faqweb

Prévia do material em texto

!"#$%&'
( )**+&,-$./0*"1*2&3
(4( )*5/00/*6&,*/7*&"-$1,*&891$60*#/*:5;<<*"1*9$"=1*%101>
(4? )*5/00/*6&,*/7*&"-$1,*&891$6*#/*:5;<<*"/*5:@>
(4A )*B71$0*0C/*/0*0&,-$#/,&0*#&*D/D*&*09ED*#/*:5;<<>
(4F )*B716*/*&"#&,&./*#&*GED*#/*:5;<<>
(4H )*:/9/*G1./*D1,1*E,1"0G&,$,*1,I7$-/0*&"E,&*/*:5;<<*&*/7E,/*6/%16>
(4J )*:/9/*G1K&,*D1,1*E&,*1%&00/*1/*0%D*/7*0GED>
(4L )*:/9/*G1./*D1,1*M&,1,*791*%=1-&*#&*1%&00/>*
(4N )*OP*E&"=/*1*9$"=1*%=1-&*#&*1%&00/Q*%/9/*7E$6$K/*/*+:5*/7*+RS5>
(4T )*OP*E&"=/*%/"E1*"/*:5;<<Q*D/00/*E&,*791*DPM$"1*D&00/16*>
(4(U)*:/9/*G1./*D1,1*%/6/%1,*1*9$"=1*V&3D1M&*"/*:5;<<>
(4(()*B716*/*9&7*&0D1./*&9*#$0%/*D1,1*DPM$"1*"1*V&3>
(4(?)*5/00/*701,*0%,$DE0*:WX*"1*9$"=1*DPM$"1>
(4(A)*5/,*I7&*&7*D1,&$*#&*,&%&3&,*&891$60>
(4(F)*5/00/*&"%19$"=1,*&891$60*#/*:5;<<*D1,1*/7E,1*%/"E1*D1,E$%761,>
(4(H)*:/9/*G1./*D1,1*9&*$"0%,&-&,*"10*6$0E10*/G$%$1$0*#/*:5;<<>
(4(J)*5/00/*%/6/%1,*79*&891$6*D1,E$%761,*"10*6$0E10*/G$%$1$0*#/*:5;<<>
? )*W&,&"%$19&"E/*#&*%/"E1
?4( !"B71"#/*;$M$E/*9&7*6/M$"*&*0&"=1*"1*E&61*#/*Y$"7Z*"C/*%/"0$M/*9&*6/M1,Q*1*E&61*
-/6E1*0/6$%$E1"#/*"/-19&"E&*/*6/M$"*&*0&"=1Q*/*I7&*&0EP*&,,1#/>
?4? !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*X"$%$1.C/*:$&"E[G$%1Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*
:5;<<>
?4A !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*\&0E,1#/Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
?4F !*+/7*79*"/-/*167"/*#&*#/7E/,1#/Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
?4H !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*;$0%$D6$"1*$0/61#1Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
?4J !*<7*&,1*167"/*#&*\&0E,1#/*910*1M/,1*0/7*#&*#/7E/,1#/Q*/*I7&*D,&%$0/*G1K&,>
?4L !"<7*&,1*67"/*#&*X"$%$1.C/*:$&"E[G$%1*&*1M/,1*&0E/7*"/*9&0E,1#/Q*/*I7&*D,&%$0/*
G1K&,>
?4N !";&$Z&$*#&*0&,*167"/*#/*55W<<Q*/*I7&*-1$*1%/"E&%&,*%/9*/0*9&70*1,I7$-/0>
?4T !"B716*1*9$"=1*I7/E1*#&*#$0%/*"/*:5;<<>
?4(U)*<0E/7*,&%&3&"#/*&891$60*$"G/,91"#/*I7&*/*9&7*&0D1./*&9*#$0%/*&0E1*31$Z/Q*/*
I7&*$00/*0$M"$G$%1>
?4(()*]DE&$*D/,*E,1316=1,*&9*791*9PI7$"1*V$"#/V0Q*910*I7&,/*E&,*1%&00/*1/0*9&70*
1,I7$-/0*"/*6$"7ZQ*/*I7&*G1K&,*>
*
A X9D,&00C/*
A4( )*:/9/*G1./*D1,1*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
A4? !"B716*1*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*"/*:5;<<*>
A4A )*+/7*167"/*#&*#$0%$D6$"1*X0/61#14*5/00/*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
A4F )*+/7*167"/*#&*&0D&%$16$K1.C/4*5/00/*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
A4H !":/9/*G1./*D1,1*-&,*/*I71"E/*^P*$9D,$9$>
A4J )*5,1E$%19&"E&*"C/*$9D,$9$*"/*_6E$9/*0&9&0E,&Q*1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*`*
1%79761E$-1>
A4L )*\&7*19$M/*0&*/G&,&%&7*D1,1*E,1"0G&,$,*1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*#&6&*D1,1*9$9Q*`*
D/00[-&6>
A4N )*@*I7/E1*#&*$9D,&00C/*`*#&G$"$#1*D1,1*%1#1*$9D,&00/,1>
A4T )*B71"E/*10*I7/E10*#&*$9D,&00C/*0C/*,&"/-1#10>
A4(U)*<0E/7*,&%&3&"#/*&891$60*$"#$%1"#/*I7&*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*&0EP*31$Z1Q*/*
I7&*G1K&,>
A4(()*5,&%$0/*$9D,$9$,*79*1,I7$-/*910*^P*%=&M7&$*"/*6$9$E&*#1*9$"=1*I7/E1*#&*
$9D,&0C/Q*/*I7&*D/00/*G1K&,>
A4(?)*5,&%$0/*$9D,$9$,*1*9$"=1*S&0&a;$00&,E1.C/*D1,1*1*31"%1Q*E&"=/*#$,&$E/*1*91$0*
I7/E1*#&*$9D,&00C/>
A4(A)*5,&%$0/*$9D,$9$,1*1*-&,0C/*G$"16*#1*9$"=1*S&0&a;$00&,E1.C/*D1,1*&"E,&M1,*"1*
0&%,&E1,$1Q*E&"=/*#$,&$E/*1*91$0*I7/E1*#&*$9D,&00C/>
A4(F)*]DE&$*D/,*E,1316=1,*&9*791*9PI7$"1*V$"#/V0Q*910*I7&,/*$9D,$9$,*"10*
$9D,&00/,10*#/*:5;<<Q*/*I7&*G1K&,*>
A4(H)*\1"#&$*79*1,I7$-/*D1,1*1*$9D,&00/,1*910*0b*01[,19*DPM$"10*&9*3,1"%/*/7*
&,,1#10Q*&0E10*DPM$"10*0&,C/*#&0%/"E1#10*#1*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/>
A4(J)*B716*#&-&*0&,*/*G/,91E/*#/*1,I7$-/*1*0&,*91"#1#/*D1,1*10*$9D,&00/,10>
A4(L)*:/9/*D/00/*&0%/6=&,*D1,1*I716*$9D,&00/,1*/*9&7*1,I7$-/*0&,P*&"-$1#/>
F 5,/36&910*"/0*9$%,/0
F4( )*]*9&7*9$%,/*&0EP*%/9*D,/36&910Q*/*I7&*D/00/*G1K&,*>
F4? )*]30&,-&$*I7&*&Z$0E&9*16M7"0*9$%,/0*#&*70/*%/979*%/9*D,/36&910Q*/*I7&*G1K&,>
F4A )*cC/*&0E/7*%/"0&M7$"#/*9&*%/"&%E1,*d*$"E&,"&E*1*D1,E$,*#/*9&7*613/,1Eb,$/Q*I716*
D/#&*0&,*/*D,/36&91>
H 5&,M7"E10*W&,1$0
H4( )*]"#&*&"%/"E,/*79*1#9$"$0E,1#/,*#1*e&#&>
H4? )*B716*/*=/,P,$/*#&*1E&"#$9&"E/*1/0*707P,$/0>
H4A )*cC/*&"%/"E,&$*791*0/67.C/*D1,1*/*9&7*D,/36&91*"&0E&*R@BQ*/*I7&*D/00/*G1K&,>
e<+5]+S@+
( )**+&,-$./0*"1*2&3
(4( )*5/00/*6&,*/7*&"-$1,*&891$60*#/*:5;<<*"1*9$"=1*%101>
#$%&"'()*"+(,-".-/"-0%1$.2"3214,("("2-3"+/5+/$(").$-46-",-"-0%1$.7"41"231")1217"
3214,("("2-/8$,(/"9:9",(")+,--7"%12"8()*"4;("+(,-"-48$1/"-0%1$.2"3214,("("2-3"
).$-46-"41"231")121&"9(/"<3-26=-2",-"2->3/14?17"("@9ABB"4;(",$2+(4$C$.$D1"("2-/8$,(/"
,-"#EF9"+1/1"1)-22("-G6-/4("1(",("@9ABB"(3"9@H&"B46/-6146("8()*"+(,-".-/"-"
-48$1/"-0%1$.2",1"231")121"3214,("("I-C%1$.",$2+(4$C$.$D1,("+-.("@9ABB&
(4? )*5/00/*6&,*/7*&"-$1,*&891$6*#/*:5;<<*"/*5:@>
#$%&"'()*"+(,-"321/"(2"2-/8$,(/-2"9:9"-"#EF9",("@9ABB"(37"-46;(7"1)-221/"("
V&391$6&
https://webmail.cpdee.ufmg.br/
https://webmail.cpdee.ufmg.br/
(4A )*B71$0*0C/*/0*0&,-$#/,&0*#&*D/DA*&*09ED*%/9*++Y*#/*:5;<<>
+(+J2&)+,--&3K%>&C/7"+(/61"LLM
2%6+2&)+,--&3K%>&C/7"+(/61"NOM
(4F )*B716*/*&"#&,&./*#&*GED*#/*:5;<<>
9(/"%(6$8(2",-"2->3/14?17"("@9ABB"4;("%1$2"(K-/-)-"2-/8$,(/",-"PF9&"91/1"1"
6/142K-/*4)$1",-"1/<3$8(27"8()*"+(,-"321/"("2-/8$?(",-"#PF9"(3"#@9&
(4H )*:/9/*G1./*D1,1*E,1"0G&,$,*1,I7$-/0*&"E,&*/*:5;<<*&*/7E,/*6/%16>
H6/18Q2",(""2-/8$?(",-"#PF9"(3"#@9
(4J )*:/9/*G1K&,*D1,1*E&,*1%&00/*1/*0%D*/7*0GED>
R"4-)-22S/$("<3-"8()*")/$-"3%1")T18-"+/$81,1",-"1)-22("-7"+(26-/$(/%-46-7"8()*",-8-"
)(4K$>3/1/"("2-3"36$.$6S/$(",-"#PF9"(3"#@9&
(4L )*:/9/*G1./*D1,1*M&,1,*791*%=1-&*#&*1%&00/>*
B46/-"-%")(4616(")(%"3%",(2"1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-"+1/1"<3-"8()*"+(221".(>1/"4("
2-/8$,(/",-"22T&"9(/"%(6$8(2",-"2->3/14?17"8()*"+/-)$21"6-/"1)-22("KU2$)("1("2-/8$,(/"
,-"22T"-"2(%-46-"8()*"+(,-")/$1/"1"231")T18-"+1/1"1)-22(&"H")T18-"4;("2-/S")/$1,1"
+-.("1,%$4$26/1,(/"-"-48$1,1"+1/1"8()*&
V%1"8-D".(>1,("4("2-/8$,(/",-"22T7",$>$6-W
1& 22T0X-Y>-4"!6"/21"Z-46-/[
C& 6-).-"Z-46-/["4(81%-46-
)& )12("("1/<3$8("\S"-G$26-7",$>$6-"ZY["
,& 36$.$D-"3%1"+122+T/12-"1,-<31,1"+1/1">-/1/"1")T18-"-"6-).-"Z-46-/[
-& ]-+$61"1"+122+T/12-"36$.$D1,1"-"6-).-"Z-46-/[
K& E3,-"+1/1"(",$/-65/$("&22T"^),"_`&22Ta
>& K1?1W"/%"136T(/$D-,bX-Y2
T& K1?1W"/%"$,-46$6Y
$& K1?1W"%8"$,b/21&+3C"136T(/$D-,bX-Y2
\& .-8-"("1/<3$8("$,b/21""+1/1"1"231"%S<3$41"41"<31."(").$-46-"81$"2-/"
-G-)361,(
H+52"$26("8()*",-8-")(4K$>3/1/"("2-3"36$.$6S/$(",-"2)+"(3"2K6+&
(4N )*OP*E&"=/*1*9$"=1*%=1-&*#&*1%&00/Q*%/9/*7E$6$K/*/*+:5*/7*+RS5>
H+-21/",-"8()*"6-%"1".$C-/,1,-",-"36$.$D1/"<31.<3-/"+/(>/1%1"+1/1"1)-22(7"
/-)(%-4,1%(2"1"36$.$D1?;(",("+/(>/1%1"I$42)+7",$2+(4U8-."-%"
T66+W``III&I$42)+&4-6&"H"2->3$/"2;("%(26/1,(2"(2"+122(2"+1/1"1"$4261.1?;("-"
)(4K$>3/1?;(",-26-"+/(>/1%1&"
1& P1D-/"(",(I4.(1,",("1/<3$8("I$42)+Jcd2-63+&-G-
^T66+W``+/,(I4.(1,2&2(3/)-K(/>-&4-6`I$42)+`I$42)+Jcd2-63+&-G-e,(I4.(1,a
C& f4261.1/"("+/(>/1%1"3214,("12")(4K$>3/1?=-2",-K13.6"1+/-2-461,12
)& H("K$41.",1"$4261.1?;(7"("I$42)+"81$"2-/"-G-)361,(7"\S"1C/$4,("1
+S>$41"gI$42)+".(>$4g&"h-261"\14-.1"+/--4)T-/W
http://prdownloads.sourceforge.net/winscp/winscp380setup.exe?download
http://www.winscp.net/
i(26"41%-W"22T&)+,--&3K%>&C/
V2-/"41%-W"2-30.(>$4"
9122I(/,W"+(,-",-$G1/"-%"C/14)(
9/$816-"X-Y"K$.-W""-22-"Q"(",-61.T-"$%+(/6146-7"-G+.$)1,("1"2->3$/
$& BG-)361/"("+/(>/1%1""93FFj"k-4"<3-"-261/S",-46/(",-W"
#61/6"0["H.."9/(>/1%2"0["""l$4#@9J"0["X-Y"6((.2"0["93FFj>-4
$$& f/"1("%-43"g@(48-/2$(42g""-"2-.-)$(41/"gf%+(/6"m-Yg
$$$& @(42$,-/14,("<3-"8()*"\S"6-%"1")T18-"+/$81,1"1/%1D-41,1"-%"1.>3%"
,$/-65/$(".()1."41"%S<3$41"I$4,(I2&"h1"\14-.1"gn(1,"9/$816-"X-Yg7"
2-.-)$(41/"("1/<3$8(",1")T18-"+/$81,1&"h-26-"%(%-46("81$"2-/"2(.$)$61,("1"
+122+T/12-"36$.$D1,1"+1/1">-/1/"1")T18-&
$8& @.$)1/"-%"g#1.8-"+/$816-"X-Yg&"B2)(.T-/"("4(%-",("1/<3$8("-"(",$/-65/$("
(4,-"21.81/"1")T18-7"%146-4,("1"-G6-42;(",-K13.6&
,& h(")1%+("g9/$816-"X-Y"K$.-g7"2-.-)$(41/"("1/<3$8(">-/1,("4("$6-%"!"
-& 91/1"K1)$.$61/7"12"+/5G$%12")(4-G=-27").$<3-"-%"g#1.8-&&&g
K& 9/(46(7"8()*"\S"-26S"+/(46("+1/1")(4-)61/&"H>(/1"C1261"2-.-)$(41/"1"2-22;("21.81"
^2-22$(4"0["26(/-"2-22$(42a"-").$)1/"-%"gn(>$4g
>& A-8-"1+1/-)-/"3%1"\14-.1"gH36T-46$)16$(4"o144-/g&"@.$<3-"-%"g@(46$43-g
T& '1$"2-/"2(.$)$61,1"1"231"+122+T/12-"^,$>$6-")(//-61%-46-a
$& H"\14-.1",("2-/8$?("81$"2-/"1C-/61&"H+1/6$/",1U"Q"25"1//1261/"1/<3$8(2",-"3%".1,("
+1/1"("(36/(&
\& 91/1"-4)-//1/"C1261""$/"-%"g#-22$(4"0["A$2)(4-)6g
X& 91/1"3%1"4(81"2-22;(7"/-+-6$/"1"+1/6$/",("+122("#&
(4T )*OP*E&"=/*%/"E1*"/*:5;<<Q*D/00/*E&,*791*DPM$"1*D&00/16*>p314,("231")(461"Q")/$1,17"61%CQ%"Q")/$1,(7"136(%16$)1%-46-7"("-2+1?("+1/1"1"231"
+S>$41"+-22(1.&":",$/-65/$("4("<31."1"+S>$41",-8-"2-/")(.()1,("Q"_`+1>$412&":"
-4,-/-?(",1"231"+S>$41"QW"T66+W``III&)+,--&3K%>&C/`_2-3b.(>$4
(4(U)*:/9/*G1./*D1,1*%/6/%1,*1*9$"=1*V&3D1M&*"/*:5;<<>
#$%+.-2%-46-")(.(<3-"(2"1/<3$8(2"<3-"8()*"<3-/",$2+(4$C$.$D1/"8$1"I-C"-%"
_`+1>$412&":"-4,-/-?(",1"231"+S>$41"QW"T66+W``III&)+,--&3K%>&C/`_2-3b.(>$4
(4(()*B716*/*9&7*&0D1./*&9*#$0%/*D1,1*DPM$"1*"1*V&3>
:"-2+1?("+1,/;("+1/1"6(,(2"(2"323S/$(2"Q"-26S",-46/(",(2"qddEo&"@12("8()*"2-\1"
+/(K-22(/"(3"6-4T1"3%1",-%14,1"-2+-)UK$)1"+(/"%1$2"-2+1?(7"-48$-"3%"-0%1$."+1/1"
/-,-r)+,--&3K%>&C/"2(.$)$614,("%1$2"-2+1?("-"\326$K$)14,(&
(4(?)*5/00/*701,*0%,$DE0*:WX*"1*9$"=1*DPM$"1>
h;(&"9(/"<3-26=-2",-"2->3/14?17"("2-/8$,(/"l-C",("@9ABB"4;("-G)361"2)/$+62"@kf&
(4(A)*5/,*I7&*&7*D1,&$*#&*,&%&3&,*&891$60>
9/(818-.%-46-"8()*"16$4>$3"(".$%$6-",("2-3"-2+1?("-%",$2)(7"("<31."Q".$%$61,("+1/1"
6(,(2"(2"323S/$(2"-%"qddEo&"'-\1"1"/-2+(261"1("$6-%"s&td&
(4(F)*5/00/*&"%19$"=1,*&891$60*#/*:5;<<*D1,1*/7E,1*%/"E1*D1,E$%761,>
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
#$%&"o1261"8()*")/$1/"3%"1/<3$8(")3\("4(%-"Q"!"#$%&"^2$%7"("4(%-",("1/<3$8("6-%"
<3-7"4-)-221/$1%-46-7")(46-/"("u&v"$4$)$1.a")3\(")(46-w,("Q"3%1".$261")(%"(^2a"-0
%1$.^2a"+1/1"(4,-"8()*"<3-/"/-,$/-)$(41/"12"2312"%-421>-42&"H2"%-421>-42"/-)-C$,12"
2-/;("$%-,$161%-46-"-4)1%$4T1,127"4;("2-4,("1/%1D-41,12"4("@9ABB&"@12("8()*"
<3-$/1"%146-/"3%1")5+$1"4("@9ABB7"1)/-2)-46-"4("1/<3$8("3%1"w.6$%1".$4T1"
)(46-4,(7"-G161%-46-7""&'($%&)%*'"^4;("2-"-2<3-?1",("u&`v"$4$)$1."-"4-%",1"u`v"K$41.a&"
(4(H)*:/9/*G1./*D1,1*9&*$"0%,&-&,*"10*6$0E10*/G$%$1$0*#/*:5;<<>
p314,("1"231")(461"Q")/$1,1"8()*"Q"136(%16$)1%-46-"$42)/$6("41".$261"1,-<31,1",("
@9ABB&"
,(36(/1,(0. H.34(2",-"A(36(/1,(
K34)$(41/$(20. P34)$(41/$(2",("@9ABB
$4$)$1)1(0. H.34(2",-"f4$)$1?;("@$-46UK$)1
$2(.1,10. H.34(2",-"A$2)$+.$41"f2(.1,1
%-26/1,(0. H.34(2",-"E-26/1,(
+/(K-22(/-20. 9/(K-22(/-2")(%")(461"4("@9ABB
@12("8()*",-2-\-"2-"$42)/-8-/"-%"3%1".$261",-"3%1",$2)$+.$41"-%"+1/6$)3.1/7"8()*"
,-8-"+/()3/1/"("+/(K-22(/"/-2+(42S8-."+-.1",$2)$+.$41"(3"+-.1".$261&
(4(J)*5/00/*%/6/%1,*79*&891$6*D1,E$%761,*"10*6$0E10*/G$%$1$0*#/*:5;<<>
h;(&"h12".$2612"(K$)$1$2"2(%-46-"-0%1$.2",(",(%U4$(")+,--&3K%>&C/"2;("1)-$6(2&"'()*"
+(,-7"-46/-6146(7"/-,$/-)$(41/"(2"2-32"-0%1$.2"+1/1"3%1")(461"-%"(36/("+/(8-,(/&
? )*W&,&"%$19&"E/*#&*%/"E1
?4( !"B71"#/*;$M$E/*9&7*6/M$"*&*0&"=1*"1*E&61*#/*Y$"7Z*"C/*%/"0$M/*9&*6/M1,Q*1*E&61*
-/6E1*0/6$%$E1"#/*"/-19&"E&*/*6/M$"*&*0&"=1Q*/*I7&*&0EP*&,,1#/>
9/(818-.%-46-"8()*"16$4>$3"(".$%$6-",1"231"<3(61"-%",$2)("^qddEo"+1/1"6(,(2"(2"
323S/$(27"+(/"+1,/;(a&"h-26-")12("8()*"+/-)$21".(>1/"16/18Q2",("6-/%$41.&"
91/1"$26(7"8S"16Q"3%1",12"%S<3$412"n$43G",("@9ABB7"1+-/6-"12"6-).12"Z@6/.["ZPt[7"
1("%-2%("6-%+(&"@12("4;("1+1/-?1"(".$4T1",-")(%14,("+-,$4,("(".(>$47",$>$6-"
Z@6/.[ZPs[&"n(>3-"4("2$26-%1"K(/4-)-4,("(".(>$4"-"1"2-4T1&"91/1"8()*"21C-/"<3146("
-26S"()3+14,(",-"-2+1?("-%",$2)(7"6(61.$D14,("+(/"23C,$/-65/$(27",$>$6-W
,3"0T"00%1G0,-+6Txt
9/(818-.%-46-"8()*"-26S")(%"%3$6("-0%1$."1/%1D-41,("(3")(%"%3$6("1/<3$8(",-"
)1)T-&"h18->3-"4(2",$/-65/$(2"3214,("(")(%14,("u),v"-"1+1>3-"("<3-"K(/"
,-24-)-22S/$("3214,("(")(%14,("u/%v&"
f%+(/6146-W"\1%1$2"/-%(81"1"S/8(/-",-",$/-65/$("1"+1/6$/",-"&`E1$.,$/7")12(")(46/S/$("
8();("4;("$/S"%1$2"/-)-C-/"-0%1$.2&"'()*"+(,-"/-%(8-/"(2"1/<3$8(2",-46/(",(2"
,$/-65/$(27"%12"4;("(2",$/-65/$(2&"
?4? !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*X"$%$1.C/*:$&"E[G$%1Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*
:5;<<>
#(.$)$6-"<3-"("2-3"(/$-461,(/"-48$-"3%"-0%1$."+1/1"/-,-r)+,--&3K%>&C/")(%"("2-3"
4(%-7"2(.$)$614,("1"1C-/63/1",1")(461&"H+52"("-48$(",("-0%1$.7"+/()3/-"+-22(1.%-46-"
3%",(2"1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-"+1/1"(")1,126/(",1"231")(461&"H")(461"25"2-/S"1C-/61"
.forward
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
)(%"1"231"+/-2-4?1&"H"1C-/63/1",-")(461")(%"("-48$(",-",1,(2"+(/"-0%1$."4;("Q"
+-/%$6$,1&
?4A !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*\&0E,1#/Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
A-"+(22-",("2-3")(%+/(8146-",-"%16/U)3.1"+/()3/-"+-22(1.%-46-"3%",(2"
1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-&"H")(461"25"2-/S"1C-/61")(%"1"231"+/-2-4?1&"H"1C-/63/1",-"
)(461")(%"("-48$(",-",1,(2"+(/"-0%1$."4;("Q"+-/%$6$,1&
?4F !*+/7*79*"/-/*167"/*#&*#/7E/,1#/Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
A-"+(22-",("2-3")(%+/(8146-",-"%16/U)3.1"+/()3/-"+-22(1.%-46-"3%",(2"
1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-&"H")(461"25"2-/S"1C-/61")(%"1"231"+/-2-4?1&"H"1C-/63/1",-"
)(461")(%"("-48$(",-",1,(2"+(/"-0%1$."4;("Q"+-/%$6$,1&
?4H !"+/7*79*"/-/*167"/*#&*;$0%$D6$"1*$0/61#1Q*%/9/*D/00/*E&,*791*%/"E1*"/*:5;<<>
A-"+(22-",("2-3")(%+/(8146-",-"%16/U)3.1"+/()3/-"+-22(1.%-46-"3%",(2"
1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-&"H")(461"25"2-/S"1C-/61")(%"1"231"+/-2-4?1&"H"1C-/63/1",-"
)(461")(%"("-48$(",-",1,(2"+(/"-0%1$."4;("Q"+-/%$6$,1&
?4J !*<7*&,1*167"/*#&*\&0E,1#/*910*1M/,1*0/7*#&*#/7E/,1#/Q*/*I7&*D,&%$0/*G1K&,>
A-"+(22-",("2-3")(%+/(8146-",-"%16/U)3.17"+/()3/-"3%",(2"1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-"
+1/1"<3-"-.-"K1?1"1"1.6-/1?;(&
?4L !"<7*&,1*67"/*#&*X"$%$1.C/*:$&"E[G$%1*&*1M/,1*&0E/7*"/*9&0E,1#/Q*/*I7&*D,&%$0/*
G1K&,>
A-"+(22-",("2-3")(%+/(8146-",-"%16/U)3.17"+/()3/-"3%",(2"1,%$4$26/1,(/-2",1"/-,-"
+1/1"<3-"-.-"K1?1"1"1.6-/1?;(&
?4N !";&$Z&$*#&*0&,*167"/*#/*55W<<Q*/*I7&*-1$*1%/"E&%&,*%/9*/0*9&70*1,I7$-/0>
H22$%"<3-"1"2-)/-61/$1",("99kBB")(4K$/%1/"("2-3",-2.$>1%-46(7"1"231")(461"-"6(,(2"
(2"2-32"1/<3$8(2"2-/;("/-%(8$,(2",("2$26-%1&"]-)(%-4,1%(2"<3-"8()*"K1?1"3%"
C1)X3+",("<3-"8()*"1)T1/"$%+(/6146-"146-2"<3-"$26("1)(46-?1&"'()*"$/S"+-/,-/"("2-3"
1)-22("1"-0%1$."-"+S>$41&
?4T !"B716*1*9$"=1*I7/E1*#&*#$0%/*"/*:5;<<>
:".$%$6-",-"<3(61"Q",-"qddEo7"("<31."+(,-"2-/"1%+.$1,("%-,$146-"\326$K$)16$81"
-48$1,1"+1/1"/-,-r)+,--&3K%>&C/&"B26-".$%$6-"Q"36$.$D1,("+1/1"1/<3$8(2"+-22(1$2"-"
+1/1"-0%1$.&"V%1"8-D"<3-"(".$%$6-"6-4T1"2$,("16$4>$,(7"8()*",-$G1/S",-"/-)-C-/"-0
%1$.2"-"4;(")(42->3$/S"%1$2"2-")(4-)61/"+-.1"$46-/K1)-">/SK$)1&
91/1"8()*"21C-/"<3146("-26S"36$.$D14,("-%",$2)(7"1C/1"3%"6-/%$41."-",$>$6-W"""+,-$
?4(U)*<0E/7*,&%&3&"#/*&891$60*$"G/,91"#/*I7&*/*9&7*&0D1./*&9*#$0%/*&0E1*31$Z/Q*/*
I7&*$00/*0$M"$G$%1>
B%"C/-8-"8()*",-$G1/S",-"/-)-C-/"-0%1$.2"-"4;(")(42->3$/S"%1$2"2-".(>1/"41"$46-/K1)-"
>/SK$)1",("n$43G&"'-\1"1"/-2+(261"1("$6-%"s&t&
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
?4(()*]DE&$*D/,*E,1316=1,*&9*791*9PI7$"1*V$"#/V0Q*910*I7&,/*E&,*1%&00/*1/0*9&70*
1,I7$-/0*"/*6$"7ZQ*/*I7&*G1K&,*>
V6$.$D-"("+/(>/1%1",-"6/142K-/*4)$1",-"1/<3$8(2"l$42)+&
A X9D,&00C/*
A4( )*:/9/*G1./*D1,1*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
H46-2",-"$%+/$%$/W
1& @-/6$K$<3-02-"<3-"("K(/%16(",(",()3%-46("-26S")(//-6(&":"61%14T(",("+1+-.",-8-"
2-/"HN&
C& @-/6$K$<3-02-"<3-"1"$%+/-22(/1"-26S")(%"+1+-."-".$>1,1&
:"@9ABB"+(223$"12"2->3$46-2"K$.12",-"$%+/-22;(")(4K$>3/1,12W
$%&'()*(#!+* A-2)/$?;(
i9ctMd f%+/-22(/1"i9ctMd"0"f%+/-22(/1"%1$2"4(81",("
@9ABB&"B261"Q"1"K$.1",-K13.6"^+1,/;(a&
i9M#$EG f%+/-22(/1"i9M#$EG"
f& 91/1"$%+/$%$/"+-.1".$4T1",-")(%14,(W
1& Q"$%+(/6146-"<3-"(",()3%-46("1"2-/"$%+/-22("-26-\1"4("K(/%16("+(262)/$6+7"+1,/;("
9#sW
../&0*/12/3,#45)$56%&$//3,#45),5),7+#43-,50,8-87*%0-
(37"-46;(7"+1/1"$%+/$%$/"41"$%+/-22(/1"+1,/;(W
../&0*//3,#45),5),7+#43-,50,8-87*%0-
C& H"+1/6$/",1".$4T1",-")(%14,("Q"+(22U8-."8-/$K$)1/"1"K$.1",-"$%+/-22;("(3"/-%(8-/"
3%",()3%-46("̂ \(Ca",1"K$.1",-"$%+/-22;(
91/1"8-/$K$)1/"1"K$.1",-"$%+/-22;(
ff*6DI*85*3,#45)$56%&$
91/1"/-%(8-/"(",()3%-46(",1"K$.1",-"$%+/-22;(
ff*6D,9*85*3,#45)$56%&$**3+#4*,5),59,:
(4,-"("$,&'-%()%(.%/"Q"(C6$,("16/18Q2",(")(%14,(".+<&
9(,-02-"2-%+/-"(%$6$/"g09"$%&'()*(#!+*g&"h-26-")12("1"$%+/-22(/1")(42$,-/1,1"
2-/S"1",-K13.6&
ff& 91/1""$%+/$%$/"1"+1/6$/",-"1.>3%"8$231.$D1,(/",-",()3%-46(2"̂ (+-4(KK$)-7"2(KK$)-7"
1)/(C167">(26T8$-Ia
1& H"+1/6$/",("(+-4(KK$)-"(3"2(KK$)-W
$& 'S"-%"1,I7$-/"^(3"G$6&a7"".(>("1+52").$<3-"-%"$%+/$%$/"^(3"D,$"Ea
$$& h1"2-?;("c19&7"2-.-)$(4-"1"$%+/-22(/1",-2-\1,1
$$$& @-/6$K$<3-02-"<3-"1"$%+/-22(/1"-26S")(4K$>3/1,1"+1/1"+1+-."HN"^5,/D&,E$&0*
(3"5,/D,$&#1#&0a
$8& :",()3%-46("\S",-8-"-261/"K(/%161,("+1/1"61%14T(",-"+1+-."HN
8& @.$<3-"-%"]g
8$& :",()3%-46("$%+/-22("-261/S",$2+(4U8-."41"$%+/-22(/1&
C& H"+1/6$/",("1)/(/-1,"^1)/(C16"/-1,-/aW
$& 'S"-%"R$6&"-").$<3-"-%"D1M&*0&E7D$$& '-/$K$<3-"2-"("+1+-."-26S")(4K$>3/1,("+1/1"HN"-").$<3-"-%"]g
$$$& 'S"-%"R$6&"-").$<3-"-%"5,$"E
$8& @12("8()*",-2-\-"1.6-/1/"1"K$.1"+1,/;(7"41"2-?;("5,$"E&,*:/991"#",$>$6-W"
;0*%3-4*
8& '-/$K$<3-"2-"("4U8-.",("+(262)/$6+"-26S"1\3261,("+1/1"4U8-."t7"s"(3"J&
8$& @.$<3-"-%"]g
8$$& :",()3%-46("$%+/-22("-261/S",$2+(4U8-."41"$%+/-22(/1&
)& H"+1/6$/",(">(26T8$-I
$& 'S"-%"R$6&"-").$<3-"-%"5,$"E*#/%79&"E
$$& @12("8()*",-2-\-"1.6-/1/"1"K$.1"+1,/;(7"41"2-?;("5,$"E*:/991"#",$>$6-W"&0*/
12/3,#45)$56%&$
$$$& @.$<3-"-%"]g
$8& :",()3%-46("$%+/-22("-261/S",$2+(4U8-."41"$%+/-22(/1&
A4? !"B716*1*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*"/*:5;<<*>
H2"<3(612",-"$%+/-22;("2;(",-K$4$,12"+(/"2-%-26/-&
F$+(",-"V23S/$( p3(61
H.34(",-"E-26/1,( sqd
H.34(",-"A(36(/1,( Jcd
H.34(",-"f4$)$1?;("@$-46UK$)1 Md
H.34(",-"A$2)$+.$41"f2(.1,1 d
H.34(",-"B2+-)$1.$D1?;( d
P34)$(4S/$(",("@9ABB tsd
9/(K-22(/")1,126/1,("4("@9ABB Ndd
H"<3(61",-"$%+/-22;("4;("Q",-K$4$,1"+(/"$%+/-22(/17"(3"2-\17"3%"1.34(",-"%-26/1,("
+(,-"$%+/$%$/7"4("%SG$%(7"sqd"+S>$412"+(/"2-%-26/-7"6(61.$D14,("12"$%+/-22=-2",12"
,312"$%+/-22(/12&
H2"<3(612"2;("/-4(81,12"4(")(%-?(",-")1,1"2-%-26/-7"1+52"("/-)1,126/1%-46(",(2"
323S/$(2&
H2"<3(612",-"$%+/-22;("4;("2;("1)3%3.16$812"2-%-26/1.%-46-"-"4;("2;("6/142K-/U8-$2"
-46/-"323S/$(2&
@12("2-\1"4-)-22S/$(7"<31.<3-/"323S/$("+(,-"1,<3$/$/"%1$2"<3(61",-"$%+/-22;("\346("y"
2-)/-61/$1",("99kBB7"-%"%w.6$+.(2",-"tdd")5+$12&
A4A )*+/7*167"/*#&*#$0%$D6$"1*X0/61#14*5/00/*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
#(%-46-"2-"8()*"1,<3$/$/"<3(61",-"$%+/-22;("\346("y"2-)/-61/$1",("99kBB7"-%"
%w.6$+.(2",-"tdd")5+$12&
A4F )*+/7*167"/*#&*&0D&%$16$K1.C/4*5/00/*$9D,$9$,*"/*:5;<<>
#(%-46-"2-"8()*"1,<3$/$/"<3(61",-"$%+/-22;("\346("y"2-)/-61/$1",("99kBB7"-%"
%w.6$+.(2",-"tdd")5+$12&
A4H !":/9/*G1./*D1,1*-&,*/*I71"E/*^P*$9D,$9$>
f& '()*"+(,-"8-/"1"231"<3(61",-"$%+/-22;(".(>14,("4("2-/8$,(/",-"$%+/-22;("-7"
-%"3%"6-/%$41.7",$>$614,(W",&Dhi/E1
ff& H)-2214,("1"+S>$41",-*I7/E1*#&*$9D,&00C/
B%"<31.<3-/"3%",(2"%Q6(,(27".-%C/-02-"<3-"-G$26-%",312"K$.12",-"$%+/-22;("̂ ,312"
$%+/-22(/12a"-"<3-"1"<3(61"Q",-"$%+/-22;("-"4;("+(/"$%+/-22(/1&
A4J )*5,1E$%19&"E&*"C/*$9D,$9$*"/*_6E$9/*0&9&0E,&Q*1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*`*
1%79761E$-1>
h;(&"H")1,1"$4U)$(",-"2-%-26/-7"1+52"("/-)1,126/1%-46(",(2"323S/$(27"12"<3(612",-"
$%+/-22;("2;("/-4(81,127"$4,-+-4,-46-",("6(61.",-"$%+/-22=-2",("2-%-26/-"146-/$(/&
A4L )*\&7*19$M/*0&*/G&,&%&7*D1,1*E,1"0G&,$,*1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*#&6&*D1,1*9$9Q*`*
D/00[-&6>
h;(7"12"<3(612",-"$%+/-22;("4;("2;("6/142K-/U8-$2"-46/-"323S/$(2&
A4N )*@*I7/E1*#&*$9D,&00C/*`*#&G$"$#1*D1,1*%1#1*$9D,&00/,1>
h;(7"1"<3(61"Q",-K$4$,1"+(/"$%+/-22;("-"4;("+(/"$%+/-22(/1&":3"2-\17"3%"1.34(",-"
%-26/1,("+(,-"$%+/$%$/7"4("%SG$%("sqd"+S>$4127"6(61.$D14,("12"$%+/-22=-2",12",312"
$%+/-22(/12&
A4T )*B71"E/*10*I7/E10*#&*$9D,&00C/*0C/*,&"/-1#10>
k-/1.%-46-"sd",$12"1+52"(")(%-?(",-")1,1"2-%-26/-7"1+52"("/-)1,126/1%-46(",(2"
323S/$(2&
A4(U)*<0E/7*,&%&3&"#/*&891$60*$"#$%1"#/*I7&*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/*&0EP*31$Z1Q*/*
I7&*G1K&,>
#-"8()*"+/-)$21/"$%+/$%$/"1.Q%",1"231"<3(61",-"$%+/-22;(7"8()*"+(,-"1,<3$/$/"%1$2"
<3(61"\346("y"2-)/-61/$1",("@9ABB7"-%"%w.6$+.(2",-"tdd"+S>$412&
A4(()*5,&%$0/*$9D,$9$,*79*1,I7$-/*910*^P*%=&M7&$*"/*6$9$E&*#1*9$"=1*I7/E1*#&*
$9D,&00C/Q*/*I7&*D/00/*G1K&,>
'()*"+(,-"1,<3$/$/"%1$2"<3(61"\346("y"2-)/-61/$1",("@9ABB7"-%"%w.6$+.(2",-"tdd"
+S>$412&
A4(?)*5,&%$0/*$9D,$9$,*1*9$"=1*S&0&a;$00&,E1.C/*D1,1*1*31"%1Q*E&"=/*#$,&$E/*1*91$0*
I7/E1*#&*$9D,&00C/>
h;(&"@12("2-\1"4-)-22S/$("8()*"+(,-"1,<3$/$/"%1$2"<3(61"\346("y"2-)/-61/$1",("
@9ABB7"-%"%w.6$+.(2",-"tdd"+S>$412&
A4(A)*5,&%$0/*$9D,$9$,1*1*-&,0C/*G$"16*#1*9$"=1*S&0&a;$00&,E1.C/*D1,1*&"E,&M1,*"1*
0&%,&E1,$1Q*E&"=/*#$,&$E/*1*91$0*I7/E1*#&*$9D,&00C/>
h;(&"@12("2-\1"4-)-22S/$("8()*"+(,-"1,<3$/$/"%1$2"<3(61"\346("y"2-)/-61/$1",("
@9ABB7"-%"%w.6$+.(2",-"tdd"+S>$412&
A4(F)*]DE&$*D/,*E,1316=1,*&9*791*9PI7$"1*V$"#/V0Q*910*I7&,/*$9D,$9$,*"10*
$9D,&00/,10*#/*:5;<<Q*/*I7&*G1K&,*>
http://cupserver.server.cpdee.ufmg.br/cgi-bin/printquota.cgi
'()*"+(223$7"C12$)1%-46-7",312"(+?=-2W
f& H"+1/6$/",("I$4,(I27"8()*"+(,-"%14,1/"$%+/$%$/"("2-3",()3%-46("-%"
1/<3$8(" K̂(/%16(",-"+S>$41"HN7"1/<3$8("+(262)/$+67"+1,/;("9#sa&"
9(26-/$(/%-46-"-48$1/"("2-3"1/<3$8("+1/1"1"/-,-"n$43G"^8$1""#PF9"(3"#@9a"-"
$%+/$%$/",-".1z&
A4(H)*\1"#&$*79*1,I7$-/*D1,1*1*$9D,&00/,1*910*0b*01[,19*DPM$"10*&9*3,1"%/*/7*
&,,1#10Q*&0E10*DPM$"10*0&,C/*#&0%/"E1#10*#1*9$"=1*I7/E1*#&*$9D,&00C/>
#$%7"6(,1"+S>$41"<3-"21$",12"$%+/-22(/12"Q")(461C$.$D1,17"$4,-+-4,-46-",("<3-"6$8-/"
2$,("$%+/-22(&"9(/"$26("Q"$%+(/6146-"<3-"8()*")(4K$>3/-")(//-61%-46-"6146("("1/<3$8("
1"2-/"$%+/-22("<3146("(",/$8-/",1"$%+/-22(/1"1"2-/"36$.$D1,1&
A4(J)*B716*#&-&*0&,*/*G/,91E/*#/*1,I7$-/*1*0&,*91"#1#/*D1,1*10*$9D,&00/,10>
F1%14T(",-"+1+-."HN7"K(/%16("9(26#)/$+6"^9#a7".$4>31>-%"4U8-."s&
A4(L)*:/9/*D/00/*&0%/6=&,*D1,1*I716*$9D,&00/,1*/*9&7*1,I7$-/*0&,P*&"-$1#/>
f22(",-+-4,-",-")(%("8()*"81$"$%+/$%$/7"2-"1"+1/6$/",1"/-,-"n$43G"(3"3214,("1.>3%1"
%S<3$41"I$4,(I2&
F 5,/36&910*"/0*9$%,/0
F4( )*]*9&7*9$%,/*&0EP*%/9*D,/36&910Q*/*I7&*D/00/*G1K&,*>
B48$-"3%"-0%1$."+1/1",&#&j%D#&&47G9M43,",-2)/-8-4,("("+/(C.-%1&
F4? )*]30&,-&$*I7&*&Z$0E&9*16M7"0*9$%,/0*#&*70/*%/979*%/9*D,/36&910Q*/*I7&*G1K&,>
B48$-"3%"-0%1$."+1/1",&#&j%D#&&47G9M43,",-2)/-8-4,("("+/(C.-%1&
F4A )*cC/*&0E/7*%/"0&M7$"#/*9&*%/"&%E1,*d*$"E&,"&E*1*D1,E$,*#/*9&7*613/,1Eb,$/Q*I716*
D/#&*0&,*/*D,/36&91>
:"2-3".1C(/165/$("+(,-"6-/"2$,(",-2)(4-)61,(",1"/-,-",("@9ABB7"+(/"2(C/-)1//->1/"1"
/-,-"^,-8$,("1"8$/327"2+1%27"1)-22("$.->1.7&&&a"(37"-46;(7"("+/5+/$("@9ABB`VPEk"
+(,-%"-261/"2-%")(4-G;(&":"+/$%-$/("+122("Q"8-/$K$)1/"2-"1.>3Q%",("@9ABB"
)(42->3-"1)-22("y"$46-/4-6"1"+1/6$/",-"(36/(".()1.&"#-"("+/(C.-%1"K(/".()1.$D1,("4("2-3"
.1C(/165/$(7"-46/-"-%")(4616("("1,%$4$26/1,(/",1"231"23C0/-,-&"H")(%$22;(",-"
$4K(/%S6$)1",("@9ABB"4;("2-"/-2+(421C$.$D1"+-.12"23C/-,-2",(2".1C(/165/$(2&
H 5&,M7"E10*W&,1$0
H4( )*]"#&*&"%/"E,/*79*1#9$"$0E,1#/,*#1*e&#&>
h1"21.1"sJdc7"4("T(/S/$(",-"tJWdd"y2"tNWdd"(37"-46;(7"+(/"-0%1$."-%"
,&#&j%D#&&47G9M43,
H4? )*B716*/*=/,P,$/*#&*1E&"#$9&"E/*1/0*707P,$/0>
h1"21.1"sJdc7"4("T(/S/$(",-"tJWdd"y2"tNWdd"(37"-46;(7"+(/"-0%1$."-%"
,&#&j%D#&&47G9M43,
H4A )*cC/*&"%/"E,&$*791*0/67.C/*D1,1*/*9&7*D,/36&91*"&0E&*R@BQ*/*I7&*D/00/*G1K&,>
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
mailto:rede@cpdee.ufmg.br
B48$-"3%"-0%1$."+1/1",&#&j%D#&&47G9M43,")(%"1"231"2(.$)$61?;(7"K(/4-)-4,("1"
%1$(/"<3146$,1,-"+(22U8-.",-",-61.T-2&
mailto:rede@cpdee.ufmg.br