Desc-I-5

Prévia do material em texto

Catálogos
• Um Catálogo é um dispositivo de acesso e gestão aos 
itens bibliográficos disponíveis numa biblioteca ou 
grupo de bibliotecas (Catálogo Coletivo)
• O catálogo tradicional é o Catálogo de Fichas, que 
vêm sendo substituído pelo Catálogo em linha de 
Acesso Público (OPAC)
• TIPOS DE CATÁLOGOS:
– Por AUTOR
– Por TÍTULO
– Por ASSUNTO
– Catálogo DICIONÁRIO – em ordem alfabética, misturando 
Autores, Títulos e Assuntos
– Catálogo SISTEMÁTICO – por classificação
– Catálogo de AUTORIDADES – para a padronização de Autoridades
– Catálogo TOPOGRÁFICO – na ordem das estantes
Catálogos - HISTÓRIA
• Invenção da Escrita, tabuinhas de argila, Mesopotâmia, papirus, Egito, 
3000 A.C.
• Biblioteca de Nínive, do Rei Assurbanipal, Babilônia, século VII A.C.
• Biblioteca de Alexandria, Egito, fundada por Ptolomeu II, organizada 
por Demetrius de Phaleron, cerca de 290 A.C.
• Biblioteca de Pérgamos, Grécia, cerca de 200 A.C.
• Bibliotecas Medievais e Árabes, monges Beneditinos, copistas, toda a 
baixa Idade Média (300 D.C. a 1000 D.C.)
• Catálogos são utilizados na Casa da Sabedoria, (Bait al-Hikma), em
Bagdá, Iraque, durante a dinastia Abbasida, 800 D.C.
• 1455 – invenção da imprensa, por Gutemberg, publicação da Biblia de 
Mogúncia
• 1518 – L. Parmeniun organiza um inventário da Biblioteca do 
Vaticano,organizado por Autor e informando a localização
• 1595 surge o Nomenclatur, primeiro catálog impresso, na Biblioteca da
Universidade de Lyden, Holanda.
• 1674 – Thomas Hydes desenvolve o catálogo da Biblioteca Bodeliana, 
Universidade de Oxford, Inglaterra
• 1793 – Revolução Francesa, a Assembéleia Constituinte confisca coleções
de livros da nobreza e funda a Bibliothèque Nationale de France, a 
primeira biblioteca pública
Catálogos - HISTÓRIA
• 1841 – Panizzi, Catálogo da Biblioteca do Museu Britânico, criou 91 regras 
de catalogação
• 1876 – Cutter estabelece que os objetivos dos catálogos seriam: 
LOCALIZAR, permitir COMPARAR, ESCOLHER
• 1876 – Dewey,classificação decimal de Dewey
• 1900 – Paul Otlet e Henry la Fontaine criam a CDU e o Instituto Universal 
de Bibliografia, em Bruxelas, Bélgica
• 1960 – Lubestky distingue pela primeira vez, LIVRO de OBRA
• 1961 – Princípios de Paris para Catalogação
• 1968 – 1a. Edição da AACR, a AACR1
• 1970 – Library of Congress, EUA, surge o formato MARC – MAchine
Readable Cataloging
• 1971 – ISBD – International Standard Book Description, 
http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbdg.htm
• 1978 – AACR2, incorporando ISBD
• 1992 – Surge a WWW
• 1995 – Surge o padrão Dublin Core de Metadados, num encontro em Dublin 
Ohio, EUA
• 1998 – A IFLA propõe o modelo FRBR – Functional Requirements for 
Bibliographic Records (Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos), 
www.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr.pdf
• 2000 – proposta do AACR3, incorporando o RDA – Resource Description and
Access, http://www.rdaonline.org/
Organized by Location, Author
L. Parmenio (1518)
Inventory of 
Vatican Library
Catálogos - HISTÓRIA
Biblioteca Bodeliana, 
Universidade de Oxford, 
Inglaterra
Fig.3: "Figurative system of human knowledge", the 
structure that the Encyclopédie organised
knowledge into. It had three main branches: 
memory, reason, and imagination
Catálogos - QUESTÕES
• Como encontrar itens numa biblioteca, ou na Internet?
– Como construir entradas no Catálogo
• 20000 Léguas submarinas ou Vinte mil léguas submarinas?
• Dois mil e um uma odisséia no espaço ou 2001 Uma odisséia no espaço?
• João da Silva ou Silva, João?
METADADOS DUBLIN CORE
• Title (título):
• Creator (autor, responsável pelo documento);
• Subject (assunto):
• Publisher (publicador, quem torna o documento disponível na Internet):
• Contribuitor (outros colaboradores - por ex. editores, tradutores,etc);
• Description (descrição, resumo, sumário);
• Date (data de publicação):
• Type (tipo de recurso - homepage, romance, poesia, software, dicionário):
• Format (formato do arquivo que contém o documento eletrônico - texto, PDF, 
LaTex, HTML, WORD ou outro):
• Indetifier (geralmente o URL de um documento eletrônico):
• Relation (relacionamentos com outros documentos, por ex. versões):
• Source (fonte ou recurso de onde o recurso que esta sendo descrito deriva):
• Language (idioma do documento):
• Coverage (cobertura - espacial ou temporal, sobre que lugar, ou sobre que 
época o texto se refere):
• Rights (texto livre especificando qualquer restrição referente a direitos 
autorais)
METADADOS – onde??? – numa Biblioteca Digital
HAMLET. SHAKESPEARE, Willian
O texto da peça; 
O filme, com Mel Gibson e Glenn Close
SHAKESPEARE, Willian. 
Hamlet. London: Penguin
Books, 1994. 
SHAKESPEARE, Willian.
Hamlet. Tradução de Millor
Fernandes. Porto Alegre: 
LP&M, 2005.
Tombos: 
2001-000047, 
2005-000345
FRBR/IFLA, 1998
Livro
Exemplares
(obra)
Ponto de Acesso
Cham.
3.1 - Título, indicação de 
Responsabilidade, 3.2 - Edição, 3.3 
- Imprenta
3.4 - Descrição física, 3.5 - Série
3.6 - Notas
3.7 - ISBN, dados aquis.
Pistas: 1. Assunto1 2. Assunto2. I. Outros
responsáveis. II. Título III. Subtítulo IV. Série
Classificação
Parágrafos
3.6 - Notas
Autor pessoal, 
Entidade, Título, 
Assuntos, Série
Níveis de Descrição
• Níveis crescentes de detalhamento da 
descrição catalográfica, pela inclusão 
de mais elementos
Níveis de Descrição – 1º. Nível de 
descrição
Título principal / Primeira indicação de responsabilidade, se 
diferir do cabeçalho da entrada principal em forma ou número, 
ou se não houver cabeçalho de entrada principal. ─ Indicação 
de edição. ─ Primeiro editor, distribuidor etc., data de 
publicação, distribuição etc. ─ Extensão da publicação . ─
Notas . ─ ISBN.
Santos Júnior, Martinho
História do Brasil / Martinho Santos Júnior. ─ 2. 
ed. ─ Civilização Brasileira, 1976.
328 p. ; 23 cm
Inclui bibliografia
ISBN 85-7193-072-4 
Níveis de Descrição – 2º. Nível de 
descrição
Título principal = título equivalente : outras informações sobre 
o título / Primeira indicação de responsabilidade ; cada uma 
das indicações de responsabilidades subseqüentes. ─ Indicação 
de edição / primeira indicação de publicação, distribuição etc. 
: Primeiro editor, distribuidor etc., data de publicação, 
distribuição etc. ─ Extensão da publicação : ilustrações ; 
dimensões. ─ (Título principal da série / indicação de 
responsabilidade relativa à série, ISSN da série ; numeração 
dentro da série. Título da subsérie, ISSN da subsérie). ─
Notas. ─ ISBN : modalidade de aquisição.
Santos Júnior, Martinho, 1945-
História do Brasil : do descobrimento aos nossos 
dias / Martinho Santos Júnior e Ovídio Carvalho ; 
ilustrado por João Fonseca. ─ 2. ed. ─ Rio de Janeiro : 
Civilização Brasileira, 1976.
xix, 328 p. : il, mapas ; 23 cm. ─ (Manuais de 
história do Brasil ; n.4)
Inclui bibliografia
ISBN 85-7193-072-4 : R45,00
Pontuação
� / barra inclinada – precede a primeira indicação de 
responsabilidade
� . ─ ponto, espaço, travessão, espaço – separa áreas de 
descrição
� ; ponto e vírgula – separa elementos dentro de uma 
mesma área
� : dois pontos – separam elementos dentro de uma mesma 
área
- Separa o título principal de outras informações sobre o título
� , vírgula - separa elementos de um mesmo nível
� [ ] colchetes – quando uma informação não constar da fonte de 
informação e for atribuída pelo catalogador
Pontuação
� / espaço, barra inclinada, espaço – precede a primeira 
indicação de responsabilidade
Campos, Maria Luiza de Almeida
Linguagem documentária : teorias que fundamentam 
sua elaboração / Maria Luiza de Almeida Campos. ─
Niterói : EDUFF, 2001.
133 p. ; 23 cm. 
ISBN 85-2280319-6 
Pontuação
� . ─ ponto, espaço, travessão, espaço – separa áreas de 
descrição
“Anteponha um ponto, espaço, travessão, espaço a cada área, com exceção 
da primeira, ou a cada ocorrência de uma área de notas ou de número 
normalizado etc., a não ser que a área inicie um novo parágrafo” (AACR2, 
p. 14)
Demo, Pedro
Pesquisa e construção de conhecimento:
metodologia científica no caminho de Harbemas / Pedro 
Demo. ─ 5. ed. ─ Rio de Janeiro : Tempo Brasileiro, 
2002. 
125 p. ─ (Biblioteca Tempo Universitário ; 96)
Inclui bibliografia
ISBN 85-282-0060-4
1. Teoria do conhecimento 2. Ciência-Filosofia 3. 
Ciência-Metodologia 4. Pesquisa I. Habermas, Jürgen, 
1929- II. Título III. Série.
Pontuação
� ; ponto e vírgula – separa elementos dentro de uma 
mesma área
Maturana, Humberto
A árvore do conhecimento : as bases biológicas da 
compreensão humana / Humberto Maturana e Francisco 
J. Varela ; tradução de Humberto Mariotti e Lia Diskin
; ilustração: Carolina Vidal. ─ São Paulo : Palas Athena, 
2001
288 p. : il ; 16X23 cm. 
ISBN 85-72420-32-0 (broch.)
1. Teoria do conhecimento 2. Cognição I. Varela, 
Francisco J. II. Título.
Exemplos
Maciel, Alba Costa
Bibliotecas como organizações / Alba Costa Maciel,
Marília Alvarenga Rocha Mendonça. ─ Rio de Janeiro :
Interciência ; Niterói : Intertexto, 2000. 
96 p.: il. ; 21 cm
Bibliografia: p. 93-96
ISBN 85-7193-038-4
1. Biblioteca - Administração 2. Biblioteca -
Planejamento I. Mendonça, Marília Alvarenga Rocha II. 
Título.
Exemplos
Foucault, Michel, 1926-1984
As palavras e as coisas : uma arqueologia das 
ciências humanas / Michel Foucault ; tradução Selma 
Tannus Muchail. ─ 8. ed. ─ São Paulo : Martins 
Fontes, 2002.
xxii, 510 p. ─ (Coleção tópicos)
Título original: Les mots et les choses.
ISSN 85-336-0997-3
1. Ciências humanas - História 2. Classificação dos 
conhecimentos - História 3. Linguagem - História I. 
Título II. Título: Uma arqueologia das ciências humanas 
III. Série.
Exemplos
Freire, Gilberto, 1900-1987
Casa-grande & senzala : formação da família 
brasileira sob o regime da economia patriarcal / Gilberto 
Freyre ; apresentação de Eduardo Portella ; poemas de 
Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira e João 
Cabral de Melo Neto ; crônica de José Lins do Rego ;
com 50 desenhos de Tomás Santa Rosa ; ilustração a 
cores de Cícero Dias ; bicos-de-pena de Poty. ─ 20. 
ed. ─ Rio de Janeiro : Livraria J. Olympio ; Brasília :
INL-MEC, 1980.
xxxviii, 573 p. ─ (Introdução à história da 
sociedade patriarcal no Brasil ; 1)
Bibliografia de Gilberto Freyre : p. xix-xxvii.
1. Negros – Brasil 2. Família – Brasil I. Andrade, 
Carlos Drummond II. Bandeira, Manuel III. Melo Neto, 
João Cabral de IV. Título V. Série.
Exemplos
Verne, Júlio, 1828-1905
Vinte mil léguas submarinas / Júlio Verne ; tradução 
de José Gonçalves Vilanova. ─ São Paulo : M. Claret, 
2005.
408p. : il. ; 19cm . ─ (A Obra-prima de cada 
autor. Série Ouro ; 28)
Tradução de: Vingt mille lieues sous les mers
ISBN 8572326268 (broch.) 
1. Ficção francesa 2. Literatura infanto-juvenil I. 
Vilanova, José Gonçalves II. Título. 
Exemplos
Burke, Peter
Uma história social do conhecimento : de Gutemberg
a Diderot / Peter Burke ; tradução: Plínio Dentzien. ─
Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2003.
241 p. : il. 
Tradução de: A social history of knowledge : from
Gutemberg to Diderot
Inclui bibliografia 
ISBN 85-7110-711-4 
1. Sociologia do conhecimento - História I. Título 
II. Título: de Gutemberg a Diderot. 
Exemplos
85-7110-832-3ISBN
Filosofia passo-a-passo 54Série
Inclui bibliografiaNota
74 p.Descrição 
física
1995Imprenta, 
Ano
Jorge Zahar EditorImprenta, 
Editora
Rio de JaneiroImprenta, 
Local
Vinicius de FigueiredoAutor
Kant & a crítica da razão puraTítulo
Exemplos
Figueiredo, Vinicius de
Kant & a crítica da razão pura / Vinicius de 
Figueiredo. ─ Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor,
2005.
74 p. ─ (Filosofia passo-a-passo ; 54). 
Inclui bibliografia 
ISBN 85-7110-832-3 
1. Kant 2. Teoria do Conhecimento 3. Razão. I. 
Título II. Série
Exemplos
Coleção Palavra-chave, 5Série
Inclui bibliografiaNota
69 p. com diagramasDescrição 
física
1995Imprenta, 
Ano
Polis, APBImprenta, 
Editora
São PauloImprenta, 
Local
Célia Regina Simonetti Barbalho, Vera Silvia Marão BeraquetAutor
Planejamento estratégico para unidades de 
informação
Título
Exemplos
Barbalho, Célia Regina Simonetti
Planejamento estratégico / Célia Regina Simonetti
Barbalho. ─ São Paulo : Polis, 1995.
69 p.
Inclui bibliografia 
1. Planejamento estratégico I. Beraquet, Vera 
Sílvia Marão II. Título III. Série
1º. nível
Exemplos
Barbalho, Célia Regina Simonetti
Planejamento estratégico : para unidades de 
informação / Célia Regina Simonetti Barbalho, Vera 
Silvia Marão Beraquet. ─ São Paulo : Polis : APB, 1995.
69p. il, gráficos. ─ (Coleção Palavra-chave ; 5). 
Inclui bibliografia 
1. Planejamento estratégico I. Beraquet, Vera 
Sílvia Marão II. Título III. Série
2º. nível
Exemplos
8573210567ISBN
Inclui bibliografiaNota
222 p.Descrição 
física
1998Imprenta, 
Ano
IluminurasImprenta, 
Editora
São PauloImprenta, 
Local
Lucia Santaella e Winfried NöthAutor
IMAGEM Cognição, semiótica, mídiaTítulo
Exemplos
Santaella, Lucia
Imagem / Lucia Santaella. ─ São Paulo : Iluminuras, 
1998.
222p. 
Inclui bibliografia
ISBN 85-7321-056-7
1. Imagem (Filosofia). 2. Semiótica. 3. Linguagem 
e línguas. 4. Comunicação visual. I. Nöth, Winfried. II. 
Título.
1º. nível
Exemplos
Santaella, Lucia
Imagem : cognição, semiótica, mídia. / Lucia 
Santaella e Winfried Nöth. ─ São Paulo : Iluminuras, 
1998.
222p. 
Inclui bibliografia
ISBN 85-7321-056-7 : R$50,00
1. Imagem (Filosofia). 2. Semiótica. 3. Linguagem 
e línguas. 4. Comunicação visual. I. Nöth, Winfried. II. 
Título.
2º. nível
Exemplos
978-85-359-0975-3.ISBN
Inclui bibliografiaNota
125 p. com ilustraçõesDescrição 
física
2007Imprenta, 
Ano
Companhia das LetrasImprenta, 
Editora
São PauloImprenta, 
Local
Laura Teixeira MottaTradução de
Rebeca StepoffAutor
Charles Darwin a revolução da evoluçãoTítulo
Exemplos
Stepoff, Rebeca
Charles Darwin / Rebeca Stepoff. ─ São Paulo :
Cia. da Letras, 2007.
125 p. 
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-359-0975-3.
1. Darwin, Charles, 1809-1882. 2. Teoria da 
evolução. 3. Naturalistas – Inglaterra - Biografia. I. 
Título.
1º. nível
Exemplos
Stepoff, Rebeca
Charles Darwin : a revolução da evolução / Rebeca 
Stepoff ; tradução de Laura Teixeira Motta. ─ São 
Paulo : Cia da Letras, 2007.
125 p. il.
Título original: Charles Darwin and the evolution
revolution.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-359-0975-3 : R$48,00.
1. Darwin, Charles, 1809-1882. 2. Teoria da 
evolução. 3. Naturalistas – Inglaterra - Biografia. I. 
Título. Título original Charles Darwin and the evolution
revolution.
2º. nível
Exemplos
Henrique Lins de BarrosRevisão técnica
85-7110-442-5ISBN
Ciência e CulturaSérie
Inclui bibliografiaNota
148 p. Descrição física
1998Imprenta, Ano
Jorge Zahar EditorImprenta, Editora
Rio de JaneiroImprenta, Local
Maria Luiza X. de A. BorgesTradução de
John HenryAutor
A Revolução Científica E AS ORIGENS DA 
CIÊNCIA MODERNA
Título
Exemplos
Henry, John
A revolução científica / John Henry. ─ Rio de 
Janeiro : Ed. Zahar, 1998.
148 p.
Inclui bibliografia. 
ISBN 85-7110-442-5
1. Ciência – História. 2. Ciência – Filosofia I. Título 
II. Série
1º. nível
Exemplos
Henry, John
A revolução científica : e as origens da ciência 
moderna / John Henry ; tradução Maria Luiza X. de A. 
Borges ; revisão técnica Henrique Lins de Barros. ─ Rio 
de Janeiro : Ed. Zahar, 1998.
148 p. ─ ( Ciência e Cultura).
Inclui bibliografia. 
ISBN 85-7110-442-5
1. Ciência – História. 2. Ciência – Filosofia I. Título 
II. Título: e as origens da ciência moderna. III. Série.
2º. nível
1. Área de Título e indicação de 
responsabilidade
Título principal – transcrever o título principal exatamente no que 
respeito à ordem e grafia, mas não necessariamente quanto à
pontuação e ao uso de maiúsculas
Outras informações sobre o título – subtítulo, etc.
Tango : o exílio de Gardel
Título equivalente – é um título em outro idioma
Tyres and wheels = Pneus et roues = Pneus e rodas
Título alternativo – segunda parte do título introduzida pela 
conjunção “ou” – é transcrito como aparece
Guy Mannering, ou,O Astrólogo Marcel Marceau, ou, L’art 
du mime
1. Área de Título e indicação de 
responsabilidade
Indicação de responsabilidades – transcrever os indicações de 
responsabilidade que figurem com destaque no item na forma 
com que nele aparecem. Se uma indicação de responsabilidade 
for extraída de uma fonte que não seja a fonte principal de 
informação, coloque-a entre colchetes.
- caso responsáveis de mesmo nível (autores, organizadores, 
tradutores, etc.) NÃO APAREÇAM separados por “e”, separá-
los por “,” (vírgula)
Célia Regina Simonetti Barbalho, Vera Silvia Marão Beraquet
- separar a enumeração de diferentes tipos de responsáveis
por ; (espaço, ponto e vírgula, espaço).
John Henry ; tradução Maria Luiza X. de A. Borges ; revisão técnica Henrique 
Lins de Barros
2. Área de Edição
Indicação de edição – é o número da edição. Transcreva a 
indicação de edição da maneira encontrada no item. Use 
abreviaturas
no item: segunda edição, 2ª. edição
2. ed.
Indicação de responsabilidade relativa à edição –
2. ed. / revisada por João da Silva
3. Área de Publicação, distribuição, etc. 
Local de Publicação, distribuição – é a cidade. Transcreva o lugar de 
publicação etc. na forma e caso gramatical em que aparece no item
caso haja mais de uma, separar por ; (espaço, ponto e vírgula, espaço)
Madrid New York London Toulouse São Paulo ; Rio de Janeiro
caso o local seja incerto, forneça um local provável, em português, se 
houver um, seguido de interrogação
[Munique?]
se nenhum lugar provável puder ser determinado, registre o nome do país, 
estado, província, etc. Nesse caso, se o pais, estado ou província etc, 
forem incertos, registre o nome em português, seguido de interrogação
[Canadá] [Espanha?]
caso seja desconhecida
[S.l.] -> S maiúsculo, l minúsculo
3. Área de Publicação, distribuição, etc. 
Nome do editor, distribuidor, etc. – registrar depois dos locais 
a que correspondem
São Paulo : Ed. UNESP
acréscimo opcional: indicação da função de editor, distribuidor
New York : Dover ; London : Constable [distribuidor]
caso seja desconhecido
[s.n.] -> s minúsculo, n minúsculo
Data de publicação, distribuição – é o ano de publicação, 
distribuição
1985 
4. Área de Descrição física
Pontuação – anteponha um ponto, espaço, travessão, espaço a esta 
área ou inicie um novo parágrafo. Anteponha dois pontos a 
outros detalhes físicos( i.e., que não sejam relativos à extensão 
ou dimensões). Anteponha ponto e vírgula às dimensões. 
Anteponha um sinal de adição a cada indicação de material 
adicional. Coloque entre parênteses os detalhes físicos do 
material adicional. 
Fontes de informação – extraia a informação para esta área de 
qualquer fonte. Retire do próprio item a informação indicada 
explicitamente ou implicitamente. Coloque a informação entre 
colchetes somente quando houver instruções específicas em 
regras do CCAA2.
4. Área de Descrição física
Extensão da publicação – registre a extensão do item fornecendo 
o número de entidades físicas em algarismos arábicos e a 
designação explícita do material 
- Publicações em uma só entidade física
125 p. 67 f. xi, 237 p. (i – xi, 1-237) 237 p. (i – xi, 12-237) 
- Publicações em mais de uma entidade física
5 v. 2 v. opcionalmente 2 v. (xvi, 235 ; xii, 270 p.)
Ilustrações – il. ou ... 
amostras, brasões, cartas, mapas, diagramas (ou diagr.), fac-
fac-símile,-s (ou fac-sim, fac-sims), fórmulas, música, plantas, 
retratos (ou retr. retrs.), tabelas genealógicas 
325 p. : il. 325 p. : il., mapas, retr. 325 p. : mapas, retr.
4. Área de Descrição física
Dimensões – a indicação da dimensão ou dimensões de uma 
publicação é o terceiro elemento da descrição física – é indicada 
pela altura em cm, arredondada para mais
Se a largura for maior que a altura ou que metade da altura, 
registra-se largura x altura
25 cm 20 x 32 cm 20 x 8 cm
Material adicional – a cada um, iniciar com “+”
320 p. : il. color. ; 28 cm + 1 mapa
320 p. : il. p&b ; 28 cm + 1 mapa
135 p. : il. color. ; 28 cm + 1 CD-ROM
5. Área de Série
Título principal da série 
– Transcrever o título principal exatamente no que respeito à
ordem e grafia, mas não necessariamente quanto à pontuação e 
ao uso de maiúsculas.
(Centro de Estudos Sociais)
- Numa série numerada o número é registrado nos termos em 
que aparece na publicação. Usam-se abreviaturas e algarismos 
arábicos, mesmo que apareçam outros numerais ou palavras
(Centro de Estudos Sociais ; v. 1) (Nosso Século ; 1)
- Se o título principal incluir uma numeração como parte 
integrante do título principal da série, transcreva a numeração 
como parte do título principal
(Publicação n. 122 do Centro de Estudos Sociais)
5. Área de Série
Título equivalente e outras informações sobre o título – é um 
título em outro idioma; registre os títulos equivalentes 
separados por “=“; outras informações sobre o título só são 
incluídas se forem indispensáveis à identificação da série
(Visual games = Jogos visuais)
(se vier assim na capa ou folha de rosto)
(Idiomatic expressions : uses and rules)
(Idiomatic expressions : examples)
Indicação de responsabilidade relativa à série
(Nossa Tempo / Instituto de Pesquisas Educacionais ; 2)
ISSN da série – se aparece na publicação, é transcrito na forma 
padronizada 9999-9999
(Nossa Tempo, ISSN 0317-3127)
5. Área de Série
Subsérie – se uma publicação pertence a uma subsérie (uma série 
dentro de outra, tendo ou não um título independente) e tanto a 
série quanto a subsérie aparecem na publicação, registram-se 
primeiro a série com os seus detalhes e em seguida a subsérie
com os seus;
(Publicação do Centro de Pesquisa em História do Brasil-UFF. 
Série Grandes vultos ; v. 3)
6. Área de Notas
Separe os diversos elementos das notas por “ ─ “
Natureza, campo que abrange ou forma artística
Comédia em um ato
Roteiro de filme
Documentário
Língua, tradução, adaptação
Tradução de: The old man and the sea
Adaptação do russo pelo autor
Comentários em francês
Fonte do título principal
Título na capa
Título na lombada
Variações do título
Publicado anteriormente como: Os viajantes 
6. Área de Notas
Indicação de responsabilidade
Atribuído a Tomás Antônio Gonzaga
Edição e história
Edição anterior: São Paulo : McGraw-Hill, 1989.
Publicação, distribuição
Publicado simultaneamente na França e na Espanha
Distribuído no Brasil pela Kosmos
Descrição física
Edição limitada de 50 cópias numeradas e assinadas
Público a que se destina
Para crianças de 4 a 6 anos
6. Área de Notas
Série – qualquer outra informação que não puder ser registrada 
na área de Série
Originalmente publicado na série: Grandes Vultos
Dissertação, tese
Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Programa de 
Pós-Graduação em Ciência da Informação/UFF, Niterói, 1996..
Resumo
Discute os aspectos lúdicos da aprendizagem
Conteúdo
Inclui bibliografia
Bibliografia: p. 198-201
Inclui índice
Conteúdo: v.1 – Princípios básicos. v2. Experiências práticas 
6. Área de Notas
Estado do exemplar na biblioteca
Faltam os apêndices
Notas do autor nas margens
7. Área de número normalizado e 
modalidade de aquisição
ISBN ou ISSN. Registra-se os números com abreviaturas, espaços e pontuações 
próprios de cada sistema. Esta área é precedida de um ponto, espaço, travessão, 
espaço, se não inicia um novo parágrafo. Cada repetição nessa área é precedida de 
um ponto, espaço, travessão, espaço. 
As modalidades de aquisição são precedidas de dois pontos (registra-se o preço ou 
outra forma de aquisição na forma mais concisa possível).
ISBN 85-7110-442-5
ISBN 85-7110-442-5 : R$65,00 ISBN 85-7110-442-5 : Distribuído para assinantes
Quando uma publicação tem dois ou mais números normalizados, adiciona-se aos 
números ou às modalidades de aquisição, como apropriado, uma breve qualificação. 
A qualificação vem entre parênteses e abreviada e o ISBN relativo a publicação no 
todo vem antes dos números das partes
ISBN 85-7110-442-5. ─ ISBN 0-379-00551-4(broch.)
ISBN 0-379-00550-6 (obra compl.). ─ ISBN 0-379-00551-4 (v. 1)
Se não houver número normalizado, pode-se registrar apenas as modalidades de 
aquisição
R$37,00
Exemplos
Reale, Giovanni
História da Filosofia : Antiguidade e Idade Média / 
Giovanni Reale, Dario Antiseri ; revisão H. Dalbosco, L. Costa.
─ São Paulo : Edições Paulinas, 1990.
3 v. (693 p.). ─ (Coleção Filosofia).
Inclui índice
Conteúdo: v. 1: Antiguidade e Idade Média ─ v. 2: Do 
Humanismo a Kant ─ v. 3: Do Renascimento a nossos dias.
ISBN 85-05-01076-0 (obra compl.)
ISBN 85-05-01077-9 (vol. 1) : R$75,00
1. Filosofia. 2. Filosofia – História. I. Altiseri, Dario. II. 
Título. III. Título: Antiguidade e Idade Média. IV. Série.
2º. nível
Exemplos
Kuhn, Thomas H.
A estrutura das revoluções científicas / Thomas H. Kuhn ; 
tradução Beatriz Vianna Boeira e Nelson Boeira. ─ 9. ed. ─
São Paulo : Perspectiva, 2007.
260 p. ─ (Debates ; 115. Ciência).
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-273-0111-4
1. Ciência - Filosofia. 2. Ciência – História. I. Título. II. 
Série.
2º. nível
Exemplos
Martins, Myriam Gusmão de
Planejamento bibliotecário : para alunos de graduação em 
Biblioteconomia / Myriam Gusmão de Martins. ─ São Paulo :
Pioneira ; [Brasília] : INL/MEC, 1980.
166 p. ; il., gráficos. ─ (Manuais de estudo).
Inclui bibliografia
1. Bibliotecas - Planejamento. I. Instituto Nacional do 
Livro. II. Título. III. Manuais de estudo.
2º. nível
Exemplos
Fox, David
Dominando o editor html web / David Fox, Troy Downing ; 
tradução: Lívia d’Escoffer. ─ Rio de Janeiro : Ciência Moderna, 
1995.
574 p. ; il., gráficos ; + 1 CD-ROM.
Inclui índice
1. Informática. 2. Web. I. Downing, Troy. II. Título.
2º. nível
Exemplos
Informação & Informática / organização: Nídia M. L. Lubisco, 
Lídia M. B. Brandão. ─ Salvador : EDUFABA, 2000.
307 p.
ISSN 85-323-0207-2 : R$41,00
1. Informação. 2. Tecnologia da Informação. 3. Sociedade 
da Informação. 4. Inovações Tecnológicas. I. Lubisco, Nídia M. 
L. II. Brandão, Lídia M. B. III. Título.
2º. nível