Buscar

CARTILHA-UCRANIANOS-

Prévia do material em texto

MINISTÉRIO DA
MULHER, DA FAMÍLIA E
DOS DIREITOS HUMANOS
SECRETARIA NACIONAL
DE PROTEÇÃO GLOBAL
Expediente
Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos
Ministra Cristiane Britto
Mariana Neris – Secretária Nacional de Proteção Global
Marina Reidel – Diretora do Departamento de Proteção de Direitos de Minorias 
Sociais e População em Situação de Risco
Carlos Alberto Ricardo Junior – Coordenador-Geral de Direitos de Minorias 
Sociais e População em Situação de Risco
Juliana dos Santos de Almeida Sampaio – Coordenadora de Direitos de Minorias 
Sociais e População em Situação de Risco
ƪǔǜǒ
ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjǘ�ǘǟǘǚǘǗǒ�Ǜǯǖ
ǰ��ǐǯǗǔǒ�ǜNJ�ǙǚNJnj�ǕǨǎǒǗǒ��
ƶǯǗǯǛǜǚNJ�ƴǚǯǛǜǯNJǗǏ�ƫǚǯǜǜǘ
ƶNJǚǯNJǗNJ�ƷǏǚǯǛ���ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǓ�ǛǏǔǚǏǜNJǚ�ǍǕǘNjNJǕǦǗǘǍǘ�ǑNJǟǒǛǜǝ
ƶNJǚǯǗNJ�ƺǏǓǎǏǕ���ǎǒǚǏǔǜǘǚ�ǎǏǙNJǚǜNJǖǏǗǜǝ�ǙǚNJnjNJ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�ǖǏǗǢǒǗ�ǯ�
ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ�ǝ�ǚǒǑǒǔǘnjǯǓ�ǛǒǜǝNJǠǯǰ
ƴNJǚǕǘǛ�ƪǕNjǏǚǜǘ�ƺǯǔNJǚǎǘ�ưǝǗǯǘǚ���ǘǛǗǘnjǗǒǓ�ǔǘǘǚǎǒǗNJǜǘǚ�ǙǚNJnj�ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�
ǖǏǗǢǒǗ�ǯ�ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ�ǝ�ǚǒǑǒǔǘnjǯǓ�ǛǒǜǝNJǠǯǰ
ưǝǕǯNJǗNJ�ǎǘǛ�ƻNJǗǜǘǛ�ǎǏ�ƪǕǖǏǯǎNJ�ƻNJǖǙNJǯǘ���ǔǘǘǚǎǒǗNJǜǘǚ�ǙǚNJnj�ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�
ǖǏǗǢǒǗ�ǯ�ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ�ǝ�ǚǒǑǒǔǘnjǯǓ�ǛǒǜǝNJǠǯǰ
Organização Internacional para as 
Migrações
Stéphane Rostiaux – Chefe de Missão
Thamirys Lunardi - Coordenadora de 
Projetos
Marina Faleiro – Assistente de 
Projetos
Débora Castiglione – Assistente de 
Operações
ΤǗǜǏǚǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗNJ�
ǘǚǍNJǗǯǑNJǠǯǩ
ƻǜǏǞNJǗ�ƺǘǛǜǕNJǝǢ���ǎǒǚǏǔǜǘǚ�ǖǯǛǯǰ
ƼNJǖǯǚǯǛ�ƵǝǗNJǚǎǯ���ǔǘǘǚǎǒǗNJǜǘǚ�
ǙǚǘǏǔǜǯnj
ƶNJǚǯǗNJ�ƾNJǕǏǓǚǘ���ǙǘǖǯǡǗǒǔ�
ǙǚǘǏǔǜǝ
ƮǏNjǘǚNJ�ƴNJǛǜǯǎǕǯǘǗǏ���ǘǙǏǚNJǜǒnjǗǒǓ�
ǙǘǖǯǡǗǒǔ
Voluntários
Auxílio Técnico
Igor Shimura
Julia Regina Bordun
Tradução
Igor Golodivskyy
Iryna Akhtyrska
Τryna�ƪrshulik
Maria Victorivna Boiko
Olga Úrina Arroyo
ƬǘǕǘǗǜǏǚǒ
ƼǏǟǗǯǡǗNJ�ǙǯǎǜǚǒǖǔNJ
ΤǍǘǚ�ǂǯǖǝǚNJ
ưǝǕǯNJ�ƺǏǐǯǗNJ�ƫǘǚǎǝǗ
ƹǏǚǏǔǕNJǎ
ΤǍǘǚ�ƭǘǕǘǎǯnjǛǦǔǒǓ
ΤǚǒǗNJ�ƪǔǜǒǚǛǦǔNJ
ΤǚǒǗNJ�ƪǚǢǝǕǯǔ
ƶNJǚǯǩ�ƬǯǔǜǘǚǯnjǗNJ�ƫǘǓǔǘ
ƸǕǍNJ�ƽǚǯǗNJ�ƪǚǚǘǯǘ
As opiniões expressas nesta publicação são 
GRV�DXWRUHV�H�Q¥R�UHȵHWHP�QHFHVVDULDPHQWH�
a opinião da Organização Internacional 
SDUD�DV�0LJUD©·HV��2Ζ0���$V�GHQRPLQD©·HV�
XWLOL]DGDV�QR�SUHVHQWH�UHODWµULR�H�D�PDQHLUD�
pela qual são apresentados os dados não 
LPSOLFDP��SRU�SDUWH�GD�2Ζ0��TXDOTXHU�
RSLQL¥R�VREUH�D�FRQGL©¥R�MXU¯GLFD�GRV�SD¯VHV��
WHUULWµULRV��FLGDGHV�RX�£UHDV��RX�PHVPR�GH�
VXDV�DXWRULGDGHV��QHP�WDPSRXFR�D�UHVSHLWR�
¢�GHOLPLWD©¥R�GH�VXDV�IURQWHLUDV�RX�OLPLWHV�
ƹǘǍǕǩǎǒ��njǒǛǕǘnjǕǏǗǯ�nj�ǠǯǓ�ǙǝNjǕǯǔNJǠǯǰ��
ǗNJǕǏǐNJǜǦ�NJnjǜǘǚNJǖ�ǯ�ǗǏ�ǘNjǘnjȇǩǑǔǘnjǘ�
njǯǎǘNjǚNJǐNJǨǜǦ�ǙǘǍǕǩǎǒ�ƶǯǐǗNJǚǘǎǗǘǰ�
ǘǚǍNJǗǯǑNJǠǯǰ�Ǒ�ǖǯǍǚNJǠǯǰ��ƸΤƶ���ƮǏǗǘǖǯǗNJǠǯǰ��
njǒǔǘǚǒǛǜNJǗǯ�nj�ǠǦǘǖǝ�Ǒnjǯǜǯ��ǯ�ǛǙǘǛǯNj�
ǙǚǏǎǛǜNJnjǕǏǗǗǩ�ǎNJǗǒǟ�ǗǏ�ǘǑǗNJǡNJǨǜǦ�Ǒ�
Njǘǔǝ�ƸΤƶ�NjǝǎǦ�ǩǔǘǰ�ǎǝǖǔǒ�ǣǘǎǘ�ǙǚNJnjǘnjǘǍǘ�
ǛǜNJǜǝǛǝ�ǔǚNJǰǗ��ǜǏǚǒǜǘǚǯǓ��ǖǯǛǜ�ǡǒ�
ǚNJǓǘǗǯnj��ǡǒ�ǗNJnjǯǜǦ�ǰǟǗǯǟ�ǘǚǍNJǗǯnj�njǕNJǎǒ��
NJ�ǜNJǔǘǐ�ǣǘǎǘ�ǚǘǑǖǏǐǝnjNJǗǗǩ�ǓǘǍǘ�
ǔǘǚǎǘǗǯnj�NJNjǘ�Ǖǯǖǯǜǯnj�
Siglas
CNS – Cartão Nacional de Saúde
CONARE – Comitê Nacional para Refugiados
CPF – Cadastro de Pessoa Física
CRNM – Carteira de Registro Nacional Migratório
CTPS – Carteira de Trabalho e Previdência Social
DPU – Defensoria Pública da União
MMFDH – Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos
MPT – Ministério Público do Trabalho
PF - Polícia Federal
SUAS – Sistema Único de Assistência Social
SUS – Sistema Único de Saúde
ƻǔǘǚǘǡǏǗǗǩ
&16�Ȃ�&DUW¥R�1DFLRQDO�GH�6D¼GH���ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�ǔNJǚǜNJ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ
&21$5(�Ȃ�&RPLW¬�1DFLRQDO�SDUD�5HIXJLDGRV���ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǓ�ǔǘǖǯǜǏǜ�
ǝ�ǛǙǚNJnjNJǟ�NjǯǐǏǗǠǯnj
&3)�Ȃ�ƺǏǭǛǜǚ�ǞǯǑǒǡǗǒǟ�ǘǛǯNj�ǙǕNJǜǗǒǔǯnj�ǙǘǎNJǜǔǯnj
&510�Ȃ�&DUWHLUD�GH�5HJLVWUR�1DFLRQDO�0LJUDWµULR���ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�
ǖǯǍǚNJǠǯǓǗNJ�ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗNJ�ǔNJǚǜǔNJ
&736�Ȃ�&DUWHLUD�GH�7UDEDOKR�H�3UHYLG¬QFLD�6RFLDO���ƴNJǚǜǔNJ�ǙǚNJǠǯ�ǜNJ�
ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǍǘ�ǛǜǚNJǟǝnjNJǗǗǩ
'38�Ȃ�'HIHQVRULD�3¼EOLFD�GD�8QL¥R���ƽǙǚNJnjǕǯǗǗǩ�ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǘǍǘ�
ǑNJǟǒǛǜǝ
MMFDH – Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos 
���ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjǘ�ǝ�ǛǙǚNJnjNJǟ�ǐǯǗǘǔ��Ǜǯǖȇǰ�ǜNJ�ǙǚNJnj�ǕǨǎǒǗǒ
037�Ȃ�0LQLVW«ULR�3¼EOLFR�GR�7UDEDOKR���ƮǏǚǐNJnjǗǏ�ǖǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjǘ�
ǙǚNJǠǯ
3)���3RO¯FLD�)HGHUDO����ƾǏǎǏǚNJǕǦǗNJ�ǙǘǕǯǠǯǩ
68$6�Ȃ�6LVWHPD��QLFR�GH�$VVLVW¬QFLD�6RFLDO���ƟǎǒǗNJ�ǛǒǛǜǏǖNJ�
ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǰ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ
686�Ȃ�6LVWHPD��QLFR�GH�6D¼GH���ƟǎǒǗNJ�ǛǒǛǜǏǖNJ�ǘǟǘǚǘǗǒ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ�
Comunidades 
Ucranianas no 
Brasil
Comunidades Ucranianas no Brasil
A marca da imigração internacional ao Brasil pode ser 
percebida em sua formação cultural e econômica. Dentre os 
movimentos migratórios que impactaram o Brasil, encontra-
VH�D� LPLJUD©¥R�XFUDQLDQD��RFRUULGD�HQWUH�R�ȴP�GR�V«FXOR�;Ζ;�H�
SULPHLUD� PHWDGH� GR� V«FXOR� ;;�� 8FUDQLDQRV�� MXQWDPHQWH� FRP�
os poloneses, representam o maior contingente de imigrantes 
eslavos no Brasil.1 Esse movimento ocorreu em três ondas. A 
primeira, por volta de 1890, deu-se quando aproximadamente 
20 mil pessoas saíram da região da Galícia, devido à crise que 
atingia camponeses da Europa, e chegaram ao Brasil. A segunda 
foi no período Entreguerras, quando imigrantes da Bucovina, da 
Galícia, da Volínia e de outras regiões se estabelecem no Brasil. 
3RU�ȴP��D�WHUFHLUD�RQGD�PLJUDWµULD�RFRUUHX�HQWUH�RV�DQRV�GH������
e 1951, no pós-Segunda Guerra Mundial.2
Atualmente, no que se refere a nacionais da Ucrânia 
registrados no Brasil, dados da Polícia Federal divulgados 
HP� PDU©R� GH� ����� LQGLFDP� TXH� ������ PLO� XFUDQLDQRV� IRUDP�
registrados como residentes no país desde 2010.3
Segundo estimativas da comunidade ucraniana no Brasil, 
cerca de 600 mil descentes de ucranianos vivem no Brasil, o que 
representaria a maior comunidade ucraniana da América Latina, 
e uma das cinco mais numerosas do mundo. Essa comunidade 
estaria espalhada em diferentes estados nas regiões sul, sudeste 
e centro oeste, em especial o estado do Paraná. Essas estimativas 
H[WUD�RȴFLDLV�WDPE«P�LQGLFDP�TXH�HP�&XULWLED�YLYHP�FHUFD�GH����
mil descendentes de ucranianos (cerca de 3% da população local) 
e que a maior concentração de descendentes está na cidade de 
3UXGHQWµSROLV��RQGH�HVWLPD�VH�TXH�FHUFD�GH�����GD�SRSXOD©¥R�
1 CAVALCANTI, Leonardo et alii (orgs.). Dicionário crítico de migrações internacionais. Brasília: 
Editora Universidade de Brasília, 2017
2 GUÉRIOS, Paulo Renato. A imigração ucraniana ao Paraná: memória, identidade e religião. 
Curitiba: Editora UFPR, 2013.
3 https://brazil.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1496/files/documents/informe-migracao-ucraniama-
-mar2022.pdf
tem ascendência ucraniana.� O município de Mallet também se 
destaca, pois, estimativas sugerem que 60% da população da 
cidade seja descendente de ucranianos.5 
Para manterem vivas suas tradições étnicas, os imigrantes 
estabeleceram-se em comunidades, criando igrejas, escolas e 
desenvolvendo atividades laborais em conjunto, ensinando a 
seus descendentes a história de seu povo e seu legado cultural. 
Foram criados grupos folclóricos e associações culturais, 
responsáveis por auxiliar na preservação da identidade do povo 
XFUDQLDQR� DW«� RV� GLDV� DWXDLV�� )RUDP� LGHQWLȴFDGRV� ��� JUXSRV�
folclóricos ucranianos em atividade localizados nos estados de 
São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.
A associação cultural ucraniana mais antiga no país é a 
SUBRAS (Sociedade Ucraniana do Brasil), que em 2022 completará 
cem anos, seguida dos grupos Kyiv, de São Paulo, Vesselka, 
de Prudentópolis, Kalena, de União da Vitória- e Poltava, de 
Curitiba. Estas entidades mantêm fortes laços de cooperação e 
amizade, promovendo anualmente o evento Festival Nacional 
de Danças Ucranianas, cuja sede é itinerante. Seu objetivo é 
promover a integração entre seus componentes e o contínuo 
desenvolvimento das instituições culturais ucranianas.
A preservação da herança ucraniana também pode ser 
percebida por construções com características da arquitetura 
Bizantina. Em Curitiba foi construído o Memorial Ucraniano, 
onde está uma réplica da Igreja de São Miguel Arcanjo, 
construída em 1900, no município de Mallet, Paraná. O espaço 
abriga uma exposição permanente de pêssankas (ovos pintados 
à mão), imagens religiosas e bordados. No local são realizadas 
apresentações folclóricas e celebrações: a Bênção dos Alimentos 
(no Sábado de Aleluia), a Festa Nacional da Ucrânia (em agosto), 
a Festa da Colheita (em outubro) e a Festa de São Nicolau (em 
novembro).
O idioma ucraniano é ensinadoem diversas 
comunidades. Desde 1985, o curso de ucraniano é ofertado 
pelo Centro de Línguas da Universidade Federal do Paraná. Há 
4 https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-i-
migracao-para-o-brasil.html
5 https://oestrangeiro.org/2013/03/06/a-saga-dos-imigrantes-ucranianos-no-brasil/
https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-imigracao-para-o-brasil.html
https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-imigracao-para-o-brasil.html
https://oestrangeiro.org/2013/03/06/a-saga-dos-imigrantes-ucranianos-no-brasil/
também o Programa de Extensão Permanente desenvolvido na 
Unicentro e o Núcleo de Estudos Eslavos no Campus de Irati, 
formado por uma equipe interdisciplinar com professores e 
acadêmicos. O objetivo destes grupos de estudo e extensão é 
dar visibilidade à cultura eslava, promovendo o levantamento 
dos aspectos culturais de povos eslavos que imigraram para a 
região centro-sul do Paraná.
ƽǔǚNJǰǗǛǦǔǯ�
ǍǚǘǖNJǎǒ�nj�
ƫǚNJǑǒǕǯǰ
ƽǔǚNJǰǗǛǦǔǯ�ǍǚǘǖNJǎǒ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ
ƽ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ�njǙǕǒnj�ǯǖǖǯǍǚNJǠǯǰ�ǖǘǐǗNJ�ǙǘNjNJǡǒǜǒ�nj�ǔǝǕǦǜǝǚǯ�ǜNJ�
ǏǔǘǗǘǖǯǠǯ� ǔǚNJǰǗǒ�� ǘǛǘNjǕǒnjǘ� nj� ǙǯnjǎǏǗǗǒǟ� ǯ� ǙǯnjǎǏǗǗǘ�ǛǟǯǎǗǒǟ�
ǚǏǍǯǘǗNJǟ��ƻǏǚǏǎ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǒǟ�ǚǝǟǯnj��ǩǔǯ�ǗNJǓNjǯǕǦǢǏ�njǙǕǒǗǝǕǒ�ǗNJ�
ǠǨ�ǔǚNJǰǗǝ��ǭ�ǯǖǯǍǚNJǠǯǩ�ǝǔǚNJǰǗǠǯnj�ǎǘ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ��ǣǘ�njǯǎNjǝǕNJǛǩ�nj����
���ǛǜǘǕǯǜǜǩǟ��ǀǏǓ�ǚǝǟ�njǯǎNjǝnjNJnjǛǩ�ǝ�ǜǚǒ�ǘǛǗǘnjǗǯ�ǏǜNJǙǒ��ƹǏǚǢǒǓ�
Njǝnj�ǙǏǚǏǎ�ƹǏǚǢǘǨ�ǛnjǯǜǘnjǘǨ�njǯǓǗǘǨ�� Ǒ�ǙǏǚǯǘǎǝ�� njǯǎǘǖǘǍǘ�ǩǔ�
mƫǚNJǑǒǕǦǛǦǔNJ� ǕǒǟǘǖNJǗǔNJ}�� ǔǘǕǒ� ǙǚǒNjǕǒǑǗǘ� ��� ���� ǎǚǯNjǗǒǟ�
ǛǏǕǩǗ� Ǒ� ǚǏǍǯǘǗǝ� ƭNJǕǒǡǒǗǒ� ǙǚǒNjǝǕǒ� ǎǘ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ƮǚǝǍǒǓ� Ȃ� ǝ�
ǖǯǐnjǘǭǗǗǒǓ� ǙǏǚǯǘǎ�� ǔǘǕǒ� ǙǚǒNjǝǕǒ� ǙǏǚǏǛǏǕǏǗǠǯ� Ǒ� ƫǝǔǘnjǒǗǒ��
ƭNJǕǒǡǒǗǒ�� ƬǘǕǒǗǯ� ǜNJ� ǯǗǢǒǟ� ǚǏǍǯǘǗǯnj�� Τ� ǜǚǏǜǩ� ǟnjǒǕǩ� ǖǯǍǚNJǠǯǰ�
njǯǎNjǝǕNJǛǩ�ǖǯǐ������ǯ������ǚǘǔNJǖǒ��ǚǩǜǝǨǡǒǛǦ�njǯǎ�ǚNJǎǩǗǛǦǔǒǟ�
ǚǏǙǚǏǛǯǓ�ǯ�ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ6.
ƷNJ� ǎNJǗǒǓ� ǖǘǖǏǗǜ�� ǣǘ� ǛǜǘǛǝǭǜǦǛǩ� ǍǚǘǖNJǎǩǗ� ƽǔǚNJǰǗǒ��
ǑNJǚǏǭǛǜǚǘnjNJǗǒǟ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ǑNJ� ǎNJǗǒǖǒ� ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǰ� ƹǘǕǯǠǯǰ��
ǝ� NjǏǚǏǑǗǯ� ����� ǚǘǔǝ� ǗNJ� ǜǏǚǒǜǘǚǯǰ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǙǚǘǐǒnjNJǭ� ������
ǝǔǚNJǰǗǠǯnj��ǩǔǯ�ǙǚǘǐǒnjNJǨǜǦ�nj�ǔǚNJǰǗǯ�Ǒ������ǚǘǔǝ�
ƱNJ�ǘǠǯǗǔNJǖǒ�ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǘǰ�ǍǚǘǖNJǎǒ��ǗǒǗǯ�nj�ǔǚNJǰǗǯ�ǙǚǘǐǒnjNJǭ�
ǗNJǓNjǯǕǦǢNJ�ǝǔǚNJǰǗǛǦǔNJ�ǍǚǘǖNJǎNJ�nj�ƵNJǜǒǗǛǦǔǯǓ�ƪǖǏǚǒǠǯ�ǜNJ�ǘǎǗNJ�
Ǒ� Ǚȇǩǜǯǚǔǒ� ǗNJǓNjǯǕǦǢǒǟ� ǝ� Ǜnjǯǜǯ�� ǩǔNJ� ǗNJǚNJǟǘnjǝǭ� NjǕǒǑǦǔǘ� � ����
ǜǒǛ��ǘǛǯNj�� njǔǕǨǡNJǨǡǒ�njǒǟǯǎǠǯnj� ǯǑ�ƽǔǚNJǰǗǒ�ǜNJ� ǰǟ�ǗNJǣNJǎǔǯnj���ǀǩ�
ǛǙǯǕǦǗǘǜNJ� ǙǘǢǒǚǏǗNJ� nj� ǚǯǑǗǒǟ� ǢǜNJǜNJǟ�� ǜNJǔǒǟ� ǩǔ� ƻNJǗ�ƹNJǝǕǝ��
ƻNJǗǜNJ�ƴNJǜNJǚǯǗNJ�� ƺǯǝ�ƭǚNJǗǎǯ�ǎǝ�ƻǝǕ�� ƶNJǜǝ�ƭǚǘǛǝ�ǎǝ�ƻǝǕ�� ƶNJǜǝ�
ƭǚǘǛǝ�� ƺǘǗǎǘǗǯǩ�� ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǒǓ� ǘǔǚǝǍ�� ƶǯǗNJǛ�ưǏǚNJǓǛ�� ǘǎǗNJǔ�
NjǯǕǦǢǯǛǜǦ�Ǒ�Ǘǒǟ�ǑǘǛǏǚǏǎǐǏǗNJ�nj�ǢǜNJǜǯ�ƹNJǚNJǗNJ�
ƹǯǎǚNJǟǘnjNJǗǘ��ǣǘ�nj�ǛǜǘǕǒǠǯ�ƹNJǚNJǗǒ��ƴǝǚǯǜǯNjǯ��ǙǚǘǐǒnjNJǭ����
ǜǒǛ��ǗNJǣNJǎǔǯnj�ǝǔǚNJǰǗǠǯnj��NjǕǒǑǦǔǘ����ǖǯǛǠǏnjǘǍǘ�ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ���NJǕǏ�
ǗNJǓNjǯǕǦǢNJ� ǔǘǗǠǏǗǜǚNJǠǯǩ� ǙǚǒǙNJǎNJǭ� ǗNJ� ǖǯǛǜǘ� ƹǚǝǎǏǗǜǘǙǘǕǯǛ��
ǝ� njǗǝǜǚǯǢǗǯǓ� ǡNJǛǜǒǗǯ�ǢǜNJǜǝ�� ǎǏ� NjǕǒǑǦǔǘ� ����ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ�ǖNJǭ�
ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǏ�ǔǘǚǯǗǗǩ8��ƼNJǔǘǐ�njǒǎǯǕǩǭǜǦǛǩ�ǖǝǗǯǠǒǙNJǕǯǜǏǜ�ƶNJǕǕǏǜ��
6 GUÉRIOS, Paulo Renato. A imigração ucraniana ao Paraná: memória, identidade e religião. 
Curitiba: Editora UFPR, 2013.
7 https://www.aen.pr.gov.br/Noticia/Alunos-dos-colegios-estaduais-de-Prudentopolis-fazem-
atividades-sobre-guerra-na-Ucrania 
8 https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-i-
migracao-para-o-brasil.html
https://www.aen.pr.gov.br/Noticia/Alunos-dos-colegios-estaduais-de-Prudentopolis-fazem-atividades-sobre-guerra-na-Ucrania
https://www.aen.pr.gov.br/Noticia/Alunos-dos-colegios-estaduais-de-Prudentopolis-fazem-atividades-sobre-guerra-na-Ucrania
https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-imigracao-para-o-brasil.html
https://g1.globo.com/pr/parana/noticia/2011/05/comunidade-ucraniana-comemora-120-anos-de-imigracao-para-o-brasil.html
ǝ�ǩǔǘǖǝ�ǙǚǒNjǕǒǑǗǘ�����ǐǒǜǏǕǯnj���ǝǔǚNJǰǗǠǯ�ǜNJ�ǰǟ�ǗNJǣNJǎǔǒ�9.
ƼNJǖ�� ǎǏ� ǭ� ǝǔǚNJǰǗǛǦǔNJ� ǍǚǘǖNJǎNJ�� ǘNjǘnjȇǩǑǔǘnjǘ� ǑǗNJǓǎǝǜǦǛǩ�
ǠǏǚǔnjǒ� Ǒ� ǘǑǗNJǔNJǖǒ� njǯǑNJǗǜǯǓǛǦǔǘǰ� NJǚǟǯǜǏǔǜǝǚǒ�� ǞǘǕǦǔǕǘǚǗǒǓ�
ǔǘǕǏǔǜǒnj�ǡǒ�ǔǝǕǦǜǝǚǗǒǓ�ǙǚǘǛǜǯǚ��ƽ�ƴǝǚǯǜǯNjǯ�ǗNJ�ǡǏǛǜǦ�ǯǖǖǯǍǚNJǗǜǯnj�
Njǝnj�ǙǘNjǝǎǘnjNJǗǒǓ�ƽǔǚNJǰǗǛǦǔǒǓ�ƶǏǖǘǚǯNJǕ���ǎǏ�ǑǗNJǟǘǎǒǜǦǛǩ�ǔǘǙǯǩ�
ǠǏǚǔnjǒ� ƻNJǗ�ƶǯǍǏǕǦ� ƪǚǔNJǗǐǝ� nj� ƻǏǚǚNJ�ǎǝ�ƼǯǍǚǏ�� ǖǝǗǯǠǒǙNJǕǯǜǏǜ�
ƶNJǕǕǏǜ�ƹƺ��ǣǘ�NjǝǕNJ�ǙǘNjǝǎǘnjNJǗNJ�nj������ǚǘǠǯ�ǯ�ǩǔNJ�ǑNjǏǚǏǍǕNJǛǩ�
ǎǘǗǒǗǯ�Ǒǯ�Ǜnjǘǰǖ�ǑǘǕǘǜǒǖ�ǔǝǙǘǕǘǖ��ǀǩ�ǔǘǙǯǩ�NjǝǕNJ�ǙǘNjǝǎǘnjNJǗNJ�
Ǒ� ǎǏǚǏnjNJ� ǝ� njǯǑNJǗǜǯǓǛǦǔǘǖǝ� ǛǜǒǕǯ�� ǜNJǖ� ǭ� ǙǘǛǜǯǓǗNJ� ǏǔǛǙǘǑǒǠǯǩ�
ǙǒǛNJǗǘǔ�� ǯǔǘǗ� ǯ� njǒǢǒnjǘǔ�� ƹǘǚǝǡ� Ǒ� ǔNJǙǕǒǠǏǨ� ǚǘǑǜNJǢǘnjNJǗNJ�
ǎǑnjǯǗǒǠǩ�� ǩǔNJ� ǛǒǖnjǘǕǯǑǝǭ� ǯǗǜǏǍǚNJǠǯǨ� Ǒ� ǗǘnjǘǨ� ǑǏǖǕǏǨ� ǜNJ�
ǑǗNJǡǏǗǗǩ�ǚǏǕǯǍǯǰ�ǩǔ�ǑNjǏǚǯǍNJǡNJ�ǔǝǕǦǜǝǚǗǘǰ�ǭǎǗǘǛǜǯ��ƱNJ�Ǚǯǎǜǚǒǖǔǒ�
ƴǝǕǦǜǝǚǗǘǍǘ�ǞǘǗǎǝ�ƴǝǚǯǜǯNjǒ� ǜNJ� ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǘǰ� ǍǚǘǖNJǎǒ�ǗNJ�ǖǯǛǠǯ�
ǙǚǘnjǘǎǩǜǦǛǩ�ǞǘǕǦǔǕǘǚǗǯ� njǒǛǜNJnjǒ� ǜNJ� ǜǒǙǘnjǯ� ǏǜǗǯǡǗǯ� ǍǝǕǩǗǗǩ��
ƫǕNJǍǘǛǕǘnjǏǗǗǩ�ǰǐǯ��ǝ�ǛǝNjǘǜǝ�ƪǕǯǕǝǩ���ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǓ�ǞǏǛǜǒnjNJǕǦ�
ƽǔǚNJǰǗǒ� �ǝ� ǛǏǚǙǗǯ��� ƻnjǩǜǘ� njǚǘǐNJǨ� �� ǝ� ǐǘnjǜǗǯ�� ǜNJ� ǗNJ� Ǜnjǩǜǘ�
ƶǒǔǘǕNJǩ��ǝ�ǕǒǛǜǘǙNJǎǯ���ƽǔǚNJǰǗǛǦǔǝ�ǖǘnjǝ�njǒǔǕNJǎNJǨǜǦ�ǝ�ǚǯǑǗǒǟ�
ǛǙǯǕǦǗǘǜNJǟ�� NJ� Ǒ� ����� ǚǘǔǝ� ǔǝǚǛ� ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǘǰ� ǖǘnjǒ� ǙǚǘǙǘǗǝǭ�
&HOLQ� GD� 8)35� �ƶǘnjǗǒǓ� ǠǏǗǜǚ� ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǍǘ� ǝǗǯnjǏǚǛǒǜǏǜǝ�
ƹNJǚNJǗǒ���ǩǔǒǓ�Njǝnj�ǙǚǒǑǝǙǒǗǏǗǒǓ�ǝ������ǚǘǠǯ�ǡǏǚǏǑ�ǙNJǗǎǏǖǯǨ��
ƽ� 8QLFHQWUR�� 7KH�1XFOHXV� RI� 6ODYLF� 6WXGLHV� Ȃ� 1HHV� RQ� &DPSXV�
ǖǯǛǜNJ� ΤǚNJǜǯ�� ǚǘǑǚǘNjǕǏǗNJ� ƹǚǘǍǚNJǖNJ� ǙǘǛǜǯǓǗǘǍǘ� ǚǘǑǢǒǚǏǗǗǩ��
ǛǞǘǚǖǘnjNJǗNJ� ǖǯǐǎǒǛǠǒǙǕǯǗNJǚǗǘǨ� ǔǘǖNJǗǎǘǨ� Ǒ� ǙǚǘǞǏǛǘǚNJǖǒ�
ǜNJ� ǗNJǝǔǘnjǠǩǖǒ�� ƳǘǍǘ� ǖǏǜNJ� Ȃ� ǗNJǎNJǜǒ� njǒǎǒǖǘǛǜǯ� ǛǕǘnjȇǩǗǛǦǔǯǓ�
ǔǝǕǦǜǝǚǯ�� ǎǘǛǕǯǎǐǝǨǡǒ� ǔǝǕǦǜǝǚǗǯ� NJǛǙǏǔǜǒ� ǛǕǘnjȇǩǗǛǦǔǒǟ�
ǗNJǚǘǎǯnj�� ǩǔǯ� ǯǖǖǯǍǚǝnjNJǕǒ� ǎǘ� ǙǯnjǎǏǗǗǘ�ǠǏǗǜǚNJǕǦǗǘǍǘ� ǚǏǍǯǘǗǝ�
ƹNJǚNJǗǒ�
ǃǘNj� ǑNjǏǚǏǍǜǒ� Ǜnjǘǰ� ǏǜǗǯǡǗǯ� ǜǚNJǎǒǠǯǰ�� ǯǖǖǯǍǚNJǗǜǒ�
ǘNjǕNJǢǜǝnjNJǕǒǛǩ� nj� ǍǚǘǖNJǎNJǟ�� ǛǜnjǘǚǨǨǡǒ� ǠǏǚǔnjǒ�� ǢǔǘǕǒ�
ǜNJ� ǚNJǑǘǖ� ǚǘǑnjǒnjNJǨǡǒ� ǜǚǝǎǘnjǝ� ǎǯǩǕǦǗǯǛǜǦ�� ǗNJnjǡNJǨǡǒ� Ǜnjǘǰǟ�
ǗNJǣNJǎǔǯnj� ǯǛǜǘǚǯǰ� ǛnjǘǍǘ� ǗNJǚǘǎǝ� ǜNJ� ǔǝǕǦǜǝǚǗǘǰ� ǛǙNJǎǣǒǗǒ��
ǙǚǒnjǏǑǏǗǘǰ�Ǒ�ƟnjǚǘǙǒ��ƹǚǘǜǩǍǘǖ�NjNJǍNJǜǦǘǟ�ǚǘǔǯnj�ǛǜnjǘǚǨnjNJǕǒǛǩ�
ǔǝǕǦǜǝǚǗǯ� ǜǘnjNJǚǒǛǜnjNJ� ǜNJ� ǞǘǕǦǔǕǘǚǗǯ� ǔǘǕǏǔǜǒnjǒ�� ǩǔǯ�
ǎǘǙǘǖNJǍNJǕǒ� ǑNjǏǚǏǍǜǒ� ǛNJǖǘNjǝǜǗǯǛǜǦ� ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǘǍǘ� ǗNJǚǘǎǝ� ǎǘ�
ǗNJǢǒǟ�ǎǗǯnj�
ƽǔǚNJǰǗǛǦǔNJ� ǎǯNJǛǙǘǚNJ� nj� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǗNJǕǯǡǝǭ� ��� NJǔǜǒnjǗǒǟ�
ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǒǟ�ǞǘǕǦǔǕǘǚǗǒǟ�ǔǘǕǏǔǜǒnjǯnj��ǚǘǑǜNJǢǘnjNJǗǒǟ�ǝ�ǢǜNJǜNJǟ�
9 https://oestrangeiro.org/2013/03/06/a-saga-dos-imigrantes-ucranianos-no-brasil/
https://oestrangeiro.org/2013/03/06/a-saga-dos-imigrantes-ucranianos-no-brasil/
ƻNJǗ�ƹNJǝǕǝ� �ǘǎǗNJ� ǍǚǝǙNJ��� ƹNJǚNJǗNJ� �ǎnjNJǎǠǩǜǦ� ǍǚǝǙ��� ƻNJǗǜNJ�
ƴNJǜNJǚǯǗNJ��ǡǘǜǒǚǒ�ǍǚǝǙǒ��ǜNJ�ƺǯǝ�ƭǚNJǗǎǯ�ǎǝ�ƻǝǕ��ǘǎǗNJ�ǍǚǝǙNJ��
ƷNJǓǛǜNJǚǯǢǒǖ�ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǒǖ�ǔǝǕǦǜǝǚǗǒǖ�ǑNJǔǕNJǎǘǖ�nj�ǔǚNJǰǗǯ�
ǭ� ƽǔǚNJǰǗǛǦǔǏ� ǜǘnjNJǚǒǛǜnjǘ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ� Ȃ� 68%5$6�� ǩǔǏ� nj� �����ǚǘǠǯ�
njǒǙǘnjǗǨǭ�Ǜǜǘ�ǚǘǔǯnj�njǯǎ�ǎǗǩ� ǛnjǘǍǘ�ǑNJǛǗǝnjNJǗǗǩ�� ǑNJ�Ǘǒǖ�ǓǎǝǜǦ�
Ǎǝǚǜǒ� .\LY�� Ǒ� ƻNJǗ�ƹNJǝǕǝ�63�� ǜNJ� 9HVVHOND�� Ǒ� 3UXGHQWµSROLV�35��
ǛǜNJǚǢǯ�ǑNJ����ǚǘǔǯnj��ǍǚǝǙNJ�mƴNJǕǒǗNJ}�Ǒ�8QL¥R�GD�9LWµULD�35��ǙǘǗNJǎ�
���ǚǘǔǯnj��ǯ�ǍǚǝǙNJ�mƹǘǕǜNJnjNJ}�Ǒ�&XULWLED�35�
ǀǯ� ǘǚǍNJǗǯǑNJǠǯǰ� ǙǯǎǜǚǒǖǝǨǜǦ� ǖǯǠǗǯ� ǑnjȇǩǑǔǒ� ǛǙǯnjǙǚNJǠǯ� ǜNJ�
ǎǚǝǐNjǒ�� ǣǘǚǯǡǗǘ� ǜNJ� ǛǙǯǕǦǗǘ� ǙǚǘǙNJǍǝǨǡǒ� ǑNJǟǯǎ� Ǚǯǎ� ǗNJǑnjǘǨ�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǓ� ǞǏǛǜǒnjNJǕǦ� ǝǔǚNJǰǗǛǦǔǒǟ� ǜNJǗǠǯnj�� ǩǔǒǓ� ǎǘ� �����
ǚǘǔǝ�njǐǏ�njǯǎNjǝnjǛǩ����ǚNJǑ��ǢǜNJNj�ǔnjNJǚǜǒǚNJ�ǩǔǘǍǘ�ǙǏǚǏǛǝnjNJǭǜǦǛǩ��
NJ�ǍǘǕǘnjǗNJ�ǖǏǜNJ�Ȃ�ǛǙǚǒǩǜǒ�ǯǗǜǏǍǚNJǠǯǰ�ǔǘǖǙǘǗǏǗǜǯnj�ǜNJ�ǙǘǛǜǯǓǗǘǖǝ�
ǚǘǑnjǒǜǔǝ�ǑNJǔǕNJǎǯnj�ǔǝǕǦǜǝǚǒ�ƽǔǚNJǰǗǒ�
Quais são meus direitos como 
migrante e refugiado no Brasil?
As pessoas refugiadas e migrantes 
possuem os direitos e garantias 
assegurados à população brasileira. 
Aos migrantes e refugiados que 
estejam no Brasil estão assegurados 
o exercício dos direitos sociais como 
educação, saúde, alimentação, 
moradia, transporte, trabalho, lazer, 
segurança, assistência e previdência 
social, proteção à maternidade e à 
LQI¤QFLD�H�R�UHVSHLWR�¢V�HVSHFLȴFLGDGHV�
culturais, sem discriminação em 
razão da nacionalidade e da condição 
migratória.
ljǔǯ�ǙǚNJnjNJ�ǖǯǍǚNJǗǜǯnj�ǯ�NjǯǐǏǗǠǯnj�ǝ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ"
ƫǯǐǏǗǠǯ� ǜNJ� ǖǯǍǚNJǗǜǒ� ǖNJǨǜǦ� ǜǯ� ǐ� ǛNJǖǯ� ǙǚNJnjNJ� ǜNJ�
ǍNJǚNJǗǜǯǰ�� ǣǘ� ǗNJǎNJǨǜǦǛǩ� ǗNJǛǏǕǏǗǗǨ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ƶǯǍǚNJǗǜNJǖ�
ǜNJ� NjǯǐǏǗǠǩǖ�� ǩǔǯ� ǙǏǚǏNjǝnjNJǨǜǦ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ǍNJǚNJǗǜǝǭǜǦǛǩ�
ǑǎǯǓǛǗǏǗǗǩ� ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ� ǙǚNJnj�� ǜNJǔǒǟ� ǩǔ� ǘǛnjǯǜNJ��
ǘǟǘǚǘǗNJ� Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�� ǟNJǚǡǝnjNJǗǗǩ�� ǐǒǜǕǘ�� ǜǚNJǗǛǙǘǚǜ��
ǚǘNjǘǜNJ�� njǯǎǙǘǡǒǗǘǔ�� NjǏǑǙǏǔNJ�� ǎǘǙǘǖǘǍNJ� ǜNJ� ǛǘǠǯNJǕǦǗǏ�
ǑNJNjǏǑǙǏǡǏǗǗǩ�� ǑNJǟǒǛǜ�ǖNJǜǏǚǒǗǛǜnjNJ� ǜNJ� ǎǒǜǒǗǛǜnjNJ�� ǙǘnjNJǍNJ�
ǎǘ� ǔǝǕǦǜǝǚǗǒǟ� ǘǛǘNjǕǒnjǘǛǜǏǓ�� NjǏǑ� ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǰ� ǑNJ�
ǘǑǗNJǔNJǖǒ�ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǛǜǯ�ǜNJ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǍǘ�ǛǜNJǜǝǛǝ�
Proteção contra a discriminação e xenofobia
No Brasil, é proibida qualquerforma de distinção, 
exclusão, restrição ou preferência baseada em alguma 
FDUDFWHU¯VWLFD� HVSHF¯ȴFD como nacionalidade, sexo, raça, 
orientação sexual, religião ou crença, entre outras, que tenham 
por objetivo anular ou desvalorizar o reconhecimento e exercício 
em condição de igualdade dos direitos humanos e das liberdades 
fundamentais nas esferas política, econômica, social, cultural ou 
qualquer outra da vida pública. 
;HQRIRELDb«�D�GLVFULPLQD©¥R�GH�SHVVRDbEDVHDGD�QRbVHXbVWDWXV�
GH� HVWUDQJHLUR�b LPSHGLQGRb H�RXb YLRODQGRb VHXb H[HUF¯FLR� GH�
GLUHLWRV� QR� SD¯V� HP� TXH� VH� HQFRQWUD�� (QYROYHb D©·HV� SRU�
SDUWH� GH� HQWHV� S¼EOLFRV� RX� SULYDGRV� TXHb UHMHLWDP�� H[FOXHP� H�
GLIDPDPbHVWUDQJHLURV��FRP�EDVHbQD�SHUFHS©¥R�GH�TXH�HVWHVbV¥R�
LQHUHQWHPHQWH� SUHMXGLFLDLVb SDUD� D� FRPXQLGDGH�� VRFLHGDGH�
RXb SD¯V� UHFHSWRUHV� GHYLGR� D� VXD� QDFLRQDOLGDGH�� H� GH� TXH�
HVWHVbQ¥R�V¥R�VXMHLWRV�GH�GLUHLWRV�H�GHYHUHV�QR�SD¯V�HP�TXH�VH�
HQFRQWUDP�b bCombater a xenofobia é dever do Estado e da 
sociedade. 
ƱNJǟǒǛǜ�njǯǎ�ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǰ�ǜNJ�ǔǛǏǗǘǞǘNjǯǰ
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǑNJNjǘǚǘǗǏǗNJ� NjǝǎǦ�ǩǔNJ� ǞǘǚǖNJ� ǚǘǑǚǯǑǗǏǗǗǩ��
njǒǔǕǨǡǏǗǗǩ��ǘNjǖǏǐǏǗǗǩ�NJNjǘ�ǙǘǛǒǕNJǗǗǩ�ǗNJ�ǘǛǗǘnjǯ�NjǝǎǦ�
ǩǔǒǟ�ǔǘǗǔǚǏǜǗǒǟ�ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǛǜǒǔ��ǜNJǔǒǟ�ǩǔ�ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǯǛǜǦ��
ǛǜNJǜǦ�� ǚNJǛNJ�� ǛǏǔǛǝNJǕǦǗNJ� ǘǚǯǭǗǜNJǠǯǩ�� ǚǏǕǯǍǯǩ� ǡǒ� ǙǏǚǏǔǘǗNJǗǗǩ��
ǛǏǚǏǎ�ǯǗǢǘǍǘ��ǣǘ�ǖNJǭ�ǗNJ�ǖǏǜǯ�ǑnjǏǛǜǒ�ǗNJǗǯnjǏǠǦ�NJNjǘ�ǑǗǏǠǯǗǒǜǒ�
njǒǑǗNJǗǗǩ� ǜNJ� ǑǎǯǓǛǗǏǗǗǩ� ǚǯnjǗǯǛǜǦ� ǙǚNJnj� ǕǨǎǒǗǒ� ǜNJ� ǘǛǗǘnjǗǒǟ�
ǛnjǘNjǘǎ�ǝ�ǙǘǕǯǜǒǡǗǯǓ�� ǏǔǘǗǘǖǯǡǗǯǓ�� ǛǘǠǯNJǕǦǗǯǓ�� ǔǝǕǦǜǝǚǗǯǓ�ǡǒ�
NjǝǎǦ�ǩǔǒǟ�ǯǗǢǒǟ�ǛǞǏǚNJǟ�ǛǝǛǙǯǕǦǗǘǍǘ�ǐǒǜǜǩ�
ƴǛǏǗǘǞǘNjǯǩ� Ȃ� ǠǏ� ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǩ� ǘǛǘNjǒ� ǑNJ� ǰǰ� ǛǜNJǜǝǛǘǖ�
ǯǗǘǑǏǖǠǩ�� ǣǘ� ǙǏǚǏǢǔǘǎǐNJǭ� ǜNJ�NJNjǘ� ǙǘǚǝǢǝǭ� ǰǰ� ǙǚNJnjNJ� ǝ�
ǔǚNJǰǗǯ��nj�ǩǔǯǓ�njǘǗNJ�ǙǏǚǏNjǝnjNJǭ��ǀǏ�njǔǕǨǡNJǭ�ǎǯǰ�ǎǏǚǐNJnjǗǒǟ�NJNjǘ�
ǙǚǒnjNJǜǗǒǟ� ǘǚǍNJǗǯǑNJǠǯǓ�� ǩǔǯ� ǙǏǚǏǢǔǘǎǐNJǨǜǦ�� ǎǒǛǔǚǒǖǯǗǝǨǜǦ�
ǜNJ� ǍNJǗǦNjǕǩǜǦ� ǯǗǘǑǏǖǠǯnj�� ǍǚǝǗǜǝǨǡǒǛǦ� ǗNJ� ǝǩnjǕǏǗǗǯ�� ǣǘ� njǘǗǒ�
ǑNJ� ǛnjǘǭǨ� ǙǚǒǚǘǎǘǨ� ǢǔǯǎǕǒnjǯ� ǎǕǩ� ǙǚǒǓǖNJǨǡǘǰ� ǛǙǯǕǦǗǘǜǒ��
ǛǝǛǙǯǕǦǛǜnjNJ� ǡǒ� ǔǚNJǰǗǒ� ǡǏǚǏǑ� ǛnjǘǨ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǯǛǜǦ�� ǯ� ǣǘ�
njǘǗǒ� ǗǏ� ǭ� ǛǝNj
ǭǔǜNJǖǒ� ǙǚNJnj� ǜNJ� ǘNjǘnj
ǩǑǔǯnj� ǝ� ǔǚNJǰǗǒ�� nj� ǩǔǯǓ�
njǘǗǒ�ǚǘǑǜNJǢǘnjNJǗǯ��ƫǘǚǘǜǦNjNJ� Ǒ�ǔǛǏǗǘǞǘNjǯǭǨ�ǭ�ǘNjǘnjȇǩǑǔǘǖ�
ǎǏǚǐNJnjǒ�ǜNJ�ǛǝǛǙǯǕǦǛǜnjNJ�
Direito de liberdade religiosa
O Estado brasileiro é laico e a liberdade religiosa é 
DVVHJXUDGD��$VVLP�� WRGR�D�PLJUDQWH� WHP�R�GLUHLWR�GH� FXOWXDU�H�
manter suas crenças e fé. 
ƹǚNJnjǘ�ǗNJ�ǛnjǘNjǘǎǝ�njǯǚǘǛǙǘnjǯǎNJǗǗǩ
ƫǚNJǑǒǕǦǛǦǔNJ� ǎǏǚǐNJnjNJ� ǭ� ǛnjǯǜǛǦǔǘǨ� ǯ� ǍNJǚNJǗǜǝǭ� ǛnjǘNjǘǎǝ�
njǯǚǘǛǙǘnjǯǎNJǗǗǩ�� ƼNJǔǒǖ� ǡǒǗǘǖ�� ǔǘǐǏǗ� ǖǯǍǚNJǗǜ� ǖNJǭ� ǙǚNJnjǘ�
ǛǙǘnjǯǎNJǜǒ�ǜNJ�ǙǯǎǜǚǒǖǝnjNJǜǒ�Ǜnjǘǰ�ǙǏǚǏǔǘǗNJǗǗǩ�ǜNJ�njǯǚǝ�
Direito à saúde
A saúde é um direito fundamental da pessoa humana, 
portanto, todas as pessoas, sendo elas brasileiras e migrantes, 
inclusive refugiadas e apátridas que se encontram no Brasil, 
possuem o direito de acesso gratuito ao sistema público de 
saúde em todo o território nacional. O Sistema Único de Saúde 
(SUS) é um dos maiores sistemas de saúde pública do mundo, 
DEUDQJHQGRb GHVGH� R� VLPSOHV� DWHQGLPHQWR� SDUD� DYDOLD©¥R� GD�
pressão arterial até o transplante de órgãos, garantindo acesso 
LQWHJUDO�� XQLYHUVDO� H� JUDWXLWR�� 2� 686b GLVSRQLELOL]D� DWHQGLPHQWR�
nas unidades básicas de saúde e hospitais públicos, sendo 
assegurado o acesso a consultas médicas, vacinas, atenção à 
gestante e remédios disponibilizados pelas farmácias populares.
O aplicativo Conecte SUS também oferece informações sobre 
a rede de saúde local, tais como postos de saúde, serviços de 
urgência e hospitais. Ele pode ser acessado por meio do link10 ou 
por meio do download do aplicativo no celular.
10 www.conectesus-paciente.saude.gov.br
https://conectesus-paciente.saude.gov.br
https://conectesus-paciente.saude.gov.br
ƹǚNJnjǘ�ǗNJ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ
Ʊǎǘǚǘnjȇǩ� ǭ� ǘǛǗǘnjǗǒǖ� ǙǚNJnjǘǖ�
ǕǨǎǒǗǒ�� ǜǘǖǝ� njǛǯ� ǕǨǎǒ��njǔǕǨǡNJǨǡǒ�
NjǚNJǑǒǕǦǠǯnj�� ǖǯǍǚNJǗǜǯnj� ǯ� NjǯǐǏǗǠǯnj��
ǩǔǯ� ǙǏǚǏNjǝnjNJǨǜǦ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ǖNJǨǜǦ�
ǙǚNJnjǘ�ǗNJ�njǯǕǦǗǒǓ�ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�ǛǒǛǜǏǖǒ�
ǘǟǘǚǘǗǒ� Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�ǗNJ�njǛǯǓ� ǜǏǚǒǜǘǚǯǰ�
ǔǚNJǰǗǒ�� ƟǎǒǗNJ� ƻǒǛǜǏǖNJ� ƸǟǘǚǘǗǒ�
Ʊǎǘǚǘnjȇǩ�m6LVWHPD��QLFR�GH�6D¼GH}��686��
ǭ�ǘǎǗǯǭǨ�Ǒ�ǗNJǓNjǯǕǦǢǒǟ�ǛǒǛǜǏǖ�ǘǟǘǚǘǗǒ�
Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�ǝ�Ǜnjǯǜǯ��ǙǘǡǒǗNJǨǡǒ�njǯǎ�ǙǚǘǛǜǘǰ�
ǎǘǙǘǖǘǍǒ� ǯǑ� njǒǖǯǚǘǖ� NJǚǜǏǚǯNJǕǦǗǘǍǘ�
ǜǒǛǔǝ� ǯ� ǑNJǔǯǗǡǝǨǡǒ� ǜǚNJǗǛǙǕNJǗǜNJǠǯǭǨ�
ǘǚǍNJǗǯnj�� ǣǘ� ǑNJNjǏǑǙǏǡǝǭ� ǙǘnjǗǒǓ��
ǝǗǯnjǏǚǛNJǕǦǗǒǓ�ǯ�NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǒǓ�ǎǘǛǜǝǙ�
ǎǕǩ� njǛǦǘǍǘ� ǗNJǛǏǕǏǗǗǩ� ǔǚNJǰǗǒ�� 686�
ǗNJǎNJǭ� ǎǘǙǘǖǘǍǝ� nj� NjNJǑǘnjǒǟ� ǖǏǎǒǡǗǒǟ�
njǯǎǎǯǕǏǗǗǩǟ� ǯ� ǎǏǚǐNJnjǗǒǟ� ǕǯǔNJǚǗǩǟ��
ǑNJNjǏǑǙǏǡǝǨǡǒ� ǎǘǛǜǝǙ� ǎǘ� ǖǏǎǒǡǗǒǟ�
ǔǘǗǛǝǕǦǜNJǠǯǓ�� njNJǔǠǒǗ�� ǎǘǍǕǩǎǝ� ǑNJ�
njNJǍǯǜǗǒǖǒ�ǐǯǗǔNJǖǒ�ǜNJ�Ǖǯǔǯnj��ǩǔǯ�ǎǘǛǜǝǙǗǯ�
nj� ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǒǟ� �ǎǏǚǟNJnjǗǒǟ�� NJǙǜǏǔNJǟ�
SUS. 
ƮǘǎNJǜǘǔ� &RQHFW� 686� ǜNJǔǘǐ� ǗNJǎNJǭ�
ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǨ� Ǚǚǘ� ǖǯǛǠǏnjǝ� ǖǏǚǏǐǝ�
ǘǟǘǚǘǗǒ� Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�� ǜNJǔǝ� ǩǔ� ǖǏǎǒǡǗǯ�
ǙǝǗǔǜǒ�� ǛǕǝǐNjǒ� ǏǔǛǜǚǏǗǘǰ� ǎǘǙǘǖǘǍǒ�
ǜNJ� ǕǯǔNJǚǗǯ�� Ʈǘ� ǗǦǘǍǘ� ǖǘǐǗNJ� ǘǜǚǒǖNJǜǒ�
ǎǘǛǜǝǙ� ǑNJ� ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ� KWWSV���
conectesus-paciente.saude.gov.br� NJNjǘ�
ǑNJnjNJǗǜNJǐǒnjǢǒ�njǯǎǙǘnjǯǎǗǒǓ�ǖǘNjǯǕǦǗǒǓ�
ǎǘǎNJǜǘǔ�
https://conectesus-paciente.saude.gov.br
https://conectesus-paciente.saude.gov.br
Direito à educação
Assim como a saúde, o acesso à educação é essencial para 
a garantia dos direitos fundamentais. Além de ser um direito 
de todos, independentemente da nacionalidade. No caso 
das crianças, é dever do Estado, da família e da sociedade em 
geral prover educação. No Brasil, a educação básica obrigatória 
H�JUDWXLWD�«�RIHUHFLGD�SDUD�FULDQ©DV�H�DGROHVFHQWHV��GRV���DRV����
anos de idade. O serviço de educação básica também é ofertado 
aos adultos que não tiveram a oportunidade de estudar.
Para migrantes, incluindo refugiados e apátridas, é 
assegurado o direito à educação pública. Para refugiados, o 
UHFRQKHFLPHQWR� GH� FHUWLȴFDGRV� H� GLSORPDV� H� R� LQJUHVVR� HP�
instituições acadêmicas de todos os níveis deverão ser facilitados, 
levando-se em consideração a situação desfavorável vivenciada. 
ƹǚNJnjǘ�ǗNJ�ǘǛnjǯǜǝ
ƼNJǔ�ǛNJǖǘ��ǩǔ�ǝ�ǍNJǕǝǑǯ�ǘǟǘǚǘǗǒ�Ǒǎǘǚǘnjȇǩ��ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�ǘǛnjǯǜǒ�
ǭ�njNJǐǕǒnjǒǖ�ǎǕǩ�ǍNJǚNJǗǜǝnjNJǗǗǩ�ǘǛǗǘnjǗǒǟ�ǙǚNJnj�ǘǛǯNj��Ƹǔǚǯǖ�
ǜǘǍǘ�� ǣǘ� ǠǏ� ǙǚNJnjǘ� ǔǘǐǗǘǍǘ�� ǗǏǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǛǜǯ��
ǑNJNjǏǑǙǏǡǝnjNJǜǒ� ǘǛnjǯǜǝ� ǜNJǔǘǐ� ǭ� ǘNjǘnjȇǩǑǔǘǖ� ǎǏǚǐNJnjǒ� ǜNJ�
ǚǘǎǒǗǒ�� ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǘNjǘnjȇǩǑǔǘnjNJ� NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗNJ� NjNJǑǘnjNJ� ǘǛnjǯǜNJ�
ǙǚǘǙǘǗǝǭǜǦǛǩ�ǎǯǜǩǖ�ǯ�ǙǯǎǕǯǜǔNJǖ�njǯǎ���ǎǘ����ǚǘǔǯnj��ƸǛnjǯǜǝ�ǖǘǐǝǜǦ�
ǜNJǔǘǐ�ǘǜǚǒǖNJǜǒ�ǎǘǚǘǛǕǯ��ǩǔǯ�ǗǏ�ǖNJǕǒ�ǖǘǐǕǒnjǘǛǜǯ�ǗNJnjǡNJǜǒǛǩ��
ƮǕǩ� ǖǯǍǚNJǗǜǯnj� ǯ� NjǯǐǏǗǠǯnj� ǍNJǚNJǗǜǝǭǜǦǛǩ� ǙǚNJnjǘ� ǗNJ� ǎǏǚǐNJnjǗǝ�
ǘǛnjǯǜǝ��ƱǘǔǚǏǖNJ��ǎǕǩ�NjǯǐǏǗǠǯnj�ǛǕǯǎ�ǛǙǚǒǩǜǒ�njǒǑǗNJǗǗǨ�ǛnjǯǎǘǠǜnj�
ǯ� ǎǒǙǕǘǖǯnj� ǜNJ� njǛǜǝǙǝ� ǎǘ� ǗNJnjǡNJǕǦǗǒǟ� ǑNJǔǕNJǎǯnj� ǝǛǯǟ� ǚǯnjǗǯnj��
NjǏǚǝǡǒ�ǎǘ�ǝnjNJǍǒ�ǗǏǛǙǚǒǩǜǕǒnjǝ�ǛǒǜǝNJǠǯǨ��nj�ǩǔǯǓ�ǙǏǚǏNjǝnjNJǨǜǦ�
NjǯǐǏǗǠǯ�
Direito à assistência e benefícios sociais
Como os outros direitos, o cadastramento e o acesso 
DRV� SURJUDPDV�� VHUYL©RV� H� EHQHI¯FLRVb VRFLDLV� SRU� PLJUDQWHV�
e refugiados não devem ser restringidos, pois migrantes e 
UHIXJLDGRV�WDPE«P�V¥R�XPD�SRSXOD©¥R�DOYR�GDV�SRO¯WLFDVbVRFLDLV��
Migrantes e refugiados possuem o direito de serem atendidos 
pelos serviços do Sistema Nacional de Assistência Social – 
SUAS. Os atendimentos ocorrem nos Centros de Referência de 
Assistência Social – CRAS ou Centros de Referência Especializado 
de Assistência Social - CREAS. 
Para encontrar os CRAS e CREAs mais próximos de você, 
acesse os Mapas Estratégicos para Políticas de Cidadania 
(MOPS).11 Escolha “Serviços” e coloque o local em que você se 
encontra. 
ƹǚNJnjǘ�ǗNJ�ǎǘǙǘǖǘǍǝ�ǜNJ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǯ�njǒǙǕNJǜǒ
ljǔ�ǯ�ǯǗǢǯ�ǙǚNJnjNJ��ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǩ�ǜNJ�ǎǘǛǜǝǙ�ǖǯǍǚNJǗǜǯnj�ǯ�NjǯǐǏǗǠǯnj�ǎǘ�
ǙǚǘǍǚNJǖ��ǙǘǛǕǝǍ�ǜNJ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�ǙǯǕǦǍ�ǗǏ�ǙǘnjǒǗǗǯ�Njǝǜǒ�ǘNjǖǏǐǏǗǯ��
ǘǛǔǯǕǦǔǒ� ǖǯǍǚNJǗǜǒ� ǜNJ� NjǯǐǏǗǠǯ� ǜNJǔǘǐ� ǭ� ǠǯǕǦǘnjǘǨ� ǍǚǝǙǘǨ�
ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǰ� ǙǘǕǯǜǒǔǒ�� ƶǯǍǚNJǗǜǒ� ǜNJ� NjǯǐǏǗǠǯ� ǖNJǨǜǦ� ǙǚNJnjǘ�
ǗNJ� ǎǘǙǘǖǘǍǝ� ǛǕǝǐNj� ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǰ� ǛǒǛǜǏǖǒ� ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�
ǎǘǙǘǖǘǍ� Ȃ� 68$6�� ƮǘǙǘǖǘǍNJ� ǑǎǯǓǛǗǨǭǜǦǛǩ� nj� Ʈǘnjǯǎǔǘnjǒǟ�
ǠǏǗǜǚNJǟ� ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǰ� ǎǘǙǘǖǘǍǒ� �� &5$6� NJNjǘ� ǛǙǏǠǯNJǕǯǑǘnjNJǗǒǟ�
ǎǘnjǯǎǔǘnjǒǟ�ǠǏǗǜǚNJǟ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǰ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ���&5($6�
ǃǘNj�ǑǗNJǓǜǒ�ǖǯǛǠǩ��ǎǏ�ǑǗNJǟǘǎǩǜǦǛǩ�ǗNJǓNjǕǒǐǡǯ�&5$6�ǯ�&5($��
ǙǏǚǏǓǎǯǜǦ�ǎǘ�0236��ƻǜǚNJǜǏǍǯǡǗǯ�ǖNJǙǒ�ǍǚǘǖNJǎǩǗǛǦǔǒǟ�ǙǘǕǯǜǒǔ��
ǑNJ�ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ��KWWSV���DSOLFDFRHV�PGV�JRY�EU�VDJL�PRSV�LQGH[�
php?e=1� �� ƬǒNjǏǚǯǜǦ� Ȋ6HUYL©RVȋ� �mƹǘǛǕǝǍǒ}�� ǜNJ� njnjǏǎǯǜǦ� Ǜnjǘǭ�
ǖǯǛǠǏǑǗNJǟǘǎǐǏǗǗǩ�
11 https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/mops/index.php?e=1 
https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/mops/index.php?e=1
https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/mops/index.php?e=1
https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/mops/index.php?e=1https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/mops/index.php?e=1
Quais são os procedimentos de regularização migratória 
disponíveis?
Aos nacionais ucranianos poderá 
ser concedido o visto temporário para 
acolhida humanitária. Este visto temporário 
tem prazo de validade de 180 dias, assim 
o portador desse documento deve entrar 
no Brasil dentro deste prazo. Uma vez no 
país, deverá se registar junto à Polícia 
Federal em até 90 dias. Após o registro, o 
migrante terá concedida sua autorização 
de residência para acolhida humanitária 
com validade de 2 anos. Posteriormente a 
esse período, o migrante poderá requerer 
autorização de residência por tempo 
indeterminado.
Ser uma pessoa em situação migratória regular facilita a 
solicitação de outros documentos no Brasil e o acesso a direitos 
e serviços públicos, tais como saúde, educação e trabalho. Todas 
as pessoas da família devem estar regularizados no país, inclusive 
crianças e adolescentes. 
ljǔǯ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǯ� ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ� ǙǘǜǚǯNjǗǘ� ǘǞǘǚǖǒǜǒ� ƬNJǖ� ǯ�
ƬNJǢǯǓ�ǚǘǎǒǗǯ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ"
ƭǚǘǖNJǎǩǗNJǖ� ƽǔǚNJǰǗǒ� ǖǘǐǏ� Njǝǜǒ� njǒǎNJǗNJ� ǜǒǖǡNJǛǘnjNJ�
njǯǑNJ� ǎǕǩ� ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǍǘ� ǙǚǒǓǘǖǝ�� ǗǏ� ǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ�
ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǍǘ� ǛǜNJǜǝǛǝ� Ǒ� ǩǔǒǖ� njǘǗǒ� nj
ǰǟNJǕǒ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǨ. 
ƴǘǕǒ�ǖǯǍǚNJǗǜ�ǜNJ�NJNjǘ�NjǯǐǏǗǏǠǦ�ǙǚǒNjǝnjNJǭ�nj�ǔǚNJǰǗǝ��njǯǗ�njǘǗNJ�ǖNJǭ�
ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJǜǒǛǦ� ǝ� NjǚNJǑǒǕǦǛǦǔǒǟ� ǘǚǍNJǗNJǟ� njǕNJǎǒ�� njǒǖNJǍNJǨǡǒ�
ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ� ǎǕǩ� ǕǏǍNJǕǯǑNJǠǯǰ� ǖǯǍǚNJǠǯǰ�� ƫǝǎǝǡǒ� ǘǛǘNjǘǨ�� ǩǔNJ�
ǙǏǚǏNjǝnjNJǭ�nj�ǚǏǍǝǕǩǚǗǯǓ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǯǓ�ǛǒǜǝNJǠǯǰ��ǙǘǕǏǍǢǝǭ�ǑNJǙǒǜ�
ǗNJ� ǯǗǢǯ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ�ǜNJ�ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�ǎǏǚǐNJnjǗǒǟ�ǙǚNJnj� ǯ�
ǙǘǛǕǝǍ��ǜNJǔǒǟ�ǩǔ�ǘǟǘǚǘǗNJ�Ǒǎǘǚǘnjȇǩ��ǘǛnjǯǜNJ�ǜNJ�ǚǘNjǘǜNJ��ƬǛǯ�ǡǕǏǗǒ�
Ǜǯǖȇǰ�� ǙǘnjǒǗǗǯ� Njǝǜǒ� njǗǏǛǏǗǯ� nj� ǛǒǛǜǏǖǝ�� � njǔǕǨǡNJǨǡǒ� ǎǯǜǏǓ� ǜNJ�
ǙǯǎǕǯǜǔǯnj�
É o número do registro 
alfanumérico na CRNM que 
identifica cada estrangeiro 
por meio de suas informações 
pessoais e impressões digitais.
É o documento físico de 
identificação de estrangeiros 
registrados no Brasil e válido em 
todo o território nacional. 
Registro Nacional 
Migratório – RNM
Carteira de Registro 
Nacional Migratório - CRNM
Passo a passo para realizar o requerimento da autorização de residência 
Como faço o requerimento da Autorização de 
Residência?
O nacional ucraniano, que já se encontre em território 
brasileiro, independentemente da condição migratória em que 
houver ingressado no Brasil, poderá requerer autorização de 
residência para acolhida humanitária em uma das unidades da 
Polícia Federal. Esta Autorização de Residência também será 
inicialmente por 2 anos, podendo ser requerida posteriormente 
a Autorização de Residência por prazo indeterminado.
&RQȴUD�D�lista de documentos necessários para realizar o requerimento
Preencha o formulário disponível no site da Polícia Federal12 
Agende um atendimento na Polícia Federal mais próxima de você13
Compareça à Polícia Federal no dia e horário agendados, com o formulário preen-
chido e todos os documentos necessários. Após aprovação do seu requerimento, 
a PF irá emitir o seu número de RNM, enquanto se aguarda a emissão da CRNM.
9HULȴTXH�QR�site da Polícia Federal se o documento está pronto e compareça na 
unidade de atendimento da Polícia Federal para retirá-lo.��
12 https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRe-
gistroEmissaoCie.seam
13 https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/acessar 
14 https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/restrito/atendimento/pesquisarRequeri-
mento.seam 
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRegistroEmissaoCie.seam
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/acessar
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/restrito/atendimento/pesquisarRequerimento.seam
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/acessar
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/restrito/atendimento/pesquisarRequerimento.seam
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/restrito/atendimento/pesquisarRequerimento.seam
NjǝǔnjǏǗǘ�ǠǒǞǚǘnjǒǓ�
ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗǒǓ�ǗǘǖǏǚ�ǝ�&510��
ǣǘ��ǯǎǏǗǜǒǞǯǔǝǭ�ǔǘǐǗǘǍǘ�
ǯǗǘǑǏǖǠǩ�ǑNJ�ǎǘǙǘǖǘǍǘǨ�
ǓǘǍǘ�ǘǛǘNjǒǛǜǘǰ�ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǰ�ǜNJ�
njǯǎNjǒǜǔǯnj�ǙNJǕǦǠǯnj�
ǠǏ�ǞǯǑǒǡǗǒǓ�ǯǎǏǗǜǒǞǯǔNJǠǯǓǗǒǓ�
ǎǘǔǝǖǏǗǜ�ǯǗǘǑǏǖǠǯnj��
ǑNJǚǏǭǛǜǚǘnjNJǗǒǟ�ǝ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ�
ǜNJ�ǎǯǓǛǗǒǓ�ǗNJ�njǛǯǓ�ǜǏǚǒǜǘǚǯǰ�
ǔǚNJǰǗǒ�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǓ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǒǓ�
ǚǏǭǛǜǚ�Ȃ�510
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗNJ�
ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗNJ�ǔNJǚǜǔNJ���&510
ljǔ�ǯ�ǔǝǎǒ�ǩ�ǖǘǐǝ�ǙǘǎNJǜǒ�ǑNJǩnjǝ�ǗNJ�ǜǒǖǡNJǛǘnjǏ�
ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�ǜNJ�ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǝ�ǯǖǖǯǍǚNJǠǯǓǗǝ�ǔNJǚǜǔǝ"
ƹNJǖȇǩǜNJǓǜǏ��ǣǘ�ǜǒǖǡNJǛǘnjNJ�ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗNJ�njǯǑNJ�ǖNJǭ�ǜǏǚǖǯǗ�
ǎǯǰ�����ǎǗǯnj��ƶǯǍǚNJǗǜ�ǙǘnjǒǗǏǗ�ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJǜǒǛǩ�ǝ�ǞǏǎǏǚNJǕǦǗǯǓ�
ǙǘǕǯǠǯǰ� ǙǚǘǜǩǍǘǖ� ��� ǎǗǯnj� ǙǯǛǕǩ� njȇǰǑǎǝ� nj� ƫǚNJǑǒǕǯǨ�� ƹǯǛǕǩ�
ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǰ� ǖǯǍǚNJǗǜǝ� NjǝǎǏ� ǗNJǎNJǗǘ� ǜǒǖǡNJǛǘnjǏ� ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�
ǎǕǩ� ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǍǘ� ǙǚǒǓǘǖǝ� ǜǏǚǖǯǗǘǖ� ǗNJ� �� ǚǘǔǒ�� ƹǯǛǕǩ�
ǑNJǔǯǗǡǏǗǗǩ� ǠǦǘǍǘ� ǜǏǚǖǯǗǝ� ǖǯǍǚNJǗǜ� ǖǘǐǏ� ǙǘǎNJǜǒ� ǑNJǩnjǔǝ� ǗNJ�
ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�ǗNJ�ǗǏnjǒǑǗNJǡǏǗǒǓ�ǜǏǚǖǯǗ�
ƭǚǘǖNJǎǩǗǒǗ� ƽǔǚNJǰǗǒ�� ǩǔǒǓ� ǝǐǏ� ǙǏǚǏNjǝnjNJǭ� ǗNJ� ǜǏǚǒǜǘǚǯǰ�
ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ǗǏǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ� ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǍǘ� ǛǜNJǜǝǛǝ�� Ǒ� ǩǔǒǖ� nj
ǰǟNJnj�
ǎǘ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� � ǖǘǐǏ� ǙǘǎNJǜǒ� ǑNJǩnjǝ� ǗNJ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǎǘǑnjǘǕǝ�
ǗNJ� ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ� ǎǕǩ� ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǍǘ� ǙǚǒǓǘǖǝ� nj� ǘǎǗǘǖǝ� Ǒ�
ǙǯǎǚǘǑǎǯǕǯnj�ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǰ�ǙǘǕǯǠǯǰ�
ƹǯǛǕǩ� ǑNJǙǘnjǗǏǗǗǩ� Ǟǘǚǖǒ� ǜNJ� ǗǏǘNjǟǯǎǗǘǰ� ǎǘǔǝǖǏǗǜNJǠǯǰ�
ǘǗǕNJǓǗ�ǗNJ� ǛNJǓǜǯ�ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǰ�ƹǘǕǯǠǯǰ�� ǙǘǜǚǯNjǗǘ� ǑNJǙǕNJǗǝnjNJǜǒ�
ǎNJǜǝ�ǙǚǒǓǘǖǝ��ǎǏ�NjǝǎǏ�njǒǎNJǗǘ�ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗǒǓ�ǗǘǖǏǚ� �510�� ǯ�
ǑNJǙǕNJǗǘnjNJǗǘ�njǒǎNJǡǝ�ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǰ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǰ�ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗǘǰ�
ǔNJǚǜǔǒ��&510�
Ƭǒ�ǖǘǐǏǜǏ�ǙǘǎNJǜǒ�ǑNJǙǒǜ�ǗNJ�ǎǘǑnjǯǕ�ǗNJ�ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�ǡǏǚǏǑ�
ǙǘǛǒǕNJǗǗǩ�ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǰ�ǙǘǕǯǠǯǰ���3)��
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/
autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-
ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-
situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
ƹǯǛǕǩ�njǯǎnjǯǎǝnjNJǗǗǩ�ƹƾ�ǯǑ�ǑNJǙǘnjǗǏǗǘǨ�ǞǘǚǖǘǨ�ǜNJ�
ǗǏǘNjǟǯǎǗǘǨ�ǎǘǔǝǖǏǗǜNJǠǯǭǨ�ǗNJ�ǑNJǙǕNJǗǘnjNJǗǝ�ǎNJǜǝ�ǡǏǔNJǭ�
CRNM.
ƹǏǚǢǒǖ�ǔǚǘǔǘǖ�ǭ�ǑNJǙǘnjǗǏǗǗǩ�Ǟǘǚǖǒ��ƾǘǚǖǝ�
ǖǘǐǗNJ�ǑǗNJǓǜǒ�ǗNJ�ǛNJǓǜǯ��KWWSV���VHUYLFRV�GSI�JRY�
EU�VLVPLJUD�LQWHUQHW�IDFHV�SXEOLFR�WLSR6ROLFLWDFDR�
permanenciaRegistroEmissaoCie.seam 
ƹǯǛǕǩ�ǠǦǘǍǘ�ǗǏǘNjǟǯǎǗǘ�ǑNJǙǒǛNJǜǒǛǩ�ǗNJ�ǙǚǒǓǘǖ�ǎǘ�
ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǘǰ�ǙǘǕǯǠǯǰ���3)�ǡǏǚǏǑ�njǏNj�ǛNJǓǜ�KWWSV���VHUYLFRV�
GSI�JRY�EU�DJHQGD�ZHE�DFHVVDU 
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/autorizacao-residencia/autorizacao-de-residencia-para-fins-de-acolhida-humanitaria-aos-nacionais-ucranianos-e-aos-apatridas-que-tenham-sido-afetados-ou-deslocados-pela-situacao-de-conflito-armado-na-ucrania
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRegistroEmissaoCie.seam
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRegistroEmissaoCie.seam
https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRegistroEmissaoCie.seam
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/acessar
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/acessar
Como solicito o reconhecimento da condição de 
refugiado?
$�OHL�EUDVLOHLUD�FRQVLGHUD�FRPR�UHIXJLDGR�D�WRGR�LQGLY¯GXR�TXH�
sai do seu país de origem devido a fundado temor de perseguição 
por motivos de raça, religião, nacionalidade, grupo social ou 
opinião política, oudevido a situação de grave e generalizada 
violação de direitos humanos no seu país de origem, e que 
não possa ou não queira solicitar proteção no país de origem. O 
estrangeiro que solicita refúgio no Brasil não pode ser devolvido 
para local onde sua vida ou liberdade estejam ameaçadas.
%HQHȴFL£ULRV�GR�YLVWR�KXPDQLW£ULR�SDUD�QDFLRQDLV�GD�8FU¤QLD�
V¥R�SURWHJLGRV�SHOD�/HL�GH�0LJUD©¥R��/HL�Q|��������������H�Q¥R�
precisam solicitar o reconhecimento da condição de refugiado 
&RQWXGR��HVWD�«�XPD�RS©¥R�SRVV¯YHO�SDUD�R�EHQHȴFL£ULR�GR�YLVWR�
humanitário, caso assim deseje. Atenção, não é possível ser 
EHQHȴFL£ULR� GH� GXDV� KLSµWHVHV� GH� DXWRUL]D©¥R� GH� UHVLG¬QFLD�
simultâneas, então a opção pelo refúgio implica renúncia à 
autorização de residência baseada na acolhida humanitária.
 A solicitação de refúgio é inteiramente gratuita e 
FRQȴGHQFLDO��(OD�SRGH�VHU�IHLWD�GLUHWDPHQWH�SHOR�LQWHUHVVDGR�H�
ou grupo familiar, não sendo necessário a presença de advogado 
para a realização do procedimento. O documento que regulariza 
a estadia do solicitante de reconhecimento da condição de 
refugiado no Brasil chama-se Protocolo de Refúgio.
Para efetuar a solicitação, é preciso se cadastrar no sistema 
do Comitê Nacional para Refugiados (CONARE) do Ministério da 
Justiça e Segurança Pública, o SISCONARE.15 
Depois, é necessário agendar horário na Polícia Federal, para 
efetivar a solicitação.16
 Durante o atendimento da Polícia Federal será emitido 
o Protocolo de Refúgio e, posteriormente, o Documento 
Provisório de Registro Nacional Migratório (DPRNM), que serão 
RV�GRFXPHQWRV�RȴFLDLV�GH�LGHQWLȴFD©¥R�GR�VROLFLWDQWH�GH�UHI¼JLR�
no Brasil.
15 https://sisconare.mj.gov.br/conare-web/login?1 
16 https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/formulario/1
https://sisconare.mj.gov.br/conare-web/login?1
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/formulario/1
https://sisconare.mj.gov.br/conare-web/login?1
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/formulario/1
Após adquirir o protocolo, deve-se aguardar a avaliação 
do CONARE sobre o seu pedido. Todo ano o Protocolo 
deve ser renovado pelo solicitante de reconhecimento 
da condição de refugiado até que seja efetivada a 
GHFLV¥R� ȴQDO� VREUH� D� FRQFHVV¥R� RX� Q¥R� GR� SHGLGR� 
Durante a análise do seu caso, você será convidado para 
uma entrevista com um servidor do CONARE, que lhe 
perguntará em detalhes os motivos que o levaram a sair do 
seu país. Caso você seja reconhecido como refugiado, você 
deverá comparecer à Polícia Federal para registrar sua nova 
condição e receber a CRNM. Caso você seja reconhecido, o seu 
Q¼PHUR�GH�LGHQWLȴFD©¥R�Q¥R�VHU£�PDLV�R�Q¼PHUR�GH�SURWRFROR�H�
sim a da CRNM.
ljǔ�ǯ�ǔǝǎǒ�ǙǘǎNJǜǒ�ǑNJǩnjǝ�ǗNJ�ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�ǛǜNJǜǝǛǝ�
NjǯǐǏǗǠǩ"
ƽ� NjǚNJǑǒǕǦǛǦǔǘǖǝ� ǑNJǔǘǗǘǎNJnjǛǜnjǯ� NjǯǐǏǗǠǏǖ� njnjNJǐNJǭǜǦǛǩ�
NjǝǎǦ�ǩǔNJ� ǘǛǘNjNJ�� ǩǔNJ� ǙǘǔǒǎNJǭ� ǔǚNJǰǗǝ� ǙǘǟǘǎǐǏǗǗǩ� ǡǏǚǏǑ�
ǘNjǹǚǝǗǜǘnjNJǗǯ� ǙǘNjǘǨnjNJǗǗǩ� Njǝǜǒ� ǙǏǚǏǛǕǯǎǝnjNJǗǒǖǒ�
ǡǏǚǏǑ� ǚNJǛǝ�� ǚǏǕǯǍǯǨ�� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǯǛǜǦ�� ǛǘǠǯNJǕǦǗǝ� ǍǚǝǙǝ� ǡǒ�
ǙǘǕǯǜǒǡǗǯ� ǙǏǚǏǔǘǗNJǗǗǩ�� NJNjǘ� ǡǏǚǏǑ� ǛǒǜǝNJǠǯǨ� ǛǏǚǓǘǑǗǘǍǘ�
ǜNJ� ǑNJǍNJǕǦǗǘǍǘ� ǙǘǚǝǢǏǗǗǩ� ǙǚNJnj� ǕǨǎǒǗǒ� ǝ� ǛnjǘǰǓ� ǔǚNJǰǗǯ�
ǙǘǟǘǎǐǏǗǗǩ�� ǯ�ǩǔǯ�ǗǏ�ǖǘǐǝǜǦ�NJNjǘ�ǗǏ�NjNJǐNJǨǜǦ�ǑnjǏǚǗǝǜǒǛǩ�ǑNJ�
ǑNJǟǒǛǜǘǖ�ǝ�ǛnjǘǰǓ�ǔǚNJǰǗǯ�ǙǘǟǘǎǐǏǗǗǩ��ΤǗǘǑǏǖǏǠǦ��ǩǔǒǓ�ǙǚǘǛǒǜǦ�
ǙǚǒǜǝǕǔǝ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ��ǗǏ�ǖǘǐǏ�Njǝǜǒ�ǙǘnjǏǚǗǏǗǒǓ��ǎǘ�ǖǯǛǠǩ��ǎǏ�
ǑNJǍǚǘǐǝǨǜǦ��ǓǘǍǘ�ǐǒǜǜǨ�NJNjǘ�ǛnjǘNjǘǎǯ��
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǯ� ǙǯǕǦǍǒ� ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǰ� njǯǑǒ� ǎǕǩ� ǕǨǎǏǓ��
ǙǘǛǜǚNJǐǎNJǕǒǟ� njǯǎ� ǔǘǗǞǕǯǔǜǝ� nj� ƪǞǍNJǗǯǛǜNJǗǯ�� ǭ� ǑNJǟǒǣǏǗǯ�
ǑNJǔǘǗǘǖ�ȟ������������� ǯ� ǗǏ� ǙǘǜǚǏNjǝǨǜǦ�ǙǘǎNJnjNJǜǒ� ǑNJǙǒǜ� ǗNJ�
njǒǑǗNJǗǗǩ�ǛǜNJǜǝǛǝ�NjǯǐǏǗǠǩ��Τ�njǛǏ�ǐ�ǜNJǔǒ�ǠǏ�ǭ�ǖǘǐǕǒnjNJ�ǘǙǠǯǩ�ǎǕǩ�
ǘǜǚǒǖǝnjNJǡNJ�ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǰ�njǯǑǒ��ǑNJ�NjNJǐNJǗǗǩǖ��Ƽǒǖ�ǗǏ�ǖǏǗǢ��ǗǏ�
ǭ�ǖǘǐǕǒnjǒǖ�Njǝǜǒ�ǘǜǚǒǖǝnjNJǡǏǖ�Ǡǒǟ�ǎnjǘǟ�ǛǜNJǜǝǛǯnj�Ǚǚǘ�ǎǘǑnjǯǕ�
ǗNJ� ǘǎǗǘǡNJǛǗǘ�� ƬNJǚǯNJǗǜ� ǙǚǒǜǝǕǔǝ� ǙǏǚǏǎNjNJǡNJǭ� njǯǎǖǘnjǝ� njǯǎ�
ǎǘǑnjǘǕǝ�ǗNJ�ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�ǗNJ�ǙǯǎǛǜNJnjǯ�ǍǝǖNJǗǯǜNJǚǗǘǍǘ�ǙǚǒǓǘǖǝ�
ƮǘǔǝǖǏǗǜ�� ǩǔǒǓ� ǚǏǍǝǕǨǭ� ǙǏǚǏNjǝnjNJǗǗǩ� ǑNJǩnjǗǒǔNJ� ǗNJ�
njǒǑǗNJǗǗǩ�ǛǜNJǜǝǛǝ�NjǯǐǏǗǠǩ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ��ǗNJǑǒnjNJǭǜǦǛǩ�ƹǚǘǜǘǔǘǕǘǖ�
Ǚǚǘ�ǗNJǎNJǗǗǩ�ǙǚǒǜǝǕǔǝ��ƹǚǘǟNJǗǗǩ�Ǚǚǘ�ǗNJǎNJǗǗǩ�ǙǚǒǜǝǕǔǝ�
ǭ�NJNjǛǘǕǨǜǗǘ�NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǒǖ� ǯ� ǔǘǗǞǯǎǏǗǠǯǓǗǒǖ��ǀǏ�ǖǘǐǏ�
ǑǚǘNjǒǜǒ�NjǏǑǙǘǛǏǚǏǎǗǦǘ�ǑNJǠǯǔNJnjǕǏǗNJ���ǛǜǘǚǘǗNJ�ǜNJ�NJNjǘ�ǛǯǖǏǓǗNJ�
ǍǚǝǙNJ�� ǗǏ� njǒǖNJǍNJǨǡǒ� ǙǚǒǛǝǜǗǘǛǜǯ� NJǎnjǘǔNJǜNJ� ǎǕǩ� ǙǚǘnjǏǎǏǗǗǩ�
ǙǚǘǠǏǎǝǚǒ��
ǃǘNj� ǑǚǘNjǒǜǒ� ǑNJǙǒǜ�� ǗǏǘNjǟǯǎǗǘ� ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJǜǒǛǩ� nj�
ǛǒǛǜǏǖǯ� ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǍǘ� ǔǘǖǯǜǏǜǝ� ǝ� ǛǙǚNJnjNJǟ� NjǯǐǏǗǠǯnj�
�&21$5(�� ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjNJ� ǨǛǜǒǠǯǰ� ǜNJ� ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǘǰ� NjǏǑǙǏǔǒ�
6Ζ6&21$5(� �ǗNJǜǒǛǗǯǜǦ� ǜǝǜ�� www.sisconare.mj.gov.br 
)�� ƷNJǩnjǗǯǛǜǦ� ǏǕǏǔǜǚǘǗǗǘǰ� ǙǘǢǜǒ� ǗǏǘNjǟǯǎǗNJ� ǎǕǩ� ǎǘǛǜǝǙNJ�
ǎǘ� 6LVFRQDUH�� ƹǏǚǏǔǘǗNJǓǜǏǛǩ�� ǣǘ� ǝ� njNJǛ� ǭ� ǎǘǛǜǝǙ� ǎǘ� Ǜnjǘǭǰ�
ǏǕǏǔǜǚǘǗǗǘǰ� ǙǘǢǜǒ�� NJNjǘ� ǛǜnjǘǚǯǜǦ� ǰǰ�� ǙǏǚǢ� Ǘǯǐ� ǙǘǡNJǜǒ�
ǑNJǙǘnjǗǨnjNJǜǒ� Ǟǘǚǖǝ� nj� ǛǒǛǜǏǖǯ�� ƹǯǛǕǩ� ǠǦǘǍǘ� ǗǏǘNjǟǯǎǗǘ� Ǚǘ�
ǙǏǚǏǎǗǘǖǝ� ǑNJǙǒǛǝ� ǙǚǒǑǗNJǡǒǜǒ� ǑǝǛǜǚǯǡ� ǝ� ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǯǓ�
ƹǘǕǯǠǯǰ� ǎǕǩ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ƹǚǘǜǘǔǘǕǝ� ǙǚǒǜǝǕǔǝ�� ƹǏǚǏǓǎǯǜǦ� ǗNJ�
njǏNj�ǛNJǓǜ�KWWSV���VHUYLFRV�GSI�JRY�EU�DJHQGD�ZHE�IRUPXODULR�� .
ƹǯǎ� ǡNJǛ� ǙǚǒǓǘǖǝ� ǝ� ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǯǓ� ƹǘǕǯǠǯǰ� NjǝǎǏ� ǑǚǘNjǕǏǗǘ�
ƹǚǘǜǘǔǘǕ� ƫǯǐǏǗǠǩ� ǯ� ǙǯǑǗǯǢǏ� njǒǎNJǗǘ� ƼǒǖǡNJǛǘnjǒǓ� ƮǘǔǝǖǏǗǜ�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǰ� ƶǯǍǚNJǠǯǓǗǘǰ� ƴNJǚǜǔǒ� �'3510��� ǩǔǯ� NjǝǎǝǜǦ�
ǘǞǯǠǯǓǗǒǖǒ� ǎǘǔǝǖǏǗǜNJǖǒ� ǯǎǏǗǜǒǞǯǔNJǠǯǰ� ǑNJǩnjǗǒǔNJ� ǗNJ�
ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǛǜNJǜǝǛǝ� NjǯǐǏǗǠǩ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ƹǯǛǕǩ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�
ǙǚǘǜǘǔǘǕǝ�� ǜǚǏNjNJ� ǎǘǡǏǔNJǜǒǛǩ� ǘǠǯǗǔǒ� njNJǢǘǍǘ� ǙǚǘǟNJǗǗǩ�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǖ� � ǔǘǖǯǜǏǜǘǖ� ǝ� ǛǙǚNJnjNJǟ� NjǯǐǏǗǠǯnj� �&21$5(���
ƴǘǐǗǘǍǘ� ǚǘǔǝ� ǠǏǓ� ǙǚǘǜǘǔǘǕ� ǙǘnjǒǗǏǗ� Njǝǜǒ� ǙǘǗǘnjǕǏǗǒǓ�
ǑNJǩnjǗǒǔǘǖ� ǎǕǩ� njǒǑǗNJǗǗǩ� ǛǜNJǜǝǛǝ� NjǯǐǏǗǠǩ�� Ǚǘǔǒ� ǗǏ� njnjǯǓǎǏ� nj�
ǎǯǨ�ǞǯǗNJǕǦǗǏ�ǚǯǢǏǗǗǩ�Ǚǚǘ�ǜǏ��ǡǒ�ǑNJǎǘnjǘǕǦǗǩǜǒ�ǑNJǙǒǜ�ǡǒ�Ǘǯ�
ƹǯǛǕǩ� ǠǦǘǍǘ� Ǒ� njNJǖǒ� ǙǚǘnjǏǎǏ� ǛǙǯnjNjǏǛǯǎǝ� ǛǙǯnjǚǘNjǯǜǗǒǔ�
&21$5(� ǩǔǒǓ� ǎǏǜNJǕǦǗǘ� ǚǘǑǙǒǜNJǭ� njNJǛ� Ǚǚǘ� ǙǚǒǡǒǗǒ�� ǩǔǯ�
ǛǙǘǗǝǔNJǕǒ� ǙǘǔǒǗǝǜǒ� ǔǚNJǰǗǝ�ƹǯǛǕǩ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǙǚǘǜǘǔǘǕǝ�
ǗǏǘNjǟǯǎǗǘ�ǎǘǡǏǔNJǜǒǛǩ�ǘǠǯǗǔǒ�ǑNJǩnjǒ�ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǍǘ�ǔǘǖǯǜǏǜǝ�
ǝ� ǛǙǚNJnj� NjǯǐǏǗǠǯnj� �&21$5(��� ǃǘǚǘǔǝ� ǢǝǔNJǡ� ǙǚǒǜǝǕǔǝ� ǖNJǭ�
ǙǘǗǘnjǕǨnjNJǜǒ� ǎǯǨ� ƹǚǘǜǘǔǘǕǝ� ǎǘ� ǜǒǟ� Ǚǯǚ�� Ǚǘǔǒ� ǗǏ� NjǝǎǏ�
ǙǚǒǓǗǩǜǘ�ǘǛǜNJǜǘǡǗǏ�ǚǯǢǏǗǗǩ�Ǚǚǘ�ǑNJǎǘnjǘǕǏǗǗǩ�ǡǒ�njǯǎǟǒǕǏǗǗǩ�
ǓǘǍǘ� ǑNJǙǒǜǝ�� ljǔǣǘ� ƬNJǢǝ� ǑNJǩnjǝ� NjǝǎǏ� ǑNJǎǘnjǘǕǏǗǘ��
ƬNJǢ� ǯǎǏǗǜǒǞǯǔNJǠǯǓǗǒǓ� ǗǘǖǏǚ� ǙǚǘǜǘǔǘǕǝ� njǜǚNJǜǒǜǦ�
ǡǒǗǗǯǛǜǦ�� ǯ�ǚNJǑǘǖ�Ǒ�ǔNJǚǜǔǘǨ�njǒ�ǘǜǚǒǖNJǭǜǏ�ǗǘǖǏǚ�&510�
Ȃ� ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǰ� ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǰ� ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗǘǰ� ǔNJǚǜǔǒ�� ƽ�
njǒǙNJǎǔǝ�� ǩǔǣǘ� njNJǛ� njǙǯǑǗNJǨǜǦ�� ǜnjǯǓ� ǯǎǏǗǜǒǞǯǔNJǠǯǓǗǒǓ� ǗǘǖǏǚ�
ǗǏ� NjǝǎǏ� ǝǐǏ� ǙǚǘǛǜǘ� ǗǘǖǏǚǘǖ� ǙǚǘǜǘǔǘǕǝ�� NJ� NjǝǎǏ� njǒǎNJǗNJ�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�ǖǯǍǚNJǠǯǓǗNJ�ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗNJ�ǔNJǚǜǔNJ�&510�
http://www.sisconare.mj.gov.br
https://servicos.dpf.gov.br/agenda-web/formulario/1
Quais outros documentos devo ter?
���&DGDVWUR�GH�3HVVRD�)¯VLFD�Ȃ�&3)
Este documento é emitido pela Re-
ceita Federal para a� LGHQWLȴFD©¥R� GR�
contribuinte. Qualquer pessoa pode 
obter um CPF, independentemente de 
idade ou nacionalidade. O número do 
CPF é necessário para abertura de con-
ta bancária e para o acesso a uma série 
de serviços, como obtenção de crédito, 
compra, venda e aluguel de imóveis, en-
tre outros. Cada pessoa pode se inscre-
YHU�DSHQDV�XPD�YH]��R�TXH�VLJQLȴFD�TXHbR�
Q¼PHUR�GR�&3)�«�¼QLFR�H�GHȴQLWLYR�SDUD�
cada um. 
É possível solicitar o número 
GHbCPFb SHOD� LQWHUQHW�� DWUDY«V�GD�página 
da Receita Federal.�� Este é um serviço 
JUDWXLWR� H� TXH� IXQFLRQD� ��� KRUDV� SRU�
dia, inclusive nos sábados, domingos e 
feriados. 
17 https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/Ins-
cricaoCpfEstrangeiro/default.asp 
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
ljǔǯ�ǣǏ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ�ǩ�ǖNJǨ�ǘǜǚǒǖNJǜǒ"
��� ƺǏǭǛǜǚNJǠǯǓǗǒǓ� ǗǘǖǏǚ� ǞǯǑǒǡǗǘǰ�
ǘǛǘNjǒ���&3)
ǀǏǓ� ǎǘǔǝǖǏǗǜ� njǒǎNJǭǜǦǛǩ�
ƹǘǎNJǜǔǘnjǘǨ� ƻǕǝǐNjǘǨ� �5HFHLWD�
Federal - RF) ǎǕǩ� ǯǎǏǗǜǒǞǯǔNJǠǯǰ�
ǙǕNJǜǗǒǔǯnj� ǙǘǎNJǜǔǯnj�� ƸǜǚǒǖNJǜǒ�
&3)� ǖǘǐǏ� NjǝǎǦ�ǟǜǘ�� ǗǏǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ�
njǯǔǝ� ǜNJ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǛǜǯ�� ƷǘǖǏǚ� &3)�
ǗǏǘNjǟǯǎǗǒǓ�ǎǕǩ�njǯǎǔǚǒǜǜǩ�NjNJǗǔǯnjǛǦǔǘǍǘ�
ǚNJǟǝǗǔǝ�ǜNJ�ǎǕǩ�ǎǘǛǜǝǙǝ�ǎǘ�ǗǒǑǔǒ�ǙǘǛǕǝǍ��
ǜNJǔǒǟ� ǩǔ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǔǚǏǎǒǜǝ�� ǔǝǙǯnjǕǩ��
ǙǚǘǎNJǐ� ǯ� ǘǚǏǗǎNJ� ǗǏǚǝǟǘǖǘǛǜǯ� ǜǘǣǘ��
ƴǘǐǗNJ�ǘǛǘNjNJ�ǖǘǐǏ�ǙǘǎNJǜǒ�ǑNJǩnjǔǝ�ǕǒǢǏ�
ǘǎǒǗ�ǚNJǑ��NJ�ǠǏ�ǘǑǗNJǡNJǭ��ǣǘ�ǗǘǖǏǚ�&3)�
ǭ�ǝǗǯǔNJǕǦǗǒǖ�ǯ�ǘǛǜNJǜǘǡǗǒǖ�ǎǕǩ�ǔǘǐǗǘǰ�
ǘǛǘNjǒ��
Ƭǒ� ǖǘǐǏǜǏ� ǑNJǖǘnjǒǜǒ� ǛnjǯǓ� ǗǘǖǏǚ�
CPF ǘǗǕNJǓǗ�� ƽ� 5)� ǭ� ǛǕǝǐNjNJ�� ǩǔNJ� njǒǎNJǭ�
ǎǘǔǝǖǏǗǜ� ǑǚNJǑǝ�� ǎǘǛǜNJǜǗǦǘ�ǑNJǙǘnjǗǒǜǒ�
Ǟǘǚǖǝ�� ƹǘǛǕǝǍNJ� NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗNJ� ǜNJ�
ǙǚNJǠǨǭ����ǍǘǎǒǗǒ�ǗNJ�ǎǘNjǝ��njǔǕǨǡNJǨǡǒ�
ǛǝNjǘǜǝ��ǗǏǎǯǕǨ�ǜNJ�Ǜnjǩǜǔǘnjǯ�ǎǗǯ��
ƹǏǚǏǓǎǯǜǦ� ǑNJ� Ǡǒǖ� ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ��
ǣǘNj� ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJǜǒǛǩ� ǩǔ� ǯǗǘǑǏǖǏǠǦ��
KWWSV���VHUYLFRV�UHFHLWD�ID]HQGD�JRY�EU�
6HUYLFRV�&3)�ΖQVFULFDR&SI(VWUDQJHLUR�
default.asp 
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
https://servicos.receita.fazenda.gov.br/Servicos/CPF/InscricaoCpfEstrangeiro/default.asp
���&DUW¥R�1DFLRQDO�GH�6D¼GH���&16�H�&RQHFWH�686
2b &DUW¥R� 1DFLRQDO� GH� 6D¼GH� �� &16 é o documento que 
LGHQWLȴFD�R�XVX£ULR�GR�6LVWHPD��QLFR�GH�6D¼GH��VHUYL©R�GH�VD¼GH�
universal e gratuito. Atualmente, você também pode acessar 
seu CNS por meio do aplicativo Conecte SUS. Estes registros 
contêm as informações dos indivíduos, como dados pessoais, 
dados gerais da condição de saúde, alergias e documentos 
(CRNM, passaporte, etc). Cada pessoa tem um número de CNS 
que facilita seu acesso ao SUS, coordenando informações para 
humanizar o atendimento. 
Clique aqui para acessar o Conecte SUS ou faça o download 
do aplicativo.18
18 https://conectesus-paciente.saude.gov.br
���ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ�ǔNJǚǜNJ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ���&16�ǯ�&RQHFWH�686�
ƷNJǠǯǘǗNJǕǦǗNJ� ǔNJǚǜNJ� Ǒǎǘǚǘnj
ǩ (Cartão Nacional de 
Saúde - CNS �� ǭ� ǎǘǔǝǖǏǗǜǘǖ�� ǣǘ� ǯǎǏǗǜǒǞǯǔǝǭ� ǔǘǚǒǛǜǝnjNJǡNJ�
ƟǎǒǗǘǰ� ǛǒǛǜǏǖǒ� ǘǟǘǚǘǗǒ� Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�� ǜǘNjǜǘ� ǝǗǯnjǏǚǛNJǕǦǗǘǍǘ�
ǜNJ� NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǘǍǘ� ǖǏǎǒǡǗǘǍǘ� ǘNjǛǕǝǍǘnjǝnjNJǗǗǩ�� ƷNJǚNJǑǯ�� njǒ�
ǜNJǔǘǐ�ǖǘǐǏǜǏ�ǘǜǚǒǖNJǜǒ�ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�Ǜnjǘǭǰ�&16�ǡǏǚǏǑ�ǎǘǎNJǜǘǔ�
Conecte SUS�� ǀǯ� ǚǏǭǛǜǚǒ� ǖǯǛǜǩǜǦ� ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǨ� Ǚǚǘ� ǞǯǑǒǡǗǒǟ�
ǘǛǯNj����ǗNJǙǚǒǔǕNJǎ�ǙǏǚǛǘǗNJǕǦǗǯ�ǎNJǗǯ��ǑNJǍNJǕǦǗǒǓ�ǛǜNJǗ��Ǒǎǘǚǘnjȇǩ��
NJǕǏǚǍǯǩ�ǯ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ��&510��ǙNJǛǙǘǚǜ�ǜǘǣǘ���ƴǘǐǗNJ�ǘǛǘNjNJ�ǖNJǭ�
ǗǘǖǏǚ�&16��ǣǘ�ǙǘǕǏǍǢǝǭ�ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�686�ǯ�ǝǑǍǘǎǐǝǭ�ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǰ�
ǎǕǩ�NjǯǕǦǢ�ǕǨǎǩǗǘǍǘ�ǘNjǛǕǝǍǘnjǝnjNJǗǗǩ�
ƮǘǎNJǜǘǔ� &RQQHFW� 686� ǜNJǔǘǐ� ǙǚǘǙǘǗǝǭ� ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǨ� Ǚǚǘ�
ǖǯǛǠǏnjǝ� ǖǏǚǏǐǝ� ǘǟǘǚǘǗǒ� Ǒǎǘǚǘnjȇǩ�� ǗNJǙǚǒǔǕNJǎ� ǖǏǎǒǡǗǯ�
ǙǝǗǔǜǒ�� ǛǕǝǐNjǒ� ǏǔǛǜǚǏǗǘǰ� ǎǘǙǘǖǘǍǒ� ǜNJ� ǕǯǔNJǚǗǯ�� Ʈǘ� ǗǦǘǍǘ�
ǖǘǐǗNJ� ǘǜǚǒǖNJǜǒ� ǎǘǛǜǝǙ� ǑNJ� ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ� KWWSV���FRQHFWHVXV�
SDFLHQWH�VDXGH�JRY�EU���NJNjǘ�ǑNJnjNJǗǜNJǐǒǜǒ�ǖǘNjǯǕǦǗǒǓ�ǎǘǎNJǜǘǔ�
https://conectesus-paciente.saude.gov.br
3. Carteira de Trabalho e Previdência Social – CTPS
A Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS) é o 
GRFXPHQWR�TXH�UHJLVWUD�R�SHUFXUVR�SURȴVVLRQDO�GR�WUDEDOKDGRU�
e garante o acesso aos direitos trabalhistas previstos em 
OHL�b $WXDOPHQWH�� D� FDUWHLUD� GH� WUDEDOKR� VHU£� HPLWLGD� GH� IRUPD�
prioritária no formato digital e excepcionalmente no formato 
físico. Antes de obter a CTPS, é necessário que você se inscreva 
no Cadastro de Pessoa Física – CPF e se inscreva na página de 
LGHQWLȴFD©¥R�GH�VHUYL©RV�GLJLWDLV�GR�JRYHUQR�IHGHUDO�19 
19 https://www.gov.br/governodigital/pt-br/conta-gov-br/conta-gov-br
���ƺǘNjǘǡNJ�ǔNJǚǜǔNJ�ǯ�ƻǘǠǯNJǕǦǗǏ�
ǑNJNjǏǑǙǏǡǏǗǗǩ���&736
ƴNJǚǜǔNJ� ǎǕǩ� ǙǚNJǠǯ� ǜNJ� ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǍǘ�
ǛǜǚNJǟǝnjNJǗǗǩ��&736��ǭ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǘǖ��ǩǔǒǓ�ǞǯǔǛǝǭ�
ǙǚǘǞǏǛǯǓǗǝ� ǔNJǚȇǭǚǝ� ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ� ǜNJ� ǍNJǚNJǗǜǝǭ�
ǎǘǛǜǝǙ� ǎǘ� ǙǚNJnj� ǗNJ� ǙǚNJǠǨ�� ǙǏǚǏǎNjNJǡǏǗǝ�
ǑNJǔǘǗǘǎNJnjǛǜnjǘǖ�� ƷNJ� ǎNJǗǒǓ� ǖǘǖǏǗǜ� ǚǘNjǘǡNJ�
ǔNJǚǜǔNJ� NjǝǎǏ� njǒǎNJnjNJǜǒǛǩ� ǙǏǚǢǘǡǏǚǍǘnjǘ� nj�
ǠǒǞǚǘnjǘǖǝ� ǞǘǚǖNJǜǯ� ǯ� njǒǔǕǨǡǗǘ� ǝ� ǞǯǑǒǡǗǘǖǝ�
ǞǘǚǖNJǜǯ��ƹǏǚǢ�Ǘǯǐ�ǘǜǚǒǖNJǜǒ�&736��njǒ�ǙǘnjǒǗǗǯ�
Njǝǜǒ� ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJǗǗǯ� ǝ� ƺǏǭǛǜǚǯ� ǞǯǑǒǡǗǒǟ� ǘǛǯNj�
Ȃ� ǙǕNJǜǗǒǔǯnj� ǙǘǎNJǜǔǯnj� Ȃ� &3)� ǜNJ� ǗNJ� njǏNj�ǛNJǓǜǯ�
ǏǕǏǔǜǚǘǗǗǘǍǘ� ǝǚǩǎǝ�� KWWSV���ZZZ�JRY�EU�
JRYHUQRGLJLWDO�SW�EU�FRQWD�JRY�EU�FRQWD�JRY�EU 
https://www.gov.br/governodigital/pt-br/conta-gov-br/conta-gov-br
https://www.gov.br/governodigital/pt-br/conta-gov-br/conta-gov-br
https://www.gov.br/governodigital/pt-br/conta-gov-br/conta-gov-br
https://www.gov.br/governodigital/pt-br/conta-gov-br/conta-gov-br
Quais são os direitos das crianças e adolescentes?
No Brasil, FULDQ©D�«�D�SHVVRD� FRP�DW«����DQRV�GH� LGDGH�
LQFRPSOHWRV�� H� DGROHVFHQWH�� DTXHOD� HQWUH� ��� H� ��� DQRV� GH�
idade. Crianças e adolescentes são integrantes da sociedade 
tanto quanto adultos. São sujeitos de direitos e têm prioridade 
absoluta na garantia à vida, à saúde, à educação, à alimentação, 
à proteção integral, além da necessidade de serem protegidas de 
toda forma de negligência, discriminação, exploração, violência, 
crueldade e opressão. Também não existe distinção na 
proteção de crianças e adolescentes nacionais e migrantes, 
incluindo refugiadas e apátridas. Todos estão protegidos 
sem discriminação de local de nascimento, situação familiar, 
LGDGH�� VH[R�� UD©D�� HWQLD� RX� FRU�� UHOLJL¥R� RX� FUHQ©D�� GHȴFL¬QFLD��
condição pessoal de desenvolvimento e aprendizagem, condição 
econômica, ambiente social e local de moradia ou outra condição 
que diferencie as pessoas, as famílias ou a comunidade em que 
vivem. 
Crianças e adolescentes devem frequentar a escola 
a partir dos 4 anos, e a escola não pode se negar a realizar 
matrícula em virtude da condição migratória ou nacionalidade. 
Também é dever dos pais ou responsáveis manter em dia o 
calendário de vacinas da criança e do adolescente. As vacinas 
são fornecidas gratuitamente pelo SUS através das Unidades 
Básicas de Saúde (UBS).
1R� %UDVLO�� D� LGDGH� GH� FRQVHQWLPHQWR� «� ��� DQRV�� $QWHV�
desta idade, todo e qualquer ato sexual entre um adulto e 
uma criança ou adolescente é crime de estupro. Crianças e 
adolescentes vítimas de estupro têm direito de buscar assistência 
P«GLFD�QRV�VHUYL©RV�S¼EOLFRV�GH�VD¼GH��$GHPDLV��RbFDVDPHQWRbGH�
menores de 16 anos é proibido no Brasil. Adolescentes entre 16 
H����DQRV�SRGHP�VHbFDVDUbDSHQDV�FRP�DXWRUL]D©¥R�GRV�SDLV�RX�
de um juiz.
Crianças e adolescentes devem ser protegidas do 
trabalho infantil. Este refere-se às atividades econômicas ou 
DWLYLGDGHV� GH� VREUHYLY¬QFLD�� FRP� RX� VHP� ȴQDOLGDGH� GH� OXFUR��
remuneradas ou não, realizadas por crianças ou adolescentes 
em idade inferior a 16 anos, ressalvada a condição de aprendiz, 
D�SDUWLU� GRV� ��� DQRV�� 3DUD� VHU� DSUHQGL]�� R� DGROHVFHQWH� SUHFLVD�
frequentar a escola, ter bom rendimento e estar inscrito em 
SURJUDPDV�HVSHF¯ȴFRV�GH�DSUHQGL]DJHP��
3RU�ȴP��todas as pessoas nascidas em território brasileiro, 
LQFOXVLYH�ȴOKRV�GH�PLJUDQWHV��SRGHP�REWHU�D�QDFLRQDOLGDGH�
brasileira a partir do registro do nascimento da criança no 
Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais mais próximo. 
ljǔǯ�ǙǚNJnjNJ�ǎǯǜǏǓ�ǜNJ�ǙǯǎǕǯǜǔǯnj"
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǎǒǜǒǗǘǨ� njnjNJǐNJǭǜǦǛǩ� ǘǛǘNjNJ� ǎǘ� ��� ǚǘǔǯnj��
ǙǯǎǕǯǜǔNJǖǒ� ǜNJ� ǗǏǙǘnjǗǘǕǯǜǗǯǖǒ� �� ǘǛǘNjǒ� � ǝ� njǯǠǯ� njǯǎ� ��� ǎǘ�
���ǚǘǔǯnj��Ʈǯǜǒ� ǯ�ǙǯǎǕǯǜǔǒ�ǭ�ǡǕǏǗNJǖǒ�ǛǝǛǙǯǕǦǛǜnjNJ�� ǜNJǔ�ǛNJǖǘ��ǩǔ�
ǯ�ǎǘǚǘǛǕǯ�
ƬǘǗǒ� ǭ� ǛǝNj
ǭǔǜNJǖǒ�ǙǚNJnjNJ� ǯ�ǖNJǨǜǦ�NJNjǛǘǕǨǜǗǒǓ�ǙǚǯǘǚǒǜǏǜ�
ǝ� ǍNJǚNJǗǜǯǩǟ� ǐǒǜǜǩ�� Ǒǎǘǚǘnj
ǩ�� ǘǛnjǯǜǒ�� ǰǐǯ�� ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ�
ǑNJǟǒǛǜǝ�� ǔǚǯǖ� ǜǘǍǘ� �� Njǝǜǒ� ǑNJǟǒǣǏǗǒǖǒ� njǯǎ� NjǝǎǦ�ǩǔǘǰ� Ǟǘǚǖǒ�
ǗǏǎNjNJǕǘǛǜǯ�� ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǰ�� ǏǔǛǙǕǝNJǜNJǠǯǰ�� ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ��
ǐǘǚǛǜǘǔǘǛǜǯ� ǯ� ǍǗǘNjǕǏǗǗǩ�� ƼNJǔǘǐ� ǗǏǖNJǭ� njǯǎǖǯǗǗǘǛǜǯ� nj�
ǘǟǘǚǘǗǯ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǒǟ� ǜNJ� ǯǗǘǑǏǖǗǒǟ� ǎǯǜǏǓ� ǜNJ� ǙǯǎǕǯǜǔǯnj� 
ƬǛǯ� ǭ� ǑNJǟǒǣǏǗǒǖǒ�NjǏǑ�ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǰ� ǑNJ�ǖǯǛǠǏǖ�ǗNJǚǘǎǐǏǗǗǩ��
ǛǯǖǏǓǗǘǍǘ�ǛǜNJǗǝ��njǯǔǝ��ǛǜNJǜǯ��ǚNJǛǒ��ǏǜǗǯǡǗǘǰ�ǙǚǒǗNJǕǏǐǗǘǛǜǯ�NJNjǘ�
ǔǘǕǦǘǚǝ� Ǣǔǯǚǒ�� ǚǏǕǯǍǯǰ� ǡǒ� ǙǏǚǏǔǘǗNJǗǗǩ�� ǯǗnjNJǕǯǎǗǘǛǜǯ�� ǛǜNJǗǝ�
ǘǛǘNjǒǛǜǯǛǗǘǍǘ� ǚǘǑnjǒǜǔǝ� ǯ� ǗNJnjǡNJǗǗǩ�� ǏǔǘǗǘǖǯǡǗǘǍǘ� ǛǜNJǗǝ��
ǛǘǠǯNJǕǦǗǘǍǘ� ǛǏǚǏǎǘnjǒǣNJ�� ǛǜNJǜǝǛǝ� ǯ� ǖǯǛǠǩ� ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ� ǡǒ�
ǯǗǢǒǟ�ǝǖǘnj��ǣǘ�njǯǎǚǯǑǗǩǨǜǦ�ǕǨǎǏǓ��Ǜǯǖȇǰ�NJNjǘ�ǛǙǯǕǦǗǘǜǒ��nj�ǩǔǯǓ�
njǘǗǒ�ǐǒnjǝǜǦ��
Ʈǯǜǒ� ǜNJ� ǙǯǎǕǯǜǔǒ� ǙǘnjǒǗǗǯ� njǯǎnjǯǎǝnjNJǜǒ� ǢǔǘǕǝ� Ǒ� ��
ǚǘǔǯnj��NJ�ǢǔǘǕNJ�ǗǏ�ǖǘǐǏ�njǯǎǖǘnjǒǜǒ�njǯǎ�ǚǏǭǛǜǚNJǠǯǰ�ǡǏǚǏǑ�ǛǜNJǜǝǛ�
ǯǖǖǯǍǚNJǗǜNJ�NJNjǘ�ǍǚǘǖNJǎǩǗǛǜnjǘ��
ƼNJǔǘǐ� ǘNjǘnjȇǩǑǔǘǖ� NjNJǜǦǔǯnj� NJNjǘ� ǘǙǯǔǝǗǯnj� ǭ� njǏǎǝǜǦ�
ǔNJǕǏǗǎNJǚ�ǣǏǙǕǏǗǗǩ�ǎǯǜǏǓ�ǜNJ�ǙǯǎǕǯǜǔǯnj���ƬNJǔǠǒǗǒ�ǗNJǎNJǨǜǦǛǩ�
ǛǒǛǜǏǖǘǨ� 686� NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǘ� ǡǏǚǏǑ� NjNJǑǘnjǯ� ǑNJǔǕNJǎǒ� ǘǟǘǚǘǗǒ�
Ǒǎǘǚǘnj
ǩ��8%6���
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� njǯǔ� ǑǍǘǎǒ� ǛǜNJǗǘnjǒǜǦ� ��� ǚǘǔǯnj�� Ʈǘ� ǠǦǘǍǘ�
njǯǔǝ� ǔǘǐǏǗ� ǛǜNJǜǏnjǒǓ� NJǔǜ� ǖǯǐ� ǎǘǚǘǛǕǒǖ� ǯ� ǎǒǜǒǗǘǨ� ǡǒ��
ǙǯǎǕǯǜǔǘǖ� njnjNJǐNJǭǜǦǛǩ� ǑǕǘǡǒǗǘǖ� ǑǹnjNJǕǜǝnjNJǗǗǩ�� � Ʈǯǜǒ� ǯ�
ǙǯǎǕǯǜǔǒ�ǎǘ����ǚǘǔǯnj��ǩǔǯ�ǛǜNJǕǒ�ǐǏǚǜnjNJǖǒ�ǑǹnjNJǕǜǝnjNJǗǗǩ��ǖNJǨǜǦ�
ǙǚNJnjǘ� ǑnjǏǚǗǝǜǒǛǩ� ǑNJ�ǖǏǎǒǡǗǘǨ�ǎǘǙǘǖǘǍǘǨ�ǎǘ� ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǒǟ�
ǛǕǝǐNj�ǘǟǘǚǘǗǒ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ��ƴǚǯǖ�ǜǘǍǘ��ǢǕǨNj�ǗǏǙǘnjǗǘǕǯǜǗǯǟ�ǎǘ����
ǚǘǔǯnj�ǑNJNjǘǚǘǗǏǗǘ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ��ƹǯǎǕǯǜǔǒ�ǝ�njǯǠǯ�njǯǎ����ǎǘ����ǚǘǔǯnj��
ǖǘǐǝǜǦ�ǘǎǚǝǐǝnjNJǜǒǛǩ�ǜǯǕǦǔǒ�Ǒ�ǎǘǑnjǘǕǝ�NjNJǜǦǔǯnj�NJNjǘ�Ǜǝǎǎǯ��Ʈǯǜǒ� ǜNJ� ǙǯǎǕǯǜǔǒ� ǑNJǟǒǣǏǗǯ� njǯǎ� ǎǒǜǩǡǘǰ� ǙǚNJǠǯ�� ǀǏ�
ǛǜǘǛǝǭǜǦǛǩ� ǍǘǛǙǘǎNJǚǛǦǔǘǰ� ǎǯǩǕǦǗǘǛǜǯ� NJNjǘ� ǎǯǩǕǦǗǘǛǜǯ� Ǒ�
njǒǐǒnjNJǗǗǩ�� Ǒ� NJNjǘ� NjǏǑ� ǙǚǒNjǝǜǔǝ�� ǘǙǕNJǡǝnjNJǗǘǰ� NJNjǘ� Ǘǯ�� ǩǔNJ�
njǒǔǘǗǝǭǜǦǛǩ� ǎǯǜǦǖǒ� NJNjǘ� ǙǯǎǕǯǜǔNJǖǒ� ǝ� njǯǠǯ� ǎǘ� ��� ǚǘǔǯnj�� � ǑNJ�
njǒǗǩǜǔǘǖ� ǝǡǗǯnj�ǛǜNJǐǏǚǯnj� �MRYHP� DSUHQGL]�� njǯǎ� ��� ǚǘǔǯnj��ǃǘNj�
Njǝǜǒ�ǝǡǗǏǖ�ǛǜNJǐǏǚǘǖ��ǙǯǎǕǯǜǔNJǖ�ǗǏǘNjǟǯǎǗǘ�njǯǎnjǯǎǝnjNJǜǒ�ǢǔǘǕǝ��
ǖNJǜǒ�ǟǘǚǘǢǝ�ǙǚǘǎǝǔǜǒnjǗǯǛǜǦ�ǯ�Njǝǜǒ�ǑNJǚNJǟǘnjNJǗǒǖ�ǎǘ�ǙǚǘǍǚNJǖ�
ǛǙǏǠǯNJǕǯǑǘnjNJǗǘǍǘ�ǗNJnjǡNJǗǗǩ�
ƷNJǚǏǢǜǯ��njǛǯ�ǕǨǎǒ��ǗNJǚǘǎǐǏǗǯ�ǗNJ�ǛnjǘǰǓ�ǜǏǚǒǜǘǚǯǰ��ǝ�ǜǘǖǝ�
ǡǒǛǕǯ� ǎǯǜǒ� � ǯǗǘǑǏǖǠǯnj�� ǖǘǐǝǜǦ� ǘǜǚǒǖNJǜǒ� NjǚNJǑǒǕǦǛǦǔǏ�
ǍǚǘǖNJǎǩǗǛǜnjǘ�� ǑNJǚǏǭǛǜǚǝnjNJnjǢǒ� ǗNJǚǘǎǐǏǗǗǩ� ǎǒǜǒǗǒ� nj�
ǗNJǓNjǕǒǐǡǘǖǝ� � ƷǘǜNJǚǯNJǜǯ� ƮǏǚǐNJnjǗǘǍǘ� ǚǏǭǛǜǚǝ� ǞǯǑǒǡǗǒǟ� ǘǛǯNj�
(Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais).
Quais são os direitos das mulheres?
No Brasil, homens e mulheres são iguais em direitos e 
deveres, inclusive no acesso a serviços de saúde e educação, 
independentemente de sua nacionalidade, status civil, 
religião ou condição migratória. Além disso, as leis brasileiras 
protegem todas as mulheres em situação de violência, tanto no 
âmbito público quanto no âmbito privado.
A chamada “Lei Maria da Penha” garante proteção 
contra a violência doméstica e familiar, que pode ocorrer de 
forma física, psicológica, sexual, patrimonial e moral. Esta 
lei determina a proteção e acolhimento da mulher, 
assim como o afastamento do agressor do lar ou 
a sua prisão preventiva. O agressor poderá ser 
proibido de se comunicar com a mulher e outros 
familiares e de frequentar determinados lugares 
indicados pela Justiça. Uma mulher no Brasil que 
sofra algum tipo de violência pode buscar ajuda 
e solicitar acesso a medidas de proteção.
Quando grávida, toda mulher 
WHPb GLUHLWRb D� UHDOL]DU� H[DPHV� GH�
DFRPSDQKDPHQWR�SU«�QDWDO��GDU�
¢�OX]�FRP�VHJXUDQ©D��¢�OLFHQ©D�
maternidade de 4 meses do 
trabalho, prorrogáveis por 
mais 60 dias, e a amamentar 
R�VHX�ȴOKR� A mulher não pode 
ser demitida sem justa causa 
GR� PRPHQWR� GD� FRQȴUPD©¥R� GD�
gravidez até o 5° mês de nascimento da criança 
e a gestação não pode ser motivo de negativa 
de admissão. Está também garantido por lei o 
DWHQGLPHQWR�SULRULW£ULR�¢bJHVWDQWHbH�¢�ODFWDQWH�
em hospitais, órgãos e empresas públicas e 
em bancos. 
ljǔǯ�ǙǚNJnjNJ�ǐǯǗǘǔ"
ƽ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ�ǡǘǕǘnjǯǔǒ�ǜNJ�ǐǯǗǔǒ�ǖNJǨǜǦ�ǚǯnjǗǯ�ǙǚNJnjNJ�
ǜNJ� ǘNjǘnjȇǩǑǔǒ�� njǔǕǨǡNJǨǡǒ� ǎǘǛǜǝǙ� ǎǘ� ǙǘǛǕǝǍ� ǘǟǘǚǘǗǒ�
Ǒǎǘǚǘnjȇǩ� ǜNJ� ǘǛnjǯǜǒ�� ǗǏǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ� ǰǟ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǛǜǯ��
ǛǯǖǏǓǗǘǍǘ� ǛǜNJǗǝ�� ǚǏǕǯǍǯǰ� ǡǒ� ǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǍǘ� ǛǜNJǜǝǛǝ�� ƴǚǯǖ�
ǜǘǍǘ��NjǚNJǑǒǕǦǛǦǔǯ�ǑNJǔǘǗǒ�ǑNJǟǒǣNJǨǜǦ�ǝǛǯǟ�ǐǯǗǘǔ�
ǝ�ǛǒǜǝNJǠǯǩǟ�ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ��ǩǔ�ǝ�ǎǏǚǐNJnjǗǯǓ��ǜNJǔ� ǯ�nj�
ǙǚǒnjNJǜǗǯǓ�ǛǞǏǚNJǟ�
ƼNJǔ� ǑnjNJǗǒǓ� mƱNJǔǘǗ� ƶNJǚǯǰ� ǎNJ� ƹǏǗǦǩ}�
ǍNJǚNJǗǜǝǭ� ǑNJǟǒǛǜ� njǯǎ� ǎǘǖNJǢǗǦǘǍǘ� ǜNJ�
ǛǯǖǏǓǗǘǍǘ� � ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�� ǩǔǏ� ǖǘǐǏ�
njǯǎNjǝnjNJǜǒǛǩ� ǝ� ǞǯǑǒǡǗǯǓ�� ǙǛǒǟǘǕǘǍǯǡǗǯǓ��
ǛǏǔǛǝNJǕǦǗǯǓ�� ǛǯǖǏǓǗǯǓ� ǜNJ� ǖǘǚNJǕǦǗǯǓ�
Ǟǘǚǖǯ��ǀǏǓ�ǑNJǔǘǗ�njǒǑǗNJǡNJǭ�ǑNJǟǒǛǜ�ǯ�ǙǚǒǓǘǖ�
ǐǯǗǘǔ�� NJ� ǜNJǔǘǐ� njǒǎNJǕǏǗǗǩ� NJǍǚǏǛǘǚNJ� Ǒ�
ǎǘǖǝ� NJNjǘ� ǓǘǍǘ� ǙǚǏnjǏǗǜǒnjǗǏ�
ǝǜǚǒǖNJǗǗǩ�� ƪǍǚǏǛǘǚǝ� ǖǘǐǏ�
Njǝǜǒ�ǑNJNjǘǚǘǗǏǗǘ�ǛǙǯǕǔǝnjNJǜǒǛǩ�
Ǒ�ǐǯǗǔǘǨ�ǜNJ� ǯǗǢǒǖǒ�ǡǕǏǗNJǖǒ�
Ǜǯǖ
ǰ�� NJ� ǜNJǔǘǐ� njǯǎnjǯǎǝnjNJǜǒ�
njǒǑǗNJǡǏǗǯ�Ǜǝǎǘǖ�ǖǯǛǠǩ��ưǯǗǔNJ��
ǩǔNJ� ǑNJǑǗNJǕNJ� ǙǏnjǗǘǍǘ� njǒǎǝ�
ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ� nj� ƫǚNJǑǒǕǯǰ�� ǖǘǐǏ�
ǑnjǏǚǗǝǜǒǛǩ� ǑNJ� ǎǘǙǘǖǘǍǘǨ� ǜNJ� ǘǜǚǒǖNJǜǒ�
ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�ǑNJǟǘǎǯnj�ǑNJǟǒǛǜǝ� 
ƹǯǎ� ǡNJǛ� njNJǍǯǜǗǘǛǜǯ� ǔǘǐǗNJ� ǐǯǗǔNJ� ǖNJǭ�
ǙǚNJnjǘ� Ǚǚǘǟǘǎǒǜǒ� ǎǘǙǘǕǘǍǘnjǒǓ� ǘǍǕǩǎ��
NjǏǑǙǏǡǗǘ�ǗNJǚǘǎǐǝnjNJǜǒ��NjǚNJǜǒ���ǖǯǛǩǡǗǝ�
ǎǏǔǚǏǜǗǝ� njǯǎǙǝǛǜǔǝ� Ǒ� ǙǚǘǎǘnjǐǏǗǗǩǖ� ǰǰ�
ǎǘ���ǖǯǛǩǠǯnj�ǜNJ�ǍǘǎǝnjNJǜǒ�ǎǒǜǒǗǝ�ǍǚǝǎǦǖǒ��
ưǯǗǔNJ� ǗǏ� ǖǘǐǏ� Njǝǜǒ� ǑnjǯǕǦǗǏǗNJ� NjǏǑ� ǙǘnjNJǐǗǒǟ� ǙǚǒǡǒǗ� Ǒ�
ǖǘǖǏǗǜǝ� ǙǯǎǜnjǏǚǎǐǏǗǗǩ� njNJǍǯǜǗǘǛǜǯ� ǎǘ� ��Ǎǘ� ǖǯǛǩǠǩ� ǙǯǛǕǩ�
ǗNJǚǘǎǐǏǗǗǩ�ǎǒǜǒǗǒ��NJ�njNJǍǯǜǗǯǛǜǦ�ǗǏ�ǖǘǐǏ�Njǝǜǒ�ǙǯǎǛǜNJnjǘǨ�ǎǕǩ�
njǯǎǖǘnjǒ� nj� ǙǚǒǓǘǖǯ� ǗNJ� ǚǘNjǘǜǝ�� ƼNJǔǘǐ� ǑNJǔǘǗǘǖ� ǍNJǚNJǗǜǝǭǜǦǛǩ�
ǙǚǯǘǚǒǜǏǜǗǏ� ǘNjǛǕǝǍǘnjǝnjNJǗǗǩ� njNJǍǯǜǗǒǟ� ǯ� ǍǘǎǝǨǡǒǟ� ǐǯǗǘǔ� ǝ�
ǕǯǔNJǚǗǩǟ��ǎǏǚǐNJnjǗǒǟ�ǝǛǜNJǗǘnjNJǟ�ǯ�ǔǘǖǙNJǗǯǩǟ��NJ�ǜNJǔǘǐ�ǝ�NjNJǗǔNJǟ�
Quais são os direitos da população LGBT?
No Brasil, a população de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis 
e Transexuais é respeitada e tem garantidos os mesmos direitos 
individuais e coletivos de qualquer pessoa. É proibida, assim, 
qualquer forma de distinção, exclusão, restrição baseada na 
orientação sexual do migrante ou refugiado.
Igualmente, os atos de violência dirigidos contra lésbicas, 
gays e bissexuais, denominados homofobia, e os atos de violência 
dirigidos a pessoas travestis e transexuais, denominados 
transfobia, são considerados crime de racismo, com pena 
prevista de uma três anos, podendo chegar a cinco anos em 
casos mais graves.
ljǔǯ�ǙǚNJnjNJ�ǖNJǨǜǦ�ƵƭƫƼ"
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǛǙǯǕǦǗǘǜNJ� ǕǏǛNjǯǩǗǘǔ�� ǍǏǰnj�� NjǯǛǏǔǛǝNJǕǯnj��
ǜǚNJǗǛnjǏǛǜǒǜǯnj� ǯ� ǜǚNJǗǛǛǏǔǛǝNJǕǯnj� ǔǘǚǒǛǜǝǭǜǦǛǩ� ǙǘnjNJǍǘǨ� ǜNJ�
ǍNJǚNJǗǜǝǭ� ǜNJǔǯ� ǐ� ǯǗǎǒnjǯǎǝNJǕǦǗǯ� ǜNJ� ǔǘǕǏǔǜǒnjǗǯ� ǙǚNJnjNJ�� ǩǔ� ǯ� ǝ�
NjǝǎǦ�ǩǔǘǰ� ǯǗǢǘǰ� ǘǛǘNjǒ�� Ƽǘǖǝ� NjǝǎǦ�ǩǔNJ� ǞǘǚǖNJ� ǚǘǑǚǯǑǗǏǗǗǩ��
njǒǔǕǨǡǏǗǗǩ��ǘNjǖǏǐǏǗǗǩ�ǡǒ�ǙǏǚǏnjNJǍǒ�ǗNJ�ǘǛǗǘnjǯ�ǛǏǔǛǝNJǕǦǗǘǰ�
ǘǚǯǭǗǜNJǠǯǰ�ǖǯǍǚNJǗǜNJ�ǡǒ�NjǯǐǏǗǠǩ�ǑNJNjǘǚǘǗǏǗNJ��ƪǗNJǕǘǍǯǡǗǘ�NJǔǜǒ�
ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�� ǛǙǚǩǖǘnjNJǗǯ�Ǚǚǘǜǒ�ǕǏǛNjǯǩǗǘǔ�� ǍǏǰnj� ǜNJ�NjǯǛǏǔǛǝNJǕǯnj��
ǩǔǯ� ǗNJǑǒnjNJǨǜǦǛǩ� ǍǘǖǘǞǘNjǯǭǨ�� ǯ� NJǔǜǒ�ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�� ǛǙǚǩǖǘnjNJǗǯ�
Ǚǚǘǜǒ� ǜǚNJǗǛnjǏǛǜǒǜǯnj� ǯ� ǜǚNJǗǛǛǏǔǛǝNJǕǯnj�� ǩǔǯ� ǗNJǑǒnjNJǨǜǦǛǩ�
ǜǚNJǗǛǞǘNjǯǭǨ�� njnjNJǐNJǨǜǦǛǩ� ǑǕǘǡǒǗǘǖ� ǚNJǛǒǑǖǝ� Ǒ� ǙǘǔNJǚNJǗǗǩǖ�
njǯǎ�ǘǎǗǘǍǘ�ǎǘ�ǜǚǦǘǟ�ǚǘǔǯnj��ǯ�ǎǘ�Ǚ
ǩǜǒ�ǚǘǔǯnj�ǝ�NjǯǕǦǢ�ǛǏǚǓǘǑǗǒǟ�
njǒǙNJǎǔNJǟ�
Quais são meus direitos no trabalho?
No país, está garantida a igualdade de direitos e 
condições dignas de trabalho a qualquer trabalhador 
independente da nacionalidade. O migrante também possui 
os direitos assegurados aos trabalhadores brasileiros, tais como: 
salário mínimo, repouso semanal, férias, 13º salário (salário 
complementar ao ano trabalhado calculado proporcionalmente 
ao número de meses trabalhados durante o ano), entre outros.
No Brasil, nenhuma pessoa deverá receber remuneração 
inferior ao salário mínimo nacional (valor de R$ 1212,00 mensais 
em janeiro de 2022). A jornada máxima de trabalho é de 8 horas 
GL£ULDV��VHQGR����KRUDV�VHPDQDLV�H�����KRUDV�PHQVDLV����SRVV¯YHO�
acrescentar, no máximo, 2 horas extras por dia (remuneradas 
com adicional de 50% a mais que a hora normal de trabalho). 
7DPE«P�H[LVWH�D�MRUQDGD�GH�WUDEDOKR���K���K��TXH�LPSOLFD���K�
trabalhadas e 36h de descanso. Todo trabalhador tem direito a 
1 dia de descanso por semana, de preferência aos domingos. É 
considerado trabalho noturno todo trabalho realizado entre as 
22h e 5h. A jornada de trabalho máxima para quem trabalha à 
QRLWH�«�GH��K�� �'HYH�VH� UHFHEHU�XP�DFU«VFLPR�GH��QR�P¯QLPR��
20% do valor da hora diurna pelas horas trabalhadas à noite.
O trabalhador também possui direito ao 
EHQHI¯FLR� FKDPDGR� Ȋ6HJXUR�GHVHPSUHJRȋ� 
Este é um valor pago pelo Estado ao 
trabalhador, entre 3 a 5 parcelas mensais, 
de acordo com o tempo trabalhado, em caso 
de demissão sem justa causa. É necessário ter 
trabalhado 18 meses registrados na CTPS. Para 
solicitar esse direito, o trabalhador deve levar 
seus documentos de rescisão de trabalho em 
qualquer banco da Caixa Econômica Federal 
ou acessando o Portal de Serviços do Governo 
Federal.20 
20 https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
ljǔǯ�ǖǘǰ�ǙǚNJnjNJ�ǗNJ�ǙǚNJǠǨ"
ƽ�ǔǚNJǰǗǯ�ǚǯnjǗǯ�ǙǚNJnjNJ�ǜNJ�ǍǯǎǗǯ�ǝǖǘnjǒ�ǙǚNJǠǯ�ǍNJǚNJǗǜǝǨǜǦǛǩ�
ǔǘǐǗǘǖǝ� ǙǚNJǠǯnjǗǒǔǝ� ǗǏǑNJǕǏǐǗǘ� njǯǎ� ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǘǛǜǯ. 
ƶǯǍǚNJǗǜ� ǜNJǔǘǐ� ǖNJǭ� ǙǚNJnjNJ�� ǍNJǚNJǗǜǘnjNJǗǯ� NjǚNJǑǒǕǦǛǦǔǒǖ�
ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJǖ��ǜNJǔǯ�ǩǔ��ǖǯǗǯǖNJǕǦǗNJ�ǑNJǚǘNjǯǜǗNJ�ǙǕNJǜNJ��ǜǒǐǗǏnjǒǓ�
njǯǎǙǘǡǒǗǘǔ�� njǯǎǙǝǛǜǔǒ�� ǛǏǚǏǎ� ǯǗǢǘǍǘ�� ǯ� ���ǜNJ� ǑNJǚǙǕNJǜNJ�
�ǎǘǎNJǜǔǘnjNJ� ǑNJǚǘNjǯǜǗNJ� ǙǕNJǜNJ� ǑNJ� njǯǎǙǚNJǠǦǘnjNJǗǒǓ� ǚǯǔ��
ǚǘǑǚNJǟǘnjNJǗNJ�ǙǚǘǙǘǚǠǯǓǗǘ�ǔǯǕǦǔǘǛǜǯ��njǯǎǙǚNJǠǦǘnjNJǗǒǟ�ǖǯǛǩǠǯnj�
ǙǚǘǜǩǍǘǖ�ǚǘǔǝ��
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� Ǘǯǟǜǘ� ǗǏ� ǖǘǐǏ� ǘǜǚǒǖǝnjNJǜǒ�
ǑNJǚǘNjǯǜǗǝ�ǙǕNJǜǝ�Ǘǒǐǡǝ�ǖǯǗǯǖNJǕǦǗǘǰ�nj�ǔǚNJǰǗǯ��ǣǘ�
ǛǜNJǗǘnjǒǜǦ� �������� ǚǏNJǕǯnj� ǑNJ� ǎNJǗǒǖǒ� njǯǎ� � ǛǯǡǗǩ�
����� ǚǘǔǝ��� ƶNJǔǛǒǖNJǕǦǗNJ� ǜǚǒnjNJǕǯǛǜǦ� ǚǘNjǘǡǘǍǘ�
ǎǗǩ� ǛǜNJǗǘnjǒǜǦ� �� ǍǘǎǒǗ� ǗNJ� ǎǘNjǝ�� ��� ǍǘǎǒǗǒ� ǗNJ�
ǜǒǐǎǏǗǦ� ǯ� ���� ǍǘǎǒǗ� ǗNJ� ǖǯǛǩǠǦ�� ƮǘǑnjǘǕǩǭǜǦǛǩ�
ǎǘǎNJnjNJǜǒ� ǣǘǗNJǓNjǯǕǦǢǏ� �� ǎǘǎNJǜǔǘnjǯ� ǍǘǎǒǗǒ� ǗNJ�
ǎǘNjǝ� �njǘǗǒ� ǘǙǕNJǡǝǨǜǦǛǩ� ǎǘǎNJǜǔǘnjǘ� ǗNJ� ����
NjǯǕǦǢǏ�� Ǘǯǐ� ǑnjǒǡNJǓǗǒǓ� ǚǘNjǘǡǒǓ� ǡNJǛ��� ΤǛǗǝǭ�ǜNJǔǘǐ� ǍǚNJǞǯǔ� ǚǘNjǘǜǒ� ������ ǍǘǎǒǗ�� ǠǏ� ǘǑǗNJǡNJǭ�
���njǯǎǙǚNJǠǦǘnjNJǗǒǟ� ǍǘǎǒǗ� ǯ� ��� ǍǘǎǒǗ�njǯǎǙǘǡǒǗǔǝ��
ƴǘǐǏǗ�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔ�ǖNJǭ�ǙǚNJnjǘ�ǗNJ���ǎǏǗǦ�njǯǎǙǘǡǒǗǔǝ�nj�ǜǒǐǎǏǗǦ��
NjNJǐNJǗǘ�nj�ǗǏǎǯǕǨ��ƺǘNjǘǜNJ��ǣǘ�njǒǔǘǗǝǭǜǦǛǩ�nj�ǙǏǚǯǘǎ�njǯǎ�������
ǎǘ� ������ njnjNJǐNJǭǜǦǛǩ� ǗǯǡǗǘǨ� ǑǖǯǗǘǨ�� Ƽǯ�� ǟǜǘ� ǙǚNJǠǨǨǜǦ� nj�
ǗǯǡǗǝ�ǑǖǯǗǝ��ǗǏ�ǖǘǐǝǜǦ�ǙǚNJǠǨnjNJǜǒ�NjǯǕǦǢǏ���ǍǘǎǒǗ�ǗNJ�ǎǘNjǝ��
ǜNJǔǘǐ� ǙǘǍǘǎǒǗǗNJ� ǘǙǕNJǜNJ� ǚǘNjǘǜǒ� nj� ǗǯǡǗǝ� ǑǖǯǗǝ� ǙǘnjǒǗǗNJ�
ǙǏǚǏnjǒǣǝnjNJǜǒ�ǘǙǕNJǜǝ�ǚǘNjǘǜǒ�nj�ǎǏǗǗǝ�ǑǖǯǗǝ�ǣǘǗNJǓǖǏǗǢǏ�ǗNJ�
20%.
ƹǚNJǠǯnjǗǒǔ�ǜNJǔǘǐ�ǖNJǭ�ǙǚNJnjǘ�ǗNJ�ǎǘǙǘǖǘǍǝ�Ǚǯǎ�ǗNJǑnjǘǨ�
mƻǜǚNJǟǝnjNJǗǗǩ� ǗNJ� njǒǙNJǎǘǔ� NjǏǑǚǘNjǯǜǜǩ}�� ǀǏ� ǛǝǖNJ�� ǩǔǝ�
ǎǏǚǐNJnjNJ�njǒǙǕNJǡǝǭ�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔǝ�ǝ�ǚNJǑǯ�ǑnjǯǕǦǗǏǗǗǩ�ǑNJ�ǯǗǯǠǯNJǜǒnjǘǨ�
ǚǘNjǘǜǘǎNJnjǠǩ� NjǏǑ� ǙǘnjNJǐǗǒǟ� ǙǚǒǡǒǗ�� ƮNJǗNJ� ǛǝǖNJ� ǙǘǎǯǕǩǭǜǦǛǩ�
ǗNJ� ���� njǒǙǕNJǜ�� njǯǎǙǘnjǯǎǗǘ� ǎǘ� njǯǎǙǚNJǠǦǘnjNJǗǘǍǘ� ǡNJǛǝ��� ǃǘNj�
ǖNJǜǒ� ǙǚNJnjǘ� ǗNJ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǎNJǗǘǰ� ǎǘǙǘǖǘǍǒ�� ǙǘǜǚǯNjǗǘ�� ǣǘNj 
ǝ� ǜǚǝǎǘnjǯǓ� ǔǗǒǐǠǯ� �&736�� Njǝnj� ǑNJǙǒǛ� Ǚǚǘ�ǣǘǗNJǓǖǏǗǢǏ� ���
ǖǯǛǩǠǯnj�ǚǘNjǘǜǒ�nj�ǔǘǖǙNJǗǯǰ��ƮǕǩ�ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�njǒǙǕNJǜ�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔ�
ǙǘnjǒǗǏǗ�ǑnjǏǚǗǝǜǒǛǩ�ǎǘ�NjǝǎǦ�ǩǔǘǍǘ�njǯǎǎǯǕǏǗǗǩ�NjNJǗǔǝ�mƴNJǓǢNJ�
ƯǔǘǗǘǖǯǔNJ�ƾǏǎǏǚNJǕ}��&DL[D�(FRQ¶PLFD�)HGHUDO��NJNjǘ�ǗNJ�ǙǘǚǜNJǕ�
ƹǘǛǕǝǍ� ƽǚǩǎǝ� �3RUWDO� GH� 6HUYL©RV� GR�*RYHUQR� )HGHUDO�� KWWSV���
ZZZ�JRY�EU�SW�EU�VHUYLFRV�VROLFLWDU�R�VHJXUR�GHVHPSUHJR 
ǯ�ǙǚǏǎȇǩnjǒǜǒ�ǗǏǘNjǟǯǎǗǯ�ǎǕǩ�ǠǦǘǍǘ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ�Ǚǚǘ�ǑnjǯǕǦǗǏǗǗǩ�
Ǒ�ǚǘNjǘǜǒ�
No Brasil, o trabalho escravo é um crime e pode ser 
FDUDFWHUL]DGR�SHODV�VHJXLQWHV�VLWXD©·HV��
a) “trabalhos forçados” – todas as formas de trabalho ou 
de serviço exigidas de uma pessoa sob a ameaça de sanção e 
para as quais não se tenha oferecido espontaneamente, assim 
como aquele exigido como medida de coerção, de punição, como 
P«WRGR�GH�PRELOL]D©¥R�H�GH�XWLOL]D©¥R�GD�P¥R�GH�REUD�SDUD�ȴQV�
GH�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ¶PLFR��HQWUH�RXWURV�
b) “jornada exaustiva” – toda jornada de trabalho que 
cause esgotamento das capacidades corpóreas e produtivas do 
WUDEDOKDGRU�DFDUUHWDQGR�ULVFRV�¢�VXD�VHJXUDQ©D�H�RX�VD¼GH�
c) “condições degradantes de trabalho” – todas as formas 
de desrespeito à dignidade humana pelo descumprimento aos 
GLUHLWRV�IXQGDPHQWDLV�GD�SHVVRD�GR�WUDEDOKDGRU�
d) “servidão por dívida” – toda forma de coerção e 
cerceamento de liberdade em razão de dívida contraída com o 
SDWU¥R�
e) “restrição da locomoção do trabalhador” – todo tipo de 
limitação imposta ao trabalhador a seu direito de ir e vir ou de 
dispor de sua força de trabalho, inclusive o direito de encerrar a 
SUHVWD©¥R�GR�WUDEDOKR�
f) “cerceamento do uso de qualquer meio de transporte 
com o objetivo de reter o trabalhador”;
g) “vigilância ostensiva no local de trabalho”, e
h) “posse de documentos ou objetos pessoais do 
trabalhador” – com o objetivo de mantê-lo no local de trabalho.
ƽ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǚNJNjǛǦǔNJ� ǙǚNJǠǩ� �� ǠǏ� ǑǕǘǡǒǗ�� ǩǔǒǓ� ǖǘǐǗNJ�
ǘǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝnjNJǜǒ�ǑNJ�ǜNJǔǒǖǒ�ǛǒǜǝNJǠǯǩǖǒ�
NJ�� mǙǚǒǖǝǛǘnjNJ� ǙǚNJǠǩ}� Ȃ� ǚǘNjǘǜNJ� ǡǒ� ǙǘǛǕǝǍNJ�� ǣǘ� ǰǰ�
njǒǖNJǍNJǨǜǦ�njǯǎ�NjǝǎǦ�ǩǔǘǰ�ǘǛǘNjǒ�Ǚǯǎ�ǑNJǍǚǘǑǘǨ�ǙǘǔNJǚNJǗǗǩ��ǯ�ǎǕǩ�
njǒǔǘǗNJǗǗǩ�ǩǔǘǰ�Ǡǩ�ǘǛǘNjNJ�ǗǏ�ǙǚǘǙǘǗǝnjNJǕNJ�ǎǘNjǚǘnjǯǕǦǗǘ�Ǜnjǘǰǟ�
https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-o-seguro-desemprego
ǙǘǛǕǝǍ�� ǜNJǔ� ǛNJǖǘ�ǩǔ� ǯ� ǜNJǔNJ��ǣǘ�njǒǖNJǍNJǭǜǦǛǩ�ǩǔ�ǖǯǚNJ�ǙǚǒǖǝǛǝ��
ǙǘǔNJǚNJǗǗǩ��ǛǙǘǛǯNj�ǖǘNjǯǕǯǑNJǠǯǰ�ǜNJ�njǒǔǘǚǒǛǜNJǗǗǩ�ǚǘNjǘǡǘǰ�ǛǒǕǒ�Ǒ�
ǖǏǜǘǨ�ǏǔǘǗǘǖǯǡǗǘǍǘ�ǑNjNJǍNJǡǏǗǗǩ�ǜNJ�ǯǗǢǒǟ�ǠǯǕǏǓ�
Nj��mnjǒǛǗNJǐǕǒnjNJ�ǙǚNJǠǩ}�Ȃ�NjǝǎǦ�ǩǔNJ�ǙǚNJǠǩ��ǣǘ�ǙǚǒǑnjǘǎǒǜǦ�
ǎǘ� njǒǛǗNJǐǏǗǗǩ� ǘǚǍNJǗǯǑǖǝ� ǜNJ� ǑǗǒǐǏǗǗǩ� ǙǚǘǎǝǔǜǒnjǗǘǛǜǯ�
ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ��ǜNJ�ǜNJǔNJ��ǣǘ�ǛǜnjǘǚǨǭ�ǚǒǑǒǔǒ�ǎǕǩ�ǓǘǍǘ�NjǏǑǙǏǔǒ�ǜNJ�
NJNjǘ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ�
nj��mǗǏǑNJǎǘnjǯǕǦǗǯ�ǝǖǘnjǒ�ǙǚNJǠǯ}�Ȃ�NjǝǎǦ�ǩǔǯ�Ǟǘǚǖǒ�ǗǏǙǘnjNJǍǒ�
ǎǘ� ǕǨǎǛǦǔǘǰ� ǍǯǎǗǘǛǜǯ� ǝ� ǑnjCǩǑǔǝ� Ǒ� ǗǏǎǘǜǚǒǖNJǗǗǩǖ� ǘǛǗǘnjǗǒǟ�
ǙǚNJnj�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ�
Ǎ�� mNjǘǚǍǘnjNJ� ǔNJNjNJǕNJ}� Ȃ� NjǝǎǦ�ǩǔNJ� ǞǘǚǖNJ� ǙǚǒǖǝǛǝ� ǜNJ�
ǘNjǖǏǐǏǗǗǩ�ǛnjǘNjǘǎǒ�ǡǏǚǏǑ�NjǘǚǍ�ǚǘNjǘǜǘǎNJnjǠǨ�
ǹ�� mǘNjǖǏǐǏǗǗǩ� ǙǏǚǏǛǝnjNJǗǗǩ� ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ}� �� NjǝǎǦ�ǩǔǯ�
ǘNjǖǏǐǏǗǗǩ�� ǗNJǔǕNJǎǏǗǯ� ǗNJ� ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ�� ǣǘǎǘ� ǓǘǍǘ� ǙǚNJnjNJ�
ǗNJ� njǯǕǦǗǏ� ǙǏǚǏǛǝnjNJǗǗǩ� NJNjǘ� ǚǘǑǙǘǚǩǎǐǏǗǗǩ� njǕNJǛǗǒǖǒ�
ǑǝǛǒǕǕǩǖǒ��ǝ�ǜǘǖǝ�ǡǒǛǕǯ�ǙǚNJnjǘ�ǗNJ�ǙǚǒǙǒǗǏǗǗǩ�ǗNJǎNJǗǗǩ�ǙǘǛǕǝǍ�
ǙǚNJǠǯnjǗǒǔǘǖ�
ǎ��mǘNjǖǏǐǏǗǗǩ�njǒǔǘǚǒǛǜNJǗǗǩ�NjǝǎǦ�ǩǔǒǟ�ǜǚNJǗǛǙǘǚǜǗǒǟ�
ǑNJǛǘNjǯnj�Ǒ�ǖǏǜǘǨ�ǝǜǚǒǖNJǗǗǩ�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ}�
Ǐ��mnjǯǎnjǏǚǜǏ�ǛǙǘǛǜǏǚǏǐǏǗǗǩ�ǗNJ�ǚǘNjǘǡǘǖǝ�ǖǯǛǠǯ}�ǜNJ
ǭ��mǑNJnjǘǕǘǎǯǗǗǩ�ǎǘǔǝǖǏǗǜNJǖǒ�ǡǒ�ǘǛǘNjǒǛǜǒǖǒ�ǚǏǡNJǖǒ�
ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ}�Ǒ�ǖǏǜǘǨ�ǝǜǚǒǖNJǜǒ�ǓǘǍǘ�ǗNJ�ǚǘNjǘǡǘǖǝ�ǖǯǛǠǯ�
Atenção! Algumas orientações para se proteger do trabalho 
HVFUDYR��
��'HVFRQȴH�GH�SURSRVWDV�GH�WUDEDOKR�FRP�VDO£ULRV�PXLWR�DFLPD�
GR�SLVR�GD�FDWHJRULD�H�TXH�SDUH©DP�PXLWR�YDQWDMRVDV�
��'HVFRQȴH�GH�SURSRVWDV�TXH�HQYROYDP�HPSU«VWLPRV�GH�GLQKHLUR�
SDUD�WUDQVSRUWH�H�RX�DORMDPHQWR�DW«�R�ORFDO�GH�WUDEDOKR��
�� 'HVFRQȴH� GH� SURSRVWDV� GH� SHVVRDV� GHVFRQKHFLGDV� RX� IHLWDV�
SHODV�UHGHV�VRFLDLV�
��'HVFRQȴH�VH�R�FRQWUDWDQWH�PHQFLRQDU�TXH�SUHFLVD�UHWHU�R�VHX�
passaporte ou outros documentos para realizar um contrato de 
trabalho. A empresa que receber a CTPS para anotar e a retiver 
SRU�PDLV�GH����KRUDV�HVW£�VXMHLWD�D�XPD�PXOWD�
��3H©D�VHPSUH�R�P£[LPR�GH�LQIRUPD©·HV�VREUH�D�HPSUHVD�H�RX�
pessoa contratante.
ƽnjNJǍNJ�� ƮǏǩǔǯ� ǚǏǔǘǖǏǗǎNJǠǯǰ�� ǣǘNj� ǑNJǟǒǛǜǒǜǒ� ǛǏNjǏ� njǯǎ�
ǚNJNjǛǦǔǘǰ�ǙǚNJǠǯ�
�� ƸNjǏǚǏǐǗǘ� ǛǜNJnjǒǜǒǛǩ� ǎǘ� ǙǚǘǙǘǑǒǠǯǓ� ǚǘNjǘǜǒ� ǯǑ� ǑNJǚǙǕNJǜǘǨ�
ǗNJNjNJǍNJǜǘ� njǒǣǘǨ� ǑNJ� ǛǏǚǏǎǗǨ� nj� ǎNJǗǯǓ� ǔNJǜǏǍǘǚǯǰ�� ǩǔǯ� ǡǏǚǏǑ� ǠǏ�
njǒǎNJǨǜǦǛǩ�ǎǝǐǏ�njǒǍǯǎǗǒǖǒ�
��ƸǛǜǏǚǯǍNJǓǜǏǛǩ�ǙǚǘǙǘǑǒǠǯǓ�� ǎǏ� ǝǖǘnjǘǨ�ǭ�ǙǘǑǒǔNJ� ǍǚǘǢǏǓ�ǗNJ�
ǔnjǒǜǘǔ�ǯ�ǙǚǘǐǒnjNJǗǗǩ�ǑNJ�ǖǯǛǠǏǖ�ǚǘǑǜNJǢǝnjNJǗǗǩ�ǚǘNjǘǜǒ�
��ƸǛǜǏǚǯǍNJǓǜǏǛǩ�ǙǚǘǙǘǑǒǠǯǓ�njǯǎ�ǗǏǑǗNJǓǘǖǒǟ�ǕǨǎǏǓ�NJNjǘ�ǜNJǔǒǟ��
Ǚǚǘ�ǩǔǯ�ǎǯǑǗNJǕǒǛǩ�ǡǏǚǏǑ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǯ�ǖǏǚǏǐǯ�
��ƫǝǎǦǜǏ�ǘNjǏǚǏǐǗǯ�� ǩǔǣǘ�ǙǯǎǚǩǎǗǒǔ�ǔNJǐǏ��ǣǘ�Ǔǘǖǝ�ǙǘǜǚǯNjǏǗ�
ƬNJǢ�ǙNJǛǙǘǚǜ�NJNjǘ�ǯǗǢǯ�ǎǘǔǝǖǏǗǜǒ�ǎǕǩ�ǘǞǘǚǖǕǏǗǗǩ�ǜǚǝǎǘnjǘǍǘ�
ǎǘǍǘnjǘǚǝ��ƴǘǖǙNJǗǯǩ��ǩǔNJ�ǝǜǚǒǖǝǭ�ǜǚǝǎǘnjǝ�ǔǗǒǐǔǝ�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ�
ǎǕǩ� ǑǎǯǓǛǗǏǗǗǩ� nj� ǗǯǓ� ǑNJǙǒǛǝ� ǎǘnjǢǏ� Ǘǯǐ� ��� ǍǘǎǒǗ�� ǙǯǎǕǩǍNJǭ�
ǘǢǜǚNJǞǝnjNJǗǗǨ�
�� ƱNJnjǐǎǒ� ǑNJǙǒǜǝǓǜǏ� ǩǔǘǖǘǍNJ� NjǯǕǦǢǏ� Ǚǚǘ� ǔǘǖǙNJǗǯǨ� ǜNJ�NJNjǘ�
ǙǯǎǚǩǎǗǝ�ǘǛǘNjǝ��
2�TXH�GHYR�VDEHU�SDUD�HYLWDU�R�WU£ȴFR�GH�SHVVRDV"
Pessoas migrantes e refugiadas estão particularmente 
vulneráveis a violações de direitos. No processo de deslocamento, 
os migrantes e refugiados devem estar atentos para indícios de 
TXH�VHU¥R�RX�SRGHP�HVWDU�VHQGR�Y¯WLPDV�GH�WU£ȴFR�GH�SHVVRDV��
Igualmente, os agentes públicos devem observar atividades que 
SRVVDP�FRQȴJXUDU�WU£ȴFR�KXPDQR��
2� WU£ȴFR� GH� SHVVRDV� «� FDUDFWHUL]DGR� SHOR� UHFUXWDPHQWR��
transporte, transferência, abrigo ou recebimento de pessoas, 
por meio de ameaça ou uso da força ou outras formas de 
coerção, de rapto, de fraude, de engano, do abuso de poder, 
do abuso de uma posição de vulnerabilidade ou de dar ou 
receber pagamentos ou benefícios para obter o consentimento 
de uma pessoa, com o propósito de exploração.
Mulheres, crianças e adolescentes são as principais vítimas 
GH�WU£ȴFR�GH�SHVVRDV��HP�PXLWRV�FDVRV�FRP�ȴQV�GH�H[SORUD©¥R�
sexual ou adoção ilegal. É muito importante compreender que 
muitas vezes os migrantes e refugiados, procurando proteção, 
podem ser vitimizados, e que, por vezes, as pessoas não 
denunciam por temerem ser deportadas ou revitimizadas. 
ǃǘ�ǙǘǜǚǯNjǗǘ�ǑǗNJǜǒ��ǣǘNj�ǑNJǙǘNjǯǍǜǒ�ǜǘǚǍǯnjǕǯ�ǕǨǎǦǖǒ"
ƶǯǍǚNJǗǜǒ�ǜNJ�NjǯǐǏǗǠǯ�ǘǛǘNjǕǒnjǘ�njǚNJǑǕǒnjǯ�ǎǘ�ǙǘǚǝǢǏǗǦ�ǙǚNJnj��
ƽ� ǙǚǘǠǏǛǯ� ǙǏǚǏǖǯǣǏǗǗǩ� ǖǯǍǚNJǗǜǒ� ǜNJ� NjǯǐǏǗǠǯ� ǙǘnjǒǗǗǯ� Njǝǜǒ�
ǝnjNJǐǗǒǖǒ�ǎǘ�ǘǑǗNJǔ�ǜǘǍǘ��ǣǘ�njǘǗǒ�ǛǜNJǗǝǜǦ�ǐǏǚǜnjNJǖǒ�ǜǘǚǍǯnjǕǯ�
ǕǨǎǦǖǒ��ƼNJǔ�ǛNJǖǘ��ǎǏǚǐNJnjǗǯ�ǛǕǝǐNjǘnjǠǯ�ǙǘnjǒǗǗǯ�ǛǙǘǛǜǏǚǯǍNJǜǒ�
ǑNJ�ǎǯǩǕǦǗǯǛǜǨ��ǩǔNJ�ǖǘǐǏ�ǛǜNJǗǘnjǒǜǒ�ǜǘǚǍǯnjǕǨ�ǕǨǎǦǖǒ�
ƼǘǚǍǯnjǕǩ� ǕǨǎǦǖǒ� ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǭǜǦǛǩ� njǏǚNjǝnjNJǗǗǩǖ��
ǜǚNJǗǛǙǘǚǜǝnjNJǗǗǩǖ��ǙǏǚǏǖǯǣǏǗǗǩǖ��ǝǔǚǒǜǜǩǖ�NJNjǘ�ǘǎǏǚǐNJǗǗǩǖ�
ǘǛǯNj�ǢǕǩǟǘǖ�ǙǘǍǚǘǑǒ�ǛǒǕǘǨ�NJNjǘ�ǑNJǛǜǘǛǝnjNJǗǗǩǖ�ǛǒǕǒ�ǡǒ�
ǯǗǢǒǟ� Ǟǘǚǖ� ǙǚǒǖǝǛǝ�� njǒǔǚNJǎǏǗǗǩ�� ǢNJǟǚNJǓǛǜnjNJ�� ǘNjǖNJǗǝ��
ǑǕǘnjǐǒnjNJǗǗǩ�njǕNJǎǘǨ�� ǑǕǘnjǐǒnjNJǗǗǩ�njǚNJǑǕǒnjǒǖ�ǛǜNJǗǘnjǒǣǏǖ�
NJNjǘ�ǗNJǎNJǗǗǩ�NJNjǘ�ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�ǙǕNJǜǏǐǯnj�ǡǒ�ǙǯǕǦǍ�ǎǕǩ�ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�
ǑǍǘǎǒ�ǘǛǘNjǒ�Ǒ�ǖǏǜǘǨ�ǏǔǛǙǕǝNJǜNJǠǯǰ.
ưǯǗǔǒ�� ǎǯǜǒ� ǜNJ� ǙǯǎǕǯǜǔǒ� ǭ� ǘǛǗǘnjǗǒǖǒ� ǐǏǚǜnjNJǖǒ� ǜǘǚǍǯnjǕǯ�
ǕǨǎǦǖǒ�� ǘǛǘNjǕǒnjǘ� Ǒ� ǖǏǜǘǨ� ǛǏǔǛǝNJǕǦǗǘǰ� ǏǔǛǙǕǝNJǜNJǠǯǰ� NJNjǘ�
ǗǏǑNJǔǘǗǗǘǍǘ� ǝǛǒǗǘnjǕǏǗǗǩ�� ƮǝǐǏ� njNJǐǕǒnjǘ� ǚǘǑǝǖǯǜǒ�� ǣǘ�
ǖǯǍǚNJǗǜǒ�ǜNJ�NjǯǐǏǗǠǯ��ǩǔǯ�ǢǝǔNJǨǜǦ�ǑNJǟǒǛǜǝ��ǡNJǛǜǘ�ǖǘǐǝǜǦ�ǛǜNJǜǒ�
ǐǏǚǜnjNJǖǒ�� ǯ� ǣǘ� ǯǗǘǎǯ� ǕǨǎǒ� ǗǏ� ǙǘnjǯǎǘǖǕǩǨǜǦ�� NjǘǩǡǒǛǦ� Njǝǜǒ�
mǎǏǙǘǚǜǘnjNJǗǒǖǒ}�ǡǒ�ǙǘnjǜǘǚǗǘ�njǒǔǜǒǖǘnjNJǗǒǖǒ�
Como e onde denunciar se eu ou alguém que eu conheça 
for vítima de violação de Direitos Humanos no Brasil?
Você deve denunciar:
- Casos de violência e maus-tratos contra 
crianças, adolescentes,mulheres, pessoas 
idosas, pessoas LGBT;
- Casos de tráfico de pessoas, de trabalho 
escravo e trabalho infantil; 
- Casos de discriminação, racismo e xenofobia, 
como por exemplo o impedimento de 
acesso a serviço privados e públicos devido à 
nacionalidade.
ljǔ�ǯ�ǔǘǖǝ�Ǚǘnjǯǎǘǖǒǜǒ��ǩǔǣǘ�ǩ�NJNjǘ�ǟǜǘǛǦ��ǔǘǍǘ�ǩ�ǑǗNJǨ��
ǭ�ǐǏǚǜnjǘǨ�ǙǘǚǝǢǏǗǗǩ�ǙǚNJnj�ǕǨǎǒǗǒ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ"
Ƭǒ�ǙǘnjǒǗǗǯ�Ǚǘnjǯǎǘǖǒǜǒ�Ǚǚǘ�
�� ƬǒǙNJǎǔǒ� ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ� ǜNJ� ǐǘǚǛǜǘǔǘǍǘ�
ǙǘnjǘǎǐǏǗǗǩ� Ǒ� ǎǯǜǦǖǒ�� ǙǯǎǕǯǜǔNJǖǒ��
ǐǯǗǔNJǖǒ�� ǕǨǎǦǖǒ� ǙǘǟǒǕǘǍǘ� njǯǔǝ� ǜNJ�
ǘǛǘNjNJǖǒ�ƵƭƫƼ�
�� ƬǒǙNJǎǔǒ� ǜǘǚǍǯnjǕǯ� ǕǨǎǦǖǒ�� ǚNJNjǛǦǔǘǰ�
ǙǚNJǠǯ�ǜNJ�ǎǒǜǩǡǘǰ�ǙǚNJǠǯ�
�� ƬǒǙNJǎǔǒ� ǎǒǛǔǚǒǖǯǗNJǠǯǰ�� ǚNJǛǒǑǖǝ� ǜNJ�
ǔǛǏǗǘǞǘNjǯǰ� �� ǗNJǙǚǒǔǕNJǎ�� Ǚǚǘ� ǙǏǚǏǢǔǘǎǝ�
ǎǘǛǜǝǙǝ� ǎǘ� ǙǚǒnjNJǜǗǒǟ� ǜNJ� ǎǏǚǐNJnjǗǒǟ�
ǙǘǛǕǝǍ�ǡǏǚǏǑ�ǗNJǠǯǘǗNJǕǦǗǯǛǜǦ�
'LVTXH�'LUHLWRV�+XPDQRV�Ȃ�����
e Aplicativo Direitos Humanos Brasil
O Disque 100 e o aplicativo Direitos 
Humanos Brasil são canais de denúncias de 
violação de direitos humanos. Os serviços 
atendem também graves situações de violações 
que acabaram de ocorrer ou que ainda estão 
em curso, acionando os órgãos competentes, 
SRVVLELOLWDQGR�R�ȵDJUDQWH�b�
As ligações ao Disque 100 podem ser 
feitas de todo o Brasil por meio de discagem 
gratuita�� GH� TXDOTXHU� WHUPLQDO� WHOHI¶QLFR� ȴ[R�
RX�FHOXODU�b$� OLJD©¥R�«�JUDWXLWD�H�FRQȴGHQFLDO 
e o serviço funciona 24 horas por dia, sábados, 
GRPLQJRV�H�IHULDGRV�b�2�'LVTXH�����DWHQGH�HP�
português, inglês ou espanhol. No aplicativo, é 
possível realizar denúncias por vídeo chamada 
e chat com um atendente.
mƹǚNJnjNJ�ǕǨǎǒǗǒ�ƷNJNjǏǚǯǜǦ����}�ǜNJ�ǎǘǎNJǜǘǔ�mƹǚNJnjNJ�
ǕǨǎǒǗǒ�nj�ƫǚNJǑǒǕǯǰ}
mƷNJNjǏǚǯǜǦ� ���}� �'LVTXH� ����� ǯ� ǎǘǎNJǜǘǔ� mƹǚNJnjNJ� ǕǨǎǒǗǒ�
nj� ƫǚNJǑǒǕǯǰ}� �'LUHLWRV� +XPDQRV� %UDVLO�� � ǭ� ǔNJǗNJǕNJǖǒ� ǎǕǩ�
ǙǘnjǯǎǘǖǕǏǗǦ� Ǚǚǘ� ǙǘǚǝǢǏǗǗǩ� ǙǚNJnj� ǕǨǎǒǗǒ�� ƷNJ� ǔNJǗNJǕǒ�
ǜNJǔǘǐ� ǖǘǐǗNJ� ǙǘnjǯǎǘǖǕǩǜǒ� Ǚǚǘ� ǛǏǚǓǘǑǗǯ� ǙǘǚǝǢǏǗǗǩ�� ǩǔǯ�
ǣǘǓǗǘ�njǯǎNjǝǕǒǛǩ�NJNjǘ�ǩǔǯ�njǛǏ�ǣǏ�njǯǎNjǝnjNJǨǜǦǛǩ��ǑnjǏǚǜNJǨǡǒǛǦ�
ǘǎǗǘǡNJǛǗǘ� ǎǘ� njǯǎǙǘnjǯǎǗǒǟ� ǘǚǍNJǗǯnj� njǕNJǎǒ�� ǣǘ� ǝǖǘǐǕǒnjǒǜǦ�
ǙǚǒǙǒǗǏǗǗǩ�ǙǘǚǝǢǏǗǗǩ��
ƷNJ�ǔNJǗNJǕ�mƷNJNjǏǚǯǜǦ����}�ǖǘǐǗNJ�ǑNJǜǏǕǏǞǘǗǝnjNJǜǒ�Ǒ�NjǝǎǦ�
ǩǔǘǰ�ǜǘǡǔǒ�ƫǚNJǑǒǕǯǰ�ǡǏǚǏǑ�NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǒǓ�ǗǘǖǏǚ��Ǒ�NjǝǎǦ�ǩǔǘǍǘ�
ǛǜNJǠǯǘǗNJǚǗǘǍǘ�NJNjǘ�ǖǘNjǯǕǦǗǘǍǘ�ǜǏǕǏǞǘǗǝ�
ƮǑnjǯǗǘǔ� ǭ� NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǒǖ� ǯ� ǔǘǗǞǯǎǏǗǠǯǓǗǒǖ�� ǙǘǛǕǝǍNJ� ǎǯǭ�
���ǍǘǎǒǗǒ�ǗNJ�ǎǘNjǝ��NJ�ǜNJǔǘǐ�nj�ǛǝNjǘǜǝ��ǗǏǎǯǕǨ�ǜNJ�ǛnjǩǜNJ��ƴNJǗNJǕ�
mƷNJNjǏǚǯǜǦ� ���}� ǗNJǎNJǭ�ǖǘǐǕǒnjǯǛǜǦ� ǘNjǚNJǜǒ�ǖǘnjǝ� ǛǙǯǕǔǝnjNJǗǗǩ��
ǙǘǚǜǝǍNJǕǦǛǦǔNJ�� NJǗǍǕǯǓǛǦǔNJ� ǡǒ� ǯǛǙNJǗǛǦǔNJ�� ƮǘǎNJǜǘǔ� ǎǘǑnjǘǕǩǭ�
ǚǏǭǛǜǚǝnjNJǜǒ�ǛǔNJǚǍǒ�ǡǏǚǏǑ�njǯǎǏǘǎǑnjǯǗǘǔ�ǜNJ�ǡNJǜ�Ǒ�ǘǙǏǚNJǜǘǚǘǖ�
&HQWUDO�GH�$WHQGLPHQWR�¢�0XOKHU��b/LJXH����b
Este canal recebe denúncias de violência 
contra a mulher e orienta as mulheres 
sobre seus direitos, encaminhando-as quando 
QHFHVV£ULRb SDUD� RXWURV� VHUYL©RV�� $� OLJD©¥R� «�
JUDWXLWD�H�FRQȴGHQFLDO e o serviço funciona 24 
horas por dia,�V£EDGRV��GRPLQJRV�H�IHULDGRV�b�
O Ligue 180 atende em português, inglês ou 
espanhol. 
ǀǏǗǜǚ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�ǐǯǗǔNJǖ���ƼǏǕǏǞǘǗǝǓǜǏ����
ǀǏǓ� ǔNJǗNJǕ� ǘǜǚǒǖǝǭ� ǙǘnjǯǎǘǖǕǏǗǗǩ� Ǚǚǘ� ǗNJǛǒǕǦǛǜnjǘ�
ǗNJǎ� ǐǯǗǔNJǖǒ�� ǙǘǩǛǗǨǭ� ǐǯǗǔNJǖ� ǰǟ� ǙǚNJnjNJ�� ǯ�� ǑNJ� ǙǘǜǚǏNjǒ��
ǙǏǚǏǎNJǭ� njǒǙNJǎǔǒ� ǎǕǩ�ǚǘǑǍǕǩǎǝ� ǯǗǢǒǖǒ� ǛǕǝǐNjNJǖǒ��ƮǑnjǯǗǘǔ� ǭ�
NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǒǖ� ǯ� ǔǘǗǞǯǎǏǗǠǯǓǗǒǖ�� ǙǘǛǕǝǍNJ� ǎǯǭ� ��� ǍǘǎǒǗǒ� ǗNJ�
ǎǘNjǝ�� NJ� ǜNJǔǘǐ� nj� ǛǝNjǘǜǝ�� ǗǏǎǯǕǨ� ǜNJ� ǛnjǩǜNJ�� mǀǏǗǜǚ� ǎǘǙǘǖǘǍǒ�
ǐǯǗǔNJǖ� �� ƼǏǕǏǞǘǗǝǓǜǏ� ���}� ǗNJǎNJǭ� ǖǘǐǕǒnjǯǛǜǦ� ǘNjǚNJǜǒ� ǖǘnjǝ�
ǛǙǯǕǔǝnjNJǗǗǩ��ǙǘǚǜǝǍNJǕǦǛǦǔNJ��NJǗǍǕǯǓǛǦǔNJ�ǡǒ�ǯǛǙNJǗǛǦǔNJ��
'HOHJDFLDV�(VSHFLDOL]DGDV�QR�$WHQGLPHQWR�¢�0XOKHUb
(DEAM ou DDM)b
As delegacias são unidades especializadas da Polícia Civil 
que realizam ações de pre venção, proteção e investigação 
dos crimes de violência contra as mulheres. Ainda que não 
H[LVWD� XPD� '($0� RXb ''0Vb HP� VHX� PXQLF¯SLR� RX� UHJL¥R�� D�
PXOKHUb Q¥R� ȴFDU£b GHVDVVLVWLGD�� 1HVVH� FDVR�� D� 'HOHJDFLD� GH�
Polícia de sua localidade atenderá também os casos de violência 
GRP«VWLFD�H�IDPLOLDU�b
ƬǯǎǎǯǕǔǒ� ǙǘǕǯǠǯǰ�� ǣǘ� ǛǙǏǠǯNJǕǯǑǝǨǜǦǛǩ� ǗNJ� ǎǘǙǘǖǘǑǯ�
ǐǯǗǔNJǖ��'($0�NJNjǘ�''0�
ƼNJǔǯ� njǯǎǎǯǕǔǒ� ǙǘǕǯǠǯǰ� ǭ� ǛǙǏǠǯNJǕǦǗǒǖǒ� ǙǯǎǚǘǑǎǯǕNJǖǒ�
ǠǒnjǯǕǦǗǘǰ� ǙǘǕǯǠǯǰ�� ǣǘ� ǑNJǙǘNjǯǍNJǨǜǦ�� ǘǟǘǚǘǗǩǨǜǦ� ǯ�
ǚǘǑǛǕǯǎǝǨǜǦ� njǒǙNJǎǔǒ� ǗNJǛǒǕǦǗǒǠǦǔǒǟ� ǑǕǘǡǒǗǯnj�
Ǚǚǘǜǒ� ǐǯǗǘǔ�� ƷNJnjǯǜǦ� ǩǔǣǘ� ǜNJǔǘǍǘ� njǯǎǎǯǕǔǝ� ǗNJǖNJ� ǝ� ƬNJǢǘǖǝ�
ǗNJǛǏǕǏǗǘǖǝ�ǙǝǗǔǜǯ�ǡǒ�ǚǏǍǯǘǗǯ��ǐǯǗǔNJ�ǗǏ�ǑNJǕǒǢǒǜǦǛǩ�NjǏǑ�ǝnjNJǍǒ��
ƽ�ǜNJǔǘǖǝ�njǒǙNJǎǔǝ�njǯǎǎǯǕǘǔ�ǙǘǕǯǠǯǰ�ǝ�njNJǢǘǖǝ�ǗNJǛǏǕǏǗǘǖǝ�ǙǝǗǔǜǯ�
ǜNJǔǘǐ�NjǝǎǏ�ǚǘǑǛǕǯǎǝnjNJǜǒ�njǒǙNJǎǔǒ�ǎǘǖNJǢǗǦǘǍǘ� ǜNJ� ǛǯǖǏǓǗǘǍǘ�
ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�
Centros de Referência de Atendimento à Mulherb
2V� FHQWURV� GH� UHIHU¬QFLDb SUHVWDP� DFROKLPHQWR��
acompanhamento psicossocial e orientação jurídica às 
mulheres em situação de violência�b b )XQFLRQDP� GXUDQWH� R�
KRU£ULR� FRPHUFLDO�� EDVWD� FKHJDU� DR� ORFDO� SDUD� VHU� DWHQGLGD�b b $�
&HQWUDO�GH�$WHQGLPHQWR�¢�0XOKHUb �� /LJXHb���bSRGHU£� LQIRUPDU�
WHOHIRQH�H�HQGHUH©R�GR�VHUYL©RbQD�ORFDOLGDGH�b
ǀǏǗǜǚǒ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�ǐǯǗǔNJǖ�
ǀǏǗǜǚǒ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�ǗNJǎNJǨǜǦ�ǙǛǒǟǘǕǘǍǯǡǗǝ�ǜNJ�ǨǚǒǎǒǡǗǝ�
Ǚǯǎǜǚǒǖǔǝ�ǐǯǗǔNJǖ��ǣǘ�ǙǘǛǜǚNJǐǎNJǕǒ�njǯǎ�ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ��ƼNJǔǯ�
ǠǏǗǜǚǒ� ǖNJǨǜǦ� ǛǜNJǗǎNJǚǜǗǯ� ǍǘǎǒǗǒ� ǚǘNjǘǜǒ�� ǣǘNj� ǘǜǚǒǖNJǜǒ�
ǎǘǙǘǖǘǍǝ��ǎǘǛǜNJǜǗǦǘ�ǙǚǒǓǜǒ�ǙǚǒǰǟNJǜǒ�ǜǝǎǒ��mǀǏǗǜǚ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�
ǐǯǗǔNJǖ� ��ƼǏǕǏǞǘǗǝǓǜǏ����}�ǙǘnjǯǎǘǖǒǜǦ�ǔǘǗǜNJǔǜǒǓ�ǜǏǕǏǞǘǗ� ǯ�
NJǎǚǏǛǝ�ǠǏǗǜǚǝ�ǝ�ƬNJǢǘǖǝ�ǖǯǛǜǯ��
Serviços de Saúde Especializados no Atendimento a 
Mulheres em Situação de Violênciab
Mulheres que sofreram algum tipo de violência sexual 
tem atendimento integral na rede de serviços do Sistema 
Único de Saúde (SUS). 
)D]�VHb D� SUHYHQ©¥R� GDV� LQIHF©·HV� VH[XDOPHQWH� WUDQVPLVV¯-
YHLV�bLQFOXLQGR�R�+Ζ9�H�«�RIHUHFLGRbDSRLR�SVLFRVVRFLDO�bb
ƻǙǏǠǯNJǕǯǑǘnjNJǗǯ�ǠǏǗǜǚǒ�ǘǟǘǚǘǗǒ�Ǒǎǘǚǘnj
ǩ��ǣǘ�
ǛǙǏǠǯNJǕǯǑǝǨǜǦǛǩ�ǗNJ�ǗNJǎNJǗǗǩ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�ǐǯǗǔNJǖ��ǣǘ�ǭ�
ǐǏǚǜnjNJǖǒ�ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�
ưǯǗǔNJǖ�� ǣǘ� ǛǜNJǕǒ� ǐǏǚǜnjNJǖǒ� ǛǏǔǛǝNJǕǦǗǘǍǘ�
ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ�� ǎǘǙǘǖǘǍNJ� ǗNJǎNJǭǜǦǛǩ� ǠǯǕǘǎǘNjǘnjǘ� nj� ǠǏǜǚNJǟ�
ǭǎǒǗǘǰ� ǛǒǛǜǏǖǒ� ǘǟǘǚǘǗǒ� Ǒǎǘǚǘnj
ǩ� �686��� ƼNJǖ� ǗNJǎNJǨǜǦ�
ǙǛǒǟǘǕǘǍǯǡǗǝ�ǎǘǙǘǖǘǍǝ�ǜNJ�ǑǎǯǓǛǗǨǨǜǦ�ǑNJǟǘǎǒ�ǎǕǩ�ǑNJǙǘNjǯǍNJǗǗǩ�
ǛǜNJǜǏnjǒǖ�ǯǗǞǏǔǠǯǩǖ��ǝ�ǜǘǖǝ�ǡǒǛǕǯ�ƬΤƵ�
Conselho Tutelar
Casos de violência contra crianças 
e adolescentes também podem ser 
denunciadas às autoridades policiais 
e ao Conselho Tutelar�� 2b HQGHUH©R� H�
contatos dos conselhos tutelares do 
%UDVLObSRGHPbVHU�DFHVVDGRV�QD�página do 
cadastro nacional de conselhos tutelares.21
ƺNJǎNJ�ǘǙǯǔǒ��&RQVHOKR�7XWHODU�
ƹǚǘ� njǒǙNJǎǔǒ� ǗNJǛǒǕǦǛǜnjNJ� Ǚǚǘǜǒ� ǎǯǜǏǓ� ǯ� ǙǯǎǕǯǜǔǯnj�
ǙǘnjǯǎǘǖǕǩǨǜǦ�ǎǘ�ǘǚǍNJǗǯnj�ǙǘǕǯǠǯǰ�ǜNJ�ǎǘ�ǚNJǎǒ�ǘǙǯǔǒ��ƪǎǚǏǛNJ�
ǜNJ� ǔǘǗǜNJǔǜǗǯ� ǎNJǗǯ� ǚNJǎ� ǘǙǯǔǒ� ǝ� ƫǚNJǑǒǕǯǰ� ǖǘǐǗNJ� ǑǗNJǓǜǒ� ǑNJ�
NJǎǚǏǛǘǨ�� KWWSV���ZZZ�JRY�EU�PGK�SW�EU�FHQWUDLV�GH�FRQWHXGR�
FULDQFD�H�DGROHVFHQWH�FDGDVWUR�QDFLRQDO�GRV�FRQVHOKRV�
WXWHODUHV�SGI�YLHZ .
21 https://www.gov.br/mdh/pt-br/centrais-de-conteudo/crianca-e-adolescente/cadastro-na-
cional-dos-conselhos-tutelares.pdf
https://www.gov.br/mdh/pt-br/centrais-de-conteudo/crianca-e-adolescente/cadastro-nacional-dos-conselhos-tutelares.pdf
https://www.gov.br/mdh/pt-br/centrais-de-conteudo/crianca-e-adolescente/cadastro-nacional-dos-conselhos-tutelares.pdf/view
https://www.gov.br/mdh/pt-br/centrais-de-conteudo/crianca-e-adolescente/cadastro-nacional-dos-conselhos-tutelares.pdf/view
https://www.gov.br/mdh/pt-br/centrais-de-conteudo/crianca-e-adolescente/cadastro-nacional-dos-conselhos-tutelares.pdf/view
Ministério Público do Trabalho e Sistema Ipê
Casos de violações de direitos trabalhistas e para 
denúncia de trabalho escravo e infantil, é possível utilizar os 
canais de denúncia do Ministério Público do Trabalho – MPT e da 
Secretaria de Inspeção do Trabalho do Ministério do Trabalho e 
Previdência.
Para acessar o canal do MPT, clique no link: KWWSV���PSW�
PS�EU�SJW�VHUYLFRV�VHUYLFR�GHQXQFLH. Para acessar o sistema Ipê, 
utilize o link: KWWSV���LSH�VLW�WUDEDOKR�JRY�EU
ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjǘ�ǙǚNJǠǯ�ǜNJ�ǛǒǛǜǏǖNJ�ΤS¬
ǃǘNj�Ǚǘnjǯǎǘǖǒǜǒ�Ǚǚǘ�njǒǙNJǎǔǒ�ǙǘǚǝǢǏǗǦ�ǙǚNJnj�ǙǚNJǠǯnjǗǒǔNJ��
NJ� ǜNJǔǘǐ� ǚNJNjǛǦǔǘǰ� ǜNJ� ǎǒǜǩǡǘǰ� ǙǚNJǠǯ�� ǖǘǐǗNJ� njǒǔǘǚǒǛǜǘnjǝnjNJǜǒ�
ǗNJǛǜǝǙǗǯ�ǔNJǗNJǕǒ��
ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjǘ�ǙǚNJǠǯ�ǜNJ�ƬǯǎǎǯǕ� ǯǗǛǙǏǔǠǯǰ�ǙǚNJǠǯ�ƶǯǗǯǛǜǏǚǛǜnjNJ�
ǙǚNJǠǯ�ǜNJ�ǛǘǠǯNJǕǦǗǒǟ�ǙǏǗǛǯǓǗǒǟ�njǒǙǕNJǜ��ǃǘNj�ǘǜǚǒǖNJǜǒ�ǎǘǛǜǝǙ�
ǎǘ� ǔNJǗNJǕǝ�� ǙǏǚǏǓǎǯǜǦ� ǑNJ� ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ�� KWWSV���PSW�PS�EU�SJW�
VHUYLFRV�VHUYLFR�GHQXQFLH .
ǃǘNj�ǘǜǚǒǖNJǜǒ�ǎǘǛǜǝǙ�ǎǘ�ǔNJǗNJǕǝ�ǛǒǛǜǏǖǒ�ΖS¬��ǙǏǚǏǓǎǯǜǦ�ǑNJ�
ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ��KWWSV���LSH�VLW�WUDEDOKR�JRY�EU 
Defensoria Pública da União
A Defensoria Pública da União - DPU é órgão público que 
atua no oferecimento de assistência jurídica integral e gratuita 
a qualquerpessoa que assim necessitar. Diversos grupos 
de migrantes são assistidos pela DPU, com destaque para 
os refugiados, e migrantes vulneráveis que necessitam de 
assistência jurídica para regularização migratória e garantia de 
direitos. Além promover a assistência integral nos processos de 
https://mpt.mp.br/pgt/servicos/servico-denuncie
https://mpt.mp.br/pgt/servicos/servico-denuncie
https://ipe.sit.trabalho.gov.br
https://mpt.mp.br/pgt/servicos/servico-denuncie
https://mpt.mp.br/pgt/servicos/servico-denuncie
https://ipe.sit.trabalho.gov.br
solicitação de refúgio, a DPU presta orientação inicial, auxílio 
para preenchimento das solicitações e atendimento a crianças e 
adolescentes desacompanhados e separados que necessitem da 
regularização migratória.
Para acessar os serviços da DPU, encontre a unidade mais 
próxima de vocês. Acesse o site da DPU para mais informações.22 
ƽǙǚNJnjǕǯǗǗǩ�ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǘǍǘ�ǑNJǟǒǛǜǝ (Defensoria Pública da 
8QL¥R���'38�
ƾǏǎǏǚNJǕǦǗǏ� ǝǙǚNJnjǕǯǗǗǩ� ǍǚǘǖNJǎǛǦǔǘǍǘ� ǑNJǟǒǛǜǝ� Ȃ� '38� ǭ�
ǎǏǚǐNJnjǗǒǖ�ǘǚǍNJǗǘǖ��ǩǔǒǓ�ǗNJǎNJǭ�ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǝ�ǜNJ�NjǏǑǔǘǢǜǘnjǗǝ�
ǨǚǒǎǒǡǗǝ� ǎǘǙǘǖǘǍǝ� ǔǘǐǗǘǖǝ�� ǟǜǘ� ǰǰ� ǙǘǜǚǏNjǝǭ�� ƮǏǔǯǕǦǔǘǖ�
ǍǚǝǙNJǖ�ǖǯǍǚNJǗǜǯnj�ǎǘǙǘǖNJǍNJǭ�'38��Ǒ�NJǔǠǏǗǜǘǖ�ǗNJ�NjǯǐǏǗǠǯnj�ǜNJ�
njǚNJǑǕǒnjǒǟ�ǖǯǍǚNJǗǜǯnj��ǩǔǯ�ǙǘǜǚǏNjǝǨǜǦ�ǙǚNJnjǘnjǘǰ�ǎǘǙǘǖǘǍǒ�ǎǕǩ�
ǕǏǍNJǕǯǑNJǠǯǰ� ǖǯǍǚNJǠǯǰ� ǜNJ� ǍNJǚNJǗǜǝnjNJǗǗǩ� ǙǚNJnj�� Ƹǔǚǯǖ� ǛǙǚǒǩǗǗǩ�
ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǯǓ� ǙǯǎǜǚǒǖǠǯ� ǙǚǘǠǏǛǯnj� ǙǘǎNJǡǯ� ǑNJǩnj� ǗNJ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ�
ǙǚǒǜǝǕǔǝ�� '38� ǗNJǎNJǭ� ǙǏǚnjǒǗǗǏ� ǔǏǚǯnjǗǒǠǜnjǘ�� ǎǘǙǘǖǘǍǝ� ǝ�
ǑNJǙǘnjǗǏǗǗǯ�ǑNJǩnj�ǜNJ�ǎǘǙǘǖǘǍǝ�ǎǯǜǩǖ�ǜNJ�ǙǯǎǕǯǜǔNJǖ�NjǏǑ�ǛǝǙǚǘnjǘǎǝ�
ǜNJ�ǙǯǎǕǯǜǔNJǖ��ǩǔǯ�ǙǘǜǚǏNjǝǨǜǦ�ǯǖǖǯǍǚNJǠǯǓǗǘǰ�ǕǏǍNJǕǯǑNJǠǯǰ�
ǃǘNj� ǘǜǚǒǖNJǜǒ� ǎǘǛǜǝǙ� ǎǘ� ǛǕǝǐNj� '38�� ǑǗNJǓǎǯǜǦ�
ǗNJǓNjǕǒǐǡǒǓ� ǙǯǎǚǘǑǎǯǕ� ǝ� njNJǢǘǖǝ� ǢǜNJǜǯ�� ƹǏǚǏǓǎǯǜǦ� ǑNJ�
ǙǘǛǒǕNJǗǗǩǖ� ǎǕǩ� ǘǜǚǒǖNJǗǗǩ� ǎǘǎNJǜǔǘnjǘǰ� ǯǗǞǘǚǖNJǠǯǰ�� KWWSV���
SURPRFDRGHGLUHLWRVKXPDQRV�GSX�GHI�EU�RQGH�QRV�HQFRQWUDU� 
22 https://promocaodedireitoshumanos.dpu.def.br/onde-nos-encontrar/
https://promocaodedireitoshumanos.dpu.def.br/onde-nos-encontrar/
https://promocaodedireitoshumanos.dpu.def.br/onde-nos-encontrar/
https://promocaodedireitoshumanos.dpu.def.br/onde-nos-encontrar/
MINISTÉRIO DA
MULHER, DA FAMÍLIA E
DOS DIREITOS HUMANOS
SECRETARIA NACIONAL
DE PROTEÇÃO GLOBAL

Continue navegando