Colaborar - Av - Gestão de Informações em Serviços Hospitalares - Cl

Prévia do material em texto

���������������� �	
��	
�
�������������	�������	
������������
���	���	� ���
�
������
!�� ����"""#$	
��	
�
���#$	�#�
��
%�	����
��$�	�����&���'����'��(���������)��$� 
�����*�������+ ���
,-./0123454/01
6-27189-
:;<=>?@;<=>?@A
B=CD<EF:;AFGHI?JKLEF>?FB=MENOPQR?JF?OFS?NT<QEJFUEJV<KPWFGHFXYNJEFZ<TN?F[F\]FUENPJF:;P̂Y=E;K<O?̂<=?;<=>?WFGHF_TF[FI?JKLEF>?FB=MENOPQR?JF?OFS?NT<QEJFUEW
àbcbdefghibjebklminopqrefbeobsenatqifbuifvtgpwpnefbcbxw
y
:;=EK<zDPDPE;<=>?@A
{?YJFXYNJEJF:;<=>?@;<=>?@A S?NT<QEJF|=̂<=?F _VE<EFPEF}JKY>EF |VENKY=<>P>?J _~Y>PF �F_N?PF>EF�JY�N<E �FSP<N
klminopqrefb̀jt�tilptf
,�.�-6-�2��;�];�]��F]]�]]F�F]�;��;�]��F�����
�4/80��-�FXE=zNOP>E
�-9��4/-�2}@D?̂?=K?
,.-/-�-1-�2������\]�
_FPK<T<>P>?F?JK�FMENPF>EFV?NCE>EF>EFDP>PJKNE
_TP̂<PNF{PK?N<P̂
PA
�A
DA
>A
?A
�A
PA
�A
DA
>A
?A
�A
PA
�A
DA
>A
?A
�A
XE=J<>?N?FPJFPzNOPQR?JFJE�N?FEJFVN<=D<VP<JFJ<JK?OPJF>?F<=MENOPQLEF?OFJP�>?F:SBSAF>EFJ<JK?OPF�=<DEF>?FJP�>?F:S�SA�
BF[F|FS<JK?OPF>?FB=MENOPQR?JFJE�N?F{ENKP̂<>P>?F:SB{AF><JVR?F>?F>P>EJF>?FOENKP̂<>P>?FDE=JÊ<>P>EJF=PD<E=P̂O?=K?F>?J>?F�����
BBF�F_F<OV̂P=KPQLEF>?FYOFSBSF>?T?FJ?NFz=P=D<P>EF>?FPDEN>EFDEOFPJF=ENOP<JF>?Fz=P=D<PO?=KEF>EFS�S�FEYFJ?~P�F?OFKN<VPNK<K?F:OY=<D<VP̂�F?JKP>YP̂F?FM?>?NP̂A�
BBBF[F|FS<JK?OPF>?FB=MENOPQR?JF>?F_�NPTEJF>?F�EK<zDPQLEF:S<=P=AFDE=K�OF>P>EJFJE�N?FPF�NPT<>?��FVPNKEF?FDE=><QR?JF>PFDN<P=QPFPEF=PJD?N�
_JJ<=P̂?FPFP̂K?N=PK<TPF�Y?FDE=K�OFKE>PJFPJFVNEVEJ<QR?JFX|  }¡_S�
71/�.90/4¢0£�
B�
BB�
BBB�
BF?FBB�¤ _̂K?N=PK<TPFPJJ<=P̂P>P
B�FBBF?FBBB�
_D?NDPF>PFVN<O?<NPFMPJ?F¥<JK¦N<DPFVPNPFEFVNE�N?JJEF>?FJEMK§PN?F>?JDN<KPJFVENF̈P̂̂?F?KFP̂F:�]�]AF�FDENN?KEFPzNOPNF�Y?�©
71/�.90/4¢0£�
B=<D<EY[J?F=EJFP=EJF���]FDEOFPF<OV̂?O?=KPQLEF>?FJ<JK?OPJFDEOV̂?@EJ�
S?YFVN<=D<VP̂FE�~?K<TEF?NPFPF?zD<ª=D<PFEN�P=<�PD<E=P̂F?FPFEN<?=KPQLEF>EJFJ<JK?OPJFVPJJEYFPFJ?NFEFMEN=?D<O?=KEF>?F<=MENOPQR?J�
«FPFMPJ?FOPNDP>PFV?̂PF<OV̂?O?=KPQLEF>EJFJ<JK?OPJF>?F<=MENOPQLEF?JKNPK��<DEJ�
¬<=P̂<�EY[J?F=EJFP=EJF���]FPFVPNK<NF>PFDN<PQLEF>?FJEMK§PN?JF�Y?FVPJJPNPOFPF<=K?�NPNFO¦>ŶEJFDEOV̂?O?=KPN?JF?JKNPK?�<DPO?=K?
SYN�<YFDEOFEF<=CD<EF>EFVNED?JJPO?=KEF>?F>P>EJ�FJ?=>EFEJFJ<JK?OPJFJ<OV̂?JF?FJ?OFJ<JK?OPK<�PQLEFK�D=<DP�¤ _̂K?N=PK<TPFPJJ<=P̂P>P
_JJ<=P̂?FPFP̂K?N=PK<TPF�Y?FDE=K�OFPFDEOVPNPQLEFDENN?KPF?=KN?FPFDEOY=<DPQLEF=EFOPN­?K<=��
71/�.90/4¢0£�
¡P=KEF=EFOPN­?K<=�FKNP><D<E=P̂F�YP=KEF=EF><�<KP̂�FYOFP=�=D<EFMP̂PFVENFKE>EJ�F=LEFVN?D<JP=>EF>?FJ?�O?=KPQLEF>EFV��̂<DEFP̂TE�
�EFOPN­?K<=�FKNP><D<E=P̂�FEFP=�=D<EF>?<@PF>?FMP̂PNFVENFKE>EJFDEOEF=EFOPN­?K<=�F><�<KP�̂F?FVPJJPFPFJ?NFOP<JF<=><T<>YP̂<�P>EFVENF�NYVEJF>?F<=K?N?JJ?�
�EFOPN­?K<=�F><�<KP̂�FPEFDE=KN�N<EF>EFOPN­?K<=�FKNP><D<E=P̂�F<>?=K<zDPNFEFV��̂<DEFP̂TEF�F<OVN?JD<=>CT?̂�¤ _̂K?N=PK<TPFPJJ<=P̂P>P
�EFOPN­?K<=�FKNP><D<E=P̂�FPEFDE=KN�N<EF>EFOPN­?K<=�F><�<KP̂�F<>?=K<zDPNFEFV��̂<DEFP̂TEF�F<OVN?JD<=>CT?̂�
¡P=KEF=EFOPN­?K<=�FKNP><D<E=P̂F�YP=KEF=EF><�<KP̂�FYOFP=�=D<EF=Y=DPFMP̂PN�FVENFKE>EJ�FJ?OVN?FVN?D<JP=>EF>?FJ?�O?=KPQLEF>EFV��̂<DEFP̂TE�
���������������� �	
��	
�
�������������	�������	
������������
���	���	� ���
�
������
!�� ����"""#$	
��	
�
���#$	�#�
��
%�	����
��$�	�����&���'����'��(���������)��$� 
�����*�������+ ���
,-
.-
/-
0-
1-
2-
,-
.-
/-
0-
1-
3-
,-
.-
/-
0-
1-
4-
,-
.-
/-
0-
5-
67891:;<=>=?@A;BCC3D;>EFG78HI1J;1K:;L;MMMD0EJ.1N9D/7KO;<P99G:QQMMMD0EJ.1N9D/7K-O;=/1FF7;1K:;B5;,.ND;BCR5-D
S7K;.,F1;8,;FH891F1;0,;9ENE8P,A;,FFE8,J1;,;,J91N8,9EI,;STUUVW=:
XYZ[\]̂Z_̀ âb
T;G1NF78,c1K;01;cN,I,9,;8d7;G701;F1N;eK;9N,.,JP,07N;0,;7Nc,8Ef,gd7A;G7EF;8d7;/78P1/1;,F;K19,F;07;GJ,87;1F9N,9hcE/7D
=;i,J,;87;jJ9EK7;ke,0NE8P7;01K78F9N,;ke1;,F;K19,F;8d7;i,f1K;G,N91;07;GJ,87;1F9N,9hcE/7D
=;i,J,;87;jJ9EK7;ke,0NE8P7;01K78F9N,;ke1;7;9N,.,JP,07N;01;cN,I,9,;h;7;c1F97N;0,;7Nc,8Ef,gd7D
=;FE9e,gd7;01F/NE9,;8,;9ENE8P,;N1l191;/NE9E/,K1891;F7.N1;,;i,J9,;01;/7Ke8E/,gd7;189N1;7;GJ,81m,K1897;1F9N,9hcE/7;1;7;GN7/1FF7;01
9N,.,JP7D
n =J91N8,9EI,;,FFE8,J,0,
=;i,J,;87;jJ9EK7;ke,0NE8P7;01K78F9N,;,;GN7o,9EIE0,01;07;G1NF78,c1K;01;cN,I,9,;1K;/78P1/1N;/78/1E97F;ke1;Id7;,JhK;07;ke1;h;7.NEc,9pNE7;G,N,;F1e
1q1N/H/E7;GN7rFFE78,JD
=FFE8,J1;,;,J91N8,9EI,;ke1;N1J,/E78,;/7NN19,K1891;7F;/NE9hNE7F;ke1;/7KGs1K;,F;N1J,gs1F;189N1;7F;K1N/,07F;0EcE9,EF;tF;Fe,F;1q918Fs1F:
XYZ[\]̂Z_̀ âb
>eN,gd7;0,;/7J,.7N,gd7:;I1N9E/,J;7e;P7NEf789,JD
67/7;8,;/,01EN,;01;I,J7N:;0E8uKE/,;7e;1F9vI1JD
>Ei1N18/E,gd7;01;G,GhEF:;i7/,J;7e;IvNE7F;i797FDwn =J91N8,9EI,;,FFE8,J,0,
VF9,.EJE0,01;0,;N101:;1F9N,9hcE/,;7e;G789e,JD
x,9eN1f,;07;,/7N07:;0E8uKE/,;7e;1F9vI1JD
=FFE8,J1;,;,J91N8,9EI,;ke1;EJeF9N,;,;,GJE/,gd7;07;K,Ny19E8c;0EcE9,J:
XYZ[\]̂Z_̀ âb
z,8l197;01;GN7K7gs1F;0,;F1K,8,;0EF9NE.eH07;87;PEG1NK1N/,07;Vq9N,D
{K;7e9077N;GN7K7/E78,J;0,;87I,;/7J1gd7;0,;cNEi1;01;N7eG,F;S,I,J1EN,D
S,N9d7;r01JE0,01;0,;/,i191NE,;@9,N.e/yF;/7K;01F/7897F;8,F;/7KGN,FD
zN7G,c,80,;87;FE91;0,;JEIN,NE,;@,N,EI,;F7.N1;7;|J,/y;6NE0,}Dn =J91N8,9EI,;,FFE8,J,0,
{K,;GN7G,c,80,;07;?/>78,J0F;1K;eK,;N1IEF9,D
S78FE01N1;,F;GN7G7FEgs1F;,;F1ceEN;,/1N/,;0,;c1F9d7;0,;E8i7NK,gd7;1;0,;c1F9d7;0,;ke,JE0,01:
~;�;VK;,K.,F;,F;c1F9s1F;eK;7.m197;01;9N,.,JP7;h;,;E8i7NK,gd7D
~~;�;TF;FEF91K,F;01;E8i7NK,gd7;/789NE.e1K;G,N,;,;.eF/,;01;ke,JE0,01;,9N,IhF;0,;/7KG7FEgd7;01;9,q,F;1;E80E/,07N1F;01;F,j01D
~~~;�;TF;FEF91K,F;01;E8i7NK,gd7;/789NE.e1K;G,N,;7;,/1FF7;K,EF;NvGE07;1;iv/EJ;0,F;E8i7NK,gs1FA;0Er/eJ9,807;7;GN7/1FF7;01;,e0E97NE,D
=FFE8,J1;,;,J91N8,9EI,;ke1;/789hK;970,F;,F;,rNK,gs1F;STUUVW=@:
XYZ[\]̂Z_̀ âb
~D
~~D
~~~D
~;1;~~Dn =J91N8,9EI,;,FFE8,J,0,
���������������� �	
��	
�
�������������	�������	
������������
���	���	� ���
�
������
!�� ����"""#$	
��	
�
���#$	�#�
��
%�	����
��$�	�����&���'����'��(���������)��$� 
�����*�������+ ���
,-
.-
/-
0-
1-
,-
2-
.-
/-
0-
1-
,-
3-
.-
/-
0-
1-
,-
45-
667,76668
976:;<6=>734?@A4B71,7?55CB7DEF7,G,HDIEB7J70EHDEKL.7DEF7MN.LFE7.LFO/NLEK7DFOP0OD.OK7D.F.7.7.Q.IO.RSE71.7MN.IO1.1,7,H7NKE8790,F0.71,KL,K7.LFO/NLEKB7.KKOP.I,
.7.IL,FP.LOQ.7MN,71,TP,70EFF,L.H,PL,7E7.LFO/NLE7K,UNF.PR.V
WXYZ[\]Ŷ_]̀a
b7E7.LFO/NLE7MN,7D,FHOL,7MN,7H,L.K7,KD,0OT0.K7K,c.H7.I0.PR.1.K8d
b7E7.LFO/NLE7MN,7D,FHOL,7E7,HDF,UE71,7MN.PLO1.1,7.DFEDFO.1.71,7F,0NFKEK7D.F.7MN,7NH.7H,L.7K,c.7.I0.PR.1.8d
b7E7.LFO/NLE7MN,7D,FHOL,7.7.DF,K,PL.RSE71,7PeQ,OK7.0,OLfQ,OK71,7FOK0E8g 9IL,FP.LOQ.7.KKOP.I.1.
b7E7.LFO/NLE7MN,7D,FHOL,7.7K.LOKh.RSE71E7NKNfFOE8
b7E7.LFO/NLE7MN,7D,FHOL,7,QOL.F7h.Ii.K71,0EFF,PL,K71,71,h,OLEK71E7KEhLj.F,8d
kNIUN,70EHE7Q,F1.1,OF.K7lm-7EN7h.IK.K7ln-7.K7DFEDEKORo,K7KE/F,7E70EP0,OLE71,7MN.IO1.1,71.7OPhEFH.RSEV
l7-7b7NH70EP0,OLE7E/c,LOQEB7H,PKNFfQ,I7,7.P.IeLO0E8
l7-7p,h,F,AK,7DFOP0OD.IH,PL,7q7PERSE71,7,G0,IrP0O.B7EN7K,c.B7q7D,F0,DRSE7MN,7.IUE7DEKOLOQE71,Q,7K,F7.I0.PR.1E7PE7LF./.IiE70EH7.7OPhEFH.RSE8
l7-7s.F.70EHDF,,P1,F7.70EP0,DRSE71,7MN.IO1.1,71.7OPhEFH.RSE7J7DF,0OKE7O1,PLOT0.F7EK7D.1Fo,K71,7F,h,FrP0O.71,7MN.IO1.1,7D.F.7KOKL,H.LOt.F7.7.Q.IO.RSE8d
WXYZ[\]Ŷ_]̀a
mB7mB7m8
nB7mB7m8g 9IL,FP.LOQ.7.KKOP.I.1.
mB7nB7m8
mB7mB7n8
nB7nB7n8
9KKE0O,7EK70EP0,OLEK70EH7K,NK7F,KD,0LOQEK7,G,HDIEKV
.-m.FOfQ,OK71,70,PfFOE8
/-m.FOfQ,OK71,7.LEF,K8
0-m.FOfQ,OK71,7DI.P,c.H,PLE71,7OPL,FQ,PRSE8
4-7p,0NFKEK8
?-76HD.0LEK7KE0O.OK71.7OHDI,H,PL.RSE71,KL,7KOKL,H.71,7OPhEFH.RSE8
C-79DEOE71.7.IL.7U,FrP0O.8
WXYZ[\]Ŷ_]̀a
94u7v?u7>C8
9Cu7v?u7>48
9?u7vCu7>48
94u7vCu7>?8g 9IL,FP.LOQ.7.KKOP.I.1.
9?u7v4u7>C8