feminino e atenua 
os sentimentos de agressividade, abandono, mágoa e 
indolência. Como são muitas as plantas com flores nesse 
tom, usei alguns critérios para elaborar esta lista: deixei de 
fora as árvores e algumas espécies de valor secundário, e 
as plantas com nuances mais marcantes como o arroxeado. 
o avermelhado. o magenta e o fúcsia. 
• Abelia grandiflora - abélia 
• Amaryllís belladonna - lírio-beladona 
• Anthurium andraeanum 'Roseum' - antúrio-rosa 
• Antigonom leptopus - amor-agarradinho 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
• Arrabidaea candicans - cipó-rosa 
• Begonia coccinea - begônia-asa-de-anjo 
• Calliandra brevipes - quebra-foice 
• Catharanthus roseus - vinca-de-madagascar 
• Cleome hassleriana - mussambê 
• Clerodendron bungei - hortênsia-chinesa 
• Clytostoma binatum - trepadeira-rosa 
• Congea tomentosa - congeia 
• Crinum x powellii "Roseum" - crino-rosa 
• Cryptostegia grandiflora - criptostégia 
• Curcuma alismatifolia - açafrão-da-conchinchina 
• Cuspidaria convoluta - cuspidária 
• Cuspi daria jloribunda - cuspidária 
• Dicentra spectabilis - coração-sangrento 
o lírio-beladona é lindo, mas desaparece 
dos canteiros quando entra em dormência. 
Procure combiná-lo com outras espécies 
O açafrão-da-Conchlnchlna 
tem flores pequenas e pode 
ser cultivado em canteiros 
ou em vasos 
• Dombeya wallichii - astrapeia 
• Hibiscus acetosella - quiabo-róseo 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Ipomoea asarifolia - salsa-brava 
• Ipomoea cairica - corriola 
• Ipomoea carnea - ipomeia-arbórea 
• Ixora undulata - ixora-rosa 
• Justicia carnea - justícia 
• Kopsia fruticosa - cópsia 
• Leptospermum scoparium - falsa-érica 
• Mansoa difficilis - cipó-de-sino 
• Medinilla magnifica - medinila 
• Mussaenda erythrophyl/a 'Queen Sirikit' _ mussaenda-rosa 
• Nelumbo nucifera - lótus 
• Nerium oleander 'Carneum Plenum• - espirradeira 
• Persicaria capitata - tapete-inglês 
• Plumeria rubra - jasmim-manga 
• Podranea ricasoliana - sete-léguas 
• Rododendron simsii -azaleia 
• Rosa chinensis - mini-rosa 
• Saritae magnifica - sariteia 
• Tetradenia riparia - falsa-mirra 
• Tibouchina mutabilis 'Nana• - mana•·a' de -~ - -serra-anao 
• Viburnum tinus - laurotino 
• Victoria amazonica - vitória-régia 
• Weigela florida - veigela 
• Weigela subsessilis - veigela 
• Zephyranthes rósea - lírio-do-zéfiro 
Enciclopédia de plantas 1 33 1 
A flor-de-lótus é sucesso ga.rantldo nos lagulnhos, e o colorldo de suas flores se destaca bem do verde da folhagem. 
A sete-léguas, por sua vez, é uma trepadeira vigorosa, ótima para encobrir caramanchões, p6rtkos e muros 
1 34 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas com flores azuis e arroxeadas 
Elas criam uma atmosfera tranquilizadora e podem ser combinadas com 
outros tons mais quentes para criar contraste no jardim 
E~ st~m algun;as flores que copiaram o azul do céu para tmgir suas petalas. Outras ficaram mais arroxeadas, mas também são chamadas de azuis porque as 
diferenças de nuances entre elas são bastante tênues. 
Tanto o azul quanto o arroxeado são tons frios e 
tranquilizantes, que criam uma atmosfera ideal para a 
meditação e o descanso. Mas se não quiser um jardim 
muito quieto, é só combiná-las com outras flores de cores 
mais quentes. 
Algumas espécies, corno as hortênsias, dependem da 
acidez do solo para ficar com as flores azuis. Se o pH é 
menor do que 6, ficam bem azuis. Já quando ele é mais 
alto, puxam mais para o rosa. 
Além de serem lindas, as flores do heliotrópio 
têm um delicioso cheirinho de baunilha, que 
atrai borboletas para o jardim 
• Agapanthus africanus - agapanto 
• Ageratum /10 11stonianum - agerato 
• Allamnnda blanc/1etti - alamanda-roxa 
• Babiana stricta - babiana 
• Barleria cristata - barléria-roxa 
• Bougainvillea glabra - primavera 
• Browallia americana - brovália 
• Brunfelsia uni.flora - manacá-de-cheiro 
• Buddleja davidii - budléia 
• Callisia warszewicziana - espironema 
• Campanula rapunculoides - campânula-rasteira 
• Clerodendron ugandense - clerodendro-azul 
• Commelina erecta - trapoeraba 
• Dichorisandra thyrsifiora - dicorisandra 
• Duranta repens - duranta 
• Eichhornia crassipes - aguapé 
• Eranthemum pulchellum - salva-azul 
• Felicin n111clloidcs - margarida-azul 
• Glcc/10111n hcdcmcen - bálsamo-do-campo 
• Heliotropi11111 arborescens - heliotrópio 
• Hibiscus syrinws - hibisco-da-síria 
• Holmskioldia tettensis - chapéu-chinês-roxo 
• Hydmngen macrophylla 'Blue Danube' - hortênsia-azul 
• Ipomoen carnea - algodão-bravo 
• Ipomoea purpurea - glória-da-manhã 
• [ris germânica - íris 
• !ris sibirica - íris-da-sibéria 
• Lantana fucata - cambará-lilás 
• Lavandula angustifolia - lavanda 
• Liatris spicata - pluma-brilhante 
• Linum perenne - linho-ornamental-azul 
• Lobelia erinus - lobélia-azul 
• Lobularia Marítima 'Violet Queen' - alisso-azul 
• Loropetalum chinense - amamélis 
• Mackaya bela - macaia 
• Malva moschata - malva-moscada 
• Malva sylvestris - malva-silvestre 
• Magnolia liliflora - magnólia-roxa 
• Mansoa difficilis - cipó-de-sino 
• Muscari armeniacum - jacinto-uva 
• Myosotis sylvatica - não-me-esqueças 
• Neomarica caerulea - falso-íris 
• Nepeta x Jaassenii - erva-de-gato 
• Osteospermum acklonis - margarida-do-cabo 
• Otacanthus caeruleus - pendão-azul 
• Petrea subserrata - flor-de-são-miguel 
• Plumbago auriculata - bela-emilia 
• Pontederia cordata - mururé 
• Ruellia coerulea - ruélia-azul 
• Ruellia puri - ruélia-azul 
A hortênsia-azul tem flores bem azuladas e o 
colorido fica mais Intenso se o solo for ácido 
Enciclopédia de plantas 1 35 1 
• Ruellin squarrosa - ruélia-roxa 
• Salvin farinaceae - sálvia-azul 
• Salvia guaranítica - sálvia-azul 
• Saritnea magnifica - sariteia 
• Scaevola aemula - flor-canhota 
• Solanum rantonnetii - botão-azul 
• Solanum seaforthianum - trepadeira-doce-amarga 
• Strongylodon macrobotrys - trepadeira-jade 
• Syringa vulgaris - lilás 
• 1hunbergia erecta - tumbérgia-arbustiva 
• 1hunbergia grandiflora - tumbérgia-azul 
• Tibouchina grandifolia - orelha-de-onça 
• Tibouchina moricandiana - quaresmeira-arbustiva 
• Tulbaghia violácea - alho-social 
• Verbena rígida - erva-arame 
• Veronica prostrata - miosótis 
• Veronica spicata - verônica 
• Vinca major "Variegata" - vinca-pendente 
• Vinca minor - vinca-menor 
• Viola odorata - violeta-de-cheiro 
• Wistaria jloribunda - glicínia 
As flores do 
jacinto-uva 
surgem na 
primavera e 
brotam em 
Inflorescências 
que parecem 
cachos de uva 
1 36 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas com flores brancas 
São muitas as espécies com flores alvas para usar no jardim, e a dica paraacertar na composição é procurar misturá-las com plantas de outros tons 
Criar uma lista de plantas de flores brancas é mais difícil <lo que parece. São tantas as espécies, que optei pelos arbustos, trepadeiras e forrações mais 
conhecidos. As árvores ficaram de fora mais uma vez, mas 
incluí também uma aquática, a ninfeia-branca. 
Certa vez, visitei o Jardim Botânico Rainha Sirikit, no 
distrito de Mae Rim, Província de Chiang Mai, Tailândia, 
e me deparei com um jardim só de flores brancas. Era 
uma profusão de cipós, arvoretas, arbustos e herbáceas, 
todos branquinhos. Contando assim, dá para imaginar um 
jardim bucólico e inocente, mas eu não curti muito não. 
Achei meio enfadonho, insípido, monótono. O excesso de 
branco deixou a paisagem um tanto chocha. Por isso, fica 
aqui minha dica: ao usar o branco no jardim, evite tentar 
criar algo clean demais. A beleza está nas nuances, nas 
formas e no colorido. 
• Abelia grandiflora - abélia 
• Agapanthus africanus "Albus" - agapanto-branco 
• Arrabidaea florida - cipó-neve 
• Beaumontia grandiflora - trombeta-branca 
• Cnlliandrn haenrntocephala - esponjinha-branca 
• Cnmellia japonica 'Alba Plena' - camélia-branca 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-natal 
• Clwnemorpha fragrans - cipó-de-leite 
• Chrysanthemum /eucanthemum - margarida 
• Chrysanthemum parthenium - matricária-cheirosa 
• Citrus - laranja, limão, lima, tangerina, bergamota, cidra, etc. 
• Clerodendrum fragrans - clerodendro-perfumado 
• Clerodendrum wallichii - clerodendro-branco 
• Clusia jluminensis - clúsia 
• Cordia leuocephala - moleque-duro 
• Cortaderia selloana - capim-dos-pampas 
• Cotoneaster buxifolia - cotoneaster 
• Crinum procerum - crino-branco 
• Curcuma longa - açafrão-da-índia 
• Cuspidaria covoluta ''A.lbá' - cuspidária-branca 
• Deutzia gracilis - deutzia-elegante 
• Dietes iridioides - moreia-branca 
• Ervatamia coronaria - jasmim-café 
• Eucharis grandiflora - lírio-do-Amazonas 
• Euphorbia leucocephala - neve-da-montanha 
bé de ser conduzida como arbusto A trombeta-branca é uma trepadeira, mas tam m po 
• Evolv11/11s pusil/us - gota-de-orvaU10 
• Gardenia jasminoides - jasmim-do-cabo 
• Hebe buxifolia - buxinho-da-nova-zelândia 
• Hedychium coronarium - lírio-do-brejo 
• Hydrangea arborescens - hortênsia-lisa 
• Hymenocallis littoralis - lírio-aranha 
• Ipomoea alba - boa-noite 
• Ixora finlaysoniana - ixora-branca 
• Jasminum azoricum - jasmim-dos-açores 
• Jasminum grandijlorum - jasmim-italiano 
• Jasminum multiflorum - jasmim-da-china 
• Jasminum nitidum - jasmim-estrela 
• Jasminum polyanthum - jasmim-dos-poetas 
• Jasminum sambac - jasmim-bogari 
• Lantana undulata - lantana-branca 
• Lobularia maritima - alisso 
• Lonicera japonica - madressilva 
• Magno/ia grandiflora - magnólia-branca 
• Mimosa caesalpineafolia - sansão-do-campo 
• Montanoa bipinnati.fidia - margarida-de-maio 
• Murraya paniculata - falsa-murta 
• Mussaenda frondosa - mussaenda-frondosa 
• Mussaenda philippica - mussaenda-branca 
• Narcissus tazetta '.Albae' - narciso-branco 
• Nerium oleander '.Album Plenum' - espirradeira-branca 
• Nicotiana alata - jasmim-tabaco 
• Nymphaea alba - ninfeia-branca 
• Osmanthus fragrans - jasmim-do-imperador 
• Pachypodium lamerei - paquipódio 
• Pandorea jasminoides '.Albà - trepadeira-de-arco-branca 
• Petrea subserrata '.Albà - flor-de-são-miguel-branca 
• Philadelphus coronarius - falso-jasmim 
• Pimenta dioica - pimenta-da-jamaica 
• Pittosporum tobira - pitósporo 
• Plumbago auriculata '.Albà - bela-emilia-branca 
• Plumeria rubra var. acutifólia - jasmim-manga-branco 
• Polianthes tuberosa - angélica 
• Randia formosa - estrela-do-norte 
• Rosa - milhares de espécies cultivadas 
• Spathiphyllum cannifolium - lírio-da-paz-perfumado 
• Spathiphyllum wallisii - lírio-da-paz 
• Spiraea cantoniensis - buquê-de-noiva 
• Stephanotis jloribunda - jasmim-de-Madagascar 
• Sutera cordata - bacopa 
• Tabernaemontana /aeta - jasmim-de-leite 
• Tetradenia riparia - pau-incenso 
• Thunbergia fragrans - tumbérgia-branca 
• Tibouchina radula - orelha-de-urso-branca 
• Trachelospermurn jasminoides - jasmim-de-leite 
• Turbina corymbosa - lençol-branco 
• Viburnum tinus - viburno 
• Yucca aloifolia - iúca-brava 
• Yucca aloifolia 'Variegata' - iúca-brava-varlegada 
Enciclopédia de plantas 1 37 1 
Muito usada em cercas vivas, a falsa-murta floresce 
o ano todo e ainda exala um delicioso perfume 
Dependendo da variedade, o buquê-de-noiva 
pode ter flores simples ou dobradas 
• Yucca elephantipes - lúca-mansa 
• Yucca filamentosa - iúca-anã 
• l'ucca gloriosa - iúca- cinza 
• Yucca rostrata - iúca-azul 
• Zantedeschia aethiopica - copo-de-leite 
• Zephyranthes candida - lírio-do-vento 
1 38 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas cotn flores amarelas 
Nenhuma outra cor de flor deixa o jardim tão luminoso quanto o amarelo, 
e a diversidade de espécies para você escolher é muito grande 
Não são poucas as plantas que escolheram o am~elo para pintar suas flores. A cor viva ilumina a paisagem e, nos jardins árabes, simbolizava a 
sabedoria. Já na China, era reservada aos imperadores. 
O amarelo pode e deve ser muito bem aproveitado 
no paisagismo, especialmente nos lugares que se quer 
iluminar. As flores áureas dos costus-amarelos, lisimáquias 
e camarões-amarelos, por exemplo, deixam qualquer 
canteiro mais alegre. 
• Abutilon darwinii - abutilon-amarelo 
• Achillea .filipendulina - mil-folhas-filicina 
• Adenocalymma comosum - cipó-banana 
• Aglaia odorata - aglaia 
• Allamanda cathartica - alamanda-amarela 
• Allamanda laevis - alamanda-arbustiva 
• Allamanda polyantha - alamanda-ereta 
• Allamanda puberula - alamanda-do-sertão 
• Aloe vera - babosa 
• Asystacia gangetica í\.lbiflora' - asistásia-amarela 
• Aurinia saxatilis - cesto-de-ouro 
• Bauhinia tomentosa - bauínia-amarela 
• Berberis koreana - berbére-coreano 
• Bidens ferulifolia - picão-amarelo 
• Bidens rubifolia - picão-amarelo 
• Bidens sulphurea - cosmo-amarelo 
• Bidens tinctoria - margaridinha-escura 
• Brugmansía suaveolens 'Yellow' - datura-amarela 
• Bulbine frutescens - bulbine 
Às flores do hemerocalls-amarelo são 
grandes e surgem praticamente o ano todo 
• Byrsonima sericea - murici-da-praia 
• Caesalpinia sepiaria - maricá-de-espinho 
• Calendula officinalis - calêndula 
• Canna glauca - biri-do-brejo 
• Cassia ferruginea - chuva-de-ouro 
• Cestrum corymbosum - coreana-amarela 
• Chelidonium majus - papoula-das-andorinhas 
• Chrysanthemum myconis - mal-me-quer-amarelo 
• Chrysanthemum segetum - margaridinha-folha-de-ervilha 
• Cordia lutea - córdia-amarela 
• Coreopsis grandiflom - falsa-camomila 
• Coreopsis lanceolata - coreópsis 
• Coreopsis verticillata - coreópsis-fio-de-linha 
• Costus igneus - costus-amarelo 
• Crossandra nilotica - crossandra-amarela 
• Crotalaria juncea - crotalária 
• Dombeya wallichii - astrapeia 
• Eschscholzia californica - papoula-da-califórnia 
• Euryops chrysanthemoides - margaridinha-amarela 
• Forsythia x intermedia - sino-dourado 
• Galphimia brasiliensis - triális 
• Gazania rigens - gazânia 
• Gelsemium sepervirens - jasmim-carolina 
• Gmelína hystrix - sousou 
• Hedychium chrysoleucum - lírio-amarelo-do-brejo 
• Hedychium gardnerianum - gengibre-de-kahili 
• Helianthus debilis - girassol-de-jardim 
• Helianthus laetiflorus - girassol-vistoso 
• Hemerocallis flava - hemerocalis-amarelo 
• Holmskioldia 'Citrina' - chapéu-chinês-amarelo 
• Hypericum inodorum - hipérico 
• /ris pseudacorus - íris-amarelo 
• Ixora coccinea 'DwarfYello~• - ixora-amarela 
• fasminum rnesnyi - jasmim-amarelo 
• Jasminum nudiflorum - jasmim-amarelo 
• Justicia aurea - justícia-amarela 
• Justicia brandegeana luten - camarão-amarelo 
• Kerriajapônica - quérria 
• Lantana cámara 'Lutea' - cambará-amarela 
• Lonicera japônica - madressilva 
• Lysimachia congestiflora - lisimáquia 
• Macfadyena unguis-cati - unha-de-gato 
• Memora axil/aris - caroba-amarela 
• Memora peregrina _ cipó-arame 
Enciclopédia de plantas 1 39 1 
Muitos consideram o camarão-amarelo umsímbolo de prosperidade, tanto por 
sua cor quanto pelo formato de suas inflorescências, que crescem para cima 
• Merremia tuberosa - flor-de-pau 
• Mussaenda incana - mussaenda-amarela 
• Narcissus cyclamineus - narciso 
• Oenothera missouriensis - prímula-da-tarde 
• Oncidium varicosum - chuva-de-ouro 
• Oxalis vulcanicola - trevo-amarelo 
• Pachystachys lutea - camarão-amarelo 
• Peixotoa reticulata - cipó-de-ouro 
• Pereskia aculeata - trepadeira-limão 
• Potentilla fruticosa - cinco-dedos 
• Ranunculus ficaria - celidônia-menor 
• Rhododendron luteum - azaleia-amarela 
• Rosa banksiae - roseira-amarela-miúda 
• Rudbeckia hirta - margarida-amarela 
• Santolina chamaecyparissus - santolina 
• Sanvitalia procumbens - sanvitália 
• Sedum multiceps - estrelinha-gorda 
• Senecio mikanioides - trepadeira-africana 
• Senna alata - maria-preta 
• Senna australis - fedegoso-rasteiro 
• Senna bicapsularis - canudo-de-pito 
• Senna polyphylla - cássia-baiana 
• Solandra grandiflora - solandra 
• Spartium junceum - giesta 
• Sphagneticola tri/obata - vedélia 
• Spilanthes repens - margaridinha-rasteira 
• Stigmaphyllon tomentosum - cipó-ouro 
• Strelitzia reginae - estrelítzia 
• Tagetes patula - cravo-de-defunto 
• Tanacetum vulgare - tanaceto-comum 
• Tecoma stans - ipê-de-jardim 
• Tecomaria capensis ''.Aureà' - tecomária-amarela 
• Thunbergia a/ata - suzana-dos-olhos-negros 
• Thunbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
• Tithonia diversifolia - girassol-mexicano 
• Trímezia fosteriana - íris-amarela 
• Turnera ulmifolia - flor-de-guarujá 
• Unxia kubitzkii - botão-de-ouro 
o girassol-mexicano é ótimo para áreas amplas, 
pois forma maciços densos e extensos 
1 40 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para o litoral 
A maior parte dessas espécies cresce em restingas e convive 
bem com a maresia, o vento e os solos arenosos 
" A
primeira vista, pode parecer difícil escolher plantas 
para jardins à beira-mar. Porém, se procurar por 
espécies nativas dessas regiões, você vai encontrar 
uma quantidade enorme de plantas que adoram os solos 
arenosos, a ventania e ainda se beneficiam da maresia que 
fica impregnada em suas folhas, impedindo a proliferação 
de fungos e o ataque de insetos. 
Fazem parte do grupo árvores, frutíferas, palmeiras, 
arbustos, herbáceas e até trepadeiras, como a alamanda, a 
criptostégia e o jasmim-da-Índia. 
Nesta lista, estão espécies nativas e exóticas que vão bem 
desde o extremo sul do Brasil até o Oiapoque, no Amapá_ 
Mas, atenção: como muitas são típicas de restingas, 
podem não se dar muito bem se você tentar plantá-las 
longe do mar. 
• Acacia longifolia - acácia-de-folhas-longas 
• Acalypha wilkesiana 'Hoffmanii' - acalifa 
• Aechmea aquilega - gravatá 
• Aechmea nudicaulis - bromélia-aequimea 
• Allagoptera arenaria - guriri 
• Allamanda blanchetti - alamanda-roxa 
• Allamanda blanchetti - alamanda-roxa-arbustiva 
• Al/amanda cathartica - alamanda-amarela 
• Anacardium occidentale - cajueiro 
• Andira lega/is - angelim-doce 
• Annona glabra - araticum-do-brejo 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Breynia nivosa - mil-cores 
• Bulbine frutescens - bulbine 
• Byrsonima sericea - murici-da-praia 
• Caesalpinia pulcherrima - flamoyanzinho 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-natal 
• Carpobrotus edulis - bálsamo 
• Catharanthus roseus - vinca-de-madagascar 
• Chamerops humilis - palmeira-de-leque-da-europa 
• Cleome hassleriana - mussambê 
• Clerodendrum quadriloculare - árvore-do-cotonete 
• Clerodendrum speciosissimum - clerodendro 
• Clusia criuva - manguerana 
• Clusia jl11minensis - clúsia 
• Clusia jluminensis 'Pedra azul' - clúsia-da-pedra-azul 
• Clusia /anceo/ata - cebola-da-restinga 
• Cocco/oba uvifera - uva-da-praia 
• Coccothrinax crinita - palmeira-homem-velho 
• Cocos nucifera - coqueiro-da-praia 
• Costus spiralis - cana-do-brejo 
• Crusianella marítima - granza-marítima 
• Cryptostegia grandiflora - criptostégia 
• Dictyosperma a/bum - palmeira-princesa 
• Erythrina speciosa - mulungu-do-litoral 
• Eugenia brasiliensis - grumixama 
• Graptophyllum pictum - graptofilo 
• Heliconia psittacorum - caetê-tocha-dourada 
• Hibiscus rosa-sinensis - hibisco 
• Hibiscus ti/iaceus - algodoeiro-da-praia 
• Hippeastrum stylosum - açucena 
• Hyophorbe verschaffeltii - palmeira-garrafa 
Resistente corno el 6 -durante boa as • a cebola-da-restinga floresce 
parte do ano e quase não sofre com pragas 
Enciclopédia de plantas l 41 1 
As neoregélias são multo bem adaptadas ao lltoral brasllelro e dão um ar tropical ao jardim 
• Inga marginata - ingá-feijão • Pinus pinaster - pinheiro marítimo 
• Jpomoea asaralifolia - salsa-brava • Pinus pinea - pinheiro-manso 
• Ipomoea cairica - ipomeia • Pinus tadea - pinheiro tadea 
• Jxora coccinea - ixora • Pittosporum tobira - pitósporo 
• J acaranda puberula - carobinha • Polyscias guilfoylei - arália-cortina 
• Juniperus sabina '.Arenarià - zimbro-da-praia • Pritchardia pacifica - palmeira-leque-de-fiji 
• Juniperus turbinata - zimbro-das-areias • Pseuderanthemum carruthersii - pseudoerântemo 
• Lampranthus zeyheri - lampranto • Quisqualis indica - jasmim-da-índia 
• Latania lontaroides - latânia-glauca • Roystonea regia - palmeira-real-de-cuba 
• Lavandula luisieri - lavanda-da-praia • Saba/ causiarum - palmeira-sabal 
• Livistona australis - palmeira-leque-de-saia • Saritae magnifica - sariteia 
• Lobularia marítima - alisso • Schinus terebinthifolius - aroeira-pimenteira 
• Malvaviscus arboreus - malvavisco • Senna austra/is - fedegoso-rasteiro 
• Manilkara triflora - maçaranduba-mirim • Sesuvium portulacastrum - bredo-da-praia 
• Mesembryanthemum nodiflorum - folha-de-gelo • Stipa gigantea - esparto 
• Mussaenda alicia - mussaenda-rosa-arbustiva • Syagrus schizophylla - aricuriroba 
• Mussaenda frondosa - mussaenda-frondosa • Tabebuia cassinoides - caxeta 
• Myoporum laetum - mióporo • Tabebuia umbellata - ipê-amarelo-do-brejo 
• Neomarica candida - íris-da-praia • Tabernaemontana laeta - jasmim-de-leite 
• Neoregelia cruenta - bromélia-neoregélia • Tamarix parvifolia - tarnargueira 
• Nerium oleander - espirradeira • Tamarix tetrandra - tarnarisco 
• Pandanus sanderi - pândano • 1711.mbergia erecta - tumbérgia-azul-arbustiva 
• Pandanus sanderi 'Variegatum' - pândano-variegado- • Tibouchina moricandiana - quaresmeira-arbustiva 
de-folha -lisa • Titrnera ulmifolia - flor-do-guarujá 
• Pandanus veitchii - pândano-de-folha-serrada • Ulex jussiaei 'Congestus' - tojo-durázio 
• Paspalum vaginatum - grama-seashore • Washington ia filifera - palmeira-de-saia-da-Califórnia 
• Phoenix canariensis - palmeira-das-canárias 
• Phoenix dactylifera - tamareira 
• Washingtonia robt,sta - palmeira-de-leque-mexicana 
• Zamiafurfuracea - zàmia 
J 42 1 Enciclopédia de plantas 
Frutíferas para o litoral 
Pitanga, acerola, caju, cambuci. .. são muitas as frutíferas com potencial 
paisagístico que podem ser cultivadas sem dificuldades nas áreas costeiras 
Uma das dúvidas de quem tem casa na praia é que espécies plantar para saborear frutos colhidos direto do pé. 
Existem várias frutíferas que adoram os ventos 
salinos e até dão frutos de melhor qualidade 
nessas condições. Em comum, elas geralmente 
têm as folhas mais duras, grossas e resistentes, 
às vezes cobertas por uma camada de cera. 
Na lista, você vai encontrar algumas 
espécies de frutos doces, outras de frutos 
mais azedos, todas com potencial paisagístico, 
principalmente na hora de criar um 
cantinho sombreado. 
• Anacardium occidentale - cajueiro 
• Annona glabra - araticum-da-praia 
• Annona muricata - graviola 
• Byrsonima sericea - murici-da-praia 
• Campomanesia phaea - cambuci 
• Campomanesia xanthocarpa -
gabiroba-árvore 
• Eugenia brasiliensis - grumixama 
• Eugenia cauliflora - jabuticaba 
• Eugenia florida - guamirim 
• Eugenia myrcianthes - pêssego-do-mato 
• Eugenia uniflora - pitanga 
• Euterpe edulis - juçara 
• Genipa americana - jenipapeiro 
• Hancornia speciosa - mangabeira 
• lnga laurina - ingá-da-praia• Malpighia glabra - acerola 
• Mimusops commersonii - abricó-da-praia 
• Moquilea tomentosa - oiti-da-praia 
• Myrciaria glazioviana - cabeludinha 
• Myrciaria grandifolia - jabuticaba-graúda 
• Myrciaria tenella - cambuí 
• Myrciaria trunciflora - jabuticaba-de-cabinho 
• Pli11ia edulis - cambucá 
• Psidium araça - araçá-da-praia 
• Psidium cattleianum - araçá-amarelo 
• Spondias dulcis - cajarana 
• Spondias purpurea - seriguela 
• Syzygium jambos - jambo-rosa 
Nativa, a plranga é uma das 
frutíferas que se adaptam multo 
bem ao cultivo no litoral 
A graviola é outra boa opção, principalmente 
nas regiões mais quentes do Brasil 
Enciclopédia de plantas 1 4 3 1 
Pequenas como as da acerola (acima) ou grandes como as do cajueiro (abaixo) as folhas das frutíferas que crescem bem 
perto do mar têm uma característica em comum: as folhas grossas e duras, às vezes cobertas por uma camada de cera 
1 44 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas resistentes à seca 
Cactos e suculentas são escolhas óbvias mas existem muitas outras , 
espécies capazes de sobreviver longos períodos sem água 
Hoje se fala muito na criação de jardins sustentáveis, e isso passa, é claro, pela xerojardi.nagem, ou seja, a escolha de espécies que demandem pouca 
água. Essa ciência começou a ser desenvolvida em Denver, 
no Colorado, EUA, durante uma crise hídrica. Com o 
fornecimento de água restrito, não havia como regar os 
jardins da cidade, e os paisagistas alarmados começaram a 
buscar alternativas para seus projetos. 
Os cactos logo surgiram como uma primeira opção, 
mas eles não atendiam às necessidades estéticas. Aos 
poucos foram aparecendo outras plantas da região, e 
até exóticas, que, não sendo da familia das cactáceas, 
forneciam uma harmonia delicada às composições e ainda 
economizavam nas regas. 
Assim surgiu esta prática da xerojardinagem, que 
prioriza a moderação no consumo de água, sem prejudicar 
a perspectiva paisagística. 
O Brasil dispõe de uma área considerável onde as 
chuvas são poucas. No sertão nordestino, no nordeste 
do Planalto Central, em algumas regiões de Goiás, na 
microrregião norte do Araguaia, e em muitas outras 
áreas onde as pancadas de água são raras, as plantas desta 
lista podem criar jardins charmosos sem grandes 
gastos com irrigação. 
• Acacia farnesiana - acácia-amarela 
• Achillea mil/efolium - rnilefólio 
• Adenium obesum - rosa-do-deserto 
• Aeonium arboreum - aeônio 
• Aeonium arboreum J\tropourpureum' - aeônio-roxo 
• Agaves - todos 
• Allamanda b/anchetii - ala.manda 
• Aloes - todos 
• Anadenanthera macrocarpa - angico 
• Annona crassiflora - al'.aticum 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Arrabidaea candicans - cipó-rosa . 
• Arrabidaeajlorida - cipó-neve 
• Asparagus densiflorus 'Sprengeri' - aspargo-pendente 
• Beaucarnea gracilis - bocarnia-gracilis 
• Beaucarnea guatemalensis - pata-de-elefante 'Red Ruby 
• Beaucarnea recurvata ..., pata-de-elefante 
• Bulbine frutescens - buJbine 
• Cactáceas - todas 
• Caesalpinia ferrea - pau-ferro 
• Calliandra brevipes - quebra-foice 
• Callisia warszewicziana - espironema 
• Callistemon viminalis - escova-de-garrafa 
• Campomanesia coerulea - guabiroba 
• Campsis grandiflora - trombeta-chinesa 
• Caryocar brasiliense - pequi 
• Carpobrotus edulis - bálsamo 
• Catharanthus roseus - vinca-de-madagascar 
• Cereus jamacaru - mandacaru 
• Cordia leucocephala - moleque-duro 
• Cordia glabra ta - louro-branco 
• Cordia trichotoma - louro-pardo 
• Crássulas - todas 
• Cupressus semprevirens - cipreste 
Além de flores multo 
vistosas, a rosa-do 
deserto tem um caule 
que fica Inchado na base. 
Parece uma escultura 
• Cuspidaria co11vo/11ta - cipó-rosa 
• Dasylirio11 acrotriche - dasilírio 
• Dasylirio11 longissimwn - dasilírio-liso-
sem-espinho 
• Dasylirion wheelerii - dasilírio-com-espinho 
• Drncaena draco - dracena-draco 
• Echeverias - todas 
• Eragrostis curvula - barba-de-bode 
• Erythrina velutina - mulungu 
• Eucalyptus camaldulensis - eucalipto-
de-camalduli 
• Euphorbia ammak - candelabro-africano 
• Euphorbia ingens - cacto-candelabro 
• Euphorbia lactea - candelabro 
• Euphorbia leucocephala - neve-da-montanha 
• Euphorbia milii - coroa-de-cristo 
• Euphorbia tirucalli - avelós 
• Euphorbia trigana - candelabro 
• Festuca glauca - festuca-azul 
• Furcraea foetida - falso-agave-gigante 
• Furcraea gigantea 'Striata' - piteira-mansa 
• Gaillardia pulchella - gailárdia 
• Grevillea robusta - grevílea-arbórea 
• Hedera Helix - hera 
• Heliotropium arborescens - heliotrópio-
de-jardim 
• Jasminum polyanthum - jasmim-dos-poetas 
• Jatropha panduraefolia - jatrofa 
• Jatropha podagrica - batata-do-inferno 
• Jubaea chilensis - palmeira-chilena 
• Juniperus horizontalis - jacaré 
• Kalanchoes - todos 
• Lampranthus zeyheri - lampranto 
• Lantana camara - cambará 
• Lavanda angustifólia - lavanda 
• Machaerium nictitans - jacarandá-bico-de-pato 
• Nerium oleander - espirradeira 
• Nolina longifolia - nolina-de-folha-longa 
• Nolina nelsonii - nolina-azul 
• Ocotea odorífera - canela-sassafrás 
• O/ea europaea - oliveira 
• Ophiopogon japonicus - grama-preta 
• Opuntia ficus-indica - figueira-da-índia 
• Passiflora cincinnata - maracujá-da-caatinga 
• Pachypodium lamerei - paquipódio 
• Pedilanthus tithymaloídes - pedilanto 
• Pentas lanceolata - estrela-do-egito 
• Phoe11ix dactylifera - tamareira 
• Pinus greggii - khasi pine 
• Plumbago auriculata - bela-emilia 
• Polygor1um capítatum - tapete-inglês 
• Portulaca grandiflora - onze-horas 
• Portulaca oleracea - beldroega 
Enciclopédia de plantas 1 45 1 
O colorido da galárdla é um espetáculo 
à parte, e ela quase não precisa de água 
• Portulacaria afra - portulacária 
• Rosmarinus officinalis - alecrim 
• Sansevieria cylindrica - espada-de-são-jorge-cilindrica 
• Sansevieria trifascíata - espada-de-são-jorge-verde 
• Sansevieria trifasciata 'Golden Hanhii' -
espadinha-dourada 
• Sansevieria trifascíata 'Hanhii' - espadinha 
• Sansevieria trifasciata var. laurentii - espada-de-
São-J orge-listrada 
• Sedum multiceps - estrelinha-gorda 
• Senna Spectabilis - canafístula 
• Spartium junceum - giesta 
• Spondias tuberosa - umbuzeiro 
• Trithrinax campestris - caranday 
• Viburnum tinus - viburno 
• Yucca aloifolia - iúca-brava 
• Yilcca aloifolia 'Variegata' - iúca-brava-variegada 
• Yilcca elephantipes - iúca-mansa 
• Yucca filamentosa - iúca-anã 
• Yucca gloriosa - iúca-clnza 
• Yucca rígida - iúca-azul 
• Yi4cca rostrata - iúca-azul 
• Zizipl1t1s Joazeiro - juazefro 
1 46 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para taludes 
De árvores a plantas forrageiras, conheça algumas espécies que vão 
bem em terrenos íngremes e ainda ajudam a evitar a erosão 
Todo paisagista sabe que não se deve usar apenas grama para cobrir declives com inclinações superiores a 45º. Como têm raizes superficiais, as 
gramíneas são incapazes de conter a erosão e as chuvas 
acabam abrindo grandes buracos no terreno. 
Para prevenir a lixiviação, que é a lavagem do solo pela 
ação das chuvas fortes, o ideal é plantar espécies de portes 
variados e que tenham: raízes rasas; de profundidade 
média, geralmente com forma de cabeleira; e profundas, 
normalmente pivotantes, que, no caso das árvores, podem 
passar dos 3 m de profundidade. 
Os solos de consistência arenosa são menos estáveis 
que os argilosos. Sendo assim, devem ser paisagísticamente 
mais densos para evitar a destruição. Além disso, quando 
expostos aos ventos dominantes, podem se contrair durante 
a estiagem e se tomarem instáveis com a chegada das 
primeiras chuvas. 
Arbustos 
• Agave (todos) - piteiras 
• Aloe vera - babosa 
• Arundínafortunei - bambuzinho 
• Bambusa tuldoídes - bambu-comwn 
• Bougainvil/ea glabra - primavera 
• Cal!iandra twedii - espojinha-vermelha 
• Combretum fruticosum - escova-de-mico 
• Cortaderia sel/oana - capim-dos-pampas 
• Cotinus coggygria- árvore-das-perucas 
• Cotoneaster horizontalis - cotoneáster 
• Elaeagnus pungens - oleagno 
• Euonymus japônica - evônimo 
• Euphorbiafulgens - chiquita-bacana• Holmskioldia citrina - chapéu-chinês-amarelo 
• Holmskioldia sanguínea - chapéu-chinês-vermelho 
• Hypericum androsaemum - hipérico 
• Hypericum calycinum - hipérico 
• Juniperus horizontalis - jacaré 
• Mahonia aquifolium - mahônia 
• Philodendron bippinnatifidium - guaimbê 
• Phyllostachys aurea - bambu-amarelo 
• Pittosporum tobira - pau-incenso 
• Plumbago capensis - bela-emilia 
• Pyracantha coccinea - piracanta 
• Spartium junceum - giesta 
• Tamarix (todos) - tamarisco 
• Tecomaria capensis - tecomária 
• Vellozia compacta - velósia 
o capim-dos-pampas é um arraso: tem folhagem verde e lnflorescênclas brancas que parecem plumas 
Árvores 
• Acacia dealbata - mimosa 
• Acacia polyphylla - rnonjoleiro 
• Ailanthus altíssima - árvore-do-céu 
• Araucaria angustifólia - pinho-paraná 
• Aspidosperma polyneuron - perobeira 
• Bastardiopsis densiflora - louro-branco 
• Bauhinia for.ficata - pata-de-vaca 
• Cassia leptophylla - falso-barbatirnão 
• Cecropia hololeuca - ernbaúba-prateada 
• Cecropia pachystachya - ernbaúba 
• Cedrela .fissilis - cedro-rosa 
• Centrolobium tomentosum - araribá 
• Cupressus sempervirens - cipreste 
• Dalbergia nigra - jacarandá-da-bahia 
• Fícus carica - figueira 
• Fraxinus americanus - árvore-do-céu 
• Grevillea robusta - grevílea 
• Handroanthus alba - ipê-amarelo-da-serra 
• Handroanthus roseo-alba - ipê-branco 
• Jacaranda cuspidifolia - jacarandá-de-minas 
• Lafoensia glyptocarpa - rnirindiba-rosa 
• Laurus nobilis - louro 
• Machaerium aculeatum - pau-de-angu 
• Machaerium nyctitans - guaxirnbé 
• Magnolia grandiflora - magnólia-branca 
• Me/ia azederach - santa-bárbara 
• Magno/ia charnpaca - magnólia-amarela 
• Morus Alba - amoreira 
• Nectandra rígida - canela-ferrugem 
Enciclopédia de plantas 147 I 
A grama-amendoim é uma das espécies 
mais eficientes na contenção do solo 
• Ocotea catharinensis - canela-preta 
• Parkinsonia aculeata - espinho-de-Jerusalém 
• Platycyamus regnellii - pau-pereira 
• Podocarpus lambertii - pinheiro-bravo 
• Podocarpus macrophyllus - maki 
• Punica granatum - romã 
• Schinus molle - aroeira-salsa 
• Stenolobium stans - ipê-mirim 
• Tibouchina granulosa - quaresmeira 
• Tibouchina mutabilis - rnanacá-da-serra 
• Zanthoxylum rhoifolium - mamica-de-porco 
Herbáceas 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Arachis repens - grama-amendoim 
• Lampranthus productus - onze-horas 
• Nemanthus gregarius - peixinho 
• Polygonum capitatum - tapete-inglês 
• Solanum violaefolium - violeta-rasteira 
• Sphagneticola trilobata - vedélia 
• Tradescantia zebrina - trapoeraba 
Trepadeiras e reptantes 
• Cuspidaria convoluta - cipó-rosa 
• Redera canariensis - hera-batata 
• Redera helix - herinha 
• Ipomoea alba - ipomeia-branca 
• Ipomoea purpurea - ipomeia-roxa 
• Macfadyena unguis-cati - ipê-trepadeira 
• Pyrostegia venusta - cipó-de-são-joão 
Pra quem procura forrações para táludes, o 
tapete-Inglês é uma das melhores opções 
1 48 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para várzeas 
Para crescer nessas regiões, árvores, palmeiras, arbustos e herbáceas 
precisam ser capazes de aguentar encharcamentos por longos períodos 
; 
A reas pantanosas de charcos e de pauis permanentes ou temporárias abrigam uma flora rica em suas águas empoçadas ou correntes. Só 
no Parque Nacional do Pantanal Mato-grossense, que é 
considerado a maior área úmida do planeta, existem mais 
de 3.500 espécies de plantas, muitas delas com potencial 
paisagístico. Nesta lista, você vai encontrar árvores, 
palmeiras, arbustos e herbáceas ideais para usar naquela 
área do jardim onde a água tende a se acumular. 
• Aloca.sia macrorrhizos 'Variegata albà - orelha-de-
elefante-variegada 
• Alpinia purpurata - gengibre-vermelho 
• Andira lega/is - angelim-coco 
• Annona glabra - araticum-da-praia 
• Bauhinia for.ficata - pata-de-vaca-branca 
• Bombacopsis glabra - castanha-do-maranhão 
• Calophyllum brasiliensis - guanandi 
• Calycophyllum spruceanum - pau-mulato 
• Campomanesia guazumaefolia - sete-capotes 
• Canna glauca - biri-do-brejo 
• Carapa guianensis - andiroba 
• Casearia sylvestris - guaçatonga 
• Cassia leiandra - mari-mari-da-várzea 
• Cecropia pachystachya - embaúba 
• Ceiba pentandra - sumaúma 
• Cleome hassleriana - mussambê 
• Clerodendron Jragrans - clerodendro-perfumado 
• Colocasia esculenta var. aquatilis - inhame-d'água 
• Couropita guianensis - abricó-de-macaco 
• Crinum erubescens - açucena-do brejo 
• Cyperus alternifolius - cíperus 
• Cyperus papyrus - papiro 
• Cyperus papyrus 'Nanus' - mini-papiro 
• Cyrtostachys renda - palmeira-laca 
• Cytharexyllum myrianthum - tucaneiro 
• Echinodorus argentinensis - chapéu-de-couro 
• Eichhornia crassipes - aguapé 
• Equisetum hyemale - cavalinha 
' Ih lá d ornamental fazem do agua pé uma das espécies mais usadas em áreas alagadas As flores e a ,o agem pra e 
• Erythrina Cl'ista-galli - corticeira-do-banhado 
• Erythrina falcata - corticeira-do-mato 
• Erythrina fusca - eritrina-amarcla 
• Erythrina mulungu - mulungu 
• Erytrina speciosa - eritrina-candelabro 
• Eugenia leitonii - araçá-piranga 
• Euterpe edulis - palmito-juçara 
• Euterpe o/eracea - açaizeiro 
• Genipa americana - jenipapeiro 
• Geoffroea striata - marizeiro 
• Hedychium chrysoleucum - lírio-amarelo-do-brejo 
• Hedychium coronarium - lírio-do-brejo 
• Heliconia psittacorum - helicônia-papagaio 
• Hibiscus striatus - rosa-do-rio 
• Hura crepitans - açacu 
• Hibiscus pernambucensis - algodão-do-brejo 
• Inga laurina - ingá-da-praia 
• Inga uruguensis - ingá-do-brejo 
• lpomoea alba - boa-noite 
• lpomoea carnea - algodão-bravo 
• lris pseudacorus - íris-amarela 
• Jacaranda copaia - caroba-do-mato 
• Kielmeyera marauensis - pau-santo 
• Mauritia flexuosa - buriti 
• Mauritiella aculeata - buritirana 
• Mauritiella armata - buríti-mirim 
• Nectandra rígida - canela-ferrugem 
• Pachira aquatica - monguba 
• Pandanus racemosus - pândano-rasteiro 
• Pandanus sanderi - pândano-variegado 
• Parkinsonia aculeata - espinho-de-jerusalém 
• Philodendron undulatum - guaimbê-da-folha-ondulada 
• Phormium tenax - fórmio 
• Phormium tenax ½.tropurpureum' - fórmio-vermelho 
• Phormium tenax 'Variegatum' - fórmio variegado 
• Platonia insignis - bacurizeiro 
• Pontederia cordata - pontedéria 
• Pouteria salicifolia - sarandi-mata-olho 
• Pouteria torta - abiu-piloso 
• Prosopis rubriflora - barreiro-preto 
• Protium heptaphyllum - almecegueira 
• Pseudobombax munguba - embirité 
• Psidium guajava - goiabeira-branca 
• Rheedia gardneriana - bacupari 
• Sagittaria montevidensis - sagitária 
• Salix babylonica - chorão 
• Salyx humboldtiana - salgueiro-do-rio 
• Schinus terebenthifolius - aroeira-pimenteira 
• Schizolobium parahyba - guapuruvu 
• Sebastiania commersoniana - branquilho 
• Senna alata - maria-preta 
• Senna bicapsularis - canudo-de-pito 
• Socratea exorrf1iza - paxiúba 
Enciclopédia de plantas 1 49 1 
Nativa do Brasil, a vedélia adora solos 
alagados e é ótima para forrar o Jardim 
• Sphagneticola trilobata - vedélia 
• Spondias lutea - cajazeiro 
• Schoenoplectus ca/ifornicus - junco 
• Syagrus romanzo.ffiana - jerivá 
• Symphonia globulifera - anani 
• Handroanthus caraíba - para-tudo 
• Handroanthus cassinoides - caixeta 
• Handroanthus dura - ipê-branco-do-brejo 
• Handroanthus ipe - piúva-roxa-do-pantanal 
• I-Iandroanthus umbellata - ipê-amarelo-do-brejo 
• Talauma ovata - magnólia-do-brejo 
, Taxodium distichum - pinheiro-do-brejo 
• Triplaris brasiliana - pau-formiga 
• Typha angustifolia - taboa 
• Vochysia divergens - cambará 
• Xanthosoma atrovirens 'Albo-marginatum' -
talá-variegado 
, Xylopia emarginata - pindaíba-d'água 
• Zaritedeschia aethiopica - copo-de-leite 
1 50 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas aquáticas 
Elas são essenciais para deixar os laguinhos e espelhos d'água com um aspecto 
mais natural, e o segredo para o sucesso é saber como combiná-las 
P 
!antas adoram água. Só que algumas resolveram 
levar essa relação com a água a outro nível e viver 
em contato constante com ela. São as aquáticas,que 
boiam nos olhos-d'água, lagos, charcos e todos aqueles 
espaços tomados permanentemente por água, às vezes 
cristalina, às vezes barrenta. 
A diversidade de espécies que soltam suas folhas e 
flores na superfície da água, para flutuar com as brisas 
cotidianas, é grande, mas aqui você vai encontrar 
apenas aquelas que luzem melhor nos espelhos d'água 
projetados para o paisagismo. 
• Acorus calamus - cálamo-aromático 
• Aponogeton distachyos - florzinha-da-água 
• Azolla caroliniana - samambaia-aquática 
• Caltha palustres - malmequer-dos-brejos 
• Cyperus alternifolius - sombrinha-chinesa 
• Cyperus papyrus - papiro 
• Eichhornia crassipes - aguapé 
• Hydrocleys nynphoides - papoula-d'água 
• Lemna aequinoctialis - lemna 
• Marsilea mutica - trevo-de-quatro-folhas 
• Myriophy llum aquaticum - mil-folhas-aquática 
• Nelumbo nucifera - lótus 
• Nuphar luteum - lírio-amarelo 
• Nymphaea alba - ninfeia-branca 
• Nymphaea flava - ninfeia-branca-americana 
• Nymphaea gigantea - ninfeia-gigante-australiana 
• Nymphaea hybrida - ninfeia-híbrida 
• Nymphaea rubra - ninfeia-vermelha 
• Nynphoides humboldtiana - soldanela-d'água 
• Pistia stratiotes - alface-d'água 
• Pontederia cordata - aguapé 
• Rumex aquaticus - língua-de-vaca 
• Sagittaria montevidensis - aguapé-de-flexa 
• Salvinia auriculata - samambaia-flutuante 
• 1halia dealbata - tália-de-flores-roxas 
• 1hyphonodorum lindleyanum - banana-d'água 
• Typha /atifolia - tabúa-larga 
• Victoria amazonica - vitória-régia 
Além de enfeitar e perfumar o lagulnho, o cálamo-aromátlco alndª tem uso medicinal 
Enciclopédia de plantas 1 51 1 
Na hora de escolher as espécies para usar no paisagismo de lagos e espelhos d'água, procure misturar 
plantas mais altas, como a sombrinha-chinesa, e outras mais baixas, a exemplo do trevo-de-quatro-folhas 
1 52 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas com flores perfumadas 
Por aguçarem o olfato, as plantas dessa lista criam uma atmosfera toda especial 
no jardim. Porém, cada uma tem um horário específico para revelar seu aroma 
( ( s e a rosa tivesse outro nome, ainda assim teria 
o mesmo perfume:• A célebre frase de William 
Shakespeare cita apenas a mais famosa das 
flores, mas são muitas as espécies capazes de perfumar o 
jardim com seus aromas e desenhar nos rostos das pessoas 
um sorriso plácido e sereno. 
Caprichosas, cada uma escolhe um horário específico 
para exalar seu perfume. Pode ser logo cedo, no meio 
da tarde, ou na escuridão da noite, quando as corujas 
e morcegos estão ativos. Tudo depende dos hábitos do 
polinizador que querem atrair com seu cheiro. 
• Acacia farnesiana - esponjeira 
• Aglaia odorata - aglaia 
• Brugmansia suaveolens - datura 
• Brunfelsia uniflora - manacá-de-cheiro 
• Buddleja davidi - budleia 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-natal 
• Cassia ferruginea - chuva-de-ouro 
• Cestrum nocturnum - dama-da-noite 
• Chonemorpha fragrans - cipó-de-leite 
• Citrus - laranja, limão, lima, tangerina, cidra, etc. 
• Clerodendron fragrans - clerodendro-perfumado 
o allsso tem cheirinho de mel e pode ser 
encontrado em vários tons de branco e rosa 
• Dalbergia nigra - jacarandá-da-bahia 
• Daphne odora - dafne-perfumado 
• Dianthus caryophyllus - cravo 
• Dracaenafragrans 'Massangeanà - pau-d'água 
• Freesia hybrida - frésia 
• Gardenia jasminoides - jasmim-do-cabo 
• Gelsemium sempervirens - jasmim-carolina 
• Hedychium chryso/eucum - lírio-amarelo-do-brejo 
• Hedychium coronarium - lírio-do-brejo 
• Heliotropium arborescens - heliotrópio 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Jasminum azoricum - jasmim-dos-açores 
• Jasminum grandiflorum - jasmim-italiano 
• Jasminum nitidum - jasmim-estrela 
• Jasminum polyanthum - jasmim-dos-poetas 
• Jasminum sambac - jasmim-bogari 
• Lathyrus odoratus - ervilha-de-cheiro 
• Lavandula angustifolia - lavanda 
• Lobularia marítima - alisso 
• Lonicera japonica - madressilva 
• Magnolia champaca - magnólia-amarela 
• Magnolia grandiflora - magnólia-branca 
• Matthiola incana - goivo 
• Melia azedarach - cinamomo 
• Murraya paniculata - falsa-murta 
• Nelumbo nucifera - lótus 
• Nerium o/eander - espirradeira 
• Nicotiana alata - jasmim-tabaco 
• Ocotea odorifera - canela-sassafrás 
• Osmanthus fragrans - jasmim-do-imperador 
• Philadelphus coronarius - filadelfo 
• Pimenta dioica - pimenta-da-jamaica 
• Pittosporum tobira - pitósporo 
• Quisqualis indica - jasmim-da-índia 
• Randia formosa - estrela-do-norte 
• Spathiphyllum cannifoliurn - lírio-da-paz-perfumado 
• Stephanotis floribunda - jasmim-de-madagascar 
• Syringa vulgaris - lilás 
• Tetradenia riparia - limonete 
• Trachelospermum jasminoides - jasmim-de-leite 
• Vanilla - mais de 100 espécies da orquídea 
• Viburnum tinus - viburno 
• Victoria amazonica - vitória-régia 
• Viola odorata - violeta-de-cheiro 
Enciclopédia de plantas 1 53 1 
Enquanto o jasmim-dos-poetas tem um perfume doce e suave, o aroma da madressilva é mais 
intenso. Ambas as trepadeiras são Indicadas para encobrir caramanchões e outras estruturas 
1 54 1 Enciclopédia de p lantas 
Plantas com espinhos, ideais 
para cercas defensivas 
Elas são eficientes na proteção da propriedade e ainda dão um up 
no paisagismo com seu porte escultural e suas flores vistosas 
Em vez de erguer um muro, que tal usar uma sebe feita c_om planta~ espinhe~tas p~a proteger sua propnedade? Alem de ma.is bomta, ela é bem mais 
segura, pois, ao contrário do muro, não pode ser vencida 
com uma simples escada. 
As cerca vivas defensivas podem ter larguras variáveis. 
Se o tereno for espaçoso, você pode plantar, por exemplo, 
iúcas-bravas, agaves-da-borda-amarela ou coroas-de-
Cristo para formar barreiras bem largas, com 5 m ou 6 m. 
Outra alternativa é recorrer ao limão-amargo, espécie 
muito usada como cavalo ou porta-enxerto na produção 
de cítricos: alcança 4 m de altura, tem estrutura densa e o 
tronco coberto por espinhos que apontam para todas as 
direções, formando uma barreira intransponível. Confira 
algumas espécies defensivas ideais para uso no paisagismo. 
• Acacia (várias espécies) - acácia 
• Acrocomia aculeata - coco-de-espinho 
• Agave americana - piteira 
• Agave americana 'Marginata"' - piteira-marginata 
• Agave angustifolia 'Marginata' - agave-da-borda-amarela 
• Aiphanes aculeata - cariota-de-espinho 
• Aloe - várias espécies 
• Ananas bracteatus 'Striatus' - abacaxi-listrado 
• Astrocaryum aculeatissimum - brejaúba 
• Astrocaryum vulgare - tucumã 
• Bactris bífida - marajá 
• Bactris gasipaes - pupunha 
• Berberis thunbergii - bérbere-japonês 
• Bougainvillea spectabilis - primavera 
• Butia eriospatha - butiá 
• Cactáceas em geral 
• Caesalpinia sepiaria - maricá-de-espinho 
• Calamus scipionum - palmeira-ratam 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-Natal 
• Caryota mitis - palmeira-rabo-de-peixe 
• Chaenomeles japônica - marmelinho-Japonês 
• Copernicia prunifera - carnaúba 
• Desmoncus polyacanthos - palmeira-cerca-onça 
• Euphorbia milii - coroa-de-Cristo 
• Euphorbia trigana - candelabro 
• Gleditsia triacanthos - espinheiro-da-virgínia 
• Gunnera manicata - folha-de-mamute 
• Ilex cornuta - azevinho 
• Licuala spinosa - palmeira-leque-de-espinho 
• Mahonia japônica - maônia 
• Maurícia flexuosa - buritizeiro 
• Mimosa caesalpineafolia - sansão-do-campo 
• Morus nigra - amoreira 
• Pereskia aculeata - ora-pro-nóbis 
• Pereskia grandifolia - rosa-madeira 
• Phoenix canariensis - palmeira-das-canárias 
• Poncirus trifoliata - limão-amargo 
• Pyracantha coccinea - piracanta 
• Ribes speciosum - groselha-de-flor-fúcsia 
• Rosa spp. - rosa 
• Rubus idaeus - framboesa 
• Socratea exorrhiza - palmeira-andante 
• Trithrinax brasiliensis - carandá 
• Yucca aloifolia - iúca-brava 
• Zanthoxylum rhoifolium - mamica-de-porca 
• Ziziphus joazeiro - juá-de-espinho 
• Zombia antillarum - palmeira-zumbi 
O candelabro tem esse nome porque seus 
ramos cheios de espinhos são multo ramificados 
Enciclopédia de plantas I SS 1 
Para quem quer uma cerca viva espinhenta, porém muito florífera, a piracanta e a ora-pro-n6bis são boasopções. A primeira dá flores de um laranja multo Intenso e a segunda tem pétalas brancas e o miolo bem amarelo 
1 56 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas pendentes para sombra 
Os ramos compridos, que formam uma cascata, tornam estas espécies 
perfeitas para enfeitar jardins verticais e até estantes dentro de casa 
Estantes e prateleiras são ótimas para inserir plantas pendentes na decoração. Mas o que fazer quando o móvel está colado a uma parede bem longe 
do sol? Simples: escolher espécies que, na natureza, já 
demonstram uma preferência por cantinhos mais escuros. 
Você vai se surpreender com a beleza das plantas nessa 
seleção, e muitas delas também são ótimas para usar em 
jardins verticais. Na sombra, é claro! 
• Abutilon megapotamicum - lanterninha-chinesa 
• Achimenes grandiflora - violeta-pendente 
• Callisia repens - dinheiro-em-penca 
• Cissus rhombifolia - cissus 
• Columnea ulei - columeia-cipó 
• Commelina erecta - trapoeraba 
• Cymbalaria muralis - linária 
• Epípremnum pinnatum - jiboia 
• Gibasis schiedeana - véu-de-noiva 
• Glechoma hederacea - hera-de-canteiro 
• Hedera Helix - hera-inglesa 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Muehlenbeckia complexa - planta-arame 
• Nematanthus wettsteinii - columeia-peixinho 
A barba-de-Moisés fica linda em vasos e é 
ótima para decorar ambientes internos 
• .1. • / 
'?-l' 
L 
Há quem diga que além de ser bonito, o 
dinheiro-em-penca atrai dinheiro e boa sorte 
• Nephrolepis cordifolia - samambaia-de-metro 
• Peperomia magnoliifolia - peperômia-tricolor 
• Peperomia prostrata - peperômia-rastejante 
• Peperomia scandens - peperômia 
• Philodendron hederaceum - filodendro-pendente 
• Pilea nummulariifolia - dinheiro-em-penca 
• Platycerium bifurcatum - chifre-de-veado 
• Polygonum capitatum - tapete-inglês 
• Rhipsalis baccifera - ripsális 
• Rhipsalis elliptica - ripsális 
• Rhipsalis pachyptera - ripsális 
• Rhipsalis paradoxa - ripsális 
• Rhipsalis pilocarpa - ripsális 
• Schlumbergera truncata - flor-de-maio 
• Sele,~ice:eus a~thonyanus _ cacto zig-zag 
• Sole1rol1a sole1rolii - barba-de-Moisés 
• Sutera cordata - bacopa 
• Tradescantia andersoniana - lambari 
• Tradescantia fluminensis - erva-da-fortuna 
• Tradescantia fluminensis 'Variegatà - erva-da-
fortuna-variegada 
• Tradescantia zebr/na _ lambari 
• Viuca major -vinca-pendente 
• Vinca major 'Var· , . 1egata - vinca-pendente-variegada 
1 58 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas pendentes para sol 
Aposte nessa seleção de espécies para enfeitar jardineiras no 
beira l da varanda e vasos suspensos na área externa da casa 
N ão são muitas as plantas que gostam de sol e soltam seus ramos apontando para o chão. Mas as opções são mais que suficientes para marcar 
presença nas jardineiras suspensas. Esta lista poderia ser 
mais extensa com a inclusão de algumas trepadeiras que, 
em vez de escalar estruturas ou paredes, se inclinam e 
ficam com os ramos dependurados. Preferi, no entanto, 
me ater às plantas de ramos curtos. Com a exceção das 
alamandas, dos jasmins-amarelos e das russélias, elas 
raramente passam dos 2 m de comprimento. 
• Allamanda b/a,1cl1etti - alamanda-roxa 
• Allnmandn cathartica - alamanda-amarela 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Asparagus de11siflorus 'Spengeri' - aspargo 
• Carpobrotus edulis - chorão-das-praias 
• Diascia vigilis - confete 
• Fuchsia regia - brinco-de-princesa-da-mata 
• Jasminum mesnyi - jasmim-amarelo 
• Jasminum multiflorum - jasmim-da-china 
• Lampra11thus productus - cacto-margarida 
• Lantana undulata - lantana-branca 
• Lepismium Jwulletianum - cacto-pendente 
Em vasos ou no jardim vertical, o 
aspargo rouba a cena com seus 
ramos que parecem plumas 
• Lysimacl1in co11gestiflorn - lisimáquia 
• Mue/Jlenbeckin complexa - dinheiro-em-penca 
• Pelargonium peltnt11nr - gerânio-pendente 
• Petunia nxillaris - petúnia 
• Pelw1ia inlegrifólia - petúnia-perene 
• Plectrnnthus coleoides 'Variegatá - plectranto 
• Plumbago auriculata - bela-emília 
• Poligonum capitatum - tapete-inglês 
• Russelia equisetiformis - russélia 
• Sedum morganian11m - dedinho-de-moça 
• Verbena hybridn - verbena 
O Jasmim-da-china tem flores perfumadas e 
pode chegar a 3 m de comprimento 
O mais comum é usar a l(slmáqula como forração, 
mas ela também flca linda pendendo de vasos elevados 
Vigorosa, a alamanda-amarela 
pode ser cultivada como 
pendente, encobrindo estruturas 
e até formando cercas vivas 
) 
As flores tubulares da russélla são pequenas, porém 
numerosas, e de um vermelho multo Intenso 
1 60 1 Enciclopédia de pla ntas 
Plantas para cercas 
Confira plantas de alturas e estilos variados para usar na sua cerca viva. 
Dá até para combinar várias espécies para deixar tudo mais dinâmico 
e onfesso que não sou muito fã das cercas vivas. As seb~s endurecidas pelas tesouras de poda estão mru.s para paredes que para uma separação verde 
e natural: limitam o jardim e criam uma fronteira para o 
olhar, colocando um ponto final na contemplação. 
Prefiro os renques, correntes desalinhadas em 
ziguezague que criam uma barreira visual, minimizando 
vistas esquisitas. A sinuosidade dessa linha combina bem 
com jardins contemporâneos, feitos com formas orgânicas 
que dão um aspecto natural. Assim como as cercas vivas, 
eles têm a função de criar intimidade, pois bloqueiam os 
olhares que vêm do exterior. 
Talvez um jeito interessante de formar cercas vivas 
seja enfileirando vários exemplares de uma espécie e, na 
sequência, várias mudas de outra planta diferente. Assim, 
elas vão formar uma barreira viva, charmosa e natural. 
Estarelação contempla plantas com alturas variáveis, 
desde o cambará, que não passa de 1,50 m, até o bambu-
gigante, que pode alcançar mais de 30 m. 
• Abelia grandiflora - abélia 
• Acalypha godseffiana - acalifa-fina 
• Acalypha wilkesiana - acalifa-de-folha-grande 
• Allamanda poyantha - alamanda-ereta 
• Bambusa gracilis - bambusa-gracilis 
• Bambusa multiplex 'Elegans' - bambu-folha-de-samambaia 
• Bambusa ventricosa - buddha's belly 
• Bambusa vulgaris - bambu-imperial 
• Bambusá vulgaris vittata - bambu-Brasil 
• Breynia nivosa - mil-cores 
• Brunfelsia uniflora - manacá-de-cheiro 
• Buxus sempervirens - buxinho 
• Caesalpinia pulcherrima - flamboyanzinho 
• Caesalpinia sepiaria - espinho-de-cerca 
• Calliandra haematocephala - esponjinha 
• Calliandra inaequilatera - pompom 
• Calliandra tweedii - caliandra 
• Callistemon citrinus - escova-de-garrafa 
• Camellia japonica - camélia 
o manacá-de-chelro é brasllelro e tem flores que mudai'(! de cor com,o pj!iissar d.os dias 
• C/11sia jllllninensis - clúsia 
• Codiaeum variegntum - cróton 
• Cordin leucocephala - moleque-duro 
• Cupressus lusitanica - cedrinho 
• Cupressus sempervirens - cipreste italiano 
• Dendrocalamus giganteus - bambu-gigante 
• Dracaena fragrans massangeana - pau-d'água 
• Duranta repens 'Aurea' - pingo-de-ouro 
• Dypsis lutescens - areca-bambu 
• Elaeagnus pungens - oleagno 
• Ervatamia coronaria - jasmim-café 
• Euphorbia cotinifolia - caracasana 
• Euphorbia leucocephala - neve-da-montanha 
• Euphorbia tirucalli - avelós 
• Fargesia jiuzhaigou 'Red pandâ - bambu-panda-vermelho 
• Galphimia brasiliensis - resedá-amarelo 
• Gardenia jasminoides - gardênia 
• Grevillea banksii - grevílea-anã 
• Hibiscus rosa-sinensis - hisbisco 
• Hibiscus syriacus - rosa-de-sharon; 
• Hydrangea macrophylla - hortênsia 
• Ipomoea carnea - ipomeia-arbustiva 
• Ixora chinensis - ixora-vermelha 
• Kopsia fruticosa - cópsia 
• Lantana camara - cambará 
• Leptospermum scoparium - falsa-érica 
• Ligustrum sinense - ligustrinho 
• Malpiguia ilicifolia - falso-azevinho 
• Malvaviscus arboreus - malvavisco 
• Murraya paniculata - murta-de-cheiro 
• Nandina domestica - nandina 
• Nerium oleander - espirradeira 
• Phormium tenax - fórmio 
• Phyllostachys aurea - bambu-cana-da-índia 
• Phyllostachys aurea - bambu-vara-de-pesca 
Uma das vantagens da cópsla é que ela dá flores 
o ano todo, deixando a cerca sempre vistosa 
Enciclopédia de plantas 1 61 1• Phyllostac/1ys nigra muchisasa - bambu-preto 
• Pseudosasa japonica - bambu-metake 
• Pittosporum eugenioides 'Variegatum' - pitósporo 
• Pittosporum tobira - pitósporo-japonês 
• Pleioblastus variegatus - bambu-listrado 
• Podocarpus macrophyllus - podocarpo 
• Pyracantha coccinea - piracanta 
• Quisqualis indica - jasmim-da-fndia 
• Rhododendron sirnsii - azaleia 
• Sa,1chezia nobilis - sanquésia 
• Sche.fflera arborícola - cheflera-pequena 
• Spiraea cantoniensis - buquê-de-noiva 
• Thunbergia erecta - tumbérgia-arbustiva 
• Tibouchina moricandiana - quaresmeira-arbustiva 
• Tibouchina mutabilis 'Nanâ - manacá-da-serra-anão 
• Viburnum tinus - viburno 
Ao usar a esplrradelra em cercas, é Importante lembrar 
que a espécie é tóxica se Ingerida por pessoas e animais 
1 62 1 Enciclopédia d e plantas 
Plantas para cultivar 
à beira-mar na região Sul 
São muitas as plantas que vão bem no lit oral do Paraná, Santa Catarina e Rio 
Grande do Sul, e você pode escolher árvores, arbustos, palmeiras e muito mais 
P almeiras, arbustos, trepadeiras, cactos, suculentas e forrações: seja qual for o tipo de planta escolhido, nesta relação você vai encontrar uma grande 
variedade de espécies que se adaptam muito bem às áreas. 
praianas do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. 
Todas vão bem em terrenos arenosos e adoram a 
maresia, que mantém bem longe as doenças fúngícas. Para 
facilitar a localização, a lista foi dividida em grupos. 
Árvores 
• Alchornea glandulosa - tanheiro 
• Alchornea triplinervia - pau-jangada; 
• Annona glabra - araticum-da-praia 
• Aspidosperma parvifolium - guatambu-oliva 
• Averrhoa carambola - carambola 
• Blepharocalyx salicifolius - murta 
• Calophyllum brasiliensis - guanandi 
• Calyptranthes concinna - guamirim-facho 
• Campomanesia littoralis -guabiroba-da-praia 
• Campomanesia xanthocarpa - gabiroba-árvore 
• Cariniana estrellensis - jequitibá-branco 
• Casearia decandra - guaçatunga 
• Cecropia pachystachya - embaúba 
• Clusia criuva - manguerana 
• Cordia ecalyculata - café-de-bugre 
• Coussapoa microcarpa - figueira-do-brejo 
• Cytharexyllum myrianthum - tucaneiro 
• Delonix regia - flamboyant 
ar durante a primavera e O ã O flamboyant tem copa ampla e uma florada de arras ver o 
Enclclopédla de plantas 1 63 1 
• Endlicheria paniculata - canela-frade • Ormosia arbórea - olho-de-cabra 
• Erythrina speciosa - mulungu-do-litoral • Pera glabrata - tabacuva 
• Eugenia myrcianthes - pêssego-do-mato • Plinia edu/is - cambucá 
• Eugenia uniflora - pitangueira • Populus alba - choupo 
• Ficus cyclophylla - figueira-da-restinga • Psidium cattleianum - araçá-amarelo 
• Ficus enorrnis - figueira-da-pedra • Psychotria carthagenensis - juruvarana 
• Ficus organensis - figueira-branca • Rapanea ferruglnea - capororoca 
• Garcinia gardneriana - bacupari • Rapanea parvifolia - capororoca-miúda; 
• Gornidesia affinis - aperta-goela • Rapanea umbellata - capororoca 
• Guapira opposita - flor-de-pérola; • Schinus terebinthifolius - aroeira-pimenteira 
• Guarea rnacrophylla - catiguá-morcego • Sorocea bonplandii - cincho 
• Handroanthus cassinoides - caixeta • Tabebuia cassinoides - caxeta 
• Handroanthus pulcherrimus - ipê-da-praia • Tabebuia umbellata - ipê-amarelo-do-brejo 
• Handroanthus umbellata - ipê-amarelo-do-brejo; • Tamarix gálica - tamarisco 
• Hibiscus tiliaceus - algodão-do-brejo • Terminalia catappa - chapéu-de-sol 
• Hirtella hebeclada - macucurana • Tibouchina pulchra - manacá-da-serra 
• Inga laurina - ingá-da-praia • Trema micranta - grandiúva 
• Inga marginata - ingá-feijão • Vernonia disco/or - vassourão-preto 
• Jacaranda micranta - carobão • Vitex polygama - tarumã 
• Jacaranda puberula - carobinha • Xylopia brasiliensis - pindaíba 
• Mimosa bimucronata - maricá • Zollernia latifó/ia - orelha-de-onça 
• Mimusops coriácea - abricó-da-praia 
• Myrcia multiflora - guamirim Palmeiras 
• Myrciaria trunciflora - jabuticaba-de-cabinho • Atta/ea dubia - palmeira-indaiá-açu 
• Nectandra rígida - canela-ferrugem • Bactris setosa - palmeira-coco-de-Natal 
• Ocotea pulchella - canela-lageana • Butia capitala - butiá-da-praia 
• Olea europaea - oliveira • Chamaerops humilis - palmeira-de-leque-da-Europa 
O butlá vai multo bem na região Sul e pode ser plantado Isolado, em grupos ou formando alelas 
1 64 1 Enciclopédia de plantas 
• Dictyospcnnn nllm,11 - palmeira-princesa 
• Dypsis decnry i - palmeira-triângulo 
• [uterpc ed11/is - palm ito-juçara 
• Gco110111n gn111iovn - gamiova 
• Geo110111n sc/10/ tinnn - aricanga-do-brejo 
• f-lyophor/Je verschnffeltii - palmeira-fuso 
• Livistonn nustmlis - falsa- latânia 
• Phoenix cnnnriensis - tamareira-das-canárias 
• Syngrus romnnzoffiann - jerivá 
• Washington ia filifera - palmeira-de-saia-da-califórnia 
• Wnshingtonia robusta - palmeira-de-saia-do-méxico 
• Clerodendrum speciosissi111um - clerodendro-vermclho 
• Codineum vnriegntum - cróton 
• Cordyli11e m1strnlis - dracena-palma 
• Cortnderin sellonnn - capim-dos-pampas 
• Cotoneaster (todos) - coloneáster 
• Cycns revo/11tn - cica 
• Cytisus scoparius - vassoura-comum 
• Dnsylirio11 longissimum - dasilirion-liso 
• Euonymus jnponica - evônimo 
• Fuchsin hybrida - brinco-de-princesa 
• I-Iebe salicifolia - verónica-costeira 
Arbustos e trepadeiras 
• Allamanda cathartica - alamanda-amarela 
• Alpinea purpurata - alpínia 
• Alpinia zerumbet 'Variegata' - gengibre 
• Berberis thunbergii - bérbere-japonês 
• I--libiscus rosa-sinensis - graxa-de-estudante 
• I-Iibiscus syriacus - hibisco-da-Síria 
• Hydrangea macrophylla - hortênsia 
• I-Iypericum calycinum - erva-de-São-João 
• Ipomea pes-caprae - salsa-da-praia 
• Ipomoea cairica - ipomeia 
• Boungainvillea spectabilis - primavera • lpomoea imperati - ipomeia-branca-da-praia 
• Breynia nivosa - mil-cores • lxora coccinea - ixora 
• Buddleja davidii - budleia • fasminum azoricum - jasmim-dos-Açores 
• Canna x generalis - biri • Justicia carnea - jacobínia 
d lto Vistosas as flores da graxa-de-estudante despontam sem parar o ano todo Além de serem gran es e mu , 
• Lnntnnn camarn - cambará 
• Lnvanduln angustifólia - lavanda 
• Leea coccinea - leia 
• Lonicera periclymenum - madressilva 
• Mnlvaviscus arboreus - malvavisco 
• Mussaen da erythrophylla - mussaenda-vermelha 
• Myrciaria strigipes - cambucá-de-praia 
• Nerium oleander - espirradeira 
• Passiflora caerulea - maracujá 
• Phormium tenax - fórmio 
• Pittosporum tobira - pitósporo 
• Plumbago auriculata - bela-emília 
• Plumeria rubra - jasmim-manga 
• Rosmarinus officinalis - alecrim 
• Schwartzia brasiliensis - flor-de-papagaio 
• Sesbania punicea - acácia-mansa 
• Solanum pelagicum - botão-azul 
• Talipariti tiliaceum 'Tricolor' - algodão-da-praia-variegado 
• Tecoma capensis - tecomária 
• Ihunbergia erecta - tumbérgia-azul-arbustiva 
• Thunbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
• Tibouchina moricandiana - quaresmeira-arbustiva 
• Tibouchina urvilleana - orelha-de-onça 
Cactos e suculentas 
• Aeonium (todos) - aeônio 
• Agave (todos) - agave 
• Aloe (todos) - áloe 
• Echeveria (todas) - rosa-de-pedra 
• Mammillaria (todas) - mamilária 
• Sedum (todos) - sedum 
Quem tem pouco espaço 
pode montar um pequeno 
conjunto com mamllárlas 
e outros cactos em vaso 
Enciclopédia de plantas 1 65 1 
Como a gazânla é encontrada em várias cores, dá pra criar 
canteiros bem vistosos usando apenas esta espécie 
Forrações 
• Achillea millefolium - milefólio 
• Acicarpha spathulata - carrapicho-de-praia 
• Agapanthus umbellatus - agapanto 
• Asparagus densiflorus "Sprengeri" - aspargo 
• Bulbine frutescens - bulbine 
• Canavalia rosea - feijão-da-praia 
• Carpobrotus edulis - chorão-das-praias 
• Cleome hassleriana - mussambê 
• Crinum x powellii - crino 
• Epidendrum fulgens - orquídea-da-praia 
• Festuca glauca - festuca-azul 
• Gaillardia x grandiflora - gailárdia 
• Gazania rigens - gazânia 
• Hydrocotyle bonariensis - salsa-da-praia 
• Hymenocallis littoralis - lírio-aranha 
• !ris pseudacorus - íris-amarelo 
• Kniphofia uvaria - lírio-tocha 
• Lampranthusproductus - cacto-margarida 
• Lampranthus zeyheri - onze-horas-da-praia 
• Limonium sinuaturn - estátice 
• Lobularia marítima - alisso 
• Matricaria chamomi/la - camomila-vulgar 
• Matthiola incana - goivo 
• Neornarica cândida - íris-da-praia 
• Paspalum vaginatum - seashore 
• Pelargonium peltatum - gerânio-pendente 
• Portulaca grandiflora - onze-horas 
• Santolina clrnmaecyparissus - pequeno-limonete 
• Scaevola plumieri - flor-canhota 
• Spartium jurrceum - giesta 
• Tumera ulmifolia - flor-de-guarujá 
1 66 1 Enciclopéd ia d e plantas 
~ 
Arvores para clima temperado 
As geadas no inverno são um obstáculo para O cultivo de algumas árvores nas 
regiões mais frias do Brasil, mas há espécies que tiram isso de letra 
Essas espécies encaram numa boa o frio dos Estados mais ao sul do País, e algumas toleram até geadas leves. Ficam lindas na primavera, 
quando as folhas jovens brotam em tons de verde, 
púrpuro ou rosado, dependendo da espécie. 
Algumas são nativas, outras exóticas, e há 
até frutíferas com excelente potencial para uso 
no paisagismo. 
• Acacia mearnsii - acácia-negra 
• Acacia podalyraefolia - acácia-mimosa 
• Acer palmatum - bordo-japonês 
• Acer palmatum atropurpureum - bordo-palmado 
• Acer pseudoplatanus - bordo-japonês 
• Albizia julibrissin - acácia-de-constantinopla 
• Albizia niopoides - farinha-seca 
• Brachychiton populneus - perna-de-moça 
• Callicarpa nudiflora - calicarpa 
• Callistemon speciosus - escova-de-garrafa 
• Castanea sati11a - castanheira-portuguesa 
• Catalpa bignonioides - árvore das trombetas 
• Cercis siliquastrum - árvore-de-judas 
• Cinammommum camphora - cânfora 
• Cornus florida - cornos 
• Diospyros kaki - caquizeiro 
• Eriobotrya japônica - nêspera 
• Eugenia pyriformis - uvaia 
• Fagus sylvatica 'Purpureà - faia 
• Ficus carica - figueira 
• Ginkgo biloba - ginkgo 
• Hovenia dulcis - uva-do-Japão 
• Jacaranda mimosaefolia - jacarandá-mimoso 
• Koelreuteria paniculata - coreutéria 
• Lagerstroemia indica - resedá 
• Leucena leucocaphala - cinzeiro 
• Liquidambar styraciflua - liquidâmbar 
• Liriodendron tulipifera - tulipeiro 
• Luehea divaricata - açoita-cavalo 
• Magnolia champaca - magnólia-amarela 
• Melia azedarach - cinamomo 
• Morus alba - amoreira 
• Myrcianthes pungens - guabiju 
• Olea europaea - oliveira 
• Paulownia tomentosa - kiri-japonês 
• Peltophorum dubium - canafístula 
• Platanus orientalis - plátano 
• Populus alba - choupo 
• Populus nigra - álamo-negro 
• Prunus cerasifera 'Nigrà - ameixeira-do-jardim-vermelha 
• Prunus serrulata - cerejeira-ornamental 
• Quercus petraea - carvalho-branco 
• Robinia pseudoacacia - robínia 
• Salix babylonica - salgueiro-chorão 
• Taxodium distichum - pinheiro-do-brejo 
A acácia-de-constantinopla enfeita e perfuma o Jardim com suas flores que parecem pompons 
1 68 l Enciclopédia de pla ntas 
,,, 
Arvores para calçadas no litoral paulista 
Para não ter problemas futuros, é preciso escolher árvores de crescimento 
moderado e que toleram podas de manutenção para cultivar nas calçadas 
Se tem uma coisa que me incomoda nas cidades é a quantidade de árvores deformadas nas calçadas. Podas excessivas e assimétricas, para permitir a passagem dos 
fios da rede elétrica, acabam formando renques de plantas 
desfiguradas. É lógico que o ideal seria suprimir a fiação 
aérea e instalar dutos subterrâneos para a passagem dos fios 
de energia, telefonia e internet, entre outros, mas enquanto 
isso não acontece, o jeito é dar preferência para as árvores 
de pequeno porte. Nessa lista, você encontra espécies que 
crescem pouco, aceitam bem as podas de manutenção e vão 
bem nas regiões litorâneas de São Paulo e do Rio de Janeiro. 
• Aegiphila sellowiana - tamanqueiro 
• Bauhinia for.fica ta - pata-de-vaca 
• Caesalpinia pulcherrima - mini-flamboyant 
• Cassia leptophylla - falso-barbatimão 
• Eugenia uniflora - pitangueira 
• Handroanthus chrysotrichus - ipê-amarelo-paulista 
• Handroanthus durus - ipê-branco-do-brejo 
• Hibiscus pernambucensis - algodoeiro-da-praia 
• Hibiscus rosa-sinensis - hibisco 
• Inga marginata - ingá-de-várzea 
• Labramia bojeri - abricó-da-praia 
• Murraya paniculata - falsa-murta 
• Psidium cattleianum - araçá-da-praia 
• Rapanea ferruginea - capororoca 
• Schinus terebinthifolius - aroeira-pimenteira 
• Senna macranthera - fedegoso 
• Senna spectabilis - cássia-do-nordeste 
• Tabebuia cassinoides - caixeta 
• Tecoma stans - ipê-de-jardim 
• Tibouchina mutabilis - manacá 
. d por flores amarelas No verão, a copa da cássla-do-nordeste fica toma a 
O manacá não passa dos 
12 m de altura e tem uma 
florada espetacular 
1 70 1 Enciclop édia de plantas 
~ 
Arvores para calçadas na região 
tropical de altitude de São Paulo 
Nativas do Estado de São Paulo, as árvores desta lista são ótimas para espaços 
compactos e algumas ainda dão frutos que atraem a avifauna 
o falso-barbatlmão tem flores de um amarelo 
muito vibrante e que exalam aroma de mel 
Sempre que possível, vale optar pelas árvores _nativas. As listadas aqui são naturais do Estado de Sao Paulo e a maioria pode ser plantada até em ruas estreitas 
e com fiação elétrica. Elas dispensam adubações e podas 
e, por serem típicas da região, quase não são atacadas por 
pragas e doenças. 
Algumas dão frutos suculentos, caso da sete-capotes, do 
carnbuci e do pêssego-do-mato. Porém, é preciso escolher 
bem onde plantá-las, pois os frutos maduros que caem 
do pê podem causar escorregões. Evite as calçadas e, se 
possível, plante-as em praças e parques, onde vão atrair 
macucos, jacutingas, saguis e rolinhas. 
• Andirafraxinifolia - angelim-doce 
• Bauhinia forficata - pata-de-vaca 
• Campomanesia guazurnaefolia - sete-capotes 
• Campomanesia phaea - cambuci 
• Gasearia sylvestris - guaçatonga 
• Cassia leptophylla - falso-barbatimão 
• Chloroleucon torturn - tataré 
• Cordia glabrata - louro-branco 
• Hexachlamys edulis - pêssego-do-mato 
• Holocalyx balansae - alecrim-de-campinas 
• Inga uruguensis - ingá-do-brejo 
• Jacaranda cuspidifolia - jacarandá 
• Jacaranda puberula - carobinha 
• Lafoensia glyptocarpa - mirindiba-rosa 
• Machaerium aculeatum - jacarandá-bico-de-pato 
• Mimosa scabrella - bracati11ga 
• Parkinsonia aculeata - espinho-de-jerusalém 
• Pera glabrata - tamanqueiro 
• Peschiera fuchsiaefo/fa - leiteiro 
• Pterocarpus violaceus - aldrago 
• Schinus terebinthifolil,{s - aroeira-mansa 
• Senna macranthera - manduirana 
• Senna multijuga - pau-cigarra 
• 'làb_ebl,{ia chrysotricha - ipê-amarelo-paulista 
• Tabebuia dura - ipê-branco-do-brejo 
• Vite:x polygarna .. tarumã 
• Vocl1ysia tuccmorum .. pau-de-tucano 
Enciclopédia de plantas 1 71 1 
ir------~------------------.. 
l 
,§ 
Tanto a pata-de-vaca quanto a bracatlnga são ótimas para calçadas, pois têm porte 
compacto. A primeira não passa dos 8 me a segunda chega, no máximo, aos 12 m 
, 
' ' ~ ~ , · . ~-t > JJ ,.U -...Mllilli..'> • ~ ~ ,. r ~·:Jf ... r; 
' ~ ~/ 
1 - .... ) ♦ ,t " 1 • 
. );<~ - :_-
1 ' : J' 
~· .. . . -
1 72 1 Enciclopédia de p lantas 
,,,, 
Arvores para estacionamentos 
no Cerrado 
Uma copa ampla, capaz de fazer bastante sombra, é essencial nas árvores 
plantadas em estacionamentos, e algumas espécies capricham na florada 
O Cerrado é o segundo maior biorna da América ~o Sul e ocupa 22% do território nacional. Sua area compreende os Estados de Goiás, Tocantins, 
Maranhão, Piauí, Bahia, Mato Grosso, Mato Grosso do 
Sul, Minas Gerais, São Paulo e Distrito Federal, e também 
encraves no Amapá, Roraima e Amazonas. 
A urbanização, as queimadas e o desmatamento ilegal têm 
causado o declínio da flora nesse biorna, que compreende 
mais de 1.200 espécies de árvores - a maior parte de porte 
baixo, troncos retorcidos, folhas duras e raízes extensas. 
Conheça algumas que oferecem boa sombra e, portanto, são 
ótimas para usar em estacionamentos da região. 
• Acacia polyphylla - monjoleiro 
• Albizia hasslerii - farinha-seca 
• Anadenanthera colubrina - angico-branco 
• Bowdichia virgilioides - sucupira-do-cerrado• Caesalpinia echinata - pau-brasil 
• Caesalpiniaferrea - pau-ferro 
• Chloroleucon tortum - tataré 
• Cordia glabrata - louro-branco 
• Curatella americana - cajueiro-bravo-do-campo 
• Handroanthus impetiginosus - ipê-roxo-de-bola 
• Handroanthus ochraceus - ipê-cascudo-amarelo 
• Holocalyx balansae - alecrim-de-campinas 
• Jacaranda cuspidifolia - jacarandá-de-minas 
• Lamanonia ternata - guaperê 
• Luehea grandiflora - uvatinga 
• Mabea fistulifera - mamoneira-do-mato 
• Machaerium aculeatum - jacarandá-bico-de-pato 
• Magonia pubescens - tingui-do-cerrado 
• Ocotea odorífera - canela-sassafrás 
• Platycyamus regnellii - pau-pereira 
• Pterodon emarginatus - faveiro 
• Qualea grandiflora - pau-terra 
• Senna spectabilis - canafístula 
• Sloanea monosperma - sapopema 
• Styraxferrugineus - benjoeiro 
• Tabebuia caraíba - ipê-amarelo-do-cerrado 
• Tabebuia roseo-alba - ipê-branco 
• Terminalia brasiliensis - amarelinho 
• Vochysia tucanorum - pau-de-tucano 
Quando O favelro floresce, sua copa larga fica toda pintada de roxo 
1 
j 
Enciclopédia de plantas 1 73 1 
A copa ampla faz do ipê-roxo-de-bola e do ipê-cascudo-amarelo duas ótimas espécies para estacionamentos. 
Eles fazem sombra durante boa parte do ano e ainda dão um show quando perdem as folhas e florescem 
1 74 1 Enciclopédia de plantas 
Espécies para pequenos jardins 
e que suportam geadas leves 
Estas plantas não só são tolerantes ao frio como, em alguns casos, precisam 
dele para crescerem saudáveis. Abuse delas no Sul do País 
D e maio e setembro, a região Sul sofre com os efeitos típicos do inverno: queda brusca de temperatura, ventos frios e geadas. Felizmente, existem muitas 
plantas que convivem bem com essas condições. Algumas 
são típicas de clima temperado, como as budleias, os 
eleagnos, os hipéricos, os azevinhos, os pitósporos e as 
verônicas. Essas últimas, em especial, não apenas gostam 
como precisam de um período de temperaturas baixas para 
se desenvolver plenamente, pois em invernos mais cálidos 
ficam suscetíveis ao ataque de pragas e doenças. 
As plantas desta lista não apenas suportam o frio como 
se beneficiam dele, sendo as mais indicadas para as regiões 
serranas do Sul do País. 
• Abelia grandiflora - abélia 
• Agapanthus africanus - agapanto 
• Aspidistra elatior - aspidistra 
• Berberis thunbergii - bérberis 
A budlela é linda, 
mas só consegue se 
desenvolver em regiões 
onde faz multo frio 
• Brunfelsia uniflora - manacá-de-cheiro 
• Buddleja davidii - budleia 
• Buxus sepervirens - buxinho 
• Calliandra haematocephala - caliandra-pompom 
• Calliandra twedii - esponjinha-vermelha 
• Callistemon citrinus - escova-de-garrafa 
• Gamei/ia japonica - camélia 
• Centaurea gymnocarpa - centáurea-veludo 
• Chaenomeles japonica - marmelo-de-jardim 
• Chamerops humilis - palmeira-leque-europeia 
• Clivia miniata - clívia 
• Combretumfruticosum - escova-de-macaco 
• Cortaderia selloana - capim-dos-pampas 
• Cotoneaster horizontalis - cotoneáster 
• Elaeagnus pungens 'Maculatà - eleagno-variegata 
• Eugenia pyriformis - uvaia 
• Euonymus japonica - evônimo 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
Enciclopédia de plantas 1 75 1 
Em nenhuma outra parte do País o gerânio-comum fica tão exuberante como nos Estados do Sul 
• Gardenia jasminoides 'Veitchii' - jasmim-do-cabo-anão • Pelargonium domesticum - gerânio-amor-perfeito 
• Hedera Helix - hera • Pelargoium peltatum - gerânio-pendente 
• Heliotropium arborescens - heliotrópio-de-jardim • Pelargonium zonale - gerânio-comum 
• Hibiscus rosa-sinensis - graxa-de-estudante • Philodendron bipinnati.fidium - guaimbê 
• Híbiscus siriacus - hibisco-da-síria • Phormium tenax - fórmio 
• Hydrangea macrophylla - hortênsia • Photinia frasseri - fotínia 
• Hypericum inodorum - hipérico • Pyracantha coccinea - piracanto 
• Ilex aquifolium - azevinho • Pittosporum eugenioides - pitósporo 
• Ipomoea purpurea - ipomeia • Pittosporum tenuifolium - pitósporo 
• fasmínum mesnyí - jasmim-amarelo • Pittosporum tobira - pitósporo 
• fasminum polyanthum - jasmim-dos-poetas • Plumbago auriculata - bela-emilia 
• Lantana câmara - cambará • Rhododendron simsii - azaleia 
• Laurus nobilis - louro • Rosmarinus o_tficinalis - alecrim 
• Lavandula angustifolia - alfazema • Senecio douglasii - cinerária 
• Ligustrum lucidum - alfeneiro-do-japão • Spartium Junceum - giesta 
• Ligustrum sinense 'Variegatum' - ligustrinho-variegado • Spiraea cantoniensis - buquê-de-noiva 
• Lonicera periclymenum - madressilva 
• Loropetalum chinense - hamamélis 
• Stachys byzantina - orelha-de-lebre 
• Trachelospern1t1m jasminoides - jasmim-estrela 
• Mahonia aquifolium - uva-do-oregon • Tropaeolum majus - capuchinha 
• Muehlenbeckia complexa - planta-arame 
• Myrciaria tenella - cambuí 
• Veronica spicata - verónica 
• Viburr111m tinus - laurotino 
• Nandina domestica - nandina • Viola odorata - violeta-de-cheiro 
• Nerium oleander - espirradeira • Zantedeschia aethiopica - copo-de-leite 
1 76 1 Enciclopédia d e plantas 
~ 
Arvores para calçadas no Cerrado 
Entre espécies conhecidas e outras menos famosas, confira algumas plantas 
nativas do biorna que podem ser usadas na arborização urbana 
O solo do Cerrado é permeável, bem drenado e lixiviado, já que o escoamento da água acaba lavando as can1adas superficiais. E como não há uma 
cobertura vegetal segurando tudo no lugar, a tendência é que 
ele perca a fertilidade com o passar dos anos. Daí as árvores 
que crescem nesse biorna geralmente serem baixas, tortuosas 
e terem raízes profundas. 
Na lista, você confere as m elhores espécies do biorna 
para sombrear os passeios. Algumas são bem conhecidas, 
como é o caso do ipê-amarelo-do-cerrado, do ipê-branco 
1 
e do fedegoso. Outras, como a sucupira-preta, o algodão-
do-cerrado e o pau-de-tucano, ainda não, mas merecem 
ser melhor aproveitadas pelos paisagistas. 
• Acacia polyphylla - monjoleiro 
• Allophylus edulis - chal-chal 
• Anadenanthera colubrina - angico-branco 
• Andira laurifolia - angelim 
• Bowdichia virgilioides - sucupira-preta 
• Casearia sylvestris - guaçatonga 
• Centrolobium tomentosum - araribá 
• Cochlospermum regium - algodão-do-cerrado 
• Copaifera langsdorffii - copafüa 
• Cordia sellowiana - chá-de-bugre 
• Cordia trichotoma - louro-pardo 
• Cybistax antisyphilitica - ipê-da-flor-verde 
d é mais conhecido com planta medicinal, mas pode ser plantado em calçadas 
Exuberante, 0 algodão-do-cerra 0 
• Dalbe,gia miscolobium - caviúna-do-cerrado 
• Didy111opa11ax macmcarpum - mandioqueiro-do-cerrado 
• Dipteryx a/ata - baruzeiro 
• Guawma ulmifolia - mutamba-preta 
• Handroa11thus caraíba - ipê-amarelo-do-cerrado 
• Handroanthus durus - ipê-branco-do-cerrado 
• Handroanthus ochraceus - pau-d'arco-do-cerrado 
• Ha11dma11tlzus roseo-albus - ipê-branco 
• Hymenaea stilbocarpa - jatobá-do-cerrado 
• Jnga sessílis - ingá-macaco 
• Lafoensia pacari - dedaleiro 
• Licania humilis - marmelinho-do-cerrado 
• Luehea grandiflora - açoita-cavalo 
• Machaerium acutifolium - bico-de-pato 
• Ocotea corymbosa - canela-do-cerrado 
• Om1osia arbórea - olho-de-cabra 
• Pera glabrata - ta.mangueira 
• Physocalymma scaberrium - pau-de-rosas 
• Plathymenia reticulatans - vinhático 
• Qualea multiflora - cinzeiro 
• Rapanea guyanensis - capororoca 
• Senna macranthera - fedegoso 
• Talisia esculenta - pitombeira 
• Termina/ia argentea - capitão-do-cerrado 
• Vochysia tucanorum - pau-de-tucano 
• Xylopia aromática - pimenta-de-macaco 
Enciclopédia de plantas 1 77 1 
O !pê-da-flor-verde é ótimo para espaços estreitos e tem 
flores praticamente da mesma cor que a folhagem 
O fedegoso não passa de 8 m de altura e suas flores amarelas são vistosas 
1 78 1 Enciclopéd ia de plantas 
~ 
Arvores de pequeno porte para 
calçadas no Rio de Janeiro 
A seleção reúne desde árvores de copa bem fechada, ótimas para ruas 
ensolaradas, até as de copa mais transparente, boas para ruas mais escuras 
A
lguns bairros do Rio de Janeiro, como 
Catumbi, Santa Tereasa, Catete, Copacabana, 
Ipanema,Flamengo e Gávea, têm ruas 
apertadas e com fiação aérea, e essas características 
devem ser levadas em conta na hora de escolher que 
espécies plantar na calçada. As árvores de pequeno 
porte e que não precisam de podas constantes são 
as melhores opções, daí esta seleção. Boa parte 
delas é florida ou tem frutos secos, que não causam 
acidentes quando caem no chão. 
Conhecer as características de cada espécie é 
fundamental para selecionar a mais apropriada 
para cada situação. Ruas com pouca isolação, 
por exemplo, pedem árvores de copas mais 
transparentes, enquanto as mais ensolaradas ficam 
mais agradáveis quando são plantadas árvores de 
copa frondosa e condensada. 
• Bauhinia fo,jicata - pata-de-vaca-branca 
• Cordia superba - babosa-branca 
• Handroan thus chrysotrichus - ipê-amarelo-cascudo 
• Pterocarpus violaceus - aldrago 
• Schinus terebinthifolius - aroeira-pimenteira 
• Senna macranthera - manduirana 
• Vitex polygama - tarumã-do-Cerrado 
• Andira fraxinifolia - angelim-roxo 
• Coccoloba uvifera - uva-da-praia 
• Cybistax antísyphílitica - caroba-de-flor-verde 
• Eugenia copacabanensís - cambuí-amarelo (cuidado, 
pois o fruto é suculento) 
• Hibiscus pernambucensis - algodoeiro-da-praia 
• Jacaranda puberula - caroba 
• Sapíndus saponária - saboneteira 
• Stryphnodendron adstringens - barbatimão 
• Tibouchina granulosa - quaresmeira 
. ----
J 80 J Enc iclopédia de plantas 
,,, 
Arvores de mata ciliar para conter 
a erosão na região Sudeste 
Além de embelezarem a paisagem, as árvores dessa seleção ajudam na 
consolidação de solos úmidos, inclusive em áreas degradadas 
A
s árvores desta relação são ideais para o plantio nas 
bases de encostas e barrancos úmidos nos Estados 
do Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e São 
Paulo. Todas têm atributos cenográficos que favorecem o uso 
paisagístico e raízes que ajudam na consolidação dos solos 
úmidos, mesmo em áreas degradadas. 
Por contarem com raízes que desenvolvem uma espécie 
de rede, elas são ideais para plantar nas partes mais baixas 
do terreno, mas devem ser combinadas com outras espécies 
capazes de estabilizar o solo nas partes mais altas do talude. 
• Annona glabra - araticum-do-brejo 
• Cassia ferruginea - cássia-fístula 
• Cordia superba - babosa-branca 
• Croton flori bunda - capixingui 
Muito usada na 
recomposição de solos, 
a babosa-branca é 
conhecida por suas 
belas flores 
• Erythrinn cristn-gnlli - corticeira-do-banhado 
• Erythrinn speciosn - eritrina-candelabro 
• Eugenia u11iflora - pitanga 
• Handronnthus impetiginosus - ipê-roxo 
• Handronnthus umbe/lntus - ipê-amarelo-do-brejo 
• Ingn mnrginntn - ingá-feijão 
• Jacnranda macrnnthn - carobão 
• Nectandra lanceolata - canela-amarela 
• Persea venosa - pau-andrade 
• Protium heptaphillum - almecegueira-cheirosa 
• Schinus terebenthifolius - aroeira-pimenteira 
• Sebastiania commersoniana - branquilho 
• Tabebuia cassinoides - caixeta 
• Talauma ovata - baguaçu 
• Tapirira guianensis - tapiriri 
1 82 1 Enciclopédia de plantas 
Frutíferas para cercas de pequeno porte 
em regiões de clima temperado 
Na hora de compor uma cerca com frutíferas, você pode 
usar uma única espécie ou combinar várias delas 
O cenário é convidativo: uma cerca viva repleta de frutos comestíveis, uns ideais para comer direto do pé, outros ótimos para fazer geleias 
e sorvetes. Um verdadeiro deleite para os olhos, o 
paladar e o olfato, e que combina muito bem com os 
jardins contemporâneos. 
• Acca selloviana - goiaba-serrana 
• Campomanesia adamantium - guabiroba-do-campo 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-natal 
• Citrus hystrix - lima-de-cafi.r 
• Citrus medica - cidra 
• Clausena lansium - clausena 
• Cydonia oblonga - marmelo 
• Diospyros inconstans - marmelinho 
• Eugenia pyriformis - uvaia 
• Eugenia reinwardtiana - cereja-australiana 
• Eugenia victoriana - guaiabila 
• Fortunella margarita - kinkan 
• Fuchsia regia - brinco-de-princesa 
• Mespilus germanica - nespereira 
• Myrciaria tenella - cambuí 
• Physalis angulata - fisális 
, Prunus mume - umê 
• Punica granatum - romã 
• Rubus idaeus - framboesa 
• Rubus rosifolius - amora-vermelha 
• Rubus ulmifolius - amora-preta 
• Vaccinium corymbosum - mirtilo 
A lima-de-caflr é multo ácida para o consumo in natura, 
mas pode ser usada em molhos e bebidas 
l 84 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras floríferas de pequeno porte 
Elas são ótimas para esconder elementos indesejados do jardim e, 
como têm crescimento comedido não oferecem risco às estruturas , 
Nenhum jardim está livre de ter alguns elementos que precisam ser escondidos, como uma pequena 
mureta ou alambrado. Trepadeiras são 
ótimas para isso, mas é preciso saber 
escolher a melhor espécie, principalmente 
quando o espaço é restrito. Em vez de 
plantar a 111Unbergia grandiflora, que 
alcança mais de 20 m de comprimento, ou 
a Congea tomentosa, que cresce de forma 
colossal sobre muros e telhados, prefira as 
espécies desta seleção. Nela há um pouco 
de tudo: floríferas que desenvolvem em 
pequenos espaços, como a capuchinha 
ou a tecomária, e outras que crescem 
um pouco mais, porém podem ser podadas 
sem perder o encanto. 
• Bauhinia scandens - pata-de-vaca-
trepadeira 
• Clematis x hybrida - clemátis 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
• Hardenbergia violácea - feijão-azul 
• lpomoea carnea - algodão-bravo 
• Jacquemontia pentanthos - céu-azul 
• Lathyrus odoratus - ervilha-de-cheiro 
• Lycianthes rantonnetii - solano-azul 
• Manettia coccinea - fruto-de-papagaio 
• Mansoa alliacea - cipó-alho 
• Mikania involucrata - guaco 
• Momordica charantia - melão-de-
São-Caetano 
• Nepenthes graciliflora - nepentes 
• Plumbago aurirnlata - bela-cmília 
• Rosa wichuraiana - rosa-trepadeira 
• Se11ecio co1,j1mu - jalisco 
• Se11ecio mika11ioides - trepadeira-africana 
• Stephanotis Jloribunda - flor-de -noiva 
• Tecomaria capensis - tecomária-vermelha 
• Tropaeolum majus - capuchinha 
Dellcada, a bela-emílla tem flores azuladas 
que despontam praticamente o ano todo 
1 86 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras para áreas sombreadas 
Entre espécies vigorosas e de crescimento mais comedido, confira algumas 
boas opções de trepadeiras para as áreas onde o sol quase não chega 
; 
E comum encontrar, principalmente nas grandes cidades, muros que não recebem sol de jeito nenhum. Revesti-los com algum verde pode ser 
um desafio, pois são poucas as espécies que se adaptam a 
essa situação e menos ainda as que produzem flores - o 
clerodendro-vermelho, o brinco-de-princesa, a flor-de-
cera e a lágrima-de-Cristo são algumas opções. A lista 
abaixo inclui ainda plantas de crescimento comedido, 
como o cipó-uva e a renda-portuguesa; e outras que 
alcançam uma boa altura, caso da hera-japonesa e da 
unha-de-gato. Escolha a sua. 
• Cissus rhombifolia - cipó-uva 
• Clerodendrum splendens - clerodendro-vermelho 
As plantas com folhas ornamentais são 
maioria entre as trepadeiras que vão bem 
em amblnetes com pouca luz 
• Clerodendrum thomsonae - lágrima-de-cristo 
• Dava/lia Jejeensis - renda-portuguesa 
• Epiprenmum pinnatum - jiboia 
• Ficus pumila - unha-de-gato 
• Fuchsia liybrida - brinco-de-princesa 
• Hedem Helix - hera 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Mo11Stem deliciosa - costela-de-adão 
• Parthenocissus tricuspidata - hera-japonesa 
• Philodendron erubescens - filodendro-roxo 
• Rhapliidophora decursiva - guaimbê-sulcado 
• Scindapsus pictus - potos-cetim 
• Syngonium angustatum - singônio 
• Tetrastigma voinieriam1m - trepadeira-castanha 
1 88 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras de clima tropical úmido 
As plantas desta seleção vão bem em boa parte do Brasil 
e são famosas por suas flores e folhas ornamentais 
S ão_mu'.tos os cipós com possibilidade de uso no paisagismo, todos com características bem distintas. Esta seleção inclui os mais 
indicados para regiões com temperaturas altas e 
umidade relativa do ar elevada. Eles vão muito bem 
em fundos de vales, onde o orvalho é frequente e a 
atmosfera abafada,mas não são aconselhados para a 
região Sul e demais áreas serranas do Brasil. 
Algumas características comuns à maior parte deles são 
as folhagens exuberantes e as flores quase insignificantes. 
Há, no entanto, algumas exceções - caso da congeia e da 
trepadeira-jade, famosas por suas floradas exuberantes. 
• Argyreia nervosa - trepadeira-elefante 
• Bauhinia scandens - bauínia-trepadeira 
• Combretum coccineum - escova-de-macaco 
• Congea tomentosa - congeia 
• Davalliafejeensis - renda-portuguesa 
As Inflorescências do sapatinho-de-Judia parecem 
1 t S A P
lanta é ótima para encobrir caramanchões 
p ngen e . 
• lpomoea alba - ipomeia-branca 
• lpomoea asarifolia - salsa-brava 
• Monstera adansonii - monstera-do-amazonas 
• Mucuna bennettii - jade-vermelha 
• Passiflora coccinea - maracujá-vermelho 
• Philodendron andreanum - filodendro-veludo 
• Philodendron gloriosum - fi.lodendro-glorioso 
• Philodendron hederaceum - .filodendro-escandente 
• Philodendron imbe - tracoá 
• Philodendron melinonii - filodendro-do-amazonas 
• Philodendron sagittifolium - filodendro-trepador 
• Philodendron sodiroi - filodendro-folha-de-prata 
• Philodendron stenolobum - cara-de-cavalo 
• Philodendron verrucosum - guaimbê-peludo 
• Rhaphidophora decursiva - guaimbê-sulcado 
• Saritaea magnifica - sariteia 
• Scindapsus pictus - potos-cetirn 
• Stenochlaena te11uifolia - samambaia-trepadeira 
• Strongylodon macrobotrys - trepadeira-jade 
• Syngonium a11gustatum - pé-de-galinha 
• Tetrastigma voinierianum - trepadeira-castanha 
• 11mnbergia a/ata - suzana-dos-olhos-negros 
• 11mnbergia fragrar1s - tumbérgia-branca 
• 111unbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
Na sarltela, a atração são as 
flores em forma de trompete, 
que surgem o ano todo 
1 90 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras floríferas de meia-sombra 
Basta um pouquinho de sol todos os dias para estas trepadeiras 
crescerem fortes e ainda darem belas floradas 
A flora brasileira é rica em plantas escandentes, capazes de escalar árvores, e muitas delas têm um aspecto tão interessante que vale a pena 
usar no paisagismo. Acontece que a maioria precisa 
de ambientes ensolarados para florescer bem. Esta 
seleção vai na contramão e apresenta espécies que se 
desenvolvem sem dificuldades em locais que recebem sol 
durante poucas horas ao longo do dia. 
• Begonia coccínea - begônia-asa-de-anjo 
• Clerodendron splendens - derodendro 
• Clerodendron thompsonae - lágrima-de-Cristo 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
• Hoya carnosa - flor-de-cera 
• Ipomoea horsfalliae - ipomeia-rubra 
• Lonicera japonica - madressilva 
• Ihunbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
Com flores de um rosa bem Intenso, a lpomela-rubra 
é ótima para colorir ambientes à mela-sombra 
A flor-de-cera é delicada e pode ser cultivada até em ambientes Internos, como varandas de apartamentos 
O clerod•"dro 
noresce "º Inverno, 
4'poc• ern que bo• 
parte d•• plantas 
está sorn flores 
1 92 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras floríferas de sol pleno 
De crescimento vigoroso, mais contido, com flores perfumadas ... 
aqui há t repadeiras para todo tipo de situação 
Exuberantes, con:io a tumb,érgia-azul, ~u mais contidas, como a trepadeu-a-sangumea e a ervilha-de-cheiro, são muitas as trepadeiras floríferas que podem ser 
cultivadas sob sol pleno no Brasil. Elas têm flores nas mais 
diversas cores e algumas são, inclusive, perfumadas - caso 
dos jasrnins, das madressilvas e das rosas. 
Algumas poucas, como a primavera, crescem demais, 
transformando-se em árvores. Cabe, portanto, a você 
escolher a mais indicada para cada situação: muros, 
alambrados, pérgulas, árvores, pórticos ou taludes. 
• Adenocalymma comosum - cipó-banana 
• Allamanda blanchetti - alamanda-roxa 
• Allamanda cathartica - alamanda-amarela 
• Amphilophium paniculatum - cipó-de-água 
• Antigonon guatemalense - amor-agarradinho-dobrado 
• Antigonon leptopus - amor-agarradinho 
• Argyreia nen,osa - trepadeira-elefante 
• Arrabidaea candicans - cipó-rosa 
• Arrabidaea florida - cipó-neve 
• Arrabídaea patellifera - cipó-roxo 
• Bauhinia splendens - bauínia-trepadeira 
• Beaumontia grandiflora - trombeta-branca 
• Bougainvillea glabra - primavera 
• Bougainvillea spectabilis - buganvilia 
• Campsis grandijlora - trombeta-chinesa 
• Camptosema grandijlorum - cuitelo 
• Chonemorplia fragrans - cipó-de-leite 
• Clerodendron speciosum - coração-sangrento 
O amor-agarradinho 
é rápido no 
crescimento e pode 
chegar a 12 m de 
comprimento 
• Clerodendro11 splendens - clerodendro-vermelho 
• Clerode11dro11 thomsonae - lágrima-de-Cristo 
• Clytostoma binatum - trepadeira-roxa 
• Combretum coccíneum - escova-de-macaco-vermelha 
■ Combretumfruticosum - escova-de-macaco-alaranjada 
• Combretum grandiflorum - escova-de-macaco-da-áfrica 
• Cryptostegia grandijlora - criptostégia 
• Cuspidaria convoluta - cuspidária 
• Cuspidaria convoluta J\.lba' - cuspidária-branca 
• Cuspidaria floribunda - cuspidária 
• Distictella elongata - cipó-trombeta 
• Fridericia specíosa - cigana-do-mato 
A crlptostégla é multo vigorosa, Ideal 
para encobrir muros e caramanchões 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
• Gelsemium sempervirens - jasmim-carolina 
• lpomoea alba - ipomeia-branca 
• lpomoea cairica - ipomeia-jetirana 
• lpomoea chiliantha - cipó-de-leite 
• lpomoea hederifolia - jitirana-vermelha 
• lpomoea horsfalliae - ipomeia-rubra 
• Ipomoea p11rpurea - glória-da-manhã 
• Jasminum azoricum - jasmim-açoriano 
• Jasminum grandiflorum - jasmim-italiano 
• Jasmin11111 polyanthum - jasmim-dos-poetas 
• Lat/1yrus odoratus - ervilha-de-cheiro 
• Lonicera japonica - madressilva 
• Lonicera sempervirens - madressilva-coral 
• Macfadye11a u11guis-cati - unha-de-gato 
• Manettia coccinea - trepadeira-sanguínea 
• Ma,1soa difficilis - cipó-de-sino 
• Merremia tuberosa - flor-de-pau 
• Norantea guianensis - norântea 
• Pa11dorea jasminoides - trepadeira-de-arco 
• Passiflora a/ata - maracujá-doce 
• Passiflora coccínea - maracujá-vermelho 
• Peixotoa reticulata - cipó-de-ouro 
• Pereskia aculeata - trepadeira-limão 
• Petrea subserrata - flor-de-são-miguel 
• Petrea subserrata 'Alba' - flor-de-são-miguel-branca 
• Petrea volubilis - viuvinha 
• Plumbago auriculata - bela-emilia 
• Podranea ricasoliana - sete-léguas 
• Pyrostegia ve11usta - cipó-de-são-joão 
• Quisqualis indica - jasmim-da-índia 
• Rosa wichuraiana - roseira-trepadeira 
• Saritaea magnifica - sariteia 
• Senesio confusus - jalisco 
• Senesio mikanioides - trepadeira-africana 
• Solandra grandiflora - solandra 
• Solanum seaforthianum - trepadeira-doce-amarga 
• Stephanotis jloribunda - flor-de-noiva 
• Stigmaphyllon ci/iatum - estigmafilo 
• Strongylodon macrobotrys - jade 
• Tecomaria capensis - tecomária 
• 111u11bergia alata - suzana-dos-olhos-negros 
• 11mnbergia fragrans - tumbérgia-branca 
• 1hunbergia grandiflora - tumbérgia-azul 
• 11wnbergia mysorensis - sapatinho-de-judia 
• Trachelospermum jasminoides - jasmin-estrela 
• Turbi11a-corymbosa - lençol-branco 
• Wisteria jloribtmda - glidnia 
As flores do jasmlm-da-f ndla 
nascem brancas e vão mudando de 
cor. até ficarem vermelhas 
Enciclopédia de plantas 1 93 1 
1 94 1 Enclclopédía de plantas 
Trepadeiras não floríferas de sol pleno 
De tão atrativa que é a folhagem, as flores de algumas dessas 
trepadeiras acabam passando batidas no jardim 
Esta lista é muito útil para quem está em busca de trepadeiras que adoram o sol, mas que não florescem ou dão flores que chamam pouco 
a atenção. Todas as espécies escolhidas são capazes de 
escalar muros e se alastram bem, cobrindo a 
superfície em sua totalidade. 
A costela-de-Adão, além de esparramar-se pela 
superfície, cria uma visão interessante, já que suas folhas 
de tamanho avantajado possibilitam uma perspectiva mais 
profunda, sem tomar muito espaço. Já os Partenocissus 
dão um espetáculo no outono, quando suas folhas 
Além de serem llndas, 
as folhas da hera têm 
propriedades medicinais 
adquirem tonalidades amareladas e vermelhasantes de 
cair, no inverno. Mas isso só acontece nas regiões com 
estações bem marcadas, como é o caso dos Estados do Rio 
Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. 
• Fiws pumila - unha-de-gato 
• Ficus radicans 'Variegata' - unha-de-gato-variegada 
• Hedera helix 'Goldheart' - hera-coração-de-ouro 
• Monstera deliciosa - costela-de-adão 
• Parthenocissus quinquefolia - trepadeira-da-virgínia 
• Parthenocissus tricuspidata - falsa-vinha 
Enciclopédia de plantas 1 95 1 
Não é à toa que a 
costela-de-Adão é uma 
das folhagens mais 
conhecidas: suas folhas 
grandes e cheias de 
recortes dão um show 
A trepadelra-da-vlrgfnla muda de cor conforme a estação e usa gavinhas para se agarrar nas estruturas 
1 96 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para jardineiras expostas 
ao sol e aos ventos tropicais 
A combinação de sol e vento resseca o substrato, e não é toda 
planta que aguenta isso. As listadas aqui se dão superbem 
Errar na escolha das plantas para áreas sujeitas ao s_ol e a~ vent~ é um receio dos p~s~gistas.' As desta hsta vao mwto bem nessas condiçoes - mdusive 
em locais que recebem os ventos marítimos - e ainda 
têm a vantagem de poderem ser plantadas em vasos e 
jardineiras. É claro que a relação poderia ser mais extensa, 
mas nela constam apenas as plantas mais robustas e 
persistentes. Para facilitar a localização, elas foram 
divididas com base no porte. 
PORTE MÉDIO (0,70 ma 1,50 m) 
• Acalypha wilkesiana 'Macafeanâ - acalifa-mosaica 
• Acalypha wilkesiana 'Nigra' - acalifa-chocolate 
• Agave attenuata - agave-dragão 
• Allamanda puberula - alamanda-do-sertão 
• Clusia jluminensis 'Pedra Azul' - mini-clúsia 
• Euphorbia fulgens - chiquita-bacana 
• Galphimia brasiliensis - resedá-amarelo 
• Gardenia jasminoides 'Veitchii' - jasmim-do-cabo- anão 
O agave-dragão 
tem folhagem 
muito escultural 
• Hydrangea macrophylla - hortênsia 
• Ixora coccinea 'Compacta' - ixora-anã 
• Knipho.fia uvaria - tritoma 
• Lantana imdulata - lantana-branca 
• Lavandula angustifolia - lavanda 
• Malpighia ilicifolia - falso-azevinho 
• Mirabilis jalapa - maravilha 
• Pandanus baptisti - pândano-amarelo 
• Pandanus racemosus - pândano-rasteiro 
• Phormium tenax - férmio 
• Plumbago auriculata - bela-emilia 
• Portulacaria afra - pata-de-elefante 
• Schwartzia brasiliensis - rabo-de arara 
• Senna a/ata - maria-preta 
• Stre/itzia juncea - estrelítzia-de-lança 
• Streptosolen jamesonii - marianinha 
• Tetradenia riparia - limonete 
• T11u11bergia erecta - tumbérgia-azul-arbustiva 
• Yucca .filamentosa - iúca-mansa-baixa 
Dependendo de como é conduzida, a suculenta 
pata-de-elefante parece uma pequena árvore 
PORTE BAIXO (15 cm a 60 cm) 
• Agapa11tlms africanus- agapanto 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Asparagus densiflorus 'Sprengeri' - aspargo-pendente 
• Bulbi11e frutescens - bulbine 
• Callisia warszewicziana - espironcma 
• Carpobrotus edulis - chorão-das-praias 
• Catlzaranthus roseus - vinca-de-madagascar 
• Centaurea gymnocarpa - centáurea-veludo 
• Dietes bicolor - moreia 
• Echeveria (todas) - rosa-de-pedra 
• Eragrostis curvula - barba-de-bode 
• fa,o[vulus glomeratus - azulzinha 
• Festuca glauca - grama-azul 
• Gazania rigens - gazânia 
• Jatropha podagrica - batata-do-inferno 
• Kalanchoe (todos) 
• Lampranthus productus - cacto-margarida 
• Lobularia marítima - alisso 
• Miscanthus sinensis - capim-zebra 
• Neomarica candida - íris-da-praia 
• Pennisetum setaceum - capim-do-texas 
• Pentas lanceolata - estrela-do-egito 
• Portulaca grandiflora - onze-horas 
• Senecio douglasii - cinerária 
• Turnera ulmifolia - flor-do-guarujá 
Enciclopédia de plantas 1 97 1 
A azulzinha é ótima para forrar vasos: tem 
folhagem aveludada e belas flores azuis 
O chorão-das-praias se alastra rapidamente. Chega até a ser considerado Invasivo em alguns lugares 
1 98 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para a proteção de nascentes 
O conjunto de plantas que ajuda a resguardar as fontes de 
água inclui desde espécies rasteiras até árvores enormes 
N
o Brasil há uma infinidade de nascentes, porém 
muitas estão degradadas e precisam ser restauradas 
para recuperar a vegetação perdida e, assim, 
continuarem abastecendo o campo, a cidade e alimentando a 
rica biodiversidade do País. Estas espécies são indicadas para 
refazer a mata que deveria envolver o olho d'água. 
Árvores 
• Alchornea sidifolia - tapiá 
• Baul,inia forficata - pata-de-vaca 
• Calophyllum brasiliense - guanandi 
• Cariniana lega/is - jequitibá-rosa 
• Cecropia pachystachya - embaúva 
• Croton urucurana - sangra-d'água 
• Erythrina speciosa - mulungu-do-litoral 
• Ficus insípida - figueira-mata-pau 
• Inga sessilis - ingá-macaco 
• Inga vera - ingá-do-brejo 
• Jaracatia spinosa - jaracatiá 
• Lithraea molleoides - bugreiro 
• Luehea divaricata - açoita-cavalo-miúdo 
• Magno/ia ovala - pinha-do-brejo 
• Muntingia calabura - calabura 
• Myrciaria tenella - cambuí 
• Plinia ed1'1/is - cambucá 
• Psidium cattleian11111 - araçá-amarelo 
• Psidium guajava - goiaba 
• Scl1in11s terebenthifolius - aroeira 
• Tabeb11ia a11rea - ipê-amarclo-do-cerrado 
• Triplaris americana - pau-formiga 
Rasteiras 
• Ageratum conyzoidas - mentrasto 
• Amarantlms spinosus - caruru-de-espinho 
• Costus spiralis - caatinga 
• Eichhornia crassipes - aguapé 
• Pi per aduncum - matico 
• Tibouchina 11roricandiana - quaresmeira-arbustiva 
• Xantlrosoma robustum - ta1oba 
A figueira-mata-pau é 
linda e vigorosa: pode até 
sufocar outras plantas 
Nativa e multo ornamental, a caatinga tem folhas grandes e Inflorescências que brotam nas pontas dos ramos 
Uma das vantagens do aguapé é que ele se alastra rapidamente, ajudando a resguardar as nascentes 
1100 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para áreas com 
poluição atmosférica alta 
Algumas espécies são mais resistentes aos poluentes do que outras, então leve 
isso em conta ao escolher o que plantar em áreas muito urbanizadas 
N
as grandes cidades brasileiras, é alta a incidência 
de asma, câncer de pulmão e doença pulmonar 
obstrutiva crônica, todas relacionadas à poluição 
do ar. O principal responsável por todos esses problemas 
é o dióxido de nitrogênio proveniente da queima dos 
combustíveis de carros, caminhões e ônibus. 
As árvores reduzem a quantidade de material particulado 
no ar, agindo como filtros de captação e absorção e, segundo 
pesquisas feitas na Universidade de Birmingham, no Reino 
Unido, prédios com amplos jardins podem minimizar em até 
30% a poluição de uma cidade. 
Como nem toda planta consegue se desenvolver em 
cidades poluídas e trazer esses benefícios, a relação abaixo 
traz as mais adequadas para contribuir para a limpeza do 
ar nas metrópoles. 
ÁRVORES 
• Aegiphila sellowiana - tamanqueiro 
• Alchornea glandulosa - canela-raposa 
• Alchornea triplinervia - tapiá 
• Allophyllus edulis - chal-chal 
• Bauhinia forficata - pata-de-vaca 
• Caesalpinia peltophoroides - sibipiruna 
• Campomanesia guazumaefolia - sete-capotes 
• Capsicodendron dinisii - pimenteira 
• Casearia sylvestris - guaçatonga 
• Cassia leptophylla - falso-barbatimão 
• Cecropia hololeuca - embaúba-prateada 
• Cecropia pachystachya - embaúba 
• Combretum leprosum - carne-de-vaca 
• Cordia trichotoma - louro-pardo 
b m à poluição A aroeira-mansa é uma das árvores que resistem e 
• Coussapoa microcarpa - figueira-preta 
• Cupania vernales - camboatá-vermelho 
• Dalbergia nigra - jacarandá-da-bahia 
• Erythrina speciosa - eritrina-candelabro 
• Erythroxylum argentinum - cocão 
• Goclmatia poly morpha - cambará-de-folha-grande 
• Ha11droanthus chrysotrichus - ipê-amarelo-cascudo 
• Hmrdroanthus heptaphyllus - ipé-rosa-bálsamo 
• Handroanthus impetiginosus - ipê-roxo-de-bola 
• Ha11droa11tl1us roseo-albus - ipê-branco 
• Hymenaea courbaril - jatobá 
• Hyptidendron asperrimum - falso-barbatimão 
• lnga margi11ata - ingá-feijão 
• Jacarandá micranta - caroba 
• Lo11cliocarpus muehlbergianus - embira-de-sapo 
• Luehea divaricata - açoita-cavalo 
• Machaerium aculeatum - jacarandá-bico-de-pato 
•Nectandra rigida - canela-ferrugem 
• Ocotea puberula - guaicá 
• Patago11ula americana - guaiuvira 
• Piptadenia gonoaca11tha - pau-jacaré 
• Piptocarpha angustifólia - vassourão-branco 
• Piptocarpha rotundifolia - candeia 
• Psidium cattleianum - araçá 
• Psidium guajava - goiabeira 
• Pterocarpus violaceus - aldrago 
• Qualea multiflora - cinzeiro 
A palmelra-jerlvá é elegante, vai bem em todo o Brasil e 
sobrevive sem problemas mesmo em ambientes contaminados 
Enciclopédia de plantas l 101 I 
• Rapanea ferrugi11ea - capororoca 
• Scl1im1s terebi11thifoli11s - aroeira-mansa 
• Scl1izolobium parahyba - guapuruvu 
• Sebastim1ia com111erso11ia11a - branquilho 
• Semra macra11thera - manduirana 
• Semra 11111/tij11ga - pau-cigarra 
• Tiboucl1i11a cm1dollem1a - quarcsmcira-da-serra 
• Tibo11chi11a grmwlosa - quaresmeira 
• Tibo11cl1i11a 1m1tabilis - manacá-da-serra 
• Trema micranta - grandiúva 
• Trichilia clausse11ii - catiguá 
• Vemonia discolor - vassourão-preto 
• Vitex montevide11sis - tarumã 
• Vochysia tucmrorum - rabo-de-tucano 
• Xylopia aromatica - pimenta-de-macaco 
PALMEIRAS 
• Syagrus romanzoffiana - jerivá 
ARBUSTOS 
• Calliandra tweedii - csponjinha-vermelha 
• Codiaeum variegatum - cróton 
• Jasminum mesnyi - jasmim-amarelo 
• Mussaenda erythrophylla - mussaenda-vermelha 
• Nerium o/eander - espirradeira 
• ?lumbago a11riculata - plumbago 
• Senna a/ata - maria-preta 
Multo tolerante 
aos poluentes dos 
carros, o cróton 
pode ser plantado 
no Jardim e em 
ambientes Internos 
1102 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para jardins verticais sob sol 
Espécies pendentes e que conseguem crescer em vasos compactos 
são as mais indicadas para situações como esta 
O sol é importantíssimo para as plantas, mas algumas precisam dele mais do que outras e gostam de ficar voltadas para o norte, onde o sol 
da tarde incide diretamente sobre elas. São espécies que 
não desidratam e, portanto, não necessitam de regas com 
tanta frequência. Aliás, se irrigadas demais, elas murcham 
e podem até morrer. 
Fazem parte desse grupo espécies como as Dyckia, a 
roseta-de-sol, os calanchoes e os seduns, e todas elas são 
excelentes para o cultivo em jardins verticais sob sol pleno. 
• Acalypha reptans - acalifa-rasteira 
• Aechmea blanchetiana - bromélia-porto-seguro 
• Aechmea fasciata - aequirnea 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Asparagus densiflorus 'Sprengeri' - aspargo-pendente 
• Bulbi11e frutescens - bulbine 
• Callisia repens - dinheiro-em-penca 
• Callisia warszewicziana - espironema 
• Chlorophytu11 comosum - dorofito 
• Com111eli11a erecta - trapoeraba 
• Dyckia distacl1ya - bromélia-dikia 
• Ecl1everia elega11s - roseta-de-sol 
• Euphorbiaf11/ge11s - chiquita-bacana 
• Evolvulus glomeratus - evólvulo 
• Glecoma hederacea 'Variegata' - hera-de-canteiro 
• Graptopetalum paraguayense - planta-pérola 
• Guzmania ligulata - guzmânia-cherry 
• Guzmania sanguinea - bromélia-sanguínea 
• Guzmania scl1erzeriana - guzmânia 
• Kalm1choe tubiflora - flor-de-abissínia 
• Lamium maculatum - lâmia-manchada 
• Lampranthus productus - cacto-margarida 
• Lamprantlws zeyheri - lampranto 
• Lantana sellowiana - lantana-pendente-branca 
• Lantana undulata - lantana-branca 
• Neoregelia carolinae - neoregélia 
• Petunia integrifolia - petúnia-perene 
• Plectrantlms ciliatus - espora-de-galo 
• Plectranthus coleoides - planta-vela 
• Plectranthus numnwlarius - hera-sueca 
• Pogonatherum panicewn - grama-de-gato 
• Rlzipsalis bacifera - ripsális 
• Russelia equisetiformis - russélia 
• Sa11tolina chamaecypariss11s - santolina 
• Schlumbergera tnmcata - flor-de-maio 
• Sedum de11droide11m - bálsamo 
• Sedum morgania1111m - dedinho-de-moça-pendente 
• Sedum muticeps - estrelinha-gorda 
• Sed11m pacltyphyli11m - dedinho-de-moça-verde 
• Sedum rubrotinctum - dedinho-de-moça-rubro 
• Solenostemon scutellarioides - coleus 
• Stapelia hirsuta - estapélia 
• Tillmrdsia cya11ea - tilândsia-azul 
• Tradescantin pallida - trapoeraba-roxa 
• Tradescantia spatliacea - abacaxi-roxo 
• Tradescm1tin zebrina var. purpusii - lambari-roxo 
• Tropaeoltm, nwjus - capuchinha 
• \lriesea Íllcurva/a - gravat., 
• Vriesia splerrde11s - espada-de-fogo 
Os ramos compridos do dedlnho-de-moça-pendente 
ficam um espetáculo nos Jardins verticais 
j 104 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para jardins verticais à sombra 
As folhagens são maioria nos jardins verticais dentro de casa, 
mas também dá pra incluir algumas floríferas nas composições 
Ter um jardim vertical na sala de casa é perfeitamente possível, desde que você escolha plantas que não gostem de sol direto e de 
ventos. São espécies que, na natureza, vivem sob as 
copas das árvores, nas cavidades das encostas de serra 
e nas aberturas que as águas das enchentes fazem nas 
ribanceiras dos rios. A dica para elas darem um show 
no seu jardim vertical é caprichar na combinação de 
tamanhos, tons e texturas. 
• Achimenes grandiflora - violeta-de-cordão 
• Adiantum raddianum - avenca 
• Adiantum raddianum 'Variegata' - avenca-variada 
• Aeschynanthus pulcher - columeia-tw'ister 
• Asparagus densiflorus 'Myersü' - aspargo-rabo-de-gato 
• Begonia coccínea - begônia-asa-de-anjo 
• Callisia repens - tostão 
• Chlorophytum comosum - clorofito 
• Columnea gloriosa - columeia-cinza 
• Davallia fejeensis 'Plumosa' - renda-portuguesa-pendente 
• Epipremnum pinnatum - jiboia 
• Episcia cupreata - violeta-vermelha 
• Fuchsia hybrida - brinco-de-princesa 
• Gibasis pelúcida - véu-de-noiva 
• Gloxinia sylvatica - semânia 
• Gynura procumbens - veludo-roxo 
• Hedera canariensis - hera 
• Hedera colchica - hera-persa 
• Hedera helix - hera-inglesa 
• Hedera lzelix 'Minima' - hera-inglesa-de folha-pequena 
• Hemigraphis alterna/a - hera-roxa 
• Nemata11thus wettsteinii - peixinho 
• Nephrolepis exaltata - samambaia 
• Peperomia argyreia - pepcrômia-zebra 
• Peperomia caperata - peperômia-marrom 
• Peperomia magnoliifolia - pcperómia-tricolor 
• Peperomia obtusifolia - peperômia 
• Peperomia serpens - peperómia-escandente 
• Plzilode11dro11 hedemceum - filodcndro-brasil 
• Phlebodium dec1mrn111m1 - samambaia-do-mato-grosso 
• Pilea involucrata - plica-rugosa 
• Pilea nummulariifolia - dinheiro-em-penca 
• Platycerium bif1Jrcat11m - chifre-de-veado 
• Plectranthus coleoides - planta-vela 
• Plectrantlius coloides 'Marginatus' - planta-vela-variegada 
• Plectranthus 1111mmulari11s - hera-sueca 
• Pteris argyraea - samambaia-prateada 
• Rhipsalis bacífera - cacto-macarrão 
• Saxifraga sto/onifera - barba-de-judeu 
• Schlumbergera truncata - flor-de-maio 
• Syngonium angustatum - singônio 
• Tradescantia zebrina - trapoeraba-roxa 
• Tradescantia zebriria purpusii - lambari-roxo 
A folhagem pendente da samambaia esconde por 
completo os vasos que compõem o jardim vertical 
Enciclopédia de plantas l 10S 1 
Neste jardim vertical, o lamba ri-roxo quebra a predominância do verde das outras espécies 
Chifre-de-veado e peperômla foram algumas das espécies escolhidas para este Jardim vertical sombreado 
1106 1 Enciclopédia de plantas 
Bambus cespitosos ou entouceirados 
( não invasivos) que formam tufos 
Com raízes finas, alguns bambus podem ser cultivados no jardim sem 
o risco de se alastrarem e desempenhar funções variadas 
Você já deve ter ouvido histórias sobre a agressividade das raízes dos bambus que se alastram infestando o jardim de forma 
descontrolada. Essa má reputação se deve a uma 
generalização, pois na verdade existem vários bambus não 
invasivos, com raízes finas e fibrosas. 
O bambu que se aglomera - ao contrário do bambu que 
corre - cresce com os rizomas curtos, subindo do solo em 
colmos individuais e formando uma touceira. Os brotos de 
bambu cespitoso ficam próximos à superficie e só produzem 
um colmo por rizoma - bem diferente do bambu alastradiço, 
que se espalha por toda parte. Por isso, seus tufos permanecem 
firmes na moita onde a planta original foi plantada Conheça 
algumas espécies com essas características. 
• Bnmbusa multiplex - bambu-folha-de-samambaia• Bnmbusa multiplex 'Elegans' - bambu-folha-de-
samambaia-elegante 
• Bnmbusa textilis grncilis - bambusa-gracilis 
• Bambusa ventricosa - barriga-de-buda 
• Bambusa vulgnris - bambu-gigante 
• Bambusa vulgnris vittata - bambu-brasil 
• Fargesia jiuzhnigou 'Red panda' - bambu-panda-vermelho 
• Gundun angustifolia - bambu-guadua 
~ barr~a-de-buda tem os nós bem marcados e é ótimo para formar cercas vivas 
1108 1 Enciclopédia de plantas 
Forrações de sombra 
para clima temperado 
Se já é difícil encontrar espécies de sombra para jardins tropicais, em 
regiões frias o desafio é ainda maior. Estas plantas são tiro e queda 
Avegetação _que cre~ce sob a sombra de uma árvore frondosa e bem diferente da encontrada em locais ensolarados. A grama, por exemplo, não vai bem 
em áreas sombreadas, pois gramíneas precisam de muito 
sol. O mesmo vale para os agaves, margaridas e bálsamos. 
Encontrar forrações capazes de se desenvolver sob a 
sombra, principalmente em regiões onde as temperaturas 
caem muito no inverno, como no Sul do Brasil, é um desafio 
inclusive para os paisagistas. A relação abaixo deve ajudar. 
• Ajuga reptans - ajuga 
• Alclzemilla mollis - manto-da-senhora 
• Arum italicum - alho-dos-campos 
• Asarina procumbens - erva-bezerra 
• Begonia semperjlorens - begônia-cerosa 
• Bergenia cordifolia - chá- da-sibéria 
• Brunnera macrophylla - falsa-miosótis 
• Chlorophytum comosum - clorofito 
• Clivia miniata - clívia 
• Cymbalaría muralis - Unária 
• Dich microcalyx - dich 
• Glechoma hederacea 'Variegata' - nepeta-variegada 
• Hedera canariensis - hera-batata 
• Hedera helix - hera-inglesa 
• Hedera helix 'Minima' - hera-inglesa-de-folha-miúda 
• Heucl1era cylindrica - pedra-hume-de-raiz 
• Hosta - hosta (mais de 100 espécies) 
• Hyacinthoides 11011-scripta - bluebells 
• Impatiens New Guinea - alegria-do-lar 
• Justicia jloribunda - farroupilha 
• Lamium maculatum - chuchas 
• Lysimachia procumbens - lisimáquia 
• Myosotis sylvatica - não-me-esqueças 
• Nephrolepis pectinata - rabo-de-gato 
• Ophiopogon japonicus - grama-preta 
• Ophiopogon japonicus 'Naná - grama-preta-anã 
• Ophiopogon japonicus 'Variegatà - grama-preta-variegada 
• Oxalis triangularis J\tropurpurea' - trevo-roxo 
• Pachysandra termina/is - eufórbio-japonês 
• Plectranthus coloides 'Marginatus' - planta-vela-variegada 
• Plectranthus r111mmulari11s 'V.-uiegatus' - hera-sueca-variegada 
• Polygonatum odoratum - selo-do-rei-salomão 
• Polygonum capitat11111 - tapete-inglês 
• Ruellia elegans - ruélia-vermelha 
• Saxifraga stolonifera - barba-de-arão 
• Sutera cordata - bacopa 
• Tiarella cordifolia - flor-espuma 
• Vinca major - pervinca 
• Viola odorata - violeta-de-cheiro 
• Zantedeschia aethiopica - jarro 
As folhas verde-claras 
do manto-de-senhora 
Iluminam os cantinhos 
sombreados do Jardim 
1 
O eufórblo-japonês forra o solo formando um tapete 
verde-escuro e quase não dá manutenção 
Com suas pequenas flores de cinco pétalas, 
o bacopa dá um ar silvestre ao jardim 
o jarro tem folhas e flores multo ornamentais e pode ser encontrado em uma variedade enorme de cores 
1110 1 Enciclopédla de plantas 
Plantas que ficam alaranjadas, 
rubras ou atn.arelas no outono 
As espécies desta seleção perdem as folhas nos meses mais frios e, por serem 
típicas de climas mais amenos, só podem ser cultivadas no Sul do país 
O outono é a época das folhas coloridas, especialmente no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná e em regiões montanhosas 
como a Serra do Mar, a Serra dos Órgãos, Agulhas 
Negras, Nova Friburgo e Campos do Jordão. Nessas áreas, 
a vegetação é muito similar à do clima temperado e as 
espécies ficam com as copas pintadas de amarelo, laranja e 
rubro antes de perderem as folhas, no inverno. 
As plantas desta seleção são perfeitas para criar esse tipo 
de espetáculo, mas, atenção: não adianta tentar plantá-las 
no Nordeste, no Norte ou nas áreas costeiras do Brasil, 
pois elas odeiam temperaturas altas. 
ÁRVORES 
• Acer atropurpureum - bordo-vermelho 
• Acer negundo - bordo-negundo 
• Acer palmatum - bordo-japonês 
• Gereis siliquastrum - árvore-de-judas 
• Fagus sylvatica 'Purpureà - faia-vermelha 
• Fraxirws excelsior '.Aurea' - freixo-amarelo 
• Ginkgo biloba - árvore-de-quarenta-dinheiros 
• Larix decídua - lariço-europeu 
• Liquidambar styraci.flua - árvore-do-âmbar 
• Populus nigra - choupo-negro 
• Populus tremuloides - álamo-trémulo 
• Prunus cerasifera 'Pissardii' - ameixoeira-dos-jardins 
• Quercus rubra - carvalho-vermelho 
• Rhus typhina - sumagre-da-virginia 
• Spondias dulcis - cajá-manga 
• Tamarix gálica - tamargueira 
• Taxodium disticl111m - cipreste-dos-pântanos 
ARBUSTOS 
• Abelia grandi.flora - abélia 
• Berberis tl11mbergii ~tropurpurea' - bérberis-vermelho 
• Corm,s sanguínea - cornus 
• Cotinus coggygria - árvore-de-fumaça 
• Cotoneaster horizontalis - cotoneáster-rasteiro 
• Malzonia aq11ifolium - maônia 
• Nandina domestica - nandina 
• Photinia frasseri - fotinia 
As folhas da árvore-
do-ãmbar passam por 
várias fases: são verdes 
na primavera e no 
verão, mas no outono se 
pintam de verde-claro, 
amarelo, laranja e, 
finalmente, vermelho 
Enclclopédla de plantas l 111 1 
Antes de caírem, as folhas do bordo-japonês ficam avermelhadas 
~~ 
!.~ ~ -
"-: ..i • 
No outono, as folhas da árvore-de-quarenta-dinheiros mudam do verde para o amarelo 
1112 1 Enciclopédia de plantas 
,,, 
Arvores de flores 
chamativas para a região Sul 
Todas estas árvores vão bem em clima frio e você pode 
escolher sua preferida com base na época da floração 
; 
E fato Jue, em regiões de ~lima frio, a maior parte das arvores escolhe a primavera para florir. No entanto, para criar um paisagismo realmente 
atrativo em todas as estações e que leve às pessoas os 
benefícios psicológicos, é muito importante incluir 
espécies que deem flor nas outras estações, especialmente 
no outono e no inverno. 
A lista conta somente com espéàes nativas da região Sul, e 
elas foram organizadas com base na estação de floração. 
INVERNO 
• Ceiba crispiflora - paineira-crespa 
• Erythrína falcata - corticeira-da-serra 
• Eugenia pyriformis - uvaia 
• Gordon ia frutícosa - juruvoca 
• Handroanthus avellanedae - ipê-roxo 
• Handroanthus roseo-albus - ipê-da-serra 
• Mimosa scabrella - bracatinga 
• Myrciaria delicatula - camboim 
• Myrciaria trunciflora - jabuticabeira 
• Psidium cattleianum - araçá-amarelo 
• Senna silvestris - fedegoso-do-mato 
• Spirotheca passifloroides - mata-pau 
• Vachellia caven - espinilho 
• Zygia selloi - ingarana 
PRIMAVERA 
• Blepharocalyx salicifolíus - carnbuí 
• Callisthene inundata - sarandi-branco 
• Carnpomanesia guaviroba - guabiroba 
• Carnpomanesia guazumaefolía - sete-capotes 
• Cassia leptophylla - falso-barbatimão 
• Chloroleucon tortum - tataré 
• Enterolobium contortissiliquum - tamboril 
• Erythrina crista-galli - corticeira-do-banhado 
• Eugenia involucrata - cereja-do-rio-grande 
• Eugenia rostrifolia - batinga 
• Eugenia uni.flora - pitanga 
• Feijoa sellowiana - goiaba-serrana 
• Handroantlws umbellatus - ipê-amarelo-do-brejo 
• Inga uruguensis - ingá-do-brejo 
• Jacaranda pubernla - carobinha 
• Miconia ligustroides - pL'<irica 
• Myrcianthes p1111ge11s - guabiju 
O esplnllho tem flores que parecem pompons e que surgem no Inverno 
Enciclopédia de plantas l 113 1 
A goiaba-da-serra é uma ótima pedida para quem mora em regiões frias e quer ter flores diferentes na primavera 
• Myrciaria tene/la - cambuí 
• Nectandra lanceolata - canela-amarela 
• Parkinsonia aculeata - cina-cina 
• Prosopis nigra - algarrobo 
• Psidium guajava - goiabeira 
• Symplocos uniflora - cauná 
• Taber11aemo11tana catharinensis - jasmim-pipoca 
• Talauma ovata - magnólia-do-brejo 
VERÃO 
• Bauhinia for.fica ta - pata-de-vaca 
• Bauhinia uruguayensis - pata-de-vaca 
• Cybistax antisyphilitica - ipê-verde 
• Escal/011ia bfjida - esponjeira 
• Eugenia repanda - pitanga-preta 
• facaranda micranta - caroba 
• Mimosa binmcronata - maricá 
• Nectcmdra rígida - canela-ferrugem• Semra multijuga - cássia-aleluia 
OUTONO 
• Cordia trichotoma - louro-pardo 
• Cupania vernalis - camboatã 
• Senna macrantliera - manduirana 
Grandes e brancas, as flores da pata-
de-vaca despontam durante o ver:lo 
1114 1 Enciclopédla de plantas 
Frutíferas nativas da região Norte 
Est as espécies ainda são pouco conhecidas nas outras partes do País, mas dão 
frutos deliciosos e podem ser integradas facilmente ao paisagismo 
,; 
Esempre uma s~resa p~ quem viv~ fora da região Norte descobnr a quantidade de frutíferas nativas que existe por lá. São árvores, palmeiras, herbáceas que, 
desde que plantadas em locais com condições climáticas 
favoráveis, podem ser muito bem integradas aos jardins. 
Tome como exemplo a palmeira-tucumã, que passa dos 
15 m de altura. Fica linda como ela só! E se você tiver espaço, 
pode ter o jenipapeiro, cujas flores amarelas são lindas e o 
fruto, uma delicia. Há ainda o camu-carnu, wn pequeno 
arbusto da mesma familia que goiaba e jabuticaba, que dá um 
fruto com 30 vezes mais vitamina C do que a laranja. 
• Alibertia edulis - puruí 
• Ambelania acida - pepino-do-mato 
• Anacardium microcarpum - cajuí 
• Annona montana - araticum-açu 
• Astrocaryum aculeatum - tucumã-do-amazonas 
• Astrocaryum murumuru - murumuru 
• Bactris gasipaes - pupunha 
• Bactris marajá - marajá 
• Bellucia imperialis - goiaba-de-anta 
• Bertholletia excelsa - castanha-do-Brasil 
• Brosimum gaudichaudii - mama-cadela 
• Byrsonima crassifolia - murici 
• Campomanesia lineatifolia - guabiraba 
• Caryocar villosum - piquiá 
• Cassia leiandra - mari-mari 
• Couepia bracteosa - pajurá 
• Couepia longipendula - castanha-de-galinha 
• Couepia subcordata - marirana 
• Couma utilis - sorva 
• Endopleura ucl1i - uxi 
• Eugenia patrisii - ubaia 
• Eugenia stipitata - araçá-boi 
• Euterpe o/eracea - açaf 
• Euterpe precatória - nçaf-do-amazonas 
• Garcinia acumi11ata - bacuri 
• Garcitiia macrophylla - bacuriparl 
• Garcit1ia madnmo - bacurl-verdadciro 
• Ge11ipa americana - jenipapo 
• Hymeriaea courbaril - jatobá 
• lnga cfr111amomea - lngá-açu 
• Mani/kara Jwberi - maçaranduba 
• Mauritia flexuosa - buriti 
• Maximi/iana maripa - inajá 
• Myrciaria dubia - camu-camu 
• Oenocarpus bacaba - bacaba 
• Oenocarpus bataua - patauá 
• Oenocarpus disticl1us - bacaba-de-leque 
• Pachira aquática - monguba 
• Paraqueiba sericea - umari 
• Passiflora ambígua - maracujá-doce 
• Passiflora coccínea - maracujá-poranga 
• Passiflora laurina - maracujá-peroba 
• Passiflora nítida - maracujá-de-cheiro 
• Passiflora picturata - maracujá-redondo 
• Passiflora quadrangulares - maracujá-açu 
• Passiflora serrato-digitata - maracujá-pedra 
• Paullinia cupana - guaraná 
• Platonia insignis - bacuri-açu 
• Pourouma cecropiifolia - mapati 
• Pouteria caimito - abiu 
• Pouteria macrophyl/a - cutite 
• Psidium acutangulwn - araçá-pera 
• Quararibea cordata - sapota-do-Solimões 
• Ro/linia mucosa - biribá 
• Scl1eelea butyracea - aricuri 
• Solanum sessiliflorum - cubiu 
• Spondias mombim - taperebá 
• Talisia escu/enta - pitomba 
• 111eobroma cacao - cacau 
• 111eobroma grandiflon1m - cupuaçu 
• 111eobroma subincanum - cupuaí 
Os frutos do 
cupuaçu são grandes 
e têm sabor ácido, 
São ótimos par• 
sucos e sol'\lete.s 
l 116 1 Enciclopédia de plantas 
Troncos notáveis pelo formato, 
pelos acúleos ou pela cor 
A parte mais chamativa destas árvores e palmeiras é o caule, 
que pode ser colorido ou ter aparência muito escultural 
I
á projetei e executei mais de 3.300 jardins e, em cada 
um deles, coloquei um pouco da minha pah::ão por 
plantas. Acho que tive todo tipo de experiência e 
borei um sem-fim de combinações, mas algo que ainda 
me falta fazer é usar árvores e palmeiras com troncos 
incomuns, com uma relevância tão grande que sejam 
capazes de se distinguir na paisagem. 
Não seria lindo combinar um bosque de ingaranas com 
vários paus-mulato e cinco araçás-piranga? Nunca ouviu 
falar na ingarana? Então vou contar um pouco sobre ela: 
não ultrapassa os 4 m de altura e seu tronco salpicado de 
flores rosa-vivo ou arroxeadas é um espetáculo. Cresce 
na região Sudeste do Brasil, e sua silhueta é incrível. Para 
contrastar com ela, os paus-mulato marcariam presença 
com um perfil esbelto e elegante, e os araçás-piranga 
deslumbrariam com a cor de seus troncos. 
Se você está se perguntando sobre as palmeiras, saiba 
que esta lista também inclui algumas com troncos 
notáveis. Vale experimentar em seu próximo projeto. 
ÁRVORES 
• Acer griseum - bordo-da-casca-de-papel 
• Acer striatum - bordo 
• Agonandra brasiliensis - tinge-cuia 
• Alseis jloribunda - quina-de-São-Paulo 
• Betula alba - vidoeiro-branco 
• Caesalpiniaferrea var. leiostachya - pau-ferro 
• Caesalpinia paraguariensis - pau-ferro-paraguaio 
• Calycophyllum spruceanum - pau-mulato 
• Campomanesia dichotoma - guabiroba-roxa 
• Ceiba eriant/ios - palneira-das-pedras 
• Ceiba jasminodora - paineira-das-pcdras 
• Ceiba samauma - pa.ineira-barriguda 
• Ceiba speciosa - paineira 
• Cliloroleucon tenuiflorum - tataré 
• Eucalyptus deglupta - eucalipto-arco-íris 
• Eugenia ir1vo/11crala - cerejeira-do-rio-grande 
• E11genia leitonii - araçá-piranga 
• Ficus Benghalensis - figueira-de-bengala 
• Firns mexiac - figueira-preta 
• Me/aleuca leucadendra - sete-capotes 
• Minquartia guianensis - acariquara 
• Myrciaria coronata - jabuticaba-coroada 
• Myrciaria plinioides - cambuí 
• Olea europaea - oliveira 
• Plinia cauliflora - jabuticabeira 
• Prunus maackii - cereja-da-manchúria 
• Prunus serrula - cereja-tibetana 
• Xylosma ciliatifolia - açucará 
• Zygia sei/oi - ingarana 
PALMEIRAS 
• Aiphanes aculeata - cariota-de-espinho 
• Coccotrinax crinita - palmeira-homem-barbudo 
• Copernicia macroglossa - carnaúba-de-saia 
• Corypha umbraculifera - talipot 
• Hyophorbe lagenica11/is - palmeira-garrafa 
• Hyphaene petersiana - palmeira-africana 
• Jubaea chi/ensis - palma-chilena 
• Phoenix dactylifera - tamareira 
• Syagrus coro11ata - licuri 
• Washington ia filifera - palmeira-de-leque-do-méxico 
• Zombia antillarum - palmeira-zômbia 
O bordo-casca-de- 1 seu tronco de pape tem esse nome porque 
scama, soltando lascas bem finas 
Enciclopédia de plantas l 117 1 
o tronco acobreado da cereja-tibetana se destaca multo do verde predominante dos jardins 
Ollvelras parecem esculturas vivas e ficam mais belas com o tempo 
As folhas secas ficam coladas no caule da 
carnaúba-de-sala, vestindo a palmeira 
j 118 1 Enciclopédia de plantas 
Palmeiras de clima temperado 
Normalmente, as palmeiras são associadas aos jardins tropicais, mas existe 
uma boa variedade de espécies que vai bem em climas mais frios 
Está certo que a maior parte das pahneiras cresce em regiões tropicais e subtropicais, mas isso não é regra. Quando eu morava na Argentina, era raro ver nos 
jardins uma palmeira diferente da tamareira-das-Canárias, 
espécie muito comum nas praças e parques de Buenos Aires. 
Nos anos 1960, cheguei a comprar arecas-bambu de um 
produtor que tinha um viveiro nas cercanias da capital 
argentina, mas o resultado foi lamentável: elas sucumbiam 
e acabei desistindo de usá-las nos meus projetos. 
Hoje, passados mais de 50 anos, vejo que Buenos Aires se 
tornou um habitat para várias espécies de pahneiras que antes 
não suportavam o frio invernal. Elas vão se aclimatando e, 
pouco a pouco, conquistando territórios abaixo do Trópico de 
Capricórnio e acima do Trópico de Câncer, avançando pelos 
Estados Unidos da América. 
'É claro que muitas delas já habitavam regiões com 
invernos frios - caso da palmeira-moinho-de-vento-da-
China, que é nativa em Qinling, noroeste da China, onde 
as nevascas são frequentes na estação. Esta seleção traz 
algumas espécies interessantes para se usar nos Estados da 
região Sul e em áreas montanhosas. 
• Brahea armata - palmeira-azul-mexicana 
• Brahea edulis - palma-de-guadalupe 
• Bulia capitala - butiá-da-praia 
• B11tia pamguayensis - butiá-do-cerrado 
• Ceroxylon q11indi11e11se - palmeira-de-cera-quindío 
• Chameropshumilis - palmeira-leque-europeia 
• ]11baea cl1ile11sis - palma-chilena 
• Livistona cl1i11e11sis - falsa-latânia 
• Nam,orrhops ritchiana - palmeira-mazari 
• Phoenix canariensis - tamareira-das-canárias 
• Phoer,ix roebelenii - tamareira-de-Jardim 
• Phoenix rupicola - tamareira-do-rochedo 
• Phoenix sylvestris - tamareira-da-índia 
• Rhapidophylum hystrix - palma-da-agulha 
• Rl,opalostylis sapida - nikau 
• Saba/ minor - sabal-anão 
• Saba/ palmetto - sabal-cla-flórida 
• Tmcliycarpus Jortunei - palmeirn-moinho-dc-vento•cl1-dúna 
• Tritl1rinax bmsiliensis _ buritl-palito 
• Trithri11ax campestris _ caranday 
• Wasl,ingto11/a filifera - washingtónia-de-saia 
• Wasl,i11gto11ia robusta - palmeira-do-leque-do-méxico 
A palmelra-chllena é multo ornamental 
e pode chegar aos 25 m de altura 
1120 1 Enciclopédia de plantas 
Flores que atraem borboletas 
As borboletas são muito admiradas, e as chances de elas aparecerem 
no seu jardim aumentam se você plantar estas espécies 
A
s pessoas podem até brigar por causa de 
política, religião e esporte, mas as borboletas 
parecem ser uma unanimidade: não consigo 
imaginar alguém que não goste delas. 
Borboletas são como apêndices das flores em 
movimento e habitam a Terra há mais ou menos 
56 milhões de anos. Algumas, como a monarca e 
a senhora-pintada, migram por longas distâncias, 
polinizando flores e comendo insetos prejudiciais 
ao jardim. As borboletas são encontradas em todo o 
mundo, com exceção das regiões polares, e totalizam, 
aproximadamente, 18.500 espécies. Só no Brasil existem 
3.500, e a monarca é uma das mais conhecidas. Algumas 
vivem apenas alguns dias, outras quase um ano. 
É claro que, para se encantar com a beleza delas, 
você precisa tolerar as lagartas, já que são elas que dão 
origem a esses preciosos insetos alados. E para atraí-las, 
não basta encher o jardim de plantas: é preciso escolher 
as espécies certas. 
• Ageratum houstonianum - agerato 
• Ajuga reptans - ajuga 
• Asclepias curassavica - asclépia-do-brejo 
• Bidens bipinnata - cosmos-de-jardim 
• Bidens rubifolia - picão-amarelo 
• Buddleja davidi - budleia 
• Caesalpinia pulcherrima - flarnboyanzinho 
• Centaurea cyanus - centáurea 
• Cleome hassleriana - mussarnbê 
• Duranta repens - borboleteira 
• Heliotropium arborescens - heliotrópio 
• Lantana câmara - cambará 
• Lavandula angustifólia - lavanda 
• Lonicera tatarica - madressilva 
• Myosotis sylvatica - miosole 
• Passiflora alata - maracujá 
• Pentas {anceolata - estrela-do-egito 
• Senecio co11fusus - jalisco 
• Tagetes patula - cravo-de-defunto 
• 111itonia diversifolia - g.irnssol-mcxicano 
• Tumera ulmifolia - flor-dc-guarujá 
• Verbena liybrida - vcrbena 
• Zinnia elegans - zínia 
A borboletelra é 
tão atrativa para as 
borboletas que até 
seu nome popular faz 
referência ao Inseto 
As pequenas flores da estrela-do-egito se reúnem em buquês e despontam quase o ano 
todo, O flamboyanzinho, por sua vez, dá seu espetáculo durante a primavera e o verão 
1122 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas que atraem a avifauna 
Você pode escolher o que plantar para atrair pássaros pesquisando pelo 
nome da planta ou pelo nome da ave que quer ver no seu jardim 
S 
e você quiser aguçar os cinco sentidos que o 
jardim deve privilegiar, não pode se esquecer 
do som. As plantas têm jeitos assombrosos de 
deslumbrar as pessoas, fazendo um burburinho quando 
o vento agita os colmos dos bambus ou emitindo um 
assovio delicado quando a brisa suave atravessa um 
renque de arbustos. Entretanto, nada se compara ao 
canto dos pássaros, e o Brasil é o segundo país com mais 
aves em todo o mundo, atrás apenas da Colômbia. É 
importante, portanto, estar atento às necessidades de 
alimentos deles. 
Como cada ave tem suas plantas preferidas - e tê-las 
no jardim aumenta as chances de você receber essas 
agradáveis visitas - foram criadas duas listas: uma com 
os nomes das plantas e as aves que cada uma delas atrai 
e outra com os nomes das aves e suas plantas preferidas. 
Além de render sucos maravilhosos, a 
graviola ajuda a atrair o canário-da-terra 
Plantas e aves que elas atraem 
• Acnistus arboresce11s - fruta-do-sabiá: tiê, gaturamo, 
suiriri, sabiá, bem-te-vi, sanhaço, joão-velho, galo-
do-campo, tico-tico-rei, saíra, trinca-ferro, juriti, 
choca-barrada 
• Aegiplrila integrifolia - tamanqueira: sabiá, sanhaço 
• Aiouea saligna - canela-vermelha: tuque, tesourinha, 
bem-te-vi, bem-te-vi-rajado, sanhaçu-cinzento, sabiá-
ferreiro, sabiá-laranjeira, suiriri 
• Allophylus edulis - chal-chal: guaracava, bem-te-vi, 
sanhaçu-papa-laranja, sanhaçu-cinzento, sabiá-poca, 
sabiá-laranjeira, suiriri 
• Anacardium occidentale - cajueiro: papagaio, azulão, 
curió, sabiá-laranjeira 
• Annona crassiflora - araticum: sabiá, sanhaço, suiriri, 
guaracava, bem-te-vi, sabiá-cica, inhambu 
Nativa, a gablrova-de-árvore pode chegar aos 20 m de 
altura e atrai uma boa variedade de pássaros 
• A1111ona muricata - graviola: canário-da-terra 
• Bactris gasipaes - pupunha: anu-preto, papagaio, 
canário-da-terra 
• Ba11ara parviflora - guaçatunga: tié-de-tope 
• Bixa orellana - urucum: pintassilgo 
• Cabralea canjerana - canjerana: tucano-de-bico-verde, 
sabiá-laranjeira 
• Cabralea oblongifolia - canjerana: tucano-de-bico-verde, 
sabiá, sanhaço, pica-pau, surucuá 
• Campomanesia xanthocarpa - gabiroba-de-árvore: 
charão, tiriba-de- testa-vermelha, sanhaçu cinzento, 
sabiá, saira 
• Caryocar brasiliense - pequizeiro: gralha-do-campo 
• Casearia sylvestris - cafezeiro-do-mato: joão-velho, 
papo-preto, suiriri-cavaleiro, tesourinha, bem-te-vi, 
sanhaçu-cinzento, sabiá-laranjeira, suiriri, juruviara, 
suiriri, gaturamo, juruviara, tiê, pica-pau, saíra 
• Cecropia pachystachya - embaúba: cambacica, trinca-
ferro-verdadeiro, tié-preto, sanhaçu-cinzento, sabiá-
poca, sabiá-laranjeira, suiriri, tucano, gaturamo, saira, 
tuirn, guaxe, araçari, periquito, jandaia, araponga, saís-
andorinha; anambé, sebinho, sangue-de-boi, pipiras, 
pica-pau, dançarino-de-cabeça-vermelha, surucuá 
• Chrysophyllum gonocarpum - guatambu-de-sapo: 
sabiá, sanhaço 
• Citharexylum myrianthum - pau-tucano: tesourinha, 
Para as pessoas o urucum é fonte de 
pigmento; para~ plntassllgo, de allmento 
Enclclopédla de plantas l 123 1 
bem-te-vi, bem-te-vi-rajado, sabiá-poca, sabiá-laranjeira, 
suiriri, tucano-toco 
• Colubri11a gla11dulosa - saguaragi-vermelho: sabiá, sanhaço 
• Copaifera langsdorffii - copaíba: gralha-do-campo 
• Cordia salicifolia - chá-de-bugre: jacu, jacutinga, 
surucuá, sanhaço, araçari 
• Coussapoa microcarpa - mata-pau: sabiá-poca, 
sabiá-laranjeira 
• Crateva tapia - tapiá: sabiá, saíra, sanhaço, araçari, 
juruviara, saí-azul, tesoura, mosqueteiro 
• Cryptocarya aschersoniana - canela-batalha: araponga, 
sabiá, bem-te-vi, jacu, sanhaço, gaturamo 
• Cupania vernalis - camboatá-vermelho: guaxe, peitica, 
tesourinha, caneleirinho-preto, anambé-sabiá-laranjeira, 
sanhaçu-cinzento, sabiá-poca, branco-de-rabo-preto, tiê, 
gaturamo, saíra, bem-te-vi 
• Diospyros inconstans - fruta-de-jacu: jacu 
• Eugenia brasiliensis - grumixama: sabiá, sanhaço, 
gaturamo, saíra, tiê 
• Eugenia involucrata - cerejeira-do-rio-grande: fim-fim, 
bem-te-vi, sanhaçu -papa-laranja, sanhaçu-cinzento, 
sabiá-laranjeira 
• Eugenia pyriformis - uvaia: sanhaço, sabiá, saíra, tuim, 
papagaio, periquito, sabiá-laranjeira 
• Eugenia uniflora - pitanga: sanhaçu-cinzento, sabiá-
laranjeira, gaturamo, saíra, bem-te-vi, jacu, araponga 
Os frutos da cerejeira-do-rio-grande despontam na 
primavera, atraindo multas aves para O Jardim 
j 124 1 Enciclopédia de plantas 
• Er1terpc olcracea - açaí: anu-prcto, bem-te-vi, curica, 
papagaio, canário-da-terra 
• Fiws cnormis - figueira-branca: bcsourinho-dc-bico-
vcrmclho, cambacica, fim-fim, bem-te-vi, 
sanhaçu-papa-laranja, sanhaçu-cinzcnto, sabiá ferreiro, 
sabiá-laranjeira 
• Ficus i11sipida - .figueira-mata-pau: cambacica, bcm-tc-
vi, sanhaçu-papa-laranja 
• Ficus orga11e11sis - figueira-de-folha-miúda: 
sanhaçu-frade,sanhaçu-cinzento, sabiá-coleira 
• Ficus pertt1sa - apuí: fim-fim, bem-te-vi, sanhaçu-do-
coqueiro, sanhaçu-cinzento, sabiá-poca, tico-tico 
• Garcinia brasilicnsis - bacupari-mirim: sabiá, sanhaço 
• Guarea macrophylla - saco-de-gambá: bem-te-vi, sabiá-
coleira, sabiá-laranjeira, sanhaçu 
• Hymenaea courbaril - jatobá: periquito, papagaio, 
jandaia, arara 
• Jacaratia corumbe11sis - jaracatiá: periquito, 
jandaia, papagaio 
• Lithraea molleoides - aroeira-brava: sanhaços, saíra, 
gaturamo, sabiá 
o bacuparl é encontrado em todo o Brasil, não 
passa dos 4 m de altura e atrai sablás e sanhaços 
• L1tefica divaricnta - açoita-cavalo-miúdo: pintassilgo 
• Mnc/1tm ti11ctorin - taiuva: juruviana, periquito, jandaia, 
tuim, gralha, papagaio, sabiá, maitaca, sanhaço 
• Mn11i/knm znpola - sapoli: canário-da-terra 
• Mn11ritin flexuosn - buriti: sabiá-laranjeira 
• Matnyba elaeag11oides - camboatá-branco: tiê, sabiá, 
sanhaço, gaturano 
• Mic/1clia cl1ampaca - magnólia-amarela: sabiá-laranjeira 
• Mimosa bi11111cro11ata - maricá: caturrita, pardal 
• Myrsi11e coriácen - capororoca: sabiá, araponga, saíras, 
tiê, mailaca-verde, periquito, araçari 
• Morus nigra - amoreira: sabiá-laranjeira 
• Myrcia11/hes punge11s - guabiju: charão, sanhaçu-frade, 
saíra, sanhaçu-cinzento, sabiá-laranjeira 
• Myrsi11e umbellata - capororoca: sabiá-laranjeira 
• Nectandra megapotamica - canelinha: jacu, araponga, 
mutum, urus, tuque, tesoura, bem-te-vi, sabiá, sanhaço, 
suiriri, tucano, araçari 
• Nectandra rígida - canela-ferrugem: sabiá-laranjeira, 
• Ocotea catharinensis - canela-preta: anarnbé, araponga, 
sabiá, sanhaço, bem-te-vi, gaturamo, tesoura, suiriri, jacu 
O sabiá-laranjeira é uma das aves que 
não resistem aos frutos doces da amoreira 
• Ocotea puberula - canela-sebo: sabiá-laranjeira 
• Pcrsea americana - abacateiro: sanhaço 
• Pli11ia cauliflora - jabuticabeira: periquito, tuim, saíra, 
jandaia, sanhaço, sabiá, saíra, tiê 
• Pli11ia edulis - cambucá: sabiá, sanhaço 
• Pru11us myrtifolia - pessegueiro-do-mato: sabiás, sanhaço 
• Pseudobombax grandiflorum - embiruçu: periquito 
• Psidimn cattleyanum - araçá-amarelo: sanhaçu-cinzento 
• Psidium guajava - araçá: rolinha, tuim, jacu, periquito, 
papagaio, jandaia, sanhaço, sabiá, gaturamo, saira, tiê, 
macuco, inhambu, jacutinga, japim, cigana 
• Rauvolfia sellowii - casca d'anta: saíra, sanhaço, 
pica-pau, sabiás, tuim 
• Rollinia rugulosa - araticum: cambacica 
• Sapium glandulatum - pau-de-leite: guaracava, 
tesourinha, bem-te-vi, bem-te-vi-rajado, sanhaçu, 
sabiá-poca, suiriri 
• Schinus terebinthifolius - aroeira-pimenteira: tico-tico-
rei, tucão, saíra-preciosa, sanhaçu-cinzento, sabiá-
coleira, sabiá-poca, sabiá-laranjeira 
• Securinega guaraiuva - guaraiuva: sabiá, sanhaço 
Espécies nativas, como o araçá, tendem a atrair 
uma diversidade maior de aves para O Jardim 
Enciclopédia de plantas l 1ZS 1 
• Spo11dias tuberosa - umbuzeiro: pintassilgo 
• Syagrris romanzoffimut - jerivá: bem-te-vi, sabiá-poca, 
sabiá-laranjeira, tico-tico 
• Syzygium cu111i11i - jamboliio: pintassilgo, sabiá- laranjeira 
• Tibo11c/1i11a trichopoda - jacatiriio: juruviara, tico-tico, 
saíra, tangará, tiê, sabiá, galo-da-serra, pavós, gaturamo, 
surucuás, rendeira, jacu 
• Trema 111im111ta - grandiúva: guaracava, pcitica, papo-
preto, tesourinha, bem-te-vi, sanhaçu-fradc, tié-preto, 
choca-boné-vermelho, sanhaçu-papa-laranja, bem-te-vi-
rajado, pardal, sanhaçu-cinzcnto, rolinha, juriti, pomba-
asa-branca 
• Trichilia catigua - catiguá: juruviara, sanhaço 
• Trichilia claussenii - catiguá-vermelho: juruviara 
• Vitex megapotamica - tarumã: joão-de-barro, bem-te-vi, 
bem-te-vi-rajado, sabiá-poca, sabiá-laranjeira 
• Vitex polygama - tarumá-do-cerrado: sabiá, jacu, 
joão-de-barro, bem-te-vi, sanhaço, saira 
• Zanthoxylum rhoifolium - mamica-de-cadela: rola-roxa, 
sabiá-do-campo, tesourinha, bem-te-vi, bem-te-vi.-
rajado, sabiá-poca, suiriri 
Embora seja multo comum no Nordeste 
brasllelro, o Jambolão não é daqui: velo da índia 
1126 1 Enciclopédia de plantas 
Pássaros por espécie 
A 
• Azulão - Cym1ocompsa brissonii (Anacardium 
occidcntale - cajueiro) 
• Anu-prcto - Crotophaga ani (Bactris gasipaes _ 
pupunha; Euterpe oleracea - açaí) 
• Araçari - Pteroglossus aracari ( Cecropia pacl1ystacliya _ 
embaúba; Cordia salicifolia - chá-de-bugre; Crateva 
tapia - tapiá; Myrsine coriácea - capororoca; Necta11dra 
megapotamica - canelinha) 
• Araponga - Proc11ias nudicollis ( Cecropia pachystacl1ya -
embaúba; Cryptocarya aschersoniana - canela-
batalha, Eugenia uniflora - pitanga; Myrsine coriácea -
capororoca; Nectandra megapotamica -
canelinha; Ocotea catharinensis - canela-preta) 
• Anambé - Cephalopterus ornatos (Cecropia 
pachystachya - embaúba; Cupania vema/is - camboatá-
vermelho; Ocotea catharinensis - canela-preta) 
• Arara - Ara chloropterus (Hymenaea courbaril - jatobá) 
• Anambé-branco-de-rabo-preto - Tityra 
cayana (Cupania vema/is - camboatá-vermelho) 
B 
• Bem-te-vi - Pitangus sulphuratus (Acnistus arborescens -
fruta-do-sabiá; Aiouea saligna - canela-vermelha; Allophylus 
edulis - chal-chal; Annona crassiflora - araticum; Cascaria 
sylvestris - cafezeiro-do-mato; Citharexylum myrianthum -
pau-tucano; Cryptocarya aschersoniana - canela-
batalha; Cupania vernalis - camboatá-vermelho; Eugenia 
involucrata - cerejeira-do-Rio-Grande; Eugenia uni.flora -
pitanga; Euterpe o/era cea - açaí; Ficus enonnis - figueira-
O cardápio do bem-te-vi é um dos mais variados 
branca; Ficus i11sipida - figueira-mata-pau; Ficus perlltSa -
apuf; G11area 111acrophylla - saco-de-gambá; Nectandra 
111egapotm11ica - canelinha; Ocotea cathari11ensis -
canela-preta; Sapirmr glm1du/at11111 - pau-de-leite; Syagrus 
ro111m1zoffia11a - jerivá; Trema 111icra11ta - grandiúva; Vitex 
megapotamica - tarumã; Vitex polygama - tarumá-do-
Cerrado; Zantlwxylum rlwifolium - mamica-de-cadela) 
• Bem-te-vi-rajado - Myiody11asles maculatus (Aiouea 
sa/ig11a - canela-vermelha; Citharexylum myrianthum -
pau-tucano; Sapium gla11dulatum - pau-de-leite; Trema 
micranta - grandiúva; Vitex megapotamica - tarumã; 
Zm1tl10xyl111n rlwifoliwn - mamica-de-cadela) 
• Bcsourinho-dc-bico-vermclho - Chlorostilbon 
lucidus (Fic11s enormis - figueira-branca) 
c 
• Choca-barrada - 1ham11ophilus doliatus (Acnistus 
arborescens - fruta-do-sabiá) 
• Curi6 - Oryzobonts angolensis (Anacardium 
occidentale - cajueiro) 
• Canário-da-terra - Si cal is flaveola (Annona muricata -
graviola; Bactris gasipaes - pupunha; Euterpe oleracea -
açaí; Manilkara zapota - sapoti) 
• Cambacica - Coereba jlaveola (Cecropia pachystachya -
embaúba; Ficus enormis - figueira-branca; Ficus 
insípida - figueira-mata-pau; Rollinia rugulosa - araticum) 
• Caneleiro-preto - Pacl1yramphus polyclwpterus 
(Cupania vema/is - camboatá-vermelho) 
• Curica - Amazona amazonica (Ellterpe oleracea - açaí) 
• Caturrita - Myiopsitta monaclius (Mimosa 
bimucronata - maricá) 
• Choca-de-chapéu-vermelho - Thamnophilus ru.ficapillus 
(Trema micranta - grandiúva) 
• Cigana - Opistlwconrns hoazin (Psidium guajava - araçá) 
• Sanhaçu-frade - Stephanophorus diadematus (Ficus 
organensis - figueira-de-fofüa-miúda; Myrciantlies 
pungens - guabiju; Trema micranta - grandiúva) 
D 
• Cabeça-encarnada - Ceratopipra rubrocapil/a (Cecropia 
pachystachya - embaúba) 
F 
• Fim-fim - Eupho11ia chlorotica (Eugenia involucrata -
cerejeira-do-Rio-Grande; Ficus enormis - figucira-
branca; Ficus pert11sa - apuí) 
G 
• Gaturamo - E11pl1011ia violacea (Arnistus arborescc11s -
fruta-do-sabiá; Casearia sylvestris - cafezeiro-do-
mato; Cec':opia pachystachya - embaúba; Cryptocarya 
ascl1ersomana - canela-batalha; Cupania 
vernalis - camboatá-vermelho; Eugenia brasiliensis -
grumb::ama; Eugenia unijlora - pitanga; Litlzraea 
molleoides - aroeira-brava; Ocotea catharine11sis -
canela-preta; Psidium guajava - araçá) 
• Guaracava - Elaenia spectabilis (Allophylus edulis - chal-
chal; Annona crassiflora - araticum; Sapium 
glandulatum - pau-de-leite;Trema micranta - grandiúva) 
• Gralha-do-campo - Cyanocorax cristatellus (Caryocar 
brasiliense - pequizeiro; Copaifera langsdorffii - copaíba) 
• Guaxe - Cacicus haemorrlwus (Cecropia pachystacl1ya -
embaúba; Cupania vema/is - camboatá-vermelho) 
• Galo-da-serra - Rupicola rupfcola (Tibouchina 
trichopoda - jacatirão) 
I 
• Inhambu - Crypturellus parvirostris (Annona 
crassiflora - araticum; Psidium guajava - araçá) 
J 
• Juriti - Leptotila rufaxilla (Acnistus arborescens -
fruta-do-sabiá; Trema micranta - grandiúva) 
• Juruviara - Vireo chivi ( Cascaria sylvestris - cafezeiro-
do-mato; Crateva tapia - tapiá; Tibouchina trichopoda -
jacatirão; Trichilia catiguá - catiguá; Trichilia claussenii -
catiguá-vermelho) 
• Jandaia-verdadeira - Aratinga jandaya (Cecropia 
pachystachya - embaúba; Hymenaea courbaril -
jatobá; facaratia corumbensis - jaracatiá; Madura 
tinctoria - taiuva; Plinia cauliflora - jabuticabeira; 
Psidium guajava - araçá) 
• Jacu - Penelope ochrogaster (Cordia salicifolia -
o cafezeiro-do-
mato, o taplá e 
o Jacarltão são 
algumas das 
plantas que a 
Juvlara adora 
Enciclopédia de plantas l 127 1 
O gaturamo chama a atenção pelo colorido 
chá-de-bugre; Cryptocarya aschersoniana - canela-
batalha; Diospyros inconstans - fruta-de-jacu; Eugenia 
uniflora - pitanga; Nectandra megapotamica -
canelinha; Ocotea catharinensis - canela-preta; Psidium 
guajava - araçá; Tibouchina tricl1opoda - jacatirão; Vitex 
polygama - tarumá-do-cerrado) 
• Jacutinga - Aburria jacutinga (Cordia salicifolia - chá-
de-bugre; Psidium guajava - araçá) 
• Juruviara - Vireo cl1ivi (Madura tinctoria - taiuva; 
Tibouchina tricl1opoda - jacatirão; Trichilia catiguá -
catiguá; Trichilia claussenii - catiguá-vermelho; Crateva 
tapia - tapiá; Cascaria sylvestris - cafezeiro-do-mato) 
• João-de-barro - Furnarius ru/11s (Vitex megapotamica -
tarumã; Vitex polygama - tarumá-do-cerrado) 
M 
• Maitaca - Pionus maximiliani (Maclura tinctoria -
taluva; Myrsi11e coriácea - capororoca.) 
• Mutum - Crax fasciolata (Nectandra megapotamica -
canelinha) 
• Macuco - 1i11amus solitarius (Psidium guajava - araçá) 
p 
• Papagaio-charão -Amazona pretrei (Campomanesia 
xanthocarpa - gabiroba-de-árvore; Myrcianthes 
pungens - guabiju) 
• Papagaio - Amazona aestiva (Anacardium occidentale -
cajueiro; Bactris gasipaes - pupunha; Eugenia 
pyriformis - uvaia; Euterpe olcracea - açal; Hyme11aea 
coi1rbaríl - jatobá; /acaratia corwnbensis - jaracatiá; 
Maclura tinctoria - taiuva; Psidi1m1 guajava - araçá) 
• PlntossUgo - Spi1111s magellmricus (Bixa orel/a,u1 - urucum; 
Lueliea divaricata - açoita-cavalo-miúdo; Spot1dias 
tuberosa - umbuzeiro; Syzygium cumini - jambolão) 
1128 1 Enciclopédia de plantas 
• Pavó - Pyroderus scutat11s (Tibo11chi11a tric/1opoda -
jacatirão) 
• Pomba-asa-branca - Patagioe11as picnz11ro (Trema 
micrm,ta - grandiúva) 
• Pica-pau - Dryocop11s lineatus (Cabralea oblongifolia -
canjcrana; Gasearia sylvestris - cafezeiro-do-
mato; Cecropia pachystachya - embaúba; Rauvolfia 
se/lowii - casca d'anta) 
• Papo-preto - Hemithraupis guira (Casearia sylvestris -
cafezeiro-do-mato; Trema micranta - grandiúva) 
• Periquito - Brotogeris tirica (Cecropia pac/1ystac/1ya -
embaúba; Eugenia pyriformis - uvaia; Hymenaea 
courbaril - jatobá; Jacaratia corumbe11sis -
jaracatiá; Madura tinctoria - taiuva; Myrsine 
coriácea - capororoca; Plinia cauliflora - jabuticabeira; 
Pseudobombax grandiflorum - embiruçu; Psidium 
guajava - araçá) 
• Pipiras - Ramphocelus carbo ( Cecropia pac/1ystac/1ya -
embaúba) 
• Pardal - Passer domesticus (Mimosa bimucronata -
maricá; Trema micranta - grandiúva) 
• Peitica - Empidonomus varius ( Cupania vernalis -
camboatá-vermelho; Trema micranta - grandiúva) 
R 
• Rolinha - Columbina passerina (Psidium cattleyanum -
araçá-amarelo; Trema micranta - grandiúva) 
• Rendeira - Manacus manacus ( Tibouchina 
trichopoda - jacatirão) 
• Rolinha-roxa - Columbina talpacoti (Zantlwxylum 
rhoifolium - mamica-de-cadela) 
s 
• Suiriri - Tyrannus melancholicus (Acnistus 
O plntassllgo é 
famoso pelo canto 
variado. Consegue 
até Imitar 
outras aves 
nrborescens - fruta-do-sabiá; Aiouen saligna - canela-
vermclha; Allophylus edulis - chal-chal; Annona 
crassiflom - araticum; Casearia sylvestris - cafezeiro-do-
mato; Cecropia pachystnc/1ya - embaúba; Citharexylum 
myriant/111111 - pau-tucano; Nectandra megapotamica -
canclinha; Ocotea catl1ari11ensis - canela-preta; Sapium 
gla11dulat1m1 - pau-de-leite; Zantlwxylum rhoifolium -
mamica-de-cadcla) 
• Sabiá - Turdus nifivenlris (Ac11ist11s arborescens - fruta-
do-sabiá; Aegiphila integrifolia - tamanqueira; Annona 
crassiflora - arcticurn; Cabrelea oblongifolia -
canjerana; Campomanesia xanthocarpa - gabiroba-
de-árvore; Chrysophyllum gonocarpum - guatambu-de-
sapo; Colubrina glandulosa - saguaragi-vermelho; Crateva 
tapia - tapiá; Cryptocarya aschersoniana - canela-
batalha; Eugenia brasiliensis - grumixama; Eugenia 
pyrifom,is - uvaia; Garcinia brasiliensis - bacupari-
mirim; Madura tinctoria - taiuva; Matayba elaeagnoides -
camboatá-branco; Myrsine coriacea& nbsp-
capororoca; Nectandra megapotamica - canelinha; Ocotea 
catharinensis - canela-preta; Plinia cauliflora -
jabuticabeira; Plinia edulis - carnbucá; Psidium guajava -
araçá; Securinega guaraiuva - guaraiúva; 1ibouchina 
trichopoda - jacatirão; Vitex polygama - tarumá-
do-Cerrado) 
• Sabiá-do-campo - Mimus saturninus (Acnistus 
arborescens - fruta-do-sabiá) 
• Sanhaço - Thraupis sayaca (Acnistus arborescens - fruta-
do-sabiá; Aegiphila integrifólia - tamanqueira; Annona 
crassiflora - araticum; Cabralea oblongifolia -
canjerana; Chrysophyllum gonocarpum - guatambu-
de-sapo; Colubrina glandulosa - saguaragi-
vermelho; Cordia salicifo/ia - chá-de-bugre; Crateva 
tapia - tapiá; Cryptocarya aschersoniana; 
canela-batalha; Eugenia brasi/iensis -
grumixama; Eugenia pyriformis - uvaia; Garcinia 
brasi/iensis - bacupari-mirim; Lithraea molleoides -
aroeira-brava; Macl11ra tinctoria - taiuva; Matayba 
elaeagnoides - can1boatá-branco; Nectandra 
megapotamica - canelinha; Ocotea catharinensis -
canela-preta; Persea americana - abacateiro; Plinia 
edulis - cambucá; Pnmus myrtifolia - pessegueiro-
do-mato; Psidium guajava - araçá; Rauvolfia sellowii -
casca d'anta; Securinega guaraiuva - guaraiúva; Tricl,ilia 
cntiguá - catiguá; Vitex polygama - tarumá-do-cerrado) 
• Sanhaçu-dnzento - Tangara sayaca 
(Trema micranta - grandiúva; Trema 
micra11ta - grandiúva; Psidi11m cattleyanum - .1raçá-
amarelo; Myrcia11thes p1mge11s - guabiju; Ficus 
pertusa - apul; flcus organe11sis - figuelra-dc-folha-
miúda; Ficus enormis - figueira-branca: Eugenia 
11t1ijlora - pitanga: Eugenia invol11crata - ccrejcira-
do-Rio-Grande; C11pat1ia vema/is - camboatá-
vermelho; Cecropia pacl1ystachya - cmbaúba; Casearia 
sylvcstris - cafezeiro-do-mato; Allophylus ed11/is - chal-
chal; Aiouca saligna - canela-vermelha.) 
• Sabiá-ferreiro - Turdus subalaris (Aiouea saligna -
canela-vermelha) 
• Sanhaçu-papa-laranja - Pipraeidea 
bo11ariensis (Allophylus edulis - chal-chal; Eugenia 
i11volucrata - cerejeira-do-Rio-Grande; Ficus enormis -
figueira-branca; Ficus insipida - figueira-mata-
pau; Trema micranta - grandiúva) 
• Surucuá - Trogon surrucura ( Cabralca 
oblongifolia - canjerana; Cecropia 
pachystacl1ya - embaúba; Cordia salicifolia - chá-de-
bugre; Tibouchina triclwpoda - jacatirão) 
• Saí-andorinha - Tersina viridis (Cecropia 
pachystachya - embaúba) 
• Sebinho - Hemitriccus margaritaceive11ter (Cecropia 
pachystachya - embaúba) 
• Sangue-de-boi - Pirangajlava (Cecropia 
pachystachya - embaúba) 
• Saí-azul - Dacnis cayana (Crateva tapia - tapiá) 
• Saíra - Tangara cayana (Acnistus arborescens - fruta-
do-sabiá; Campomanesia xanthocarpa - gabiroba-de-
árvore; Gasearia sy/vestris - cafezeiro-do-mato; Cecropia 
pachystachya - embaúba; Crateva tapia - tapiá; Cupania 
vema/is - camboatá-vermelho; Eugenia brasi/iensis -
grumixama; Eugenia pyrifarmis - uva.ia; Eugenia unijlara -
pitanga; Lithraea mo//eaides- aroeira-brava; Myrsine 
cariacea - capororoca; Myrcianthes pungens -
guabiju; Plinia caulijlara - jabuticabeira; Psidium 
guajava - araçá; Rauvaifia se/lowii - casca d'anta; Schinus 
terebinthifolius - aroeira-pimenteira; Tibouchina 
trichapada - jacatirão; Vitex poly gama - tarumá-
do-Cerrado) 
T 
• Tiê - Ramphocelus bresi/ius (Acnistus arborescens -
fruta-do-sabiá; Banara parvijlora - guaçatunga; Casearia 
sylvestris - cafezeiro-do-mato; Cecropia pachystacl1ya -
embaúba; Cupania vema/is - camboatá-vermelho; Eugenia 
brasiliensis - grumixarna; Matayba elaeagnoides -
can1boatá-branco; Myrsine coriacea - capororoca; 
Plinia cauliflora - jabuticabeira; Psidium guajava -
araçá; Tiboucl1ina trichopoda - jacatirão; Trema 
micranta - grandiúva) 
• Tlco-tico-rei - Coryplwspi11gus cucullatus (Acnistus 
arboresccns - fruta-do-sabiá; Schim,s terebi11thifoli11s -
aroeira-pimenteira) 
• Trinca-ferro - Saltator similis (Ac11ist11s arboresce/IS -
fruta-do-sabiá; Cecropia pacl1ystacl1ya - embaúba) 
• Toque - Elaenia mesoleuca (Aiouea saligna) - canela-
vermellta; Nectandra mcgapotamica - canelinha) 
A gablroba é a 
frutífera mais 
Indicada para 
atrair a tlrlba-
de-testa-
vermelha 
• Tesourinha -
Tyrannus 
sava11a (Aiouea saligna -
canela-vermelha; Gasearia 
sylvestris - cafezeiro-
do-mato; Citharexylum 
myrianthum - pau-
Enclclopédla de plantas l 129 1 
tucano; Cupania vernalis -
camboatá-vermelho; Sapium 
glandulatum - pau-de-leite; Trema 
micranta - grandiúva; Zanthoxy/11m 
rhoifolium - mamica-de-cadela) 
• Tié-de-topete - Trichothraupis 
melanops (Banam parviflora - guaçatunga) 
• Tucano-de-bico-verde - Ramplrastos 
dicolorus (Cabralea canjera11a -
canjerana; Cabralea ablongifalia - canjerana) 
• Tiriba-de-testn-vermelha - Pyrrl1ura roseifrons 
(Campomanesia xanthocarpa - gabiroba-de-árvore) 
• Tié-preto - Tacl1yphon11s coronatus (Cecropia 
pachystachya - embaúba; Trema micranta - grandiúva) 
• Tuim - Forpus xa,1tl10pterygius (Cecropia pachystacl1ya -
embaúba; Eugenia pyrifarmis - uvaia; Maclum 
tinctoria - taiuva; Plinia cauliflora - jabuticabeira; 
Psidium guajava - araçá; Ra11valfia sellawii -
casca-d'anta) 
• Tico-tico - Zanotrichia capensis (AcnishlS arborescens -
fruta-do-sabiá; Fici,s perhtSa - apuí; Scl1i11t1S 
lerebir1thifolius - aroeira-pimenteira; SyagntS 
romanzoffiana - jerivá; Tiboucl1ina triclwpada -
jacatirão) 
• Tangará - Cl1iroxiphia caudata (Tiboucl1ina 
triclwpoda - jacntlrão) 
u 
• Uru - Odo11topl1orus cap,u:im (Nectmulm 
megapotamica - c,u1clinha) 
j 130 1 Enciclopédia de plantas 
Arbustos que florescem no frio 
Incluir no paisagismo algumas plantas que dão flores no inverno 
é o segredo para ter um jardim florido o ano todo 
Ao projetar um jardim, é essencial ter em mente que ele não deve ficar florido apenas na primavera, mas em todos os meses do ano. Principalmente 
se estiver em uma região fria, já que o colorido das flores 
ajuda a pôr fim àquela sensação de melancolia que toma 
conta das pessoas quando as temperaturas caem. 
Já pensou que lindo seria combinar a florada amarela 
da cássia-aleluia com os vermelhos do mannelinho 
ornamental e os brancos da florada da jasmim-dos-poetas, 
arrematado pelas flores roxas da quaresmeira-arbustiva? 
Pense em combinações como esta quando projetar seus 
próximos jardins e use esta lista para escolher as espécies. 
Ela reúne plantas brasileiras e também algumas exóticas, 
que se adaptam bem às regiões frias do País. 
• Abelia grandiflora - abélia 
• Aphelandra sinclairiana - afelandra-coral 
• Caesalpinia sepiaria - maricá-de-espinho 
• Camellia japonica - camélia 
• Carissa macrocarpa - ameixa-de-natal 
• Chaenomeles speciosa - marmelinho-ornamental 
• Clerodendron fragrans - clerodendro-perfumado 
• Cordia leucocephala - moleque-duro 
A ameixa-de-Natal pode ser cultivada em todo o Brasil e, 
em regiões de cllma tropical, dá flores o ano todo 
• Dic/10risa11dm thyrsiflom - dicorisandra 
• Emnthemum p11lc/1elum - sálvia-azul 
• Er1pl10rbia fulgens - chiquila-bacana 
• Euphorbia le11cocephala - neve-da-montanha 
• Eupl10rbia p11lcl1errima - poinsétia 
• Galphimia brasiliensis - triális 
• Grevillea ba11ksii - grevílea-anã 
• Heliconia augusta - helicônia-vermelha 
• Heliconia lzirsuta - helicônia-pacova 
• Heliconia psittacorum - caetezinho-papagaio 
• Heliconia rostrata - caetê-de-ílor-pendente 
• Hibiscus acetosella - vinagreira 
• Hibiscus rosa-sinensis - hibisco 
• Hibiscus syriacus - rosa-de-sarom 
• Ipomoea carnea - ipomeia-arbórea 
• Ixora chi11e11sis - ixora-chinesa 
• Jasminum nudiflorum - jasmim-arbustivo-amarelo 
• Jasminum polyanthum - jasmim-dos-poetas 
• f11sticia brandegeana - camarão-vermelho 
• Lantana camara - cambará 
• Magno/ia liliflora - magnólia-roxa 
• Malvaviseus arboreus - malvavisco 
• Monta11oa bipimiatifidia - flor-de-maio 
• Plumeria-rubra - jasmim-manga 
• Prun11s laurocerasus - louro-cerejeira 
• Punica granatum - romã 
• Ravenala madagascariensis - árvore-do-viajante 
• Rhododendro11 simsii - azaleia 
• Rlzododendron tl1ompsonii - rododendro 
• Ruellia brevifolia - pingo-de-sangue 
• Sanchezia nobilis - sanquésia 
• Sc/Jlumbergera truncata - flor-de-maio 
• Senna a/ata - maria-preta 
• Se,ma bicapsularis - canudo-de-pito 
• Streptosolen jameso11ii - marlaninha 
• Tabemaemontmrn laeta - jasmim-de-leite 
• Tetradenia riparia - limonete 
• Tibo11chi11a moricandiana - quarcsmeira-arbuslíva 
• Tibouchi11a mutabilis 'Nana' - manacá-da-serra-aniio 
• Titl10nia diversifolia - girassol-mexicano 
• Titl10nia speciosa - margarida-mexicana 
• Vib11r111m1 suspensum - viburno-da-flor-pendente 
1132 1 Enciclopódlo de pl;intas 
- -------
Plantas para cercas em climas secos 
Estas espécies conv ivem muito bem com a falta de água e ainda 
têm a vantagem de quase nunca precisarem ser podadas 
uanto mais drenado o solo e menor a umidade 
do ar, mais importante é escolher plantas 
que tolerem bem a falta de água. Esta lista 
reu e a série de espécies que, além de reunir essas 
características, quase não demandam podas. Elas têm 
silhueta compacta e porte alto o suficiente para formar 
cercas vivas, bloqueando a visão de quem está do lado de 
fora da propriedade. 
Algumas, como o louro, a abélia e a giesta, se dão 
melhor nas regiões Sul e Sudeste, porém todas podem ser 
conservadas sem muito esforço. 
• Abelia gra11diflora - abélia 
• Calliandra twedii - esponjinha-vermelha 
• Cnrissn macrocnrpn - ameixa-de-Natal 
• Clusin flumi11ensis - clúsia 
• Eupl1orbia leucocepl1aln - cabeça-de-velho 
• Euphorbin tirucnlli - aveloz 
• Ficus aspera - figueira-palhaço 
• Jntropha integerrimn - peregrina 
• Laurus nobilis - louro 
• Mnlpigia ilicifolia - falso-azevinho 
• Morus alba - amora-branca 
• Pereskia grandifolia - quiabento 
• Plumbago auriculata - bela-emília 
• Randiaformosa - estrela-do-norte 
• Senna nlata - mata-pasto 
• Spartium junceum - giesta 
A ilb~llil é multo rústlcil: resiste ao trio, à falta de água e até às pragas, tudo Isso sem delxor de florir 
113"' 1 Enciclopédia de plantas 
Trepadeiras que florescem no frio 
Elas dão um espetáculo quando as outras plantas estão sem flores e podem 
ser usadas para enfeitar caramanchões cercas e outras estruturas , 
~ 
E
uma deliàa ter, em pleno outono ou inverno, um 
pergolado enfeitado por flores, uma cerca forrada 
com uma trepadeira de pétalas vermelhas, como o 
clerodendro-vermelho, ou um arco no jardim perfumado 
pelo aroma inebriante do jasmim-dos-poetas. São muitas as 
trepadeiras que florescem nas estações frias, e você pode 
escolher a sua preferida: 
• Allama11da catártica - ala.manda-amarela 
• Arrabidaea candicans - cipó-rosa 
• Arrabidaea patellifera - cipó-roxo 
• Campsis grandiflora - trombeta-chinesa 
• Camptosema grandiflorum - cuitelo 
• Clerodendron splendens - clerodendro-vermelho 
• Congea tomentosa - congeia 
• Gelsemium sempervirens - jasmim-carolina 
• Ipomoea cairica - corriola 
• Jasmi11um azoricum - jasmim-dos-açores 
• Jas111imm1 gra11diflon1111 - jasmim-italiano 
• Jasmin11m multiflorum - jasmim-da-china• Jasminum polyantlwm - jasmim-dos-poetas 
• Lathyrus odoratus - ervilha-de-cheiro 
• Ma11ettia coccinea - trepadeira-sanguínea 
• Mansoa difficilis - cipó-de-sino 
• Merremia tuberosa - flor-de-pau 
• Pandorea ricasoliana - sete-léguas 
• Passiflora coccínea - maracujá-de-flor-vermelha 
• Peixotoa reticu/ata - cipó-de-ouro 
• Pereskia aculeata - trepadeira-limão 
• Petrea subserrata - flor-de-são-miguel 
• Pyrostegia venusta - cipó-de-são-João 
• Senecio confusus - trepadeira-mexicana 
• Solandra maxima - trombeta-dourada 
• 11rnnbergia grandiflora - tumbérgia-azul 
• Turbina corymbosa - lençol-branco 
• Wisteria flori bunda - glicínia 
0 Jasmim-Carolina tem flores amarelas que duram até 
O fim do outono, quandº as temperaturas começam a cair 
Rústica e vigorosa, 
a sete-léguas não 
perde as flores nem 
mesmo no inverno 
As flores pendentes da glldnla são um espetáculo, mas só brotam nas épocas mais frias do ano 
1136 1 Enciclopédia de plantas 
Forrações que florescem no frio 
Com flores que despontam em grande quantidade justamente no outono 
e no inverno, estas plantas formam um tapete florido no seu jardim 
Não sei por quê, mas os jardins forrados com herbáceas me lembram os tapetes persas, em especial o tapete mais caro do mundo, feito no 
século 17, que foi vendido em junho de 2013 no leilão 
de Sotheby, em Nova York, por US$ 33,7 milhões. Já 
imaginou que loucura deve ser essa obra de arte que foi 
produzida na cidade de Kirman, no Irã? 
Você pode ter no jardim um tapete feito com plantas 
baixinhas por um custo infinitamente menor. O resultado 
depende muito da sua criatividade, e se você escolher 
espécies que florescem no inverno, ele vai brilhar 
justamente nessa época . 
• Acalypha reptans - acalifa-rasteira 
• Ageratum houstonianum - agerato 
• Alcea rosea - malva-rosa 
• Antirrhinum majus - boca-de-leão 
• Aptenia cordifolia - rosinha-de-sol 
• Asystasia gangetica - coromandel 
• Begonia semperjlorens - begónia-florida 
• Bellis perennis - bonina 
• Calendula officinalis - mal-me-quer 
• Catharanthus roseus - vinca-de-madagascar 
• Chrysanthemum pacificum - crisântemo-do-pacífico 
• Clivia miniata - clivia 
• Cuphea gracilis - érica 
• Cuphea ígnea - santo-antônio 
• Delphinium elatium - esporinha 
• Dianthus chinensis - cravina 
• Freesia hybrida - frésia 
• Gypsopliila paniculata - mosquitinho 
• Hippeastrum procenim - rabo-de-galo 
• Hippeastnim puniceum - amarílis 
• lmpatiens balsami11a - beijo-de-frade 
• Jmpatiens wa/leriana - maria-sem-vergonha 
• Lysimachia numulária - lisimáquia 
• Oxalis bmzilie11sis - trevo-brasileiro 
• Petunia intcgrifólia - petúnia-perene 
• Polygo11um capitat11m - tapete-inglês 
• Portulaca grrmdiflora - onze-horas-dobrada 
• Portulaca oleracea - bcldroega 
• Primula malacoides - primulinha 
• Pri11111la obconica - prímula 
• Primula polyantha - prímula-de-cheiro 
• Salvia splendens - sálvia-vermelha 
• Sedwn nwlticeps - estrelinha-gorda 
• Spl,agneticola tri/obata - vedélia 
• Trm1era ulmifolia - flor-de-Guarujá 
• Verbena hybrida - verbena 
• Viola comuta - amor-perfeito 
• Viola odorata - violeta-de-cheiro 
• Zinnia elegans - zínia 
A boca-de-leão é 
anual, então precisa 
ser substituída 
quando a 
florada termina 
1138 1 Enciclopédia de plantas 
,, 
Arvores nativas e exóticas 
que florescem no frio 
Estas espécies escolheram dar seu espetáculo na época em que a 
maior parte das plantas do jardim está sem flores ou em dormência 
S ão muitas as árvores nativas e exóticas que florescem no outono e no inverno, e esta lista apresenta as que mais me encantam por seu aspecto 
e originalidade. Algumas são figurinhas carimbadas, 
como as bauínias, as eritrinas, os ipês e as quaresmeiras, 
mas outras, ine,q,licavelmente, quase não são vistas nos 
jardins brasileiros, talvez por falta de conhecimento dos 
paisagistas. Um exemplo é a ingarana, que reveste seu 
tronco e seus ramos com flores púrpuras em mais de 
uma época no ano, mas especialmente no inverno. Ela é 
nativa do Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná, tem porte 
comedido e pode ser plantada à meia-sombra. 
A rabo-de-arara é outra que merece ser mais usada. Nativa 
do Amazonas e Mato Grosso, da é símbolo nacional de 
Trinidad e Tobago e pode ser cultivada também em regiões 
subtropicais, onde floresce no inverno. Suas flores com 
brácteas vermelhas atraem um sem-fim de borboletas. 
• Acacia farnesiana - aromo-perfumado 
• Acacia podalyriifolia - acácia-mimosa 
• Anacardium spruceanum - cajuaçu 
• Bauhinia blakeana - bauínia-de-hong-kong 
• Bauhinia purpurea - unha-de-vaca 
• Bauhinia ungulata - pata-de-vaca 
• Bauhinia variegata - árvore-orquídea 
• Bellucia imperialis - goiaba-de-anta 
• Bombax ceiba - paineira-vermelha-da-índia 
• Bonnetia stricta - falsa-camélia 
• Bougainvillea praecox - primavera-arbórea-branca 
• Callistemon viminalis - escova-de-garrafa 
• Calycophyllum spruceanum - pau-mulato 
• Cassia leiandra - mari-mari 
• Ceiba boliviana - barriguda-de-espinho 
• Ceiba crispiflora - paineira-crespa 
• Ceiba erianthos - paineira-das-pedras 
• Ceiba ventrlcosa - paineira-branca 
• Chorisia glaziovii - painelra-branca 
• Chorisia pubijlora - barriguda-do-pantanal 
• Clusia lanceolata - manga-da-praia 
• Coch/ospermum orinocense - periquitcira 
• Cordia ai/iodara - lourinho 
• Cordia glabrata - louro-preto 
• Cordia trichotoma - louro-pardo 
• Corymbia ficifolia - eucalipto-vermelho 
• Dasyphyllum tomentosum - açucará 
• Elizabetha duríssima - amesclinha 
• Eriotheca pubescens - embiruçu-peludo 
• Erythrina falcata - corticeira-da-serra 
• Erythrina fusca - eritrina-bico-de-arara 
A escova-de-garrafa é 
nativa da Austrália e tem 
Inflorescências em forma 
de espiga que surgem 
Inclusive no Inverno 
Enclclopédla de plantas l 139 1 
• Erythrina 11111/ungu - mulungu • Molde,1hawera bla11chetiana - caingá 
• Erythrina poeppigiana - mulungu-do-alto 
• Erythrina speciosa - critrina-candelabro 
• Gleditsia triacm1tl1os - acácia-de-mel 
• Gordon ia fru ticosa - juruvoca 
• Grevillea robusta - grevilea 
• Ha11droa11tlws a/bus - ipê-amarelo-da-serra 
• Ha11droa11thus arianea - ipê-preto 
• Pitl1ecellobium diversifolium - espinheiro 
• Pseudobombax gra11diflorum - embiruçu 
• Pseudobon1bax longiflorrm1 - embiruçu 
• Pse11dobombax nw11guba - embiríté 
• Se11na silvestres - pançada 
• Spirotheca passifloroides - mata-pau 
• Stifftia crysa11tl1a - diadema 
• Handroanthus avellanedae - ipê-roxo • Tabebuia cassinoides - caixeta 
• Ha11droa11 thus caraíba - ipê-amarelo-do-cerrado • Tabebuia ipe - piúva 
• Handroanthus heptaphyllus - ipê-rosa • Tecoma stans - ipê-amarelo-de-jardim 
• Handroanthus impetiginosus - ipê-roxo-de-bola • Tibouchina candolleana - quaresmeira-da-serra 
• Handroanthus ochraceus - ipê-amarelo-cascudo • Tibouchina granulosa - quaresmeira 
• Handroanthus roseo-albus - ipê-branco • Trichanthera gigantea - canela-de-garça 
• Handroanthus vellosoi - ipê-tabaco • Triplaris brasiliana - pau-formiga 
• Isertia hypoleuca - rabo-de-arara • Vachellia caven - espinilho 
• Kerianthera preclara - rabo-de-arara • Vochysia cinnamomea - quina doce 
• Kielmeyera neglecta - pau-santo • Vochysia divergens - camará-invemo 
• Koelreuteria bipinnata - árvore-da-china • Vochysia glaberrima - angélica 
• Lafoensia glyptocarpa - mirindiba-rosa • Vochysia haenkeana - cambarazinho 
• Luetzelburgia bahiensis - moela-de-galinha • Vochysia magnifica - cinzeiro-da-serra 
• Mimosa lacticifera - quebra-foice • Warszewiczia coccinea - rabo-de-arara 
• Mimosa scabrella - bracatinga • Zygia sei/oi - ingarana 
com suas flores exuberantes, a erltrlna-blco-de-arara tira a monotonia de qualquer Jardim 
1140 1 Enciclopédia d e plantas 
Plantas que combinam com helicônias 
Forrações baixas são as mais indicadas para combinar com as 
helicônias, e você pode escolher a sua preferida nesta lista 
A
~~pécie de helicôn.ia escolhida pouco importa, 
Jª que todas elas tem características muito 
similares. O fato é que quem resolve usar 
essa planta para formar um maciço precisa saber 
exatamenteo que combinar com ela. O ideal é optar 
por alguma forração bai-<lnha, com no má.-<lmo 40 cm 
de altura, para não rivalizar com os talos densos da 
helicônia. A lista abaLxo reúne algumas boas opções, 
que podem ter ou não flores. 
Ah, com exceção da Heliconia psittacorum, que pode 
ser cultivada sob sol pleno, todas as outras helicônias 
gostam de meia-sombra. 
• Bego11ia rex - begônia-rex 
• Cnlnthea rosea-picta - cactê-riscado 
• Ca/lisia repens - dinheiro-em-penca 
• Impatiens hawkeri - maria-sem-vergonha 
• Oxalis regnellii triangularis 'Purple' - trevo-roxo 
• Peperomia obtusifolia Variegata' - peperômia-variegada 
• Pilea cadierei - planta-alumínio 
• Pteris cretica - samambaia-prata 
• Selnginella umbrosa - musgo-renda 
• Spathoglotis plicata - orquídea-violeta 
• Tradescantia spatlrncea - abacaxi-roxo 
• Tradescantia zebrina purpusii - lambari-roxo 
São multas as cores de begônla-rex para você escolher a que melhor combina com sua hellcônla 
l 142 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas que atraem joaninhas 
Estes insetos são aliados importantes no combate às pragas do jardim, então 
vale a pena incluir espécies que despertem o interesse deles 
Vistas como símbolo da fortuna e da boa sorte em algumas culturas, as joaninhas prestam um serviço valioso nos jardins, 
pois são predadoras de pulgões, ácaros, mosca-
da-fruta, piolhos e outros insetos prejudiciais às 
plantas. Uma única joaninha é capaz de devorar 
entre 50 e 200 pulgões em um único dia e, por isso, 
esse inseto é muito usado para fazer o controle 
biológico de pragas. 
Existem cerca de 4,5 mil espécies de joaninhas, que 
podem ser diferenciadas pelas cores e pintinhas da 
carapaça, mas a mais comum no Brasil é a Coccinella 
septempunctata. Conheça algumas das plantas 
preferidas das joaninhas e abuse delas em seus projetos. 
• Ac/1ile<1 millefollium - milefólio 
• Anetlwm grnveolens - endro 
• A11gelic<1 offici11<1lis - angélica 
• Calendula officinalis - calêndula 
• Cominum cyminum - cominho 
• Coreopsis /anceolata - coreópsis 
• Coriandrum sativum - coentro 
• Cosmos bipinnatus - cosmos 
• Daucus carota - cenoura-selvagem 
• Daucus carola sativa - cenoura 
• Foeniculum vulgare - funcho 
• Pelargonium - gerânio 
• Pimpine/la anisum - erva-doce 
• Taraxacum officina/e - dente-de-leão 
A angélica tem Inflorescências em forma de guarda-chuva que exalam um aroma picante e adocicado 
Enciclopédia de plantas l 143 1 
As margaridinhas da coreópsis podem enfeitar canteiros e bordaduras 
Independentemente da espécie, os gerânios são ótimos para atrair Joaninhas para o Jardim 
l 144 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas melíferas que 
atraem abelhas sem ferrão 
Se você tem um meliponário ou quer ver abelhas sem ferrão visitando seu 
jardim, cultive estas espécies para que nunca falte alimento para elas 
Manduri, iraí, uruçu, abelha-limão, jataí, bugia, guaraipo, bora, mirim, mandaçaia ... são muitas as espécies de abelhas nativas brasileiras, todas 
sem ferrão. Elas voam de flor em flor, transportando 
pólen, e ainda produzem um mel mais valorizado, com 
bom perfume, sabor e baixo teor de açúcares. 
Vivem naturalmente nos ocos das árvores, nos ninhos 
de cupins abandonados e nos galhos da vegetação arbórea, 
mas podem ser criadas nos jardins residenciais em caixas 
específicas para elas, os meliponários. Porém, dependem 
de uma flora específica para se desenvolver. 
Ao escolher o que plantar, lembre-se de que as abelhas 
precisam de néctar e pólen durante o ano todo e opte por 
plantas que deem flor nas diferentes estações. 
• Ageratum houstoníanum - agerato 
• Antígonon leptopus - amor-agarradinho 
• Brassica oleracea - brócolis 
• Bulbíne Jrutescens - cebolinha-de-jardim 
• Caesalpíníaferrea - pau-ferro 
• Calendula officínales - calêndula 
• Callíandra brevípes - esponjinha-rosa 
• Cichorium intybus - almeirão-radite 
• Cleome hassleriana - mussambê 
• Cordía triclwtoma - louro-pardo 
• Cosmos bipinnatus - cosmos 
• Croton jloribundus - capixingui 
• Cuphea gracílis - érica-branca 
A chicória atrai 
as abelhas e ainda 
tem uso medicinal 
• Dahlia pinnata - dália 
• Digita/is purpurea - dedaleira 
• Dombeya wallichii - astrapeia 
• Eriobotrya japonica - nêspera 
• Erythrina vema - mulungu 
• Eugenia 11niflora - pitanga 
• Eupltorbia leucocephala - cabeça-de-velho 
• Handroanthus impetiginosus - ipê-roxo 
• Ipomoea asarifolia - batata-brava 
• Jacaranda mimosifolia - jacarandá-mimoso 
• Jacquemontia montana - céu-azul 
• Lagerstroemia indica - resedá 
• Lantana camara - cambará 
• Lonicera periclymenum - madressilva 
• Matricaria chamomilla - camomila 
• Mimosa scabrella - bracatinga 
• Muntingia calabura - calabura 
• Murraya paniculata - murta-de-cheiro 
• Myrciaria glazioviana - cabeludinha 
• Ocimum gratissimum - alfavaca 
• Pereskia aculeata - ora-pro-nóbis 
• Phyllantlms 11iruri - quebra-pedra 
• Pla11tago major - tanchagem 
• Plinia caulijlora - jabuticaba 
• Portulaca oleracea - beldroega 
• Pnmus persica - pessegueiro 
• Psidium gui11ee11se - araçá-da-praia 
• Pyrostegia venusta - cipó-são-joão 
• Salvia g11ara11itica - sálvia-az.ul 
• Spiraea ca11tonie11sis - buquê-de-noiva 
• Ste11ocalyx dysentericus - cagaita 
• Syagrus roma11zoffim1a - jerivá 
• Syzygi11m malacce11se - jambo-roxo 
• Tamari11d11s i11dica - tamarindo 
• 'Tecoma sta,1s - ip~-de-jardim 
• Tibouchina lroloserice(I - orclhn-de-onça 
• Tibo11cl,i11a mutabi/is _ manacá 
• Tltlronla diversifolia - margaridão 
• 'fornem s11bulata - flor-dc-guorujá 
• Vitex ngrms-castus _ vítex 
l 146 1 Enciclopédia de plantas 
Plantas para forrações sob árvores 
Não é toda planta que consegue crescer sob a sombra de uma árvore, 
mas estas espécies vão superbem e ainda formam densos tapetes 
Na hora de forrar o solo sob as copas das árvores, é melhor esquecer das gramas. Mesmo a São-Carlos-Plus (Axonopus 
compressus) e a Santo-Agostinho (Stenotaphrum 
Secundatum), apontadas como mais resistentes à 
falta de luz, não se desenvolvem adequadamente. 
Em vez de insistir nelas, é melhor apostar em 
vegetações compactas e de crescimento rasteiro, 
ainda que não tolerem muito o pisoteio - a única 
e..xceção é a Dichondra, que até aguenta uma ou outra 
caminhada, mas não deve ser usada em vias 
de passagem. 
Existe uma infinidade de plantas que se adaptam 
a essas condições, todas baixinhas e que cobrem 
totalmente o solo. Fique apenas atento às mais 
indicadas para cada tipo de clima. As heras, os 
bluebells e a barba-de-arão, por exemplo, são 
ideais para localidades que sofrem geadas leves. 
Já as fitonias, a barriga-de-sapo e o musgo-tapete 
requerem invernos mornos. 
Outro detalhe importante é o preparo do solo, 
que deve ser rico em matéria orgânica. Para 
conseguir isso, prepare uma camada de 20 cm 
composta por um bom condicionador de solo, 
esterco de boi curtido, areia média lavada e 300 g 
de farinha de ossos por m2. 
• Ajuga reptans - ajuga 
• Alchemilla mollis - manto-da-senhora 
• Arum italicum - alho-dos-campos 
• Asarina procumbens - erva-bezerra 
• Begonia sarmentacea - begônia-sarmentosa 
• Bergenia cordifolia - chá- da-Sibéria 
• Brunnera macrophylla - falsa-miosótis 
• Callisia repens - minitradescantia 
• Chamaeranthemum venosum - prateadinha 
• Chlorophytum comosum - clorofito 
• Dichondra microcalyx - dich 
• Epipremnum pinnatum - jiboia 
• Fittonia verschaffeltii - fitónia 
• Glechoma hederacea - bálsamo-do-campo 
• Hedera canariensis - hera-batata 
• Hedera Helix - hera-miúda 
• Hemigraphis a/ternata - hera-roxa 
• Hyacinthoides non-scripta - bluebells 
• Lycianthes asarifolia - folha-de-batata 
• Lysimacl1ia procumbe11s - lisimáquia 
• Maranta leuconeura 'Kerchoveana' - barriga-de-sapo 
• Ophiopogon japonicus - grama-preta 
• Ophiopogon japo11icus 'Nana' - grama-preta-anã 
• Ophiopogon japonicus 'Nigra' - grama-preta-preta 
• Oxalis vulcanicola - trevo-amarelo 
• Pac/1ysandra terminalis 'Green carpet' -
eufórbio-japonês 
• Pilea i11volucrata - planta-da-amizade 
• Pilea microphylla - brilhantina 
• Plectrantlius n11mmulnri11s- hera-sueca 
• Polygo11um capitatum - tapete-inglês 
• Sansevieria trifasciata 'Hahnii' - espadinha 
• Saxifraga stolonifera - barba-dc-arão 
• Selaginella kraussimrn - musgo-tapete 
• Soleirolia so/eirolii - lágrimas-de-bebê 
• Sphag11eticola trilobata - vedélia 
• Syngo11ium m1g11statum - singônio 
• Tiarclla cordifolia - flor-espuma 
• Trndescantia zebrina - lambari 
• Vinca major - vinca-pendente 
• \fio/a odorata - violeta-de-cheiro 
O musgo-tapete tem folhas delicadas e multo 
ornamentais, mas não tolera o frio Intenso 
\'! 
A vinca-pendente prefere climas amenos, então é ótima para o cultivo no Sul do Brasil 
As florzinhas da falsa-miosótis são minúsculas, 
mas despontam em grande quantidade 
Além do colorido, a textura 
aveludada chama multo a 
atenção na planta-da-amizade 
l 148 1 Enciclopédia de plantas 
Coníferas tropicais 
A maior parte das coníferas vive em regiões frias, mas algumas espécies 
suportam bem o clima tropical e vão bem até no Norte e Nordeste do País 
Existem nas regiões de clima temperado aproximadamente 550 espécies de coníferas, sendo as mais conhecidas os cedros, os ciprestes, 
os juníperos, os abetos, os zimbros, as chamaecíparis, 
os lariços, os pinheiros, as sequoias e os teb::os. Existem 
também algumas coníferas que gostam de clima mais 
quente, corno as que formam florestas de pinheiros nas 
regiões serranas de países como Cuba, Haiti e República 
Dominicana, todos na América Central. Elas são as mais 
1 
indicada para cultivar no Norte, Nordeste e Centro-Oeste 
do Brasil. Conheça algumas. 
• Pinus caribaea var.hondurensis - pinheiro-de-honduras 
• Pinus khasya - pinheiro-da-birmânia 
• Pinus longifolia - pinheiro-da-índia 
• Pinus merkusii - pinheiro-de-sumatra 
• Pinus occidentalis - pino-crioilo 
• Pinus tropicalis - pinheiro-da-américa-central 
Como no nome Indica. o pinheiro-de-sumatra é nativo da Asla. mas se desenvolve bem por aqui 
1150 j &,ódopécf12 doe piVT12s 
Palmeiras para taludes 
Ao cont rá rio de outras espécies, as integrantes desta lista adoram 
um barranco e até ajudam a conter a erosão do solo 
As c-.J.meiras htlJh2m uma enensa área pl_an__"'lária ~--gem nos lugzres mais ~ ~ a ül2ioria YiYe longe dos frios ~ Formam grandes 
ar..gbm..'72dos m..s mztz.s trop'.cais do Sudeste _.\.siático, 
1ncii.a. América Cem:ral norte da Allstt-'dia e Afrie2.. São 
t::?2i5 de 2...SOJ espécies - nú.mero !l2:0 IllllÍ10 preciso e que 
contimla 2ll!'l"enizndo <le\ido às pesquisas dos t.2.xonomb-t.2.S. 
Só no Rracil erig em 288 espéries., mas pouc:25 são u.sarlzs no 
JP-isagismo - e menos ainda ocupam áreas de ba..rn 
Por f.ah.a àe conhecimento, mui.ta gente tenta pl2.ll!.ar 
quz!qi.lfi P21mei.ra em taludes. Levam em conta apenas o 
aspecto visuzl, sem se preocupar CO!Il2.S necessidades da 
planta, e, cedo ou tarde, o projeto fracassa. 
As esoécies dessa lista adoram c:rescer em precipícios, 
muitas ~-ezes em solos pedregosos, carentes de nutrientes e 
com pouca umidade. Rústicas, também amam o ,-ento. 
• . .\ll.agoptera armaria - guriri 
• • .\strocaryum campestre - jarivá 
• Chamerops lzumilis - palmeira-de-leque-da-europa 
• Hypl,aene coriacea - palmeira-satrana 
• Phoenix redinata - tamareira-do-senegal 
• Phoenix rupicola - tamareira-do-rochedo 
• Syagrus jlexuosa - coco-da-serra 
Com porte máximo de 7 m, a tamareira-do-rochedo é balxJnha, mas multo ornamental 
l 152 1 Enciclopédia de plantas 
~ 
Arvores para formar cortinas de ventos 
As espécies a seguir têm folhagem densa, capaz de minimizar os efeitos das 
correntes de ar, e você pode escolher com base no clima e na umidade 
Existem diversas espécies arbóreas adequadas para minimizar os efeitos dos ventos. Graças a suas copas densas, elas agem como resguardos, diminuindo os 
efeitos devastadores de tempestades que, às vezes, ultrapassam 
os 100 lan/h. São úteis nas àdades e nas fazendas e, ao escolher 
as espéàes usadas para formar essas barreiras, é fundamental 
levar em conta a wnidade do ambiente e o regime de chuvas. 
Espécies arbóreas para 
regiões semiáridas, com baixo 
índice pluviométrico 
• Gliricidia sepium - madre-de-cacau 
• Myracrodruon urundeuva - aroeira-do-sertão 
• Casuarina cunninghamiana - casuarina 
• Grevillea robusta - grevílea 
• Cordia alliodora - lourinho 
• Casuarina equisetifolia - casuarina-do-litoral 
• Guazuma ulmifolia - mutambo 
• Eucalyptus camaldulensis - eucalipto 
• Leucaena leucocephala - leucena 
• Eucalyptus tereticornis - eucalipto 
• Senna spectabilis - cássia-do-nordeste 
• Melia azedarach - cinarnomo 
• Mangifera indica - mangueira 
• Tipuana tipu - tipa 
Árvores para regiões com índices 
pluviométricos entre 1.000 e 1.500 mm 
• Annacardium occidentale - cajueiro 
• Azaridactha indica - neem 
• Bixa orellana - urucum 
• Callophyllum brasiliensis - guanandi 
• Cariniana estrellensis - jequitibá-branco 
• Colubrina glandulosa - sobrasil 
• Cordia trichotoma - !oro-pardo 
• Cedrela fissilis - cedro-rosa 
• Erythrina poeppigiana - mulungu-do-alto 
• Copaifera langsdorffii - copaíba 
• Genipa americana - jenipapo 
• Salyx humboldtiana - salgueiro 
• Hura crepita11s - açacu 
• Swietenia macropliylla - mogno 
• Tabebuia serratifolia - pau-d'arco-amarelo 
• Tecto11a grandis - teca 
Árvores para regiões úmidas 
(mais de 1.500 mm} 
• Anadenanthera colubrina - angico-branco 
• Ceiba pentandra - surnaúma 
• Erythrina fusca - eritrina-da-baixa 
• Cordia alliodora - lourinho 
• Inga uruguensis - ingá-do-brejo 
A tlpu é uma das árvores preferidas dos paisagistas. 
que gostam de usá-la formando extensas fllelras 
-~ 
. \~ 
,~ ... 
·' ,-,.;.>, , ". ·•>.LI 
·- ~~~~ 
~:=:~ 
. -~~!'. 
l~ ,::f: ... 
Enciclopédia de plantas j 153 1 
< ·w 
·~ --~~ --~ ~ ,,i 
A sumaúma parece mais uma escultura viva, mas é preciso um Jardim espaçoso para poder plantá-la 
1154 1 Enciclopédia de plantas 
Espécies com flores comestíveis 
Confira uma relação de plantas cujas flores podem ser usadas na culinária e a 
indicação de outras partes delas que também podem ser consumidas 
Todo paisagista deveria levar em conta, ao elaborar jardins, as flores que podem ser usadas na culinária. O uso de pétalas nas receitas é um hábito antigo na 
1ndia, e que começou a ser adotado por aqui há alguns anos. 
A capuchinha e o amor-perfeito são as mais populares, mas 
existem várias outras espécies com potencial similar. 
Lembre-se apenas de que, para irem para a mesa, as 
flores não podem estar contaminadas por defensivos 
agrícolas ou fertilizantes químicos. 
Confira algumas plantas com flores comestíveis. A lista 
traz os nomes popular, científico e todas as partes que 
podem ser consumidas. 
NOME CIENTÍFICO NOME POPULAR PARTES COMESTÍVEIS 
rAcca sellowiana 
Alcea rosea 
Allium sativum 
Allium schoenoprasum 
Angelica archangelica 
Anthriscus aere olium 
A malva-rosa é ótima para formar maciços, 
e você ainda tem pétalas comestíveis 
malva-rosa 
alJio 
cebolinha 
eôfuo dill 
angélica 
aerefólio 
rflore-s 
pétalas 
lforoes Ilorcais 
flores 
folhas e flores 
O endrotem 
amplo uso na 
cullnárla e na 
medicina 
' . \ . 
NOME CIENTÍFICO 
'Ãntirrhinum majus 
Begonia x tuberhybrida 
Bellis perennis -
Borago offici11a/is 
_C_Elendula gfficinalis 
Centaurea cyanus 
!Chrysãnthemum coronarium 
Cichorium e11divia 
1 CoriãndrÜm sativum . - - -
Cucurbita pepo 
NOME POPULAR 
boca-de-leão 
begônia-tubcrosa 
bonlna- -
borragcm 
calêndula 
ccntáurca 
Enciclopédia de plantas l 155 1 
PARTES COMESTÍVEIS 
flores 
folhas e flores 
--~~;... - _P.étalas 
folhas e flores 
.!lores 
flores 
-~--~--... ---. 
malmequer : . - ~ - - .J9llias jovens e pétãlas ___ _ 
endívia 
coen_!!_2 
abobrinha 
cravo 
erva-doce 
pétalas e botões florais em conserva 
~-,...,.,... 
..... _ fl(illLe das folhas _____ ..__-1 
flores 
,2-étalás 
flores e folhas 
1>ianthus Earyo2hyllus _ 
Foeniculum vulgare 
)5uc?!!ia lrybrida _ 
Handroanthus clzrysotrichus 
~ rlnco:-de=i,rincesa 
ipê-amarelo-cascudo 
• \2 flores 
flores 
, H~_t1_droaf1!hus J.!eJ?!ap1!Y._llus ~----
Handroanthusimpetiginosus 
au.:ci'arco - ~--~-----.e;;.;;..:.= 
ipê-roxo flores 
gy-assol -~--.----~-~r;-:étalas-.-,--------------. 
hemerocalis pétalas 
rf!_eJiEI!!l!..us annuus -
Hemerocallis spp. 
1-Íibiscus rosã-sinE!_SÍS 
lmpatiens walleriana 
[Íasminum poly~nthum 
- c~ ____ hibfsco - _________ ___,_'4.p~,étalas-~~-,----~---
Lobularia marítima 
r.f_onicera ·a onica 
Matricaria chamomilla 
Mentha pi2erita 
Multo comum nos Jardins, o cravo é bonito, 
perfumado e pode ser usado nas receitas 
beijinho pétalas 
j~ mim-dos-fü,e_....:t=as,,_~----__,;;fl;;.;o;;.:r~es"-------------......1 
alisso flores e folhas 
madressilva flores, 
camomila pétalas 
hortelã-P-imenta - flore e folhas 
A madressilva é ótima para enfeitar 
caramanchões e tem flores perfumadas 
l 156 1 Enciclopédia de plantas 
NOME CIENTÍFICO 
Oci111um basilicum 
Pclargonium peltatum 
rfoliantl,es tuberosa 
Primula obconica 
Ros'!E!P,.._ 
Rosmarinus officinalis 
Safvia officinalis 
Syringa vulgaris 
i T_aJ,ebuia aurea 
Tabebuia roseo-alba 
1 T.!,igetes ,!_e!]~lia 
Taxacum officinalis 
Tri olium s 
Tropaeolum majus 
Viola tricolor 
No gerânio-pendente, tanto as flores 
quanto as folhas sâo comestíveis 
O cravo-de-defunto é multo fácil 
de cultivar e dá flores lindas 
NOME POPULAR PARTES COMESTÍVEIS 
manjericão flores e folhas 
gerânio-pendente flores e folhas 
angélica flores 
prímula flores 
rosa étalas 
alecrim flores e folhas 
sálvia flores e folhas 
lilás flores 
i ê-nmarclo-do-Cerraâo flores 
ipê-branco 
cravo-de-defunto 
dente-de-leão 
trevo 
capuchinha 
amor- erfeito 
flores 
étalas 
totalmente comestível 
broros tenros e flores 
flores além das folhas 
flo es inteiras 
O aroma da angélica é famoso 
no Jardim e em perfumes 
Além de enfeitar canteiros e Jardineiras, 0 amor-
perfeito pode ser usado para decorar os pratos 
	Página em branco