QUESTIONÁRIO I INTRODUÇÃO A LÍNGUA ESPANHOLA faveni

Prévia do material em texto

QUESTIONÁRIO I – INTRODUÇÃO A LÍNGUA ESPANHOLA 
 Partindo do material estudado sobre a Língua Espanhola no mundo, quais das afirmativas a 
seguir podem ser consideradas corretas? 
I – Todos os seres se comunicam de alguma forma, mas somente o homem o faz através da 
linguagem. 
II – É através da linguagem que cada grupo expressa sua cultura, costumes, pensamento e 
tudo o que existe ao seu redor e em sua sociedade, com domínio e fluidez, possibilitando uma 
comunicação adequada. 
III – Originou-se do Latim vulgar falado por parte da população que constituía a Península 
Ibérica. 
 
Resposta Marcada : 
As afirmativas I, II e III estão corretas. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 A Língua espanhola é falada no mundo e não se limita apenas aos falantes de língua materna 
pois já ultrapassa os 300 milhões de pessoas. Podemos dizer que a língua espanhola é? 
 
Resposta Marcada : 
A Quarta língua mais falada no mundo. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 0 
 Sobre a primeira Gramática Moderna Européia, quais das afirmativas mencionadas a seguir 
podem ser consideradas corretas? 
I – A publicação da primeira gramática espanhola foi em 1492, ano do descobrimento da 
América. 
II – Foi fundada em 1713 a Real Academia Espanhola. Como primeiro trabalho, a Academia 
fixou as mudanças feitas pelos falantes do idioma, o que permitiu grande variedade de estilos 
literários. 
 
 
Resposta Marcada : 
Apenas a afirmativa II pode ser considerada correta. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 0 
 Sobre o Alfabeto na língua espanhola marque V para VERDADEIRO e F para FALSO. 
 
( ) As recentes mudanças na ortografia da língua espanhola afetaram o número de letras do 
idioma, deixando-o mais parecido com o alfabeto da língua portuguesa. 
( ) O Espanhol possui, atualmente, 37 letras, todas elas femininas. 
( ) Antes da reforma ortográfica realizada pela Real Academia Española em 2010, as letras 
“ch” e “ll” pertenciam ao alfabeto, mas já não pertencem. 
 
Resposta Marcada : 
V, F, V 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 O espanhol originou-se no reino medieval de Castela. Tanto na Espanha como na América 
Hispânica, o idioma também é conhecido como castelhano, em referência à sua região de 
origem. A denominação “castelhano” mostra-se especialmente popular no Cone Sul e entre os 
demais falantes das línguas oficiais da Espanha, como o catalão, galego e valenciano, nas 
respectivas regiões da Catalunha, Galícia e Valência. Ao fim do século XV, o idioma expandiu-
se pela América recém-descoberta. Hoje, além da Espanha, a língua é falada oficialmente em 
quantos países? 
Resposta Marcada : 
Além da Espanha, a língua espanhola é falada oficialmente em 20 países. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 O que são os falsos cognatos? 
 
Resposta Marcada : 
São palavras cuja grafia ou pronúncia é semelhante entre idiomas, porém possuem universos 
semânticos distintos. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 Enumere corretamente os falsos cognatos em espanhol com sua devida tradução. 
1 – Agasajar. 
2 – Abrigado. 
3 – Vaso. 
4 – Tasa. 
5 – Taza. 
 
( ) Agasalhado 
( ) Copo 
( ) Xícara 
( ) Taxa 
( ) Presentear 
 
 
Resposta Marcada : 
2, 3, 5, 4, 1 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 O Falso cognato em espanhol “Pegamento” significa o quê em português? 
 
Resposta Marcada : 
Cola 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 O Falso cognato em espanhol “Pelado” significa o quê em português? 
 
Resposta Marcada : 
Careca 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
 É importante conhecer os falsos cognatos de uma língua estrangeira, para saber como utilizar 
seu vocabulário de forma correta, evitando assim, constrangimentos ou confusões. Assim 
sendo, uma palavra de grafia/pronúncia parecida pode significar outra coisa completamente 
distinta. Qual a tradução correta da frase “Estoy embarazada“? 
 
Resposta Marcada : 
Estou Grávida. 
PONTUAÇÃO TOTAL: 2PONTUAÇÃO OBTIDA 2 
Total16 / 20