Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
CAMILLO, E. S.; CASTRO FILHO, C. M. Livro, leitura e biblioteca nas políticas públicas de fomento à leitura dos países do MERCOSUL: convergências e divergências. In: VALENTIM, M. L. P. (Org.). IX Reunião da Linha de Pesquisa ‘Gestão Mediação e Uso da Informação’: caderno de resumos. Marília: PPGCI, 2017. ?p.; ?-?p. LIVRO, LEITURA E BIBLIOTECA NAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE FOMENTO À LEITURA DOS PAÍSES DO MERCOSUL: CONVERGÊNCIAS E DIVERGÊNCIAS Everton da Silva Camillo Claudio Marcondes de Castro Filho Linha de Pesquisa: “Gestão, Mediação e Uso da Informação” Área de Concentração: "Informação, Tecnologia e Conhecimento" Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação Resumo Investigação de caráter exploratório e descritivo, e natureza qualitativa. Seu delineamento é do- cumental. Assim, objetiva-se verificar como o livro, a leitura e a biblioteca são concebidos em políticas públicas de fomento à leitura de Esta- dos-nação Partes e Associados ao bloco eco- nômico do Mercado Comum do Sul. Palavras-Chave: Livro. Leitura. Biblioteca. Política Pública. MERCOSUL. Abstract This is an exploratory, descriptive and qualitative research. It is a documentary one. Thus, its ob- jective is to verify how the book, reading and library are conceived in public policies of foment of reading of Mercosur‘s Parties and Associates nations. Keywords: Book. Reading. Library. Public Policy. MERCOSUR. 1. Introdução Formar cidadãos informados, críticos, cons- cientes e participativos torna-se imprescin- dível à promoção da inclusão e desenvol- vimento social: o livro, a leitura e a bibliote- ca nunca antes protagonizaram discussões governamentais de países latino- americanos em favor desse ideal. Os paí- ses sul-americanos engajados no Mercado Comum do Sul (MERCOSUL) têm demons- trado, desde 2003, reconhecimento da leitu- ra como ação à sustentação da ascensão social via planos nacionais de fomento à leitura, abrindo margem para posicionar o livro, leitura e biblioteca como elementos que se alinham perfeitamente ao desenvol- vimento humano como ideal a ser reafirma- do e buscado à sociedade (CERLALC, 2017). Uma das formas de contribuir com o desenvolvimento social é elencar esses elementos como protagonistas em políticas públicas, pois a biblioteca é um espaço não somente marcado pelo acesso à informa- ção, mas engajada na ordem da construção do conhecimento e proposição de formação política, social e intelectual para reestabele- cer o cidadão no seu agir consciente, vi- sando a socialização com outros. Assim, o livro se enreda no processo de geração da ação de leitura, que se expande àquela feita do mundo. Partindo de uma premissa que entende o Estado como entidade coletiva que não se posiciona neutralmente, mas constante- mente move suas ideologias plasmadas nos discursos, a investigação parte da se- guinte indagação: como os Estados-nação Partes e Associados ao bloco econômico Mercado Comum do Sul concebem o livro, a leitura e a biblioteca em suas políticas públicas de fomento à leitura? Em vista disso, como objetivo geral, busca- se verificar como o livro, a leitura e a biblio- teca são concebidos em políticas públicas de fomento à leitura de Estados-nação Par- tes e Associados ao bloco econômico do Mercado Comum do Sul (Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Vene- zuela) (MERCOSUL, 2018) face a expecta- 2 CAMILLO, E. S.; CASTRO FILHO, C. M. Livro, leitura e biblioteca nas políticas públicas de fomento à leitura dos países do MERCOSUL: convergências e divergências. In: VALENTIM, M. L. P. (Org.). IX Reunião da Linha de Pesquisa ‘Gestão Mediação e Uso da Informação’: caderno de resumos. Marília: PPGCI, 2017. ?p. ?-?p. tiva de transformações sociais incutidas nesses planos. Assim, como objetivos específicos, buscar- se-á: 1) compreender como os elementos livro, leitura e biblioteca influenciam o pro- cesso de transformação social; 2) averiguar as políticas públicas de fomento à leitura existentes nos Estados-nação Partes e As- sociados ao MERCOSUL; 3) indicar, a partir da leitura das políticas públicas recupera- das, as convergências e divergências exis- tentes no que tange à maneira como o livro, a leitura e a biblioteca são entendidos nes- tas. O aporte teórico ao estudo tem os seguin- tes autores: Bertalanffy (1973); Freire (1992); Manguel (1997); Gil (1999); Morin (2000); McClennen (2001); Chartier e Ca- vallo (2002); Demo (2002); Canclini (2003); Amorim (2006); Barros, Bortolin e Silva (2006); Rosa e Oddone (2006); Cuevas Cerveró (2007); Belo (2008); Petit (2008); Flick (2009); Marin (2011); Morin (2011); Richardson (2012); Santos, Pelosi e Olivei- ra (2012); Versiani, Yunes e Carvalho (2012); Zardoni (2012); Amado, Costa e Crusoé (2014); Milani (2014); Secchi (2014); Oliveira e Prados (2015); Gasparini (2016); CERLALC (2017); MERCOSUL (2018). 2. Procedimentos Metodológicos Esta é uma investigação de caráter explora- tório e descritivo, além de ter natureza qua- litativa. Seu delineamento é documental. É exploratória, pois permite-nos lançar mão de oportunidades para estudos mais apro- fundados sobre o tema, sendo que “este tipo de pesquisa é realizado especialmente quando o tema escolhido é pouco explora- do”, como afirma Gil (1999, p. 27), além de proporcionar uma visão renovada acerca de um problema. Descritiva, pois explicita rea- lidades em torno do livro, leitura e biblioteca como elementos à transformação social por meio da aplicação de entrevista semiestru- turada por meio de roteiro de perguntas, durante a aplicação dessa técnica de coleta de dados. Quanto a pesquisa documental, Gil (1992) considera que esse tipo se assemelha à pesquisa bibliográfica, embora apresente um diferencial: a pesquisa documental ba- seia-se fundamentalmente nas fontes pri- márias de informação, isto é, documentos que não passaram por nenhum tipo de aná- lise de outrem. Em vista disso, indicamos os Planos Nacio- nais do Livro e Leitura dos Estados-nação Partes e Associados ao MERCOSUL (Ar- gentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Surina- me, Uruguai e Venezuela), por isso a inves- tigação se caracteriza como documental, ao passo que os objetivos específicos desta permite atribui-la teor qualitativo, pois busca elencar o livro, leitura e biblioteca e seus fenômenos no espaço de países do Merca- do Comum do Sul. Como método, far-se-á uso da análise de conteúdo do tipo categorial, difundida por Amado, Costa e Crusoé (2014) enquanto que a técnica de close reading (ou leitura atenta) será empregada para lidar com a leitura das políticas públicas de fomento à leitura dos países mercosulense. O instru- mento do close reading é, por assim dizer, a aplicação de quatorze passos para norte- amento de uma leitura documental de forma minuciosa e sistemática, de antemão pro- posta por McClennen (2001) que, como já abordado por Milani (2014), torna-a uma técnica confiável, pois, por meio da aplica- ção do seu instrumento, o close reading condiciona o pesquisador a evitar uma vi- são ingênua na leitura durante seu trabalho com material textual. 3. Resultado Espera-se, como resultado, compreender que Estados-nação Partes e Asssociados ao bloco MERCOSUL têm tanto o livro quanto a leitura e a biblioteca como ele- mentos e processo indispensáveis à forma- ção cidadã, respectivamente, e, por conse- guinte, a objetivação do processo de as- censão social dos povos das suas nações. Pois esses elementos circunscrevem-se nos processos de mediação da informação 3 CAMILLO, E. S.; CASTRO FILHO, C. M. Livro, leitura e biblioteca nas políticas públicas de fomento à leitura dos países do MERCOSUL: convergências e divergências. In: VALENTIM, M. L. P. (Org.). IX Reunião da Linha de Pesquisa ‘Gestão Mediação e Uso da Informação’: caderno de resumos. Marília: PPGCI, 2017. ?p. ?-?p. com diferentesatores e em distintas conjun- turas estatais, auxiliando na formação de cidadãos informados, críticos, conscientes e participativos na sociedade. Esse é um dos porquês do desenvolvimento de políticas públicas que abracem a causa das bibliote- cas, assim como a dos livros e leitura, pois é necessário que haja, de igual maneira, consistência sobre a definitiva incorporação de tais elementos no processo ensino- aprendizagem: estes que são engrenagens que, sistematicamente posicionados, fo- mentam na sociedade oportunidades de novos olhares lançados ao mundo. Por meio das políticas públicas de fomento à leitura, anseia-se fomentar nos cidadãos competências de teor crítico a fim de que ajam consciente e participativamente em suas comunidades. 4. Considerações Finais Pretende-se indicar possibilidades de inves- tigações futuras que apresentem, avaliem e problematizem políticas públicas mercosu- lenses voltadas ao livro, leitura e biblioteca a fim de explorar lacunas e construir pano- ramas que indiquem perspectivas de medi- ação e uso da informação em equipamen- tos cultural-informacionais nas malhas de uma complexidade social que se tece, so- bretudo, no âmbito da América do Sul, sur- tindo, assim, em perspectivas à Ciência da Informação nessa área temática de investi- gação. 5. Referências AMORIM, G. Políticas Públicas do livro e leitura. Brasília: Organização dos Estados Ibero-americanos, 2006. AMADO, J.; COSTA, A. P.; CRUSOÉ, N. A técnica da análise de conteúdo. In: AMA- DO, J. (Coord.). Manual de investigação qualitativa em educação. Coimbra: Im- prensa da Universidade de Coimbra, 2014. p. 301-348. BARROS, M. H. T. C.; BORTOLIN, S.; SIL- VA, R. J. Leitura: mediação e medidor. São Paulo: FA Editora, 2006. BELO, A. História & Livro e Leitura. Belo Horizonte: Autêntica, 2008. BERGER, P.; LUCKMANN, T. A constru- ção social da realidade. 14. ed. Petropolis: Vozes, 1997. BERTALANFFY, L. V. Teoria geral dos sistemas. Petrópolis: Vozes, 1973. CANCLINI, N. G. Reconstruir políticas de inclusão na América Latina. In: CANCLINI, N. G. et al. Políticas culturais para o de- senvolvimento: uma base de dados para a cultura. Brasília: UNESCO Brasil, 2003. p. 21-37. CERLALC – CENTRO REGIONAL PARA EL FOMENTO DEL LIBRO EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE. Planes nacionales de lectura en Iberoamérica 2017: objeti- vos, logros y dificultades. Bogotá: CER- LALC, 2017. CHARTIER, R. CAVALLO, G. (Orgs) Histó- ria da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 2002. CUEVAS CERVERÓ, A. Lectura, alfabeti- zación em información y biblioteca esco- lar. Gijón: TREA, 2007. DEMO, P. Introdução à Sociologia: com- plexidade, interdisciplinaridade e desigual- dade social. São Paulo: Atlas, 2002. FLICK, U. Qualidade na pesquisa qualita- tiva. Porto Alegre: Artmed, 2009. FREIRE, P. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 27. ed. São Paulo: Cortez, 1992. GASPARINI, E. Políticas públicas e intenci- onalidade. In: CHRISPINO, A. Introdução ao estudo das políticas públicas: uma visão interdisciplinar e contextualizada. Rio de Janeiro: FGV Editora, 2016. GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesqui- sa social. 5. ed. São Paulo: Atlas, 1999. MANGUEL, A. Uma história da leitura. São Paulo: Cia das Letras, 1997. MARIN, P. L. Mercosul e a disseminação internacional de políticas públicas. Cader- nos Gestão Pública & Cidadania, v. 16, n. 58, p. 7-22, 2011. 4 CAMILLO, E. S.; CASTRO FILHO, C. M. Livro, leitura e biblioteca nas políticas públicas de fomento à leitura dos países do MERCOSUL: convergências e divergências. In: VALENTIM, M. L. P. (Org.). IX Reunião da Linha de Pesquisa ‘Gestão Mediação e Uso da Informação’: caderno de resumos. Marília: PPGCI, 2017. ?p. ?-?p. McCLENNEN, S. A. How to do a close reading. 2001. Disponível em: <http://www.personal.psu.edu/users/s/a/sa m50/closeread.htm>. Acesso em: 05 jul. 2018. MERCOSUL – MERCADO COMUM DO SUL. Países do MERCOSUL. Disponível em: <http://www.mercosur.int/innovaportal/v/782 4/3/innova.front/paises-do-mercosul>. Acesso em: 06 jul. 2018. MILANI, S. O. Bias na representação de assunto: uma discussão de oposições bi- nárias no Functional Requirements for Sub- ject Authority Data (FRSAD). 136 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação), Faculdade de Filosofia e Ciências, Univer- sidade Estadual Paulista, São Paulo, Brasil, 2014. MORIN, E. Introdução ao pensamento complexo. Porto Alegre: Sulina, 2011. ______. O pensamento complexo, um pen- samento que pensa. In: MORIN, E.; MOIG- NE, J. L. A inteligência da complexidade. 3. ed. Uberaba: Peirópolis, 2000. p.197- 213. OLIVÉ, L. El libro, la lectura y las bibliotecas en la sociedade del conocimiento. Lectura y vida: Revista latinoamericana de lectura, v. 30, n. 3, p. 20-29, 2009. Disponível em: <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?c odigo=3076125>. Acesso em: 06 jul. 2018. OLIVEIRA, A. D.; PRADOS, R. M. Políticas públicas para o livro, leitura, literatura e biblioteca no Brasil. Información, Cultura y Sociedad, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, n. 32, p.99-112, jun. 2015. Disponível em: < http://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/ics/article/ view/6539 >. Acesso em: 06 fev. 2018. PETIT, M. Os jovens e a leitura: uma nova perspectiva. São Paulo: Ed.34, 2008. RICHARDSON, R. J. Pesquisa social: mé- todos e técnicas. 3. ed. São Paulo: Atlas, 2012. ROSA, F. G. M. G.; ODDONE, N. Políticas públicas para o livro, leitura e biblioteca. Ciência da Informação, Brasília, v.35, n.3, p.183-193, set./dez. 2006. SANTOS, L. M. L.; PELOSI, E. M.; OLIVEI- RA, B. C. S. C. M. de. Teoria da Complexi- dade e as múltiplas abordagens para com- preender a realidade social. Serviço Social em Revista, Londrina (PR), v.14, n.2, p.47- 72, jan./jun. 2012. Disponível em: <http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/ssr evista/article/view/11823/11637>. SECCHI, L. Introdução: percebendo as polí- ticas públicas. In: ______. Políticas públi- cas: conceitos, esquemas de análise, casos práticos. 2. ed. São Paulo: Cengage Lear- ning, 2014. VERSIANI, D. B.; YUNES, E.; CARVALHO, G. Manual de reflexões sobre boas práti- cas de leitura. São Paulo: UNESP, 2012. ZARDONI, H. C. Son necesárias políticas públicas sobre la biblioteca escolar? Situa- ción en América Latina. Biblios, 48, 2012. Disponível em: <https://biblios.pitt.edu/ojs/index.php/biblios/ article/view/62/143>. Acesso em: 05 jul. 2018.
Compartilhar