Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Microfiche Series (IMonograplis) ICI\/1H Collection de microfiches (monographies) Canadian Institute for Historical Microreproductions/lnstitut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming are checked below. rVf Coloured covers / Couverture de couleur Covers damaged / Couverture endommagee Covers restored and/or laminated / Couverture restauree et/ou pellicula Cover title missing / Le titre de couverture manque Coloured maps / Cartes geographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black) / Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations / Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material / Relie avec d'autres documents Only edition available / Seule edition disponible Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin / La reiiure serree peut causer de t'ombre ou de la distorsion le long de la marge interieure. Blank leaves added during restorations may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming / II se peut que certaines pages blanches ajoutees lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela etait possible, ces pages n'ont pas et6 filmees. L'Institut a n-icrofilme le meilleur exemplaire qu'il lui a ete possible de se procurer. Les details de cet exem- plaire qui sont peut-6tre uniques du point de vue bibli- ographique, qui peuvent nradifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la m6tho- de normale de filmage sont indiques oi-dessous. I I Coloured pages / Pages de couleur I I Pages damaged / Pages endommagees Pages restored and/or laminated / Pages restaur^es et/ou pelliculees Pages discoloured, stained or foxed / Pages decolorees, tachetees ou piquees I I Pages detached / Pages detachees |\/j Showthrough / Transparence Quality of print varies / Qualite inegale de I'impression Includes supplementary material / Comprend du materiel supplementaire Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image / Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont ^t^ filmees a nouveau de fagon a obtenir la meilleure image possible. Opposing pages with varying colouration or discolourations are filmed twice to ensure the best possible image / Les pages s'opposant ayant des colorations variables ou des decolorations sont filmees deux fois afin d'obtenir la meilleure image possible. I /l Additional comments / Commentaires supplemental res: Various paging». Text In English and Ukrainian. There are sow creases in the alddle of the pages. This item is filmed at the reduction ratio checked below / Ce document est filmi au ttux de rMuetion indiqu^ ci-deasous. lOx 14x 18x 22x 26x 30x 12x lex 20x 24x 28x 32x Th* copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: Clenbow HuseuM Library Calgary The appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on xne last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover whan appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol —^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc.. mry be filmed at different reduction ratios. Those too large to be •ntireiy included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: 1 2 4 5 L'exemplaire film^ fut reproduit grace la gAnArositA de: Clenbon Nuseun Library Calgary Las images suivantes ont iti reproduites avec le plus grand soin. compte tenu de la condition at de la nenetA de I'exemplaire IWmi. et en conformiU avec lea conditions du contrat de filmage. Lea exempiaires originaux dont la couverture en papier est imprim*e sont film*s en commencant par le premier plat et en terminant soit par la derniire page qui compone une empreinte d'impression ou d'illustration. soit par le second plat, selon le cas. Tous las autres exempiaires originaux sont filmte en commenpant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la derniire page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparaitra sur la derniire image de cheque microfiche, selon le cas; le symbole —»- signifie "A SUIVRE ". le symboie V signifie "FIN ". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent etre fiimAs des taux de reduction diffirents. Lorsque le document est trop grand pour dtre reproduit en un seul ciichi, il est IWmi partir de Tangle supArieur gauche, de gauche droite. et de haut en bas, en prenant le nombre d'images nicessaire. Les diagrammes suivants illustrent la m^thode. 2 3 5 6 MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. 2) II 1.0 I.I 1.25 !: u 1^ 1.4 III 2.5 I 2.2 2.0 1.8 A APPLIED IIVHGE 1653 Eas* Moin Street Roct^ester. Ne* York 14609 USA (/'16} 482 - 0300 - =lone (716) 288 - 5989 - Fox A Pocket Dictionary of the UKRAINMN-EN6USH and ENGLISH-UKRAINIAN languages with Short guide to Pronunciation FIRST PART UKRAINIAN-ENGLISH -by- M. p. B.JTASENISKY Second remodelled and enlarged edition. Copyright 1914 by F.Dojacek Published by RuTHENiAN Book store WINNIPEG. . CANADA. -- - . . . .. -d^ CopyHght 1914 by F.Dojadek eso . , ]WI«M. m Main St3 ,, \V nniiK'jr,. '/ -- r. . HuJfl"^ ^^^^^""^-.^^. - etc. , -/^^ ,-, .-,, , . ., aj.„7, 2. : ir. Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz [Vowels] : a,,.."„";';:« „ . ^/ /^ ; - ,f^ %- .<<•bbjbr,H.t.v,x.z;ax;Ko« ,:;--«« . ^^" '"" " ''"''•«•^' ,^-/ aVr"''^-^"'^"''-""'"' ^ «''^P'^f -"'-^^-"^'--]: . ^^^^ Alphabet and Pronuociation. Ruthenian I Xaine liko Enjf „r • withetrongffut- tural roJI} for. IV, Cc Cc Tt Tt^ Xjx Xx , '« ess teh eff tzeh I sheh shcheh > ah dze jell dbuh mtHl by making the tongue con- vex and chec- king the breath bygentJy pres- sing the middle of the tongue against the roof of tJie mouth. ring 8 . safe, yes t ten " put *>o boot f far ch in Pcotch I»x;ii ts ia . . hats ch ohannpl 3h . . sheep shch .... in English -choco- lates It is a sign of Hoftemng of the following conso- nants; , 8, , H, c, T, . ya . . . royal you youth dz. . . .adze J jet jest V. The Ruthenian language is entireJv phonetic. The vowels with their con^^ so nds. . Yah -you od-nu sestroo. I have one eiet«r. . -7.,, piIfO,HOCT [syllables] . -* —-,.—-,. -- -.— , -, -.--^ .'[-:] ^•'WWMMMMOi, VI. «{. „" -) ,,*' „". . taken [], bathe [], stare ['], name [].: water[], have(, are [[, any [], many []. t^** [] t,th", : fatlier [], ratiier [], . . „"[ „»",] , ^", .:1)> [^.** 1«'. sliare [], parents []. „" . „" [], . rat [], hatter [], manner [].: was [], want [, [], warm [], warn [], quarrel[] . . -] : „"[ „«—„"]-, ,, »wh* **, .: was [], swan [], quality [], wliat [-: ]. „** 1, , ld.lt,. ,^^^ . falUT [], fall [], bald [*)], alter [], talk [], quar- ter [],: shall [], paU [], [ [. almond[ ], vri. alme ], almoner (), alpine[,], alps (], alteri-ato'.'], alternate [>] al- ..iilzm[], alkali[,-], quaff [a],quaggi [], qualm[[. „" ": strange[(], danger], change[], manger['] . . „**[]: , , , at. If, Im, ph,,. far (), arm (), l>asg (, ), task (), past (,), half (, ), calm (), (, ), dance (, ), rascal(), France(,). „'' „ate", .: de- dicate(), educate(-). „" . „*«( ,,•" ,,") R !, „th" - .: adepb (), ago (), or- nament(), servant (ct'peeHTj . . ,," ,," .:(), palace(), preface(;) . . ,," ., . sofa (), Africa (- ), America(), Austria (-) . .": ,," ,,". miscellany (), momentary(), . . VIII. „E" - ,,"( ). „" . he (), lure (), hero (), eve (), mete ().: there() , where() . were (), he! (!), ' )-), the (,, ). „" taMN.. ,,"(), bet (), neet (), end (), 1) ().: pretty (), England(), English (), sew (,). .," . ,,"( ,,", -),- ,,".: her (rep), peraon (), prefer ('). * ,," ,,ge", ,,dge", ).: college(), knowledge().» ,,"( ,,") ,,", „gr", ,,»'". acre (), lucre (- ), ), theatre (), meagre() . . * ,,"() ,,edly" . confu- «11(), learnedly (- ). * „" - (Patricipial Adjectives),, aged(), beloved (- ), bleeaed(), cursed (), IX. learned (), naked (), wic- ketl (), wretche<i (),(), : . crooked() . . ,," ( ,,") -, *(.), •*(), . })efore(,), beside (), event() . . •• . ,,", 1) 40., gr, tr(), :i6<j 2) ,,«" -, " :, gea, chea,, saea, ahea, , ; ) ,," , : , ge, , ze, , , «h, ch, th, . {: 1 ) acre() , lucre(,-) theatre () . . 2) agc>s (), blazes (), lu'lasses (), houses() . 3) he passes (), prizes(- ), vexes (), catches (), washes() . . ** „" , -, - ,,", - X. „ee" ( »*, : ^t 2, ).. : gate (), Rates ()' line (),18(),11() he loves () . . •*,," -, ,,ed" „ed" „d", ,,1", ,,", ,,«"' np.:as8t*mbled(),() apt'd (), feti-bed (), croolted (), liked (), . .: landed(), melted(- ), . . • ,," () ,,*""• "?•• broken (), often () . . „en" : , , rt, ph, , ,,*' ,,"(), .: omen (), linen (), hyphen(), marten(- ), chicken() . . . ,," ,," „te" .: obsolete (). „" ,,". ,," .: rider (^), mine (), fie (), cipher(). .: linen (), city (- ), civic (), civil (), civi- lise() . . XI." . ,,'() .: tin (), spit (), Mind() . . «».. W ^^'^' ''^'''"^() ,8( )(). climb (). .-(), island (), - •"^(). (. >). „'« U. nd, gh, »ht, en. «. .: mild (), mglu(),«ind(-), blind(), "gh (), sign (), microphone), migrate(). .: wind (-). „"( ,,") „" : bird (), girl (^), firm), dirt (), mirth (), flirt(.), ehirt (), vin?in (- **), . . " . , ' . - „'„", 3.10) ,.q„'«, „g„.., „p. ^tjq^ (t'UTiK). fatigue(),(),(), caprice (), rou- tine (), ultramarine(). . ,,"() -, ^.: antidote (eHTHAOTj, diiii.k.nt(), animal ()! „" •-, , , , cU, , U. gi. XII. . *ri. «MN „ . TL '^'.'- ^''^ <"***«)• biology(.), criterion («? Jigantic]. librarian []. priority[)] . .: bitumen-. ohi- imaginary(). *^ ' .,"(..<'.,, «« „"^. .: anise (). hoetile). servile (). adamantine(),..«.(). - «*«„^ •/' "^ ••"*">•• «'•'-''ive (.). empire(), exile () finite ). gentile () housewife ..). „,^ () pantomine(), sacrifice(.-) suicide (<-), Valentine (-). „" 1 " «*'•'?" ()..: (.) go (), toe (). home (,) glol»e(). (.) aJone() 1 . .: do (), lose (,), „«ve (MJB) prove (), to (), two () : (;>••).Jbose? (?). ado (),'(, woman (bvmoh), „omen(), bosom (), dozen () color (), one (boh) t. . xm. „" • OlMMtX. MHSNTtttNNX. „A" KCPOTKE( „" „•"), np.:blot (), fi.g (), not (), l)b)tU'r (»>), hot (), lot (), dog(, ), (,) . .: tomb (), womb ()(), most (), wolf (), worsted(), woleey(), v'orces- t«r(), (). „" (): , , », , at, th, .: roll(), fold(), cold (), gross (), ghost(), sloth (), both (). „" . ,,0", ,," , -,, .: bore (), sore (cop), more (), glory (), nor (), force (), north (), mortal (), antiscorbutic().: („" ): form), pork (), fork (), stork(), (). „" ()-, ,," , .: «Fxie (), episode(), micro- scope(), ,," „gu", ,," -, .: didogue (), monologue() . . ,,0", -. - XIV., .. -«*1(,), tnUHvco ('). „•" ( „" „"): . . , ».. „,.. («), (), love (), mother (»'|.).: woman (), women('), move (), )\ () ,. ' ()) .' ..•d';...ol" ", on", ..•»•', „op- .-••« . ..ony ', ,.ory", uo: „con-,. , „.Cion ' ,.«en", „tlon",> no np •.(), fantom (), flagon(), „„-tluHl(). pilot().\ (), prov(«t (|«), mat-('), promisHory(|- «'),((), Huepicion{.;, nation (). national(). ,.•"( ,,- 040, e<.ntr..l (), debtor (-), purp<w(. (), (-) professor (|,*),(,) „") .- „on" .: bacon(,), button ()-), cotton (), lesson (), -(), (),() . . ..U" «. „t '. .," .: tube (-), stupid(-), hue (-), 8(,), XV. ) (, «)). pure (|»), ' (-) ri'huke (--), futilf (), union (-), tune (-) . .: (), btuinem(- ), bury (), Jmrial() . . ,," ,,»'• ,,«"( - „") .: (), iiSHure (), (). „U" ..» ,,»••( ,," „«') .: buck(: ), but (),(, ), mud (,) . .: (), put ( \, push (), pudHinK (), it(), butcher (), (-) . . „"( „"-„"), . . ,," .: cur(: ), urge (), fur (), murder\), nur- sery(), hurt (), purpose (|)-) . . ,,"(): „II".: full (), pull (), bull ().: dull (,: ). „U" NHUiNX. ^ „" „'( „1" -), ,,", .: rude (), ruble (), briito (), glue (), flute (), rural (pypui), fluency () . . ,," () „far ', handful)), grateful()- ), fulfil() . . XVL,." „I" ( „1"), ,," ,," •1{-), lure (-), "(-)' (-), nude (-) . . „" -( -, ,,").:'(), annual (-), deputy (-), educate (-) emolument (-), impudence(-), monument (-), utility() 8ubterfuge(coep) tribute(), gratitude(--).: lettuce (), minute().„" „gue" ,,que", . fatigue (), plague (),1(() . .: ague (), argue(). »U" „"( „"-„") ., .: suspicion (, : -) . . „W .„" „ew", .: dew (-/, CW (), new (), pew (-). ,,«"( „") „OW , .: bow (), brow (6j«b), cow(), down (), how (), now() town (), fowl () . . » „" (: „") ,, ,,", ,," , • bow (-), draw (), flow (). xvir. glow (), row (poB), sew(),) sow (co) ).: how ()), brow (), cow(), how(), now (). ,,Y" 1 ,," ( - 4.)" . : dry (), dye Uaft) ), (), style (), thy(), tyrant (), thyme(„-", ). deny (), <lefy (,), reply() ( « ,,"_-, .: tarry (). ,," (-) ,.".: myrtle(-) zephyr (). „" . ,," -: f, , ., ( - ,," ), - nej.miM. .: e<lify () ulorify(-), justify (),' iiinitiply(), prophesy (-«) . . : prophecy (>^,). ,," ., .. , ".:1'(),- XVIII. style(), ))8€1 (). ,," «-: 1) ,-( 7 ). 2) —. .: 1) lady, (), handy ('), bravely(), lady-bird(-), happy (), ugly (), weary (). 2) tarry (), carry (), hurry (), . . ,," ,,«•" — .: abyss <^). XIX.. „" „" Canaan (- ), (), Aaron (,). Baal() . . ,,": (8).. „" Michael(), Aachyliis(,) . . „' „" „" pain (), hair («^) . . „" : Said (), again (), agauist(), !!(1,{). „" „" : plaid (,), raillery(,). „" : aisle (), — . AU „" ,," aunt (, ), laugh (, ), laundresH(), laundry() . . „" „" „",: daunt (), daub (), haul (), fault () . . AW „"( ,,—") law (), saw (), dawn (), raw () . . AY ,," day (). (), delay() .: ,," : he says ( ). ,," quay () -^. „":, aye (),; aye (). ,,", (), deal (), dear (), steam (). ^ XX.: endeavor(), deaf (), peasant ('), breast ()., „d", „", „Ith", ,,snre":— bread (), health (), rea«ly (), feather (), treasure ()), pleasnre().: wreath (), heath (). breathe (). „"( ,,") „": bear (), bearer (), swear (), tear (), search (), pearl( ) . .: tear (). „" -: , t, break (), great() steak() . . ,,'* ,," ,,, rt, rth", hearken (). heart (), hearthy() . , „": bee (), beef (), beer (), need (), seen () . .: breeches(),-. ,, ": either (), neither (- ), receipt (), beisure (). „" „gh" - ,,1 , g, ": weigh (), freight (), veil (), vein (), reign ().: height (), bights(), slight (), eider(). „" () ,," ,,": heir (), their () . . , ," : heifer () nonpareil(). XXI. ,,u" ,,e"{ .: foa'ign(, )). ,," George (), yeo- men() . . ,," .: people (), . . ,, ' : jeopard() jeopardy(), leopard (), Leonard (). „": feod (), feodary (- ), feodal (). „EU, EWflK ,,": Europe (), few (), new (), pew () . .: aew (), strew (), sewster (), sewn (), sewinjr- machine(-).EW ,," ,,", ,,|",: grew ('), drew (), brew (), flew (), screw() . .: sewer(--^ -). EU „" : rheum (), rheumatism(), rheun.atic. EY „'* :) (), prey (), they ().: key (), eye (), eyelet(), (). „" .: barley (), donkey (), honey (), money (), chimney (). , ,,"( ,,") giant (-), trial XXII. (), diurnal (), diagonal(), trinmph() . .: carriage (), - riagf() . ., IE,, ,," (). Cliristian (-), filial (-), jiUia (-), spaniel (- ), reljellion (-€) . . IE ,," ..,, - ,,"—, '- ,,",:grief (), brief (), field (), carrietl() cherries (), ladies(). .: friend (), friend- ship(). ,," riot (), violet() . . , ,' ' . : boat () , coach (), soap() . . ,,*'( ,,", ,,") broad (, ), abroad (,).: coalesce() . . ,,0" —doe (), foe (| toe () . .: he does() . . ,," : shoe [], slioe- maker [], canoe []. ,," : foetu» [], Pluiebns [], phoenix [], >80- phagus[] . . XX. ,," : foetid[ ] , asafoe- ti<la[], [-].: poem [], poet[] I)oeU'8s [], poetical [].„" toil[] , []: choir[]. „" „", ,,d"— ,,*', moon [], book [], good [], wool [].: door [], floor [], brooch [], bllod [], flood [], bloody[—:]. ,," bound [], round[] . . HK,,o"young [], touch [], country [], cousin[], double[] . .: youth (), (), wound (), you (), routine (). „" ( ,,«"), ght" rough (), enough (,), bought (, ) tought (), fought (),: bough (), though () through (), tliorough (). ,, " ,,«" ,," courage(,) journey(), courte<»us (-, ), courtesy(,), nourish (-,). ( „"): court(), four (), mourn (), group(), soup (), your (), tour (). XXIV. ,,jr" Id, could (), would (), should (). ,,"( ,,") .: coiiei>ious (), grievous (), noxious (), auspidoua(), conscientious(). -,," ,,ough" —cough («.), hough (), lough (), trougli ().: borough(), thorough (). OW ,," -: now (), crown ().: enow (). show(), own (), owe (), blow (), row (), know (hob), low (), bow (), knowledge(). ,," -: borrow() fellow (), fol- low (), shadow (). OY „"—boy (), toy (), employ() . . UA „" guard (), guaranty(), piquant (), quadrille() . .: quarantine (), victuals(), victualer(). „" „" : Febmary(), January(') assuage (), pereuabe(). „" „g, q' .: quake(), quart (), equal (), language(), quality(). . xxv. ,,": glaeCfjij), trm (), rnefull(). „BE" „" „" .: conqueMt(), quest (), qoe- stion(), query (). ,,jre" : fluent (), nfluence(), confluence (), congruent(). „" : guees (), gaeet() . . ,," , -, .: cue (), due (-) hue (), sue (-), ague (), argue (), Tuesday (-), value(-). . ,,"( „") : guerdon (). UE ,,(", .: rogue (, catalogue(), dialogue(- ), monologue(). ,,", „" „"—: build (), guild (), bi8<;uit (-), conduit (), guilty (), guinea (), guitar (), bruise (), bruit (), cruise (), fruit (), recruit ()., suit (, -), -, |. ,," ,," -: juice (, ), juicy(), nuisance(-), pursuit(- ), sluice (), suitor (-). XX vr. « " . WMMM-: (). laii^fuid(),'().„" : (,«),, «lite (),, -" : qniet (). quite (). „" „,": quondam(), qnonim(), quota(- ), quotation('), quot<«() quoter(), quotient() .: () . . ^^. "« "" buy (), buyer«), guy (). ,,"() : plaguy('), |, (). YE „" dye (), lye (),(), gwd-bye(). EAU „" Ijeau (), flambeau(), portmanteau().: beauty (), beautiful(). IEU, IEW „" Ueu (-). adieu (-), view (), review() . .: lieutenant(). xxvih. „6": back (), rib (), table(). m :(), climb(), plumb( ) pluiul>er() . . t — : debt (), doubt (), debtor () . . , , , , , , , — „": act (), black(), call (), clod (), cold(), (), flaccid (), picture (), traffic(), etluta() . ,): ,,. ,— „": aooost(), acc<mnt() . .: , , — „": cede (), ceU (), (), cypress (). .:: corpuscle(), czar(3ap), czarina (), indict(), indict- ment (), muscle (), victuals(), victualer().: , , — ,,": access(), accident() . .— „": arch (), chart (), speech () . . is-(,)— „" .: anarchy(), ache (), areliitecture (), « (), I' xxviii. iiu'clianik('), chaoH (), cha- nicter (»|»), olu-niiHt (), or cheiUT(, technical (). ch— |- — ,,1'*:- (), champajnie(), ChicaKf»(), machine (), cliomiee(- ).— ,»": (), choriuter('). v».T>w_«> : «Irachm (), (), schiamatio(), yaclit () . . ,,": (), land (), rider(), mnd () . .,," - ,,ed", ,,•" ,,()<1' : , . , , , , «. , gh, qu, : Imrked (), faced (), heliKHl() reached (), paHHed () . . d ,," - ,,«", : , g, , , zh, ng,!,, , -( „" - ): bathcil ('), begged (),() . . j_y : hand- kerc'jief(), handsome() Wednesday() , . f ,,": fall (), leaf () . f ,,", «' ,," ,,': of (), hereof (), the- rof (), whert4)f() . . 1 , XXIX. ff—: a, , , , I, r: ,." gate (), go (), grain (rpete), gmn (), ghaatly(«teTjd) It. . f— —«s „": give (nu). keg (), giri (), longer UoHfep), begin (^) . . f—: , , , ,,": age («), gem (), gin (), gymnaelic(). gh „": oongh (so#), roagh () laugh (,) . .: 1) fh „" 7 .: hough (), lough (). 2) ffh ,," : hno- cough (risan) . . 3) gh ,,".: ghastly (), ghoet(rocT), gherkin(). . 4) ^ ,,t" idH4a: light (), night (), nigh () althuogh() . . gn ,," (g ): gnat (), gnaeli (), resign() HJgn (), reign (), campaign(), foreign() . .: Ugnal (), dgna- tare(). gg ,,": biggar (), nggeu (), digging ().: exaggerate(). XXX. I IT E gm ,,M" (g m e ): paradigm(), phlegm (). h ,,"(!): ham (), hard (), hall () . .: 1) h »' um -, . . -: humcrous(), humor(, - ), humility (), humiliation ( ) , heir (), hour (), heiress (), herbage(^,-), honest (), honor (), honorable (), honesty (). 2) h g, ,— : burgh (), gho.st (), myrrh (), rheum (), rheumatism(), rhu- barb (), 3) h: ah! (ml), hurralil ([>!) . . j ,,": jib (), job (), jest(), Jacob(). ,,":(), king (), kiss (), kuril() . . -: knack (), knead (), knight (), knock (), knee () . . ,,": beU (), life (' luck (), melt() . . XXXI. 1 — • — »—va, —t, —v, • — , • — -, » -", —d, — f, — 1 ; (), calf (), chalk (^ »>, could (), folks (), salmoK (*:), salve (,) . . 11, ,": fall (), well (), bell (), hill () . . ,,"- (), balm (), ham () . . * nm — ,,"' solemn (), condemn(), hymn(), autumn () . . * mn — ,," mnemonics() . . mpt ,,^1" : comptrol- ler(), comptaut(). ,,": (), noun (), pine (), ten () . . * m: hymn (), kiln (), kilndry() . . ng (nger) „" (): bring (), long (), singer (), btronger(), wingy() . . ,,": drink (), monk(), tliank() . . ,,": (), cap (), pale (), () . . , » t,: psahn (), pshaw (), psalter (), psammite (), pseudo (-), pneumatics (- ), Ptolemy (), psychology() . . XXXII. k' p—7 m—t,: prompt (}), tempt (), exempt() . .— ,. corps (. kojh;), receipt (), rasp- berry (|)) . . * ,," , ,,t" ,,'* ( ,," () .: empty (), pumpkin(, consumptive (-), redemption (), temptation() . . ph ,,": nephew (), phan- tom() . .: 1) ph ,,", .:(11(), naphtha (), triphthojijf (- ;, ophthalmy()). 2) ph .: apoplithegm (apothein) (eno- ), phthisical (), phtliisia(). pph , , " : Sapphic () , sap- phire(). qu—1) ,,": quak (), quart(), queen (), quUl (), inquire (), quality (), . 2)— ,," .; antique(), coquette (), liqu«)r (- ), conquer(), !)anqHet(), quadrille (), etiquette (), piquant(). 1^ XXXIII. r— 1) , - , -, ,,", rage ()), rain (), trip (), baron() . . 2) , -, ,,"—-, -: dare (, ), bar (), former() . . 3) - , , -, ,,": ,,'* — -, „*' .: glory (-), hero (-). . •—1) ,— ^ (: , d, , V, 1, , , ,,U»" ,,"—, ,,"). „": disaster (), theee (), miser(), (), was (), ribs (), rags (), sins() . . 2) , (, t, , f, ,,th") ,,'*, . „": sea (), eeat (), blocks (;), cakes (), cuffs (), lips (), mitee (), pipes ().. AXXIV. 1): tl.is (). us („,.), roHt ('). (), basis (;), »(). (), chorus (),'() . . • ,,3": 1, , , , -,),," -: clumsy (), (), pansy (), Jersey (), busy(), daisy (), (), greaai Vi1)i3i), prism (), shism (). . • ,,3", - ,," KOTj» .:88(), boxes (), fishes(), horses(), ices () prizes() . . • ,,3" sal, sel,: nasal(), ousel (-,), refusal (pi-). ,,3" /[ ." resemble(), resentful() reside (), resist (), result(), resi^rnation (), resum (-), resurrection (-) . ., „" 8 „": research (), resign (-),8(), reseat (), re- sound (),-8().. •„" 1) , ,,»",,," « - XX'., -* *[) -, , - „•", (•• (, t, , f, ph), -', - -, a6t) — (1, , , ) -- , .: |H)esy (), hert'sy (>), jealousy ('), gipsy(), tipsy (), ministrel&y() . . S ,,3" ,,81",: divi- sible(), (), vi- sibl() . . •,," : son, sen, •in, .: reason (, ), chosen(. ), raisin (,). .: basin (), mason(), parson(), person(), comparison (), garrison (- ). SHK,,C"1) - „pre", „pro", „", „", ,", ,,sub": presage (), prosecute(-), absorb (), obsolete (^), desist (), sub- sist(), . .: absolve(), observe(), desert (), desire(), present (), presence (), preserve (), preside (). * XXXV. i»n>8iMent (>),' (-), preeumptive (()), ],- sumption() . . 2) „«",: ,,1, , ":comprehensive (.), reversible(') . 3) ,," - ,,«ve ', „"^ ,,otity" exclusive(), persuasive (-, ), generosity() . . 4) "- (, , t, f) .: asjiliaU (-), escort (), gospel (), asp () . . ) «"", .•« adversary (), respoiisory (--^.; rosary (). 6), ,,,«'. (; .): men- sal (), morsel(), universal() .. 7) „.": misdeed (), misgovern(), mischief (). 8) ,,*"-— ,„" : , , : base (),, dose(),, diffuse (), pulse : abuse () excuse() grease() rise () use () house () mouse () XXX VII (), tense ('», te»s4' () . .9),,", . ,,3".: abuse() excuse() grease () rise() use () house () mouse() (.): refuse() refuse) • — -: aisle (), Carlisle (), corps (), isle (), island (), viscount(). ••— „", ,,;"; lessee (), massive (), (), mossy () . . •—: , , — „: scene (), sceptre(), sciatica (- ), science ), scissors (), scythe() . 2) , , U—— , ,' ' : scale[ ] , score[] , scuttle[] , screw [] . . 3] ,," : conscience[] couscionable[-], conscious[], conscien- tioos[]. •ch 1] ,,": scheme], school [], schedule[- XXXVIII. -), schooner (), schisma(), . 2) ,," : schism()-,. «h — ": cash (), wish (), shelf() . . • — ,,": skate (-), skill (), obelisk() . . •1 ,,": slack (), slap (), slit (), sly () . •— ,,"— ,,": small (), smell (); prism (), i-ealism(), shi.sm() . . » „": snake (), sneer() . . • ,,": space (), sparkle(), spend(), sponge() spur(,). squ , , ' ' : sf () , squeeze (), scjuirrel() . . •—1) ,,'': best (), dust (), east (), stable(). 2) „" (,,t*' ): fasten (), listen (), castle (), rustle() . . •W —) ,,'*( ,,«"): swamp (), swan (), swaim (), sweat (), swift (). 2) — ,," („w" ) .: answer (), sword (>). t— 1) ,,": at (), hit(rHT), take (), tree () . . XXXIX. ;) ,,t" : „.tie", „«ten", ,,ften"no„s" -: caetle (), chti^mit(), listen (), ofU-n (), Christmas (), mortgage (^'). tch— ,": catch (), match watch (), pitcher ()(), . . th-- :" , „" 8- „". 1)—,," ,,"—, (, , t, b), : thick (), thin (), bath (), death (), Arthur (), athlete() . .: that (), than (), «(, ), then (), they (), thine (), this (), tli'4 (), those (), there (), though (), tliese (), their (), them (). 2)—- ,," - , ," -: breathe ()-, clothe(), brother(- ), either (), heathen (), leather (), witli () . 3)— ,," ,: Thames (), thvme (), asthma (), Thomas (), isthmus (- ), phthifiic (). 4) th — : »(). V—1) pyctu} ,,": brave (>), eve (), fever() . . 2) ,,v" cA..Revennigbt(: Hennight(). W—1) ,,"— ,," -( ,.uu"— (»): wake (), walk (), well (), wit () . . 2) W — „",— ,,"— ,,1" „": wrist (), write (), wrong() wreck (), who (), whole() . . 3) V.' —: answer (), swoixl (), toward (), two (). ^~1) >." (" ): what (), whcai () . . 2)— „" ,," .: who (?) whole () . . X— 1 ) , ,' ' — ' ,,", ,,h" exact(), example(), exhibit), exist() . . 2)— ,," ,,", XLI. - —: tax (-), *' (), t'Xl)e«'t («'), |' ('''), exct'llt'iit ('), extin- guish() . . 8) — ,,":' (), Xerxes(), xylograplij()). . 4)— ,," : ,,«", ,,"— : luxury (,, -)): anxious (), no- xious(), complexion (-) . . —() ,,": yard (), year (), yes () joke (), you () . . — 1) ,,": maze (), zeal (), zero (), zink (), dozen ('), frozen (') . . 2) ,," ( ,,")— ,,", , ," ,," , ,' ' : azure(, ), - (),8'() . . . i.die, du" ,,",»", .: iiHKliilaUJ(,-), venluru(), Holdier(). 1— „", ..": clmtU?! ('), novi'l ('), ' ()),' (), levi'l (') . . eon— ,,", ,,«" („"): Itinchwn (', ), >?<) (()). eou», iou*— ,,r" ,,t" — ,," ,,": nauscojis(, -), odious (', -). iouey „", ,,sciou8", „tious", „xioua" — ,,": precious (), fictitious (;), anxious().— „": aisle (),(), (), island () . . 1 ,," able ('), little '). — ,," ;, ,,!*"•' reopen (' ) ; regent (' ) , re- sident() . . — — ,," »" (" ), ,,r" •, . ,«« Acre) ,," , (''»),'(') . . te— 1) «>- —) ' ,,() . . 2)*, •, , , , ,„" .: (). rewrwion (') . .•- „" - «ure (). (') . . . «g»_HK „ — cabbatft^ (), n.as.snsc (), poetajp' (<-) . .: n.lv-Htaire (), hOH.a^4. ('), parentage ('*- ), viUam» (»'), ().«-„"« „" (..•'• >-): Britain ('), f..""tam ('), mountain() . . 1— ,,"—local (), «1() .- „" (ierman (), human() . . „, , our. or „--^\\' ('- ), bajrjrar (), (^). honor (') . . .1-,,": Woreeett-r (- ),'' ().8-„":^8 (),() . . XLIV. .'"'' ""-^"-l) °) !""'"" ^'"^*^^' ^^^ <°- 2) ,. „d'S „f. „": (deemed () .. ^' 3). - (Participial Adj..Mv4.)- .: blessed(^ en, „-,."„" (.".-. «!!1~"^"^" ~*'^" ® ,- <.--, (, p,f.tiT. „.)_„^"^ (), puts () . . «•-" : , ch 18 (), mat<l,e.s() . .^ .-„,..._,,,^„, () «eon gion- „"-1?(), region (). geou.-HK „"- corageoua (-) . , " " *- . ion- ,,": million (-)opmion(-) . . «, ,- „": pmctice (-T^Mn.tK. (..). ..(^ XLV. Ue—,,", ine— „" -, .: profile (), ravine (peBHHj, doctrine (-). ott— „" „" („" »): cousin (), (). ive— ,," active().,— ,,",: „": seldom(—) . . •hire— ,,": Yorksliire (- ), lAngcastershire(). •ion— „" ( , ,') —, (') .: aversion(); vision() . . ssia,—„"(:„") Russia (), Persia (). sane— ,," issue() . ., asian, sian, don, cean, tkm—„" ( ,,'") .: permission (()), ocean (), devotion (() . . tion—: ,,•" „«" „"— question(), mixtion () . . „«**' pleasure (), measure() 1 . . tune „"—fortune (). tare— ,," — future (), mixture() . . tient, «ent, dent — „"— patient(), traudient(), aucient() . . XL\7.: dontient() bence, .dence- „mcHc'-: - tience). conscience(^ !*!' *^"« "^^"-Partial(), 8(;1 (). B-.tiate", „date", „cUbh"-,^' (), appreciate (^ associable() . . ^"'^^^^ Ution, .- „"- ():(, ).« 1) d, t (), temp,.rature(,) censure 2) „."- „'(), ^^Zi.^^ =,8 «, «' " ^**^ °«;,,"— «» .--,- *—(). 7" (): manoeuvie XLVII.. (Irregular Verbs). . . abide() abode(e6oBA) abode(eo) abided(- abided(e6aft-) ) am () was () been () arise() () arisen()() awake awoke awaked() () () awoke() l>ear () (()) borne(()) bom() l)eat () beat (; beaten()) beat () become became become() () () })eget() begot() begotten(') begin() began() begun(6ifaH) bend() l)ent() bent() (bended- l)ended) () bereave bereaved ben^aved() () () bereft bereft ((*) [ beeeech besought] beeonght]() KLVTII. best«a.I besteaded(;] j [] f>e8t<*d[] lx*8U'ad I I Ijestrewn l>e8tride bestroHp h J'^-'fTP^Hj[ "7**<^ , bestridden] [] [] [bedtnd- bestrid>>] bi^t [] bid [] bind() bite() bleed () blow ()] »«t () betted[] bide [], 6<') bid [] bountl [;«] bit () break() bn«d () bnn>?() build(] bled [] blew [] (blowe<!-) [()] bred () brought[] biult [] () bestrode() bentixxlden[ J bt [] l>etted() bidden ['] bid[ bound . [] bitten (') bit [] bled [] blown [()] ( blowed-) broken [()] [broke- ()]< [)] bronjrht[, >] built [] burn [] burst() buy [] (an [] cast [,] catch [] chide[] choose [] cleave[] climb() fling() clothe() come () cost («)() ITiUV (|)0) cut(" () . burnt [«'] burned() burst() bursttxi[] [] could [] cast caught [] chid [] chose [] / cleft () cleave<l[] [clove] (). clouib [()]^) clothed(') dad()() cost crept() crowed (|)) crew () cat () dare<l () durst() dare () burnt[][<] burst() bursted [|)] bought [] cast «^«ught chid [] chidden ['] chosen [()'] cleft[] cleaved[] (cloven - ) climl)ed() clonib [()] cludg(o) clothed 1<1 come () cost crept (|)) crowed() cut () dared () «leal () dig () (light () ding() «lip () < () «Iraw () (ln>ani() drink(pi) drive() «Iwell () eat () fall () feed () fwl () fight() find() flee () L. dealt() .lug(o) : digged() dight («iighle<l) dinged() dnng () «lipi)ed() dipt () •lid () drew () dreamt() dreaimnl() drank() drove() dwelt(e) dwelled() ate () eat (, ) fi'U () fed () felt ((>) fought () found() fled(^gieA) dealt() dug digged dight () [dighted] dinged dung dipped() dipt() «lone () drawn (()) dreamt dreamed drunk() drank() drunken(' H) driven(') «Iwelt (dweUe<l) eaten (') fallen() fed () felt() fought() found() fled LT. fling() 7() forbear() forbid() foi^get() forgive() forsake() freeze () geld () get () gild () gird () () [()] jrrave(») flung() flew) forbore(() forbade () foi^t() forgave() forsook() froze() gelded() gelt () got () jrrind[] grow gilded() gilt () girded ^ () girt() gave () wi!nt () graved() ground[] grew [] flung flown (())foreborne ({)<5<>()) forbidden(') (forbid) forgotten(*h) forgiven() forsaken(') frozen (()) gelded gelt got (rax) (gotten - ') gilded gilt girded « girt given() gone () grave»! [ 1 graven['] ground(] grown[] til li ' bang (-) have () hear (rip) heave () hew (no) )ii(1e () hit () hohi () hurt() keep () kneel () knit () know (hob) lade() lay () lea<l () lean () leap () learn() leave ()() LII. hung () had () heard () heaved() hovc () hewed () hid () hit () hehl (') imrt() kept (') knelt() kneeled() knitted() knit () knew () laded() laid() led () leaned() leant() leai)ed(,) leapt() learned() learnt() left () lent () himg() had () heard () heaved() hove () hewn () hewed () hidden (') hid () hit () held () hurt () kept() Knelt() kneek'd() knitted () knit () known() laded() laden(') laid () led () leaned() leant() leaped(,) leapt () learned() learnt () left () lent() let () lie () lift() li>;bt() load() lose () make() may () mean () meet () melt () metliinks() mix () mow ]()] miiet () nip () p;iy () '-' () LII1. let () lay () lifted() hit() lighted() lit() loaded() lost() made() might() meant() met () ineltwl(0) methonglit() mixed() mixt mowed() must() nipped() nipt() oujfht (') paid () penned() pent() let () lain () liftMi() lift() lighted(^) lit() loaded() lost () made() meant() met () melted() molten(') () mixed() mixt mowed [()1 mown [mo(b)hJ nipped • . ' nipt(() paid() penned() pent() • 1<1 () put () quit () (pen) \ () rend () rid( ride () () rise () live () rot (|) run () •aw () say () see () seek () sell () send () set () DOW [0()] . pleade<l() pled() put (nvr) quitted() quit() rapped() rupt() read( ) rent () rid( (rid fed-) rode() rang (<') rung()()() rottwl() ran (|)) (()) said () saw () sought () sold (,()) sent() set () sewed ()] plcaiied () {') put () quitted() quit() rapped() rapt ((^) read () rent () rid( (ridde<l-) ridden(') (<1-()) rung()' (') rived()(') rotted() rotten(') () sawn [()] sawed [()1 said () seen () sought () sold sent() set () eewed() eewn () * () shall() \*() shear () shwl () sliew-(Hhow)() sbine(maftH) () shoot() show () «hr(4l(rape4) shrink () slirive() sliiit () siii«(ciHf) sink () sit () slay () sleep () shook () eiionld() Hhaveil() sheared() shell () ehewtni() shone () «hod () si lot () showed() shrt'd() shrank () shrnnk() shrove() shrivtHl() shut () pang() sung() sank () sunk () sat () slew ^) slept() shaken(') ehave<l() shaven() shearwl() shorn() shed () shewn ())) slione() shod () shot() shown() showed() shre<l() shrunk() shrunken (') shriven(') shrived() shut () sung (') sunk sunken(') sat () slain() slept() . () nVwfi (')() nlit () () () HOW [<'()] 8 () 8p<f(l ()() epend()() spin () spit() split() spoil() spread() «lid () »(«)) () f'lit () (HlitU'd-)() smelletl() Hiiiote (()) Howed (()] spoke (()] , 8I»fd (-) ( spelt() , spelled() spent(') spilt() spilleil() spun () spit( ) spat() split() (splitted-1 ) spoiled ( ) spoilt() spread («•) id () slidden(')1{(() () blit () (slitted-) smelt() HUielled () Hniitteii(') sown .[co(b)h] eowetl [^()] spoken [()'] S})ed (') |» () ept'Uotl() spent() spilt () spilled() spun () spit() HI>at (»') split() (splitte<(-) sp<jiUHl() spoilt() spn-ad() I.V'I. sprang; '^') ('') (cnpaui') spninjj f Iff 1 1'l It I' 1 • ei:m<l V 1 1 1 p«i 1 1 1 stoixl () sWhhI ()(-) HtllVe .staved staved(' () () stove (»TOB) «•«ovi^ (iTOB) stt'iil () stole stolen [()] [() ((•)»«) Htick () stuck () stuck («) -iiiiu'(t'Tniif) 8>() .() !Jtiiik(c-TiiMK) stunk stunk(() () (statik- (stank- CTJ'HK) cTeuK) fitri'W UTpy, strewwl strewn) () () strewed() Htride strode stridden() () (') Htriko struck struck() () () (btricken-') Mtring stninp strung() () () strive strove striven () () (') 81 row strewed etrown( ) () (tTpOBH) strowed() swear (cBep) 1 swore (cBop) sworn() sweat () sweated sweated ( 1 () () sweat() sweat () sweep() , 8Wept(cBeirr) 8Wept(CBeOT) Hwell () Hwim () swing() take() teach () tear () tell () think () thrivf() throw () thrust (<») tread () wake() wear () weave () weep () will () win () wind(BattHA) LVIII. swelled() swam () swum() swung (CBOHI') took () taught (tut) tore () told() thonght(TaT) throve() (thrived-) threw () thrust() trod() waked()7(()) wore () wove (bob) wept() would () won (boh) wound() (winded-) swelled() swollen, swoln(') swunt swung (cBOHf) taken(') taught () torn() told () thought(TaT) thriven(') (thrived-) thrown() thrust() trodden(') trod ') waked ( ) woke(Bo(B)K) worn() woven (bob'h) wove (bob) wept() won (boh) wound() (windeil-) LIX. woiit [Bant, bo[b]ut] work wniij;[] write [] writli[ wont wont wonted[] worked worke<l[] [] wrought wrought (>] [par] wrung wrung[] wringed [] wringed[] [] wrote written[[1 ['] writhed writ led['] '] writhen'] LX.().— -,, .: finish [-], bitter [-] ; reply [-]., TBopt'Hi -, - [— ] .: to object [], object []; to absent [] , abeent[] . .] .: loveliness [-], beautiful[] . .—, . : variation (- ), victorious(). -, ».: Philadelphia[], edification [-] . .- «,,. : incomprehensible'] . .„-"!, 8S0 Main St. Whmipaf ,. - ! a<V) — - (-)- (|^-) |)>-- and, but ah! tliat, in order that either—or or advance- ment to advance disturbance di8turV)er a female diH- turber Augustine, Augustin ; August auaiense auditor, hea- rer Abel Absalom look Abraham Australia Austria authentic, authentical autobiogra- phy autocracy autonomy author authoress authorahip , ai, o\t-—op op 0{)|-) , - , --. OTfp am: an! 2 ai't'UT ai'iTiiTop' '), ^>- !!!|»-() > , ah, all! fie, forshunie sluH)! A);atliu apcnt (man of business tator agitation goosljerry hell damask Adam lawyer, barri ster look! administra- tion, nianapt' nient worshipper, admiror iddress Adriatic iSea adjunct, assis tant up to, as far as, even to till after how lonp? till n<iw alphal)et alphabeti- [cal Asia Asia Minor aslatic ec, a ec, a! , , MCU - ]»,- -('-,]»)>>, - ,,- - ;»<) ::«'. (-- (;»-) (> *!. lutrogt'n nitrous oh wild quince true ncademy acacia acclimatiza- • tion to acclima- tize accord actor actress act, dved rtHJord acoustics aK\iiu'|)CTBo,, - ]> a.ibi'odjKi :'? \»'4'|)''« man-mid- wife(- midwife midwifery I'xactly accent share, part exciseman actionist, shareholder Alherta alftehra hut sun»? Alexander Alexis shady-walk alcohol alcove diamond almanac ! '-'»'- ' ',1> --- ,',)«?''- |)--- ' (-) , -; the Alps Alpine itn inliabi- tant of tiic Aljw counter-U,'- nor, bowt'r nluniimnu Aiiieiia. anihitioiH anibitiuH ]Hll])it Ambrose America American American amen pineapple Anastasia anatomy anpi'l angi'lic(al) Knglishuian Knfirlish Knjjiand Andrew an(4;dote Angelica not even, nor Anne, Anna. Annie, Jane Annette Janet. Jean, Jeaunette - '- -- », ,' , ,,,,-, 5 :,|> ',-''-- :!()»'-«>-,>() |> |)> |( ']| Antwerp antidote Anthony, :, Antonla, An,- tonma apparatus {>1 appetite application ApoUonius|) ap<tHtle apoHtolical a|H>8toIical apoetlesliip n]K>state April (Irujj-store ]>liarmacy chemist A rah A rahia Arahian arrack, nun argument to argue, to dispute lease, rent a n'tailer of liquorH in an inn taken <m to take on lease ) : - , |<$ , \^ ), ,| fcu ' "||» »-1 fiia- lupy) > KV-, Ajtceiiift|) |» - nil« |) - arnvt, jail to arrest arith luetic aritlimetici- an arithmetical air, tune AriiiH blavt (of pa- l«r) lanje as a «lieetof|)ajK;r cannon, pun bullet Ai.fienia Armenian army Aaron Arsaces ArtemaH artery artiofe leaving arti- cle artillery artillery man artist liarp arclianpel arciibisliopic an arrant thief archduke archduchess «. <'-- , -) epif»c( 03>, |> )>'- :|»])- » -- 7 .- tho daughter ' of anardidn- )>--- archdiioil -archduke- -- dom masterpiece,- n4;ord . »J>UUtH ](, (]- an yard iiioa-- SUPP) )(>7 insurance, en Hurance HUIIUO]H!UC' to insure usHiHtant, at-, - tendant assifltance to accompa- ny astronomy ustrononuT ]>- astronomical-| astrology|»astrologiT |) ..ataman" .>> -commander in chief of the nttieism ntlieist satin sutin-liko -- AtJantic (>«'- - an atlas ink() |><-- 8 play bill, progruiiime Africa African ' «' :|»« »( :' m, 110-( (Kt)-), - ! vet, evvn hah all ! »! woman maniiot >]<» 1«» a uniud II lo- tlllT church vi'sfi- liiiii* todo the offi- ce (if a mid- wife a man who dotes ii)M>ii Women Highenian I Kaet^T cake womanish kiiid-heart(4i Kraiid m«>- ther to dabble to flounder in the mild Havaria to j)lay, to enjoy to btay 6»-, U|K>l')ieM ]- to, to entertain to like to go- SHl]) cotton al ec, ! --- - «- --« , ,,|) diiniTo many, l<»t, , , iilVttt '«'« V '|' mud, \. ,, muddy, \- to l>epnri>lfu ,'(' 6\ ]»- :']> >|)1,- >awfttip:e '' bayonet stalk, 8t<>m , dil/KJlue wwh, d«'«iru , phcawmt to wish, to 11,- desire to Inn)» ,. for desirous, ea- ?»-, - Ui-T ' uifjajt bazaar>.< >1 :'. to talk, to , chat: elder-tree ,|>-- lilac bark >- _ indifference fable fabulist fairy-land ->, - wood,thicket ,, (»)' to fool some- - body small loaf of (! bread talker, tatt- ,- ler ( ' 6iWIb- ,^ 6il.lU)II(«) |>, (.- 6iUI,'UIT ;,'^> { 10 cimt, Hiiiuli talk talkative, af- fable affability, t4ilkativ4>iuw.4 to <laii);l» clu4it, ^dect'i- vrr to talk -idly, to dot»' to endjuivor a woiiuui idio talk trifling;, fiHt- li.sii idle hall, a diiii- ciiij? vuU'r- tuiiiu>iit U) iMulmlm waHh-tnl) canopy ball H in Hlongh, mire, Idle Bultic-Sea>- ness, longin); si!line.4s gang of thie- veH robber lute )>ank banker bankrupt ,, - »', '-, ^!'', , -'' -.,,-;̂';' - ( (5:lpiliinua ]> () , (̂-) ! (1(-- .^ 11 lunguiKly eav^•\y 04. jiercl» iron pot{^; )>!.: puUtuuH ram nmtton cujiiV colorwl baritd; catik kt'X broker, (co- otrciit horseilealur ] ilirt, filtli ' baroniettT velvet1 (V(»in<) to sitiK 1> to play fntluT cambric whip faihvrly, pa- U*rnal fatherly n- beritanas fatherland to whip t«i see CM re ; heed ; circumepec- tion pool, (puddle, tduugh ) Beatrice * | «,|»»; .<>() <)|'-, Keus Kef -- , () |>-, , .(•- ,, - 12 >\\1:(-linen) ;(<'-) upper part of the tliigh (> witluiUt) 1«>8' t;«KU«'H8':») 1':»11<'88'^- (lefeiicelesa ^'- without way ' out without out- - let want of Bcarsity of water. I»o\verk>s8 ,^ waterleee' liairli'88 '' shameles, (!- I'ouliah, , '- he idle 9S' anarchy' voiceless«- boundless illimitable unified, , incapable' inactivity'. cluldU>ss- faultless, <)«*, blameless- ' blamcless- - nese unlucky; "- rnhappy , unfortunate - homeless bottomless '(- soulleee, , >, heajrtlt'!4i^^- pitilena' unmarried6<' unlawful, <'<!«-- , ^"^ illegal-- lawless man,". impioiiss- Jefent-eless; , without - shelter sonndless'- starless want of BOTH arable land' t«M>tllle88( imnunity endless''-- unpi4)fltable »- ';.):»< boneless>> wingless, apteral blootlless- deficiency of (^ bloud, anae-. una- leafless- shameless' '' iunumerablc ».'- deficiency of population - searcely - peopled , '- deserted « It ' «>--, '«»' >(-'-)) - >«) '«)(>--| '- '' iiimieuHuru- inarrowlese; ho{ieleee continual lack f)f c'on- cideretion abysH, bot- tonilee depth t<^)( witliout- l)om»s unatt4iinable forj»etfull iiiconteitable unflep^'d, callow wife fn-o, gratis without'- tioneliip infertile ; et«?rril, to distil rble. to trouble immediate, direct unsparinf;, pitelesH ille>?al, law- leee- having no righti^ aiuiblcHU (!, >-,- -..-, , fptTHC 1»»'-,,.|,',,- 5_-- (̂'3|»<- ^-' unprtx^uen- ted impartial holpicfw; uuadviaable want of fish, i»i)f, (pi. swine).'- blo, ImndloHS powerU-e, fable, weak\\«, iin|)ortancy iiDiviortal '- '- '- iinortality!--- '' ^ 6«'3ct>i>oM- shumelew, inijiudent -<-- impartial <-! jmiafortnne, mirtt'hief »''- ,'- ^, j ]»«',-,, *>-''- 11 niihu'ky, unfortunate withont mustache uncondi- tional- iuUy ; êttaileees --,',, - «-'-*- - 1 (9- - - trifling sum( w low priw ' WOrthle88 lo dislioiier, '), U) «iisgra»'' to blt'at .0 stammer to dirttnrh, », to alarm (- , rafter ,)^ birch«) birclien, {)(> birch«^ elm (|> to guard, protoct 1<' bank;;; uiop; straiid, {'[] hem scam ', bonier|» brim«- coast golden eadle sceptar ' [- wrllct '] language , H|>ee«'ll»'(- club, casino , 1' talkative; . affable > orator sjiea- ker*' tospeac, say, . talk , r>ltlll!l 17 duiiia L'bilT (Ixjur- '', [- tvtx), gml-fly > ox, [pi: oxon, ,) plant, (', stalk, ftein ( CTt'M hamUe be- -' theExcha- n>?i' ; change ; ra- .<.>, pid; ardent . ingonioiis (; . 11(-| wild rivnlet - wilt I brtxxl € (|> eharp-sigh- - tctl , p(>n('trating -- Bagacioafl, . acnto,- ingaiiioas ;'|» s:i<rju'ity diiT exidtance, , stand Hght; batUe lieating. ,- cutlgelliujj, floeging(' palpitatien >> to l>eat, hit, , , strike Ixjaten to fight. , combat, . struggle }- to dash <>- againt - the rock )> - (Sirafi - ^ 18 crowd»! ; ciiokc-full whip, stick whipcord, pacKtliread, twine linn<Ue of a whiu, etlfk fluKtillatioii, whipping to whip, lash, ucourgi-- «loves Hihle. .. Scriptureh b)l)lical library In 'liver blotting paper rrn, courst»,- action of running to run the v(n\ ready to take tlu! bull fugitive ; n'fujwH? sKilful, able 8kill,pxpert' neee rncecouree pole«, flux misery wre-( , 1,,, ;--,-, *,,|: )- ,,|' ',1>,,- >(>{> . »*!)!,, |>- « - -, - 19 poor man, fellow|' poverty, >(>8 to () to suffer waiit combat, battle, fi^ht Hcuffle, figbtintr side, flunk lielgratle uclic, pain bead-aclie t<M)th-acbe a (• re-tiiroat bojtielinea linen wb te-wash wliite the fair sex tbo wbitei to wbiien, wbitewasb to bleach linenclotli to do over to tin with tin squirrel whiteneeaa albuminous the white of an egg e Iiyp MOH, • ajp uvp M,, , -, -,',--'-,'- , - Ht'H , et - - ' -- waU-eyo iithar^e, oxidu uf lead white- ll(?ht pink thomapple to lur^r, 1>- fgur taller, bii;- ger, talfer, ^•eater inajoptty, plurality by the Bide of, cloee by beside, near, with, at, by whitish 11 liKht hai- ., fair- coinplexio- ne«i woman bleacher, whit«'r foresr, wood devil to rave, rage, blus- ter, roar mad, insane, raging madness, rage devilish, diabolical Turkish -,- , -, <|),- ', ,<'- ,- ,,,, (•,--,-.-, .- ,,>, 21,, (-) - -̂-- , . ,,-"- lorilbluf- bottlc riilketnff aUk, silk traile- frapplication, entreaty to mipplicate iiiiplure, 1)6- ee«ch Kood, kind, Ix'nevolent, lovely, Rood- natnred, frraceful, yielding ^oodnefts kindncfls, mercy, indulgence'8-- nounoeuient grace, mercy, bk-fleiug blessed blening to bless bleend, hliisfal deoeaeed, latu the dspar ted tipey --- ^,-_̂ -,-,,,,',, ]>- ,,|- - |, - , , ' •>•>- - - ' ' - citj; bliae clown, buf- ioon, jeeter to be tho laugliing stock of others fooliah, drf.ll blue color, bluu azure Muc, azure liiightnew eplfinlor gluam; glit- ter bright, bril- liant to bleat fellow-man, fellew-- turu near, nigh imaiinent danger iuipending ruin to approach twin twin bro- ther twin sister to blink, to twinkle, gli- mmer (>-;,-, -- - ,, ,',,-, -'-> , -- Atp-(, . 23 HKlitning Qaeh of lif^htninK to flash, to liKhten to liRllU'tl, , to ehino forth to glitter, to ehim- , pale, wan , palenew , wanneflK HOC green- - ', «8, rhloroeis to grow pah' \ to turn- , <) l)0<l-l)ng -,- ,- take, fault TfftK, a eliKht fault -inioUikc ,-> false gram- ' mar (wUl-o-the ---- wisp Jack-o-lan- --- tern) Tt!pH to err, to , l(»so the way / to stroll false, wrong. ,, faultly « errant, wan-, - dering # wanderment- erring , vomit. - - vomition MICROCOPY RESOlUTiON TEST CHART (ANSI and ISC 'EST CHART No 2) I ; '""== J~ ^ 2.5 Z2 2.0 1.8 ^ d?fyED IfVHGE '« ta5- Ma.-i Street Rochester. New -:rk U609 USA;'=' ': :jcc p-one (6; 2 - 5989 - Fo, 24 - (>: *> emetic ernption, evacuation. worst ivy iron plate, «lieet-njetal tin-plat«, tin iinman, tinner tin-factory tinman's trade tinbox, tin- becaaee, for laurel, bay laurel leaves lump; clo<l; mass: idol, blockhea»! to shake metallicbottons God rich, weal- thy hero; rich man the heroine ; rich woman the rich ; heroes heroism, heroic age to enricli to grow ricli much, many I a great deal ,-,,-,,,-,,,,,, ,̂« , ,; , ripoBs, - 6:. ,,-"«) «!- (^-- •Jo wealth. richee abmrdance, opalenoe godneeii poor pain- poor image of saint «levotion, pilgrimagi' the bleased virgin theologian thi-alogy theological cooper, hooper to carry on c«x>per*8 trade; coope- rage cooperage cooperage; cooper's trade vat bravt;; con- ragenus to encourage, oneself courage bravery thistle madness insane, mad divine, godly divinity. ,, -„ ->- , - ,--; •,-•, ,.-. » '.»« J \: - U - . -,^'- "»(^> - • iivinity, deity, <1- iicad divine, Kod- ly, godlike to swear, to Bsert temple, san- ctuary idol< he goes side- ways turn aside to look - kant, aslant to avoid, evade, give way Rnlgarian Kulpiria painful,, woeful to ache, pain, ail. to be sorry I have a lea«lache I am sick at heai't I grieve exiH.'edingly, I am very sorry skin, hide cuticle: i>el- licle, mem- brane thin-skinny boggy, mar- shy 1,,-,,- »,, -, - ef),,<), cop,,, -, ,,,-, rto.IoTO ,- | — | [«: )0|» )|̂ | 4>) 27 bog, moor,, marsh painful, BO, Hor, ulcer 48, eick- nesN to hum, to buzz Boniface strugle, fight, com- bat credit combatant, fighting man quick, ra- I)id, swift Boris woo<len, growing in a wo(j<l, dwelling in a wood beard; chin() ware nipple furrow, groove the grub of Uie cock- chafer harrow to defend protect to harrow flour badger |,,,, top, - ,,,- |>, ,{), ,- • .-^^'^ ;^ : |-,- 28 <4 ' .',- ; - 8c»ur Ixjet- HOUp loaf-of brtiad l)arrel, vat , keg, poward, I, hare's foot timid, timo- rous timidity fear, fright fear, to T»e afraid of, hom-st I brave, gal- > hint I mash, liraii- dy-grouuda Brazu want,defeat j to Ixj absent ; to 1) in want of what fails you? what the niatti-r with you? gale; arch nvruit; cap- tive,prisoner of war levy of sol- diers; or .a woman made priso- ner in war brotln'r; fiill-hnither -(, ,' \ ,, ',- '1 ,, aHtcT, ', - I ',--> <, - I '», / ?; ';-,-' - ; | '' ^(^ « (1[> - ]) - | 29 > iK'pliew, brotJier's son fraUirnisa- tion niece, to fi-aterniec, to grow iiititnate with ', broiherhoo«I to take to marry, to get niarrieb to divorse one's wife, to entertain a suspicion to take into conuiderati- on to turn to the right hand to take a thing in jest «',|'» sister-in-law brotherhwMl; fellowblii]» saffron ''!•<• swell, to rise to clink, to clatter, to clash clashing, rat- tling to wade to lie , <»- ))--, ,> BOUC>-- -- ' --, ,, TV, TV I. ^»,6( |*( , -,(-), 6|MjBap |>, to bark lying, fal«», nicndaciouH momlarity, liiibit of lying lio;- lu)0«l; fib liar; story- teller to (liHgnst, to (Urti'St to abhor, to loath ngly; naety HplftSll to Hpatter to 8«|uirt, to Hprinkle, wagon, trnek «Iriver, coachman ta frimk, prance, hat Inmp; icp- shoal ewe-chocHO, whoy-cheae rasor bnggy.oar- riago for.1 eyebrow bri'wery, brewhouee brewer braes, bronze , 1- «',«-,, '' <1, *; ;,, |) ,{)- -, '-, ,- |',^ 81 ; |-'1 ,-|>> H'acli-trw', nv- iad 6of |> •Urt7 totlirty TV dirty » paviMiipnt turnip brown ,, - 1), rafU^r <>,- »' |> |>) whet-Htono, griixiinf; 8tolU> roagli, ", ,, unmnth «laaliiug, rattling }) tn clink, to ., rattle drum , <'< roll, (and , ( like baking) -) to drum— formerly, pajHt; hiHtory. ( J to fretjuent - to wm to go , » to a place; to take ; place . former bull ''•.^ book-keeper -, shell , waker; (>; alarm- clock- — building. , e«lific<>, to awake 1 r I 32 , coiwtruc- - ti«m, Htnif , |- tun-, , biiiltlinf; arflilNrt, ..'- wluMU'vor, ', at any time- wliither-ri«>- >-- ever which way -)- sm'ver ^. . . ^"«-- ' tho -1 wliat it will to, . e«lify fntnro future; next , Htork buffalo luxuriant, ' abuntant ovjtI tearing )>\' abundently »« 1)«'; beech --; liee;8tick letter, ,- print type ;, - IxetJi-maHt - primer;' l)et4^h- wood - staff of. - couimand- , nicnt tmncbeon «allow' pnle-,- yellow, Hteel . r.v.iaTHHfti [eteel 83 ,-.\. \\«» potatoe roll bubble to buret out to make a, to ferment cloak, nian- 1 tie, I to boast of >,»»,- -^ |> lK)a8tfal, proud boaetingly, {iroutlly ion, ivvolt nproar reb'lioue reliel, muiti- mtr to stir up to relxiuion I to rebel Iteet, red- ,, ^,, ,- ,- b«et , thelievesof beets (lark-red, dim-red I»ertnrbator, destroyer agitator sour-water workman on the,, loafer ; ]«-,*'-, 84- to work on «) tliu barks , to lie illlt', ,— lazy — Ptortuy; «, wiltl; bliiHtt^ » riufg*»» |><1-1 Oi'lM-aK «|' to Imliblc, , to flow, to , btream' Dtoriu, tem- ,- IH-et ! W44M1,,- \vHntoiinc8B,, illHolfDCC' to } etroko, knock •e if, at) if it |», , 03 were , trouble, riot, «',- niiurrpl to rouHi«; to ,[>, dig up, to ., to ow luxuriantly, - to buMtle , about II s« ', -' :(1 --' ,-» . :,, in, at, into, on, U|H)n allannmt, cliurni lure, bait; ))ini-caU to chann, to entice, dc4:oy temptinfr, charming liabnoe, wiMRlit; lout io 1) nn<U- ci«le<l, - ir- resolute heavinem, wcielit (left'ct, fault, deficiencj woiRbing; vacillatinf; to weigh, to i)a1anci>; to ponder to ci't one's Bi'lfweifrheil to balance,, pan reins ;- **^ :( '' curb, reet- raint heax-y. bard short breath ., -,, anoa, ,,-,, >>,, .';; 61-,--,, «>,- Bettiiif, - , -; - 8-, ',{-,-; important; valid importan(»; validity ;;> |)- > » (> " flower-pot Vacation, holidays rampart, dam coast, 810 cylinder, roll, roller 'valtz to throw down, pnll-, deetioy to fell a tree to fall down roll, roller, rollinjf pin cylindrical to roll to wallow, to welter^ in the mnd wandering, travelling tour a migretory birb wanderer, traveller, tourist to wander, travel a bathing- tub of lime. enalkr praasiatn of potoeh, I >-,,,, , -, >^,|* (),, |)',,, , !(>0, 37 lime; , quick- rame- slaked lime lime-burner limi>-pit lime-kiln - decoction, , boiling liquid R- Barbara,- lip, upper, ,,,- nether |' fleething, ,(> boile<l, see- , the<l BUfiCHHK cake<1, - ,, letl, stewed, to cook, boil, TJ KVK, Btew ,|), sliop, work- , shop; ;- loom 8 worth guard, cus- , tody, senti- , «' nel,{) watchman ., costly (|) value, valuable; pre -,; cious to guard, to , keep watch - - to 1) worth, fli.(- — of value - -) window- ^- frames , , ,- 38 cotton chief of 1'(8, «•aj>tum of )?<8,, pack Hrv, - >1(', heartli fan yonr to kill, mur- tler to run in to lead, briiij; into to haul, - in - to, - right acnto, saga- cious agjicity 8|'!; judgement at a vieit to Iiit nature, - cess; teiiijH'r to immitate to break into, - open, - «lown to look clf^ eely, - full in one's face to stare at one me- "«',',, »,-(;, , JKUl, ,- , -{ the widow widower ,'- ;5, -,'»|,,- \ «--, -, ( 39 ym - <»(> --—. -^ (|.0»--'' <'4',-- loiiKwaye, alongwise, satisfuMl, pleased satisfaetion; pleasure to eatinfy to content oneself to naturalize once more, afiain to breathe in into, inspire tiianks tlianklul, grati'ful gratittnle, thankful- ness pail, bucket tower, steeple to carry, briuR, drive «iant; ^^iantees gigantic Easter large, big, great largeness, greatness; size generous, high-minded guneroeity,- uiagnaniuii- ., «•,-,- «>'' , ,,'|'-, , «>, ,'«; ,^'-,;, If|- -!,, -., ' Bene]), 40 |»»> »,- |>> gran«l, '- llunt, epleii- (< tnagnificen- «, majesty; greatness - of niind to onler, to I'oijiiiiand very, iiuirh, Kn-atiy STandet', niiglity Sir Benjamin boar '',,--, Me; —, , ,̂,' boar, of hofj, of ewinc'-- tre«', willow, camel bavieaved willow, wil- low- twijf to enlist, to rt'cmit I'niistment, recruiting i-onl, rope, string to hurt, barm, hurstfnl, noxious wilfulness, caprice to behave one'fflplf wilful rtoBp, I' -,', -,,̂ ,,|», ',, >« '|' 11') 1).)» '1.- BepHjTTB''> '» ') ' '- (> 41 { wlumeical fellow, fancy-mon- ger wtather, Sepfe'mlxT scream, out- cry, noit?e squallinsr, Bcrcaminj?cover, cover- let, spindle, distaff blindworm to retnm, to frfve back Kuesian mile | ..,e.^,, ! stratum to return, come back cave, hol- low, cleft to turn, to, to drill active, niin- ble simimit, top, point sommitx, t<>i>s of mountains I upi^er, ex- ' temal ' highland j mountaineer j - , KJMlft,,,», ,' ,,,,,,,,, ,,«'-,, leader; ma- , nager; chief , 42'- to b-jul, car-- , <> |» s<.)vereigiity to end,, taiier , ;)> all, wliole, Complete merry, joy- ful, to n-joice merriment, Raiety joys, plea- Bure« nierrily, cluH'rfiilly I w<4ldin>r, britlal-feast bridal, nnp- tia oar, rudder to row rower sprinj?«) I reck eveninj?, ni^ht to dawn, darken evening» en- tertainment eyeninj; ser- vice, vespers HUp|H>r to 8Up to stroll, to ramble TV,, ,,, »-,,', - >3,),*, ,>>-*{,,' U , }, '- _-- K-'iniMHif^b13 .:{) .^ ' ,,(";)- 43 emulation of one ano- ther,- wanls inutnal, nri|>roca! '|»<! n'^^^H'C•t, '- gard long-wajH, - wine, along to call up, 'to invitt' to 1(» ;to «'stifiii ; (•aref<ir,l<Kik,; Kiiii- ple ; pattern ; €'xainj>k' examplary ; mixlel elevation, Bubliniity to take, to receive to approach, to come here, to l>t«gin; you to Rave ; hoist to cultivate capricious to' particu- lar, -dainty to excuse, panlon indul^'Ut « in> ,-,,|(;,,-, , ;;;; ct'M-,;̂';,<>,«,{, ;̂- -, -, 44 •:' ,- __. — ^ -̂ __ / to '; to break to pieces, to Rtaiiip to fight out to exiiaiiMt OIU'H'If a liole in the road choice; ela- tion elector, vo- ter elected; cho- sen; exce- llent of the elec- tion to take out; ch<M>H(^; elect to rise ; set forth (on a journey) jump; bound, trick to jump around serve one's time ; expire outbreak ; eruption, exphjBion. to burst out - break - luxurious; overgrown to overgrow, allure abroad, wheedle away ;|»-,'̂ ;',-; ; ;, |); ():'; |̂),; 6eftcT|'-; )()- >, 45 to lieave up, an, lift up, pull an, out R II break open; Btretcn out ,» to rush out, \ VM in a crowd | cU4?oction 11 to carry out' , export throw down; overturn, , |)- upm«t , to roll one's eyes turn every- thing upside ' d< )wn«'|» to, drill ,.' corkscrew ^ to lead out , of to brine fortii, 3 to put on k the right way |> III! .. to derive |» origin extricate, . disentangle disliKMtion, - spraining, , ')* to sprain. |, dishjcate^ leading - * abroad ;'deri- , vation;- conclusitjn ;- : —^ to inquire; ; search out ' 46 BHBiajBflTu - »']1 ; |'- narrow »< to (>iidow, to VI' dowrj' x(jHim'l to hailK out; po.4t poet to vanish, t'vaiHjratc to sliake out •>f, winnow «xpropriatt! to draj; out I of to drag up to unthread a- overthrow, wronjf Hidt' inside out - I ward to teach, train up to untie invention ; wit, lost stihtle; witty invent, ima- gine <lrive out, expel to die out, AK-rish ont- wanlH | iiec», (];,, ,>. (,|)<- , |);,;, '^{, ,|>- «L 47 CM& ' » >-- 1!<>) iiifqiaua to bviid convenient, coiufurtablo paflturo, Hin(M>thm>t«4 tu], to Hniooth view, to have a particular?; to l«H>k for, to exjiect i'xilu; outlaw exile,- iiient pronun- ciation to pro- nounce; to pjHHik atan'e*! out;/ to bum out; to bamin;; to work out, to perfect gain, win- ning, profit to win, gain, gainer >>- ., ,}) |'(';, ^, ^, ]«>- |»0-, ; , ,,, » ; *: » '" -^-» .., ,. " 4 |,to warm; to hatch •'xtirpatw, root out fortii, Hha|N>, fijfiin', Coniplectioll; view s|4>n«]inK; «"tlition,; delivc- to tfivt' out,|);', to pam-, pron«>nnco Wntt'llC»' to marry to out' to eeein, to appvar, «alitor to », squwa» out «lelivory, publication marriago- able obvious, prominent «»«», t'xix'nditure to porsovero, hold out v^isihly, api«irently may it do you good |»,.,,--;;,; Bvpi*, «•, ", |>-, -'- ; «» |»,,--,|>, |»,>,'|» _ ' ' --. »|>.' - 40 to duuiiherit tb'I»rtm«'nt, offitv to» land to «4! it m^n, it|>, ai»l»*'aranot', Hpectre, virion \->; evi(l«4it to' viwiblf, to horizon otttT to *0\' coax, out of one, «^»' that has the88 of peeing to ypnrn very imich', s|iend nourish- ment, Hnpport to wrinp linen to hollow, to excavate excavation I (froove to radiate deliverance, release -'>,«> -, |-,, -,.* |> .-, ; , -,-',-,', 5<) ^ U) rt'leane, fri4' to rt-cover , to defy; pro- voke; call out , u[m)uok; ) profit by; I'xliauHt ,, exhalation '-' fxliale; eva- porate confessor; follower to coiifos; avow- ' :|»>;; to api>oint, (U'stine; provoeati<Jii ,«,1{)0 to iiuike notch to depart, driv»> out exceptional, l)eculiar |,-. exception )(' veteii to U'ak out to throw out 1«, Iwtu- |>', - re to to exclude, shut out . to excoiiiu- nicate, - oxt4'.ate |» to dig: out to root out )1 - - to root out, clear to mow off, -down to (liWOVCT, find out to crook , t< I bt'ud to cut out to twist, tf) sprain rtKlemption, ransom to buy out to bite out, Xv&r off hay fork, pitch fork flymg out excursion to fly out, - away overflow, flood to urow bald to' crawl out fork fancing, tri- mmiuK to lay out to bri;ik out to break o- pen to shell, to elucidate ti» roquin», claim, desire to wheedle, to entice u- way , ,- , <, «'|>', )R>m4>Bf ,, , , -«, |,) ', |';,»,, *',- ' )| 52 - to iH'rirth with froet to 8Wt4;p a- way, - out to wai^h out oxcutie, re- Fintach iangi>, to exchange measure- ment to, eurvey to knead pronuncia- tion to pronoun- ce requirement, necessity to make young ig&m produce of thrashing, thrfashed com to wring out ;! off to water out udder guilt, tres- pass letting out liouse- agent, Ie88or,hirer to let out. leaee, hire | , , - j :, - 1 - ,- (> |-,- |)1'>, ,̂ ,- ,, 5 Buuap vine-mer- -- cliant, vinta- , - ger vineyard|- asi^imibtiun. invention«>- to find out . invent, () guilty. , () owing to effeminate - 1, sourish ,- acidulous wine«> offender' gra{H>^, vine ',- to carry out to accuse of, CKHJ3 . charge with to take out, of' to eltarpen, , point — incident, e- . vent to bum out uuuap, ^, exha-. lation '- to feed, fat- ,. t*'n, pasture to write out, |. -down,- note -, - questioning,, •xamining « to puiili out, , to Btfff 51 to bake well, , out to cry out, !. •- • M've- ping cic pay day, . payment paymaater- to pay out, pay down flowing out .10 twLst, braid,)- to spit out- to hatch, 1 ij.,, plot to say, de- , - clan^, renou- , nce- to clear up, to grow Clear it begiuH to TV'>- '? clear up Kwiipan- to, . wash out to wee<l out 1 )|>- to empty 1 -fc > | - to scratch up , <Iig tmt ^ - to direct, to {^,, -, staid,tu dress Ibather ^,»' , to l)ecome cop ; sore from ^» sweat woun- dt4i- BHnpOCTOBV- to sed out to straighten * | to unharness convex 59 BHcxas Blip whirlpool, , vortex) to ex. {) indicate word. U'rm; , fxprtifwion cKcnjienieH)) distinct; , clear ! 11 to save; , rescue |- to protrude; ; raise; rise \),> product t<: cut out 1|>- indulgent to cut; to cut , out]) to send off; . delegate to set out; , draw out to match- to clear up, . explain- to consecraU^ - emij^rant to emierate to send out |> to pour out, nop . to empty enmtion; efflorescence ,*-» to dry « tf) sow out CO to alight, pot , dawn (off), , land to hang sentence, , judgenoent ' 5 .? 1^ , »| ()- () - VM (-) !- to jump out, (up) to scratch out to pluck out HU4Weng»'r i'iiv(jy, dele- jfat»' result, con- «Hjueuc»' to «»rve out one's tiiiio, j?t't by 8t;r- viiii; to hear, (to tlw end) to blow one' noHt', »'jt4't the Huot to smeur, rub hi(;h, tall hight tableland to sleep enough, ha- ve done 8U>e- ping to hear out£; 'confess sins) exhibition, aliow to exhibit to suffice to stuff; to cool, grow cool flocks of wool (hair. Straw, etc.) , (an){-,-,- CeKBfHC , (),, ,. - .] , (,-) 57- ^ build, , adorn, dp-,- coratf, ' to carve, to , 81I10«jih to C<M)1 off, «), Uj n-freelj |»| to st<M)<mt. tri'ad, ,), enter to pusli for- - ward lo dry out (up), to drain '' to welcome, , to gnvt :1|>- to' up; «) , to1) 80»- to l)ej?et, to , prmluce ('to wipe out, . efface, to howl, yell, to leak out , 1 11 - to explain; , interpnit {)- to tn>ad |) - under fft, trample down- to buy from.. to al)ate lasting, con-,- stant '])- perseve- . nince, per- sistence to shake out TV of, - - 0|*6,- (* 58 extract, to ]1 out, to draw out exit, goinf; out1); iication foHt«'r-cliiI(l; foHt^reon fo8t<'r- (lau};lit<>r to), brill); up, wlucatv to walk tut water - cloai't 8t<»rm, Imr- ricaiu', galo of wind to drtiMs up, trim, ailoni to, Strike ont npedk» work, emliroid»'r¥ to cmbroiuor to scratch out; '- - tnn- to find, dis- cover to pcruh to make a notch, to Ik; notched to reveal, di.sclose to exniain. Clear up, «01|', ^, ", |)-, <'- Teji «' ,',' --,>-, '' ^: ,, |', «•|,|)|- ; -, (>|» pf, nillTopoK !|'>| | - | !!()()- 59 , vwv SI: Hhut'p from, probttblf, likely to '; to U-at back to take back to rt'lmild courap-; da- ring Hpirit OoUnigl4)UH, daring, n-tM>- lutc to remove to vieit to gi't ri<l of, gi't out of to drag away; dolay, put off turn, retreat to guess txjho, re|x>rt, noisi- to Heparat<i by a lx)unda- ry line to }»ite off distance to put away; dit<mi«8 retumuig, return to tear off breath, res- piration , .,, ?{<,,),' BU3UT f>;,, - ,,'- ;, 6|>, |»«- ^^ 60 to», t«i breathe . ^^ to set apart,^^ • ,, «•paraU-|^^ ' to(- ('-^^ t«)ni, gvt rid , ^^^ • of^^ to Bay, ,; ^^^ answer;>« ' ^^^ to H|M>ak ^^^1 cliaracteriH> )- ^^^ tic, mark, ,^ 8to drive « ^^^^ away ^^^ J «lepartiii-e, ,^^^ eettiiijf off <)^^^ to set out, ,^^ ritie off, de- .^ partwalk off, pro , ^^^ away; wt ;^^^ out^^ ' to open^^ to tear off ()^^ refusal ,^^ wliere from, . ^^^^1 whence^^^ to tlirow^^^ 1 back, <lrive -, ^^^^ back, to ^^^^ . throw away ^^^ to dtday, lay . ^^^ ' aside ^^^ t 1 ; to recall ^^^ dig out. , ^^^^ excavate ( ^^^ to uncover, .^^^ discover to unwrinff, , tt twist off, :|| to bite off ,-[) - - ^ 61 tofly off, away to pour off ; mould thawiuK- weatluT, thaw to break off, to m^^rato to paint. portray to lie nla«te<l with cold ; to thaw- to' to ({; to alter, to measure off to recito; to entice away; i-efuse to be fioHt bitten to find out again, reco- ver to repair, renew, to bring Imck take away; confiscate; amputate proclama- tion, address to fall away to unseal; to print, to drive back, repel; to answer in writing ; copy, ,-;-,, |>- |>«-,«'; ; - «', -- efcH,,»,; |)'-, >^ «»; , ;; 62 1 <*><^- 1-> -»- ---- - - >[> away; '|«1 to> ttack' ;« to answer, nply tlx! answer, nply pniper, mu- tabli-, to expiate to wet, rejtoso, relaxation to( ; 14^1»'rate lo-, leiul hucV, aceompaiiy to ilieHuadu aversion avense t<) cut off renounce', «ive up ; (le- ny to out, -off; pay off l>y to cut off. chop off lo it'fresli from liere, fr«>m X\m time sprin»; 1»ack juaip back, iiyiii'; pine:: .; v6', \- ', - |', )- -"- I'Kcnil'tk. ]'|,'- ';•-', -,, Kilt,; , -<>, ,- |> ,]> , (-> A.'l '>-:((>) |>- |- !«*).-).. ' ;\\; .»- VBBTH:: 11 -1- '.'- ' lUtVfil, '- v»-ul to fri^htcu a[K)8tat« to remove, Hhnve iiWHy then, after it, nft«'r- wanle lifn«'forth I'Xpiilt»', Btand out to uncork, to jfi't off, liriiiK off; (liHMiuuie to I'Ut off; clip on all eided to get ri<i of, Ri't out of [ulmliit] to <1; n'fresh to fade, wi- ther to Htroin off, filter to ojK'n ; to unfasten to read out ; «ill over to ftH'l, syrapathize to eetrange damages :, (- reins, bridle -,, »- ••»,',,, «>|>-»:'''', »'*', OIU-II' «>,>' ; ;1: iVt, '-, -- |)-, - ''^,';̂ ; ,- (-) ,> RIS 64 - '') ' - wajion, buhy carria g( visit entrance, drive Way to enter, come in war I arm J, bailiff, jiiH- ticeofa vil- lage ape, lifet ime, century window li<l, Cover <»x, pi: oxen I free, unri's- t rained freedom, liberty alder tr(4>, alder he wreatJi, par- land ; crown weddinp- ceremony faith, IHief, religion faithful, true eight axle eighty eighteen wax small-pox vaccinal or vaccinate I Itt-r'eil, KJip KC-' CUT|<CHC,>. Be* CMTCJ), KOM nop '4 'Mi, Tpvnc., ,-,- ]) , KillU'p; ', |)-,- TJ)i, ; -; cejte-,,1»,,, '«! () * iii'ws; iiifo'"- 1 hkxt;-" ' announcer; !(|>; proolaiiMcr edj^c;|- <; cml, point ;;-'» wind ;|> windmill , sail . Mte ) fat Iter ,. fat lerland ].!- public nu-et- >- ing viit. eternal, . , perjictiial '' eternitv . to liiinir, ', - sut-'l^nd « to blow to put in on, (, ) lay in, inlay , - to paste into -,t*3 salute, to bow:<' to bite bisbop own, proper ,. propt>rty' niigbt, power , - autbority. , MilftT govermnent ]»;' projK-r. ', - exact, rt'al , owner choiceneRS, .? KOJieKTHeC to fall in love \() (lie intentionally- 66 II .'-- to \\1 to mix in, intermix to prrow «liimb, keep 811»' to immure to nestle, iiisjmiate motion, ]>ro- powil to Itreak in, invaiie, pe- netrate into exterior, external to liriiiy ill ^jramisoii, Krandcliild K'rand- danphter, Crandchiki to dip in, (into) interior; bo- wels, oiitrailK internal wolf werewolf wool wool, woolen dampness, moisture fire water watery water fall aqueduct; waterworks ; TV , )), :,>, |»0-,»,, -|.>, ','?-,|; ,(),, - ,, , <;^ ()(^ ;\-- !>(' ><> (-) .!''. 67 pulutiiu>, vaivode, ge-', coiii- inandor in chief air gaa aeronaut; balooner, a(!rifonn, air to carry, to deliver ascension round about sovereign, rnler Walter to reign, ru- le, govern hair tramp, va- gabond to drag; har- row will; testa- ment fragrant stinking i<» smell bad; stink to coo sparrow enemy to enemy enmity, hatred to foretell, predict crow ,', -, - ,' ,, , {), , ' 1),-;^ ;-)1- », ,, (» BOpf)Tn 0])0\(1 BOJ)yilIllTII |>0<'0 <>|-1 |>! ( ) BOIU | BUOUCJH'K- 68 ravfii black, black : crow jrato, way I'ortor, kiH'j:- < of tin- J-'iite n'tiini (o siir, raist' up uproar, !- vnlt, riot u>, movr. (oiich, at'fiM't' M awakf, ri-.suscitatf, raise :o rise af^aiii (Iroiii the (lead) wet, (lamp iioneycoml) liylU, com- bat, to war 1)0 fore, first pleasure, favor crosswise; <picer impress, iu- spiR* witii practice, ability truly, in-', no doubt to sweat, perspire peiiiieu 6.U'K, erj 03 e K|HJB', (»', - llop (( IV' , |»(, - iKi.1T,, !, , ({) 1:«>;; -;' >' ((f|K)M V '), .) (j[»aUT,-, nop,|,';,(,(,;, | / :[. ; ! - ()'' ;(»< ')>* - f ti) liariuwH, hitch up hariK'ss'.( ut tiie Haino time, to flt'tht-r to (Mit into, notch to iH'witcli Ix'iiutifnl, handsoinc now and then, seldom tos<>t np(on) to sit upright to put in all, uhvay.s allknowing, omniscient gcni^ral, uni- vtTsal ahniphty, omniiM)ti'nt world, uni-'! ri};ht reve- rend, reve- rend t<i thread to iM)ur into different, various to rise, to Ket up to set, put in furious, rav- in?, mad rage, fury, tlis- grace nipnci', an| ;'', II,', ();-(;", ',,,- ]>-, JH'Be-1) - ),;,',, -", 1),, - ' ill 70 . to a.sha- jhamefaced. bashful to 1) mad, to ma<l<U>n ragt», fury to enter east (') everywliere all, every, any to run away to' .silent, to Ik* hushed pleasure, joy to rejoice, to delight to drown|; wise, j)ru- dent to feel, to imderstand to tap, to broach BTJIOITH to1) to pull in (]}3- to cut off;) to break off> coal' hooiK)o smoke<iineat to smoke snake. serpent isthmus narrow narrrowness, narrow space- uarrowmin- deUuees '.», , ,, .-,,;.,- , Ten, ])< ;|' _ , '- |)- i;\ 71 i;y. btindle, *», bund» \' knot; diffi- ;- culty ;\ (, nncle |:}1: aunt () mustache ;\ entrance |', entry to enter, walk, in, come in , :.\< to seize, , comprehend i!4cji;i yesK-rday )' yt'Hterday's -) - to' in, include , '. to teach Tiq ;)) in width.1 U) sew in, embale CO, II (- to sew, stitch ; to inoculate - : to\:) bundle ;;« to tie, bind TV, '. prisoner jail, prison , i;nilVTH to fade, wi- . ther, to grow : week ? (?) ? ?- vauKjH ,, 1». "~- , , , ' ---- , -- wliat?? to l)ark; bay; velp yelping <1<»; brawler ( .serpent, tliought; idea Herpent, snake cave with serpents j^rove; wiKxl- k(4'i>er well: now tlien; all right grove, wood1) towaste, dissipate easter play hold nu, detain hook, clasp trouble; nniddle sponger; parasite noise, bustle make noise, clatter Galician Galicia Gali'-ian daw, chough skid, trigger, cteck to tig, stop, ch«ck raAbMyBuTji , '? iy;; fViniHi";) (', ; ', ;; ;;,|», an: ;;;,,' ;,-,,, , - 3KS 73, -, twig, sprig; bough ,,- alum one colored EaeUr egg ef money bag « infamy, . tlisgrace -|> (liagrace, |),-- bring re- |>- proach infamous, (:, shameful. potter--,(<) good luck I prosperity;'; well hunting- whip wool band, , ribbon tanner TfHep pumpkin, , ^ourd pumpkin- - stem, cannon ; ; -great gnn- -- grnner beautiful. handsome ' R11>T hardening to harden taKB great ' pains; exert ; - oneself - to pnt in mo- tion, bnstle, ,>. tumble ?^ extinguisher- 74 ^ -- . -'-- ,'- -- --- |', - to pUtotlt, i'xtiii>;uislt wutc'liwoni to RoilljJ out; extin- uni.sli «lam, (!ik(>, bunk to dam, to dike ill, embank embroidery clasp, hook to embroider little hook nail, -peg- Killyflower, carnation to nail ebon, ebony Htop; holloa! ai<>, how, like; even as there far George hit, beat; to fall escutcheon ' of family I hero hei'oiKj I away, off; all, complete ' hetman, commander in chief the land I (or:ruling)of I the comman- der in chief I , • ,- ,, , , (>«',- ,, ,!,,; ,, ,;,, ()- ',. )| (-) MJDIKil -- 75 { 1>, flexible wotHl shav- to plane loathe, abhort' bad u^linees head-cheese stutterinp, Htaimrn'riiiK hiccough,-up to stutter Htainmer; liiceough branch,» to periah, to die mouth (muzzle) of a river one, whoae busineaa is to kill stray dogs; rasciU worthy, de8er\nng worthiness; dignity; high rank bitter Intternees upper, upland; be- longing to the working of mines miner I(5,- niiifs , ,- Hf , «-,;-,,() , -*;,- ,: , -; -* ' (), ' ^-^ 7ft working of mincH, wif- of mining of the mountnitiM to I'lnbittiT mustard to make ( gel ) worse ; uRKravat»' to grow wor- and worse guest (o emooth; caress, fondle smooth; fine smoothness, glibn«88 adhesive, glutinous pot deep, depth deep, profound lime, clay made of clay; earthen liiiiy, clayey to look ; blink; twinkle l»elly-wonn, maw-worm devour, swallow up to gnaw, nibble crowd, crush deride, mock at derision, scorn, jest <:),<' '() ();- |» |); - |';;,, , ,-,;,;; ,-, ,,,̂, ^ . <> i.iyimtTtwib "] )- .' . \ |: V, -- -- "̂. '-.- '. ')> - '̂ >«; , -- 77 mocker, scoffer Hiupid, crazy fooHshnt4«, lolly, iiiilie- ciliiy; idiocy «leaf to j?ro\v dt'af hard of (U*HflU'88 to deafen, to *. look;, look for drive, chase to ('8 )88 [presrtur»'] ; oppression nit rotU'nness, putridity rotten, fmtrid ..„^ low, HlugKard to rot, put- rify, indignation to make anpry, irri- tate; grow (be) angry with one bad tempe- red; irascible paHsi-nato, angry build nedts, breed ^»,,|-;,(*; '» ,;,,' ( |)') ();[),,, ,,-,, [] CHtpi-,, 78 )\ ) ; neoT, duiiji; filth, ; Hastiness, wiclc '- to oppress; onjKJc;0 Ix'ar down liquid- - 11)an lire to diinjr, nia- . to bend ^', down, bow pliable, flexible. ;-- , supple hold! stop! !! - to speak , talk , able, to be , able hour wati'li watchmaker -_ to make atfreement }) it is impossi- - ble; enougii!; nourishment; bri'eding iofter son .' foster- - daughter nourish, feed, swing, . seesaw- to swing, rock , free, gene- ,- rous, lilwral ,- - liberality, , generosity' to cure, heal , p' 79 - >' » ''are, naked to shave, a man, pilgarlic long It'ggfd • head; -chief- tain- chief, main fire brand hunger, famine hungry to hunger, to starve voi<4', sound to proclaim; lament loud, famous vote, voting to vote, ba- llot mob, rabble pigeon sky-bluer azure to caress, to lonfUe pigeon, dove; sweet- heart pgieon house; dove- I cot barber sound; noise; echo to eonnd, make a noise, to reettho «', , ;[], ', ,, ,,-, ,-;,',;;- -:- ,;,, TV pi» '• -- >)[ )<5 (>|))|> - - [] » courier; express pursuer, persecutor chase, «Irive; pursue, hunt potter |>ottery; potter* 8 work imntinK, pursuing mountain, mount hill, hillock humpbacked to stoop in the shoulder.i hilly hilly land j)roud; haugJity pride, haugiitinesb to despise to beconie proud misfortune; wtK', harm upside down mountainous whiskey, brandy backwards distillery to burn; sparkle, nut upper, upland turtle dove throat ;,1|,)>,; ;-;, , ^;, - ,; bob; , ; , 1 [] ) [] 81 - ---- - pot, earthen pot draw, gather; [to stick to] pot; cup garden city, town vegetables, greens to fence; restrain, stop, hinder I gardening; horticulture townsman; citizen town; municipal citizenship; freedom of a city pea, pease tliroat; gorge , ,;[ pot to mourn, grieve; toil hot heat; passion fever the Lord (our) God house; inn host, land- lord, inn- keeper to keep house, [inn, onfarm) ; ,- I,̂ ;,,-,-;,--;-),, , ^, , ^,,-, - [,] rocno^'gj^t fcTBo) 82 \ -<TBO-)- IHjerUTU --- [) > }) JioueeJ.old land lady, hostess rheumatism t'ntt'rtain- meiit, visit hospitable hotel, inn hospitality to reside as a guest, enter- tain ready, prepared to prf'pare, get [make] ready readiness play, game hornlieam. yoke-elm ^^ggf"^, gra- ve-digger I hayrake to rake seizure, plunder plunderer, pillager to sc'ze, to plunder rake county hail, hailstone document, record playing, gaming I angular, cornered j ,»)'- MfHT,, , - ,,] ,>,-,- -,, , ,',,«", 83'- [] |) {)) ) [>] )) »' 1« line; limit to border U|M)n; -to be boun(Ie«l by- corner; e<ljje; brim;| angular, cornered to flay player, gam- bler rower comb dike; bank, dam scrape: >o row Greek to thunder( made of buckwheat meal buckwheat mushroom mane grief, sorrow to gnaw, bite; grieve make noisi'; strike grave, tomb threattuiing, severe, dre^ ful thunder sin money , ;,,,,', ,,, it)iK , ,; '; {>,|,,'- •'''> - -- [] [] 84»^"^ to sin sinful «inner sinner threat, menace to threaten, menace grape, cluster, bunch crowd, throng, com- munity to rake, ga- ther, collect, meet raker raker member of community common- wealth electricity thunder- tJtorm lightning- conductor thunder thunder-clap , <', I'jjeftn,-,, ;,, 1 to roll thick, bulky; coarse i)reast, chest, bosom clod, flake December subside, Bink down - ,;,,,-, [/] [] "' — 85 »'- near 1)(, garden- bed future, next mouth, lip to lose, destroy sponge to sound, roar, buzz roar noige to whoop, halloo, call dance jollity, remry jolly com- panion, reveller dance, lead merry life knave, rogue keeper of a, stack yard, stack yard, barn make noist», bluster make noise knock, rap, rattle rumbling noise, rattling multitude, crowd, mass totality, the whole rt'holesale- dealer jyproBHHK- ,-,,,- ,,,,,- ,|)--,;, ,;,,,, pen, ,,,, - 8|» ) into (>| [or] [)'] gooee, [1.[] geese] gandiT caUTpillar thickon, (?row thick thick, tiiickiiess, closeness' j;ooee-mwit smelting? house loud, noisy density, pulp thicket (pi). underwoo<l pas landlord, far- mer land-lady, hostee, to keep ho- tisef-fann) newspaper, gazette paseous( gasoline galloon, ga- llon gallop balcony gangrene. mortification fault, defect boor, churl ,(), () , |) ,,- ,, ,,-, [], , ,--, - , 87 to cry for help; violate, ',- v'' ravish ,|)(^ violence; .) outrapi", raiH' [-, |)',- ^un, musket ', [|)- worm of a- IIU Bcrew ..] to cackle ca.sk, (mea- ,[ sure of capa- city genealogy ;]--»-' general, lea- |; der, chief ,- general-audi>[. tor.] genius L'()|> geography geology {> geometry cornice, jut- , 3 ting < gymnasium,[- gypsum •'] guitar' terrestrial glolie * clasp-knife, - shoemaker's paring knife ' wick' shingle shingle nail * ' shingle-ma- - ker 1 jl. w I '''' «• toryp '̂'' 8 «"^' «̂ []1> to roftf with Hhinglee fihlngle diHtillery, BtilJatory corset, pi: stays landlord, far- mer, hou.se- keept'r mountain- hen mountain- cock, wo(k1- cock pitchfor count countess dijfnity «>f a count, coun j5[Ma )',,<,',< Kinef ,- '- ty kind, polite
Compartilhar