Ambiguidade, polissemia e homonimia

Prévia do material em texto

Ambiguidade, exemplos:
DEFINIÇÃO: qualidade ou estado do que é ambíguo, ou seja, AQUILO QUE PODE TER MAIS DE UM SENTIDO OU SIGNIFICADO.
- É também uma figura de linguagem e pode ser usada como recurso estilístico. Mas também pode ser um vício de linguagem.
-pode haver sensação de indecisão, hesitação,imprecisão, incerteza e indeterminação.
· "O guarda deteve o suspeito em sua casa." (Na casa de quem: do guarda ou do suspeito?).
· “Pedro disse ao amigo que havia chegado.” (Quem havia chegado? Pedro ou o amigo?).
· "João foi ao restaurante com a sua irmã." (É a irmã do João ou a irmã da pessoa com quem se está falando?).
· "Maria comeu um doce e sua irmã também." (Sem ambiguidade: "Maria comeu um doce, e sua irmã também").
· "Mataram o porco do meu tio." (Sem ambiguidade: "Mataram o porco que era do meu tio").
A ambiguidade pode apresentar a sensação de indecisão, hesitação, imprecisão, incerteza e indeterminação.
Exemplos:
· “Não sei se gosto do frio ou do calor”.
· “Não sei se vou ou fico”.
· O que são Ambiguidade Lexical e Ambiguidade Estrutural?
 
Uma expressão ou texto ambíguo pode se apresentar de duas formas:
 Estrutural provoca ambiguidade por causa da posição das palavras em um enunciado, gerando uma má compreensão do seu significado.
Exemplo: “O celular se tornou um grande aliado do homem, mas esse nem sempre realiza todas as suas tarefas”.
 Ambiguidade lexical, uma determinada palavra assume dois ou mais significados, como acontece com a polissemia, por exemplo.
Exemplo: “O rapaz pediu um prato ao garçom”.
Ambiguidade e Polissemia
O fato de uma palavra ter muitas significações é também chamado de polissemia
Exemplo: Vela
Polissemia
O que é Polissemia:
é um conceito com origem no termo grego polysemos, que significa "algo que tem muitos significados". Uma palavra polissêmica é uma palavra que reúne vários significados.
A polissemia constitui uma propriedade básica das unidades léxicas e um elemento estrutural da linguagem.
Exemplo: Vela
Polissemia e homonímia
-Confusões:
Quando a mesma palavra apresenta vários significados, estamos na presença da polissemia. Por outro lado, quando duas ou mais palavras com origens e significados distintos têm a mesma grafia e fonologia, estamos perante uma homonímia.
Exemplo: Manga - é um exemplo de homonímia, a qual pode significar uma fruta ou uma parte de uma camisa.
Letra – é um exemplo de polissemia, pode significar o elemento básico do alfabeto, o texto de uma canção ou a caligrafia de um determinado indivíduo.
 
Homonímia
O que é
Palavras que possuem a mesma grafia ou a mesma pronúncia, mas com significados diferentes entre si. 
Este termo surgiu do grego homós, que quer dizer “igual”, e ónymon, que significa “nome”.
“Podemos ainda observar que as variações de pronuncia apontam para o fato de que nem todos os falantes possuem o mesmo grupo de homonímias. Por exemplo, em um dialeto caipira, a palavra CALMA, pronunciada como CARMA, pode ser homônima da palavra carma (castigo). O que não ocorreria em nosso dialeto. Tente achar outros exemplos desses na nossa língua.” Trecho retirado do livro: Manual de Semântica, página:60
Tipos de homonímias
Existem três principais tipos de homonímias:
· Homônimas homógrafas: são as palavras com a mesma grafia, mas com pronúncia e significados distintos. 
· Exemplo: “gosto” (substantivo) e “gosto” (verbo gostar) 
· Homônimas homófonas: são palavras iguais na pronúncia, mas diferentes na grafia e no significado.
· Exemplo: “sessão” (período de tempo) e “seção” (departamento). 
· Homônimos perfeitos: são as palavras com a mesma grafia e pronúncia, mas com significados diferentes. 
· Exemplo: “verão” (verbo) e “verão” (substantivo) / “cedo” (verbo) e “cedo” (advérbio)...
Homonímia e paronímia
É comum confundir as palavras homônimas com as parônimas, mas existe uma sutil diferenças entre ambas:
As palavras homônimas são aquelas que possuem EXATAMENTE A MESMA grafia ou pronúncia, mas com significados diferentes.
No entanto, as palavras parônimas são aquelas que se ASSEMELHAM na grafia ou pronúncia, também possuindo significados distintos.
Exemplo: "descrição" e "discrição" possuem grafia e pronúncia quase idênticos,sendo assim classificados como parônimos.