Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Número de referência 8 páginas © ABNT 2021 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 ABNT NBR 15575-3 EMENDA 1 14.09.2021 Edificações habitacionais — Desempenho Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos Residential buildings — Performance Part 3: Requirements for floor systems NORMA BRASILEIRA ICS 91.040.01 E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) ii ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados © ABNT 2021 Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por escrito da ABNT. ABNT Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 3974-2346 abnt@abnt.org.br www.abnt.org.br E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) iii ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Prefácio A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalização. Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2. A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996). Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), são voluntários e não incluem requisitos contratuais, legais ou estatutários. Os Documentos Técnicos ABNT não substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuários devem atender, tendo precedência sobre qualquer Documento Técnico ABNT. Ressalta-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citação em Regulamentos Técnicos. Nestes casos, os órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigência dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. Esta Emenda 1 da ABNT NBR 15575-3:2013 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Construção Civil (ABNT/CB-002), pela Comissão de Estudo de Desempenho de Edificações (CE-002:136.001). O Projeto de Emenda 1 circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº 04, de 07.04.2021 a 06.05.2021. Esta Emenda 1 revisa parte do conteúdo da ABNT NBR 15575-3:2013, sendo mantido o restante do seu conteúdo inalterado. Esta Emenda 1, de 14.09.2021, em conjunto com a ABNT NBR 15575-3:2013, equivale à ABNT NBR 15575-3:2021. Esta ABNT NBR 15575-3:2021 não se aplica aos projetos de construção que tenham sido protocolados para aprovação no órgão competente pelo licenciamento anteriormente à data de sua publicação como Norma Brasileira, bem como àqueles que venham a ser protocolados no prazo de 180 dias após esta data, devendo, neste caso, ser utilizada a versão anterior da ABNT NBR 15575-3:2013 E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021NORMA BRASILEIRA 1© ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Edificações habitacionais — Desempenho Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos EMENDA 1 Prefácio, parágrafo especial Substituir por: Esta ABNT NBR 15575-3:2021 não se aplica aos projetos de construção que tenham sido protocolados para aprovação no órgão competente pelo licenciamento anteriormente à data de sua publicação como Norma Brasileira, bem como àqueles que venham a ser protocolados no prazo de 180 dias após esta data, devendo, neste caso, ser utilizada a versão anterior da ABNT NBR 15575-3:2013. Página viii, Scope, 2° travessão da página Excluir. Página ix, Scope, 1° travessão da página Excluir. Página X, introdução, 7° parágrafo Substituir “deve ser” por “é” Página X, introdução, Incluir após o último parágrafo: Requisitos e critérios particularmente aplicáveis a determinado sistema são tratados separadamente em cada parte desta Norma. Página 1, Escopo, 1.2, 2° e 3° travessões Excluir. Página 1, Escopo, 1.5, 2ª linha Substituir “devem ser” por “são” E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 2 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Página 1, Seção 2, parágrafo-padrão Substituir por: Os documentos a seguir são citados no texto de tal forma que seus conteúdos, totais ou parciais, constituem requisitos para este Documento. Para referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas) Página 1, Seção 2 Incluir: ABNT NBR ISO 10052, Acústica – Medições em campo de isolamento a ruído aéreo e de impacto e de sons de equipamentos prediais – Método simplificado ABNT NBR ISO 16283-1, Acústica – Medição de campo do isolamento acústico nas edificações e nos elementos de edificações – Parte 1: Isolamento a ruído aéreo ISO 12354-1, Building acoustics – Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements – Part 1: Airborne sound insulation between rooms ISO 12354-2, Building acoustics – Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements – Part 2: Impact sound insulation between rooms ISO 16283-2, Acoustics – Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements – Part 2: Impact sound insulation Página 1, Seção 2 Excluir: ISO 140-4, Acoustics – Measurement of sound insulation in buildings and of building elements – Part 4: Field measurements of airborne sound insulation between rooms ISO 140-7, Acoustics – Measurement of sound insulation in buildings and of building elements – Part 7: Field measurements of impact sound insulation of floors ISO 10052, Acoustics – Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound – Survey method Página 19, Seção 12 Substituir por: 12 Desempenho acústico 12.1 Generalidades Esta Parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a avaliação do isolamento acústico dos sistemas de pisos entre as unidades autônomas e entre as unidades e as áreas comuns de uso coletivo. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 3 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados São considerados o isolamento a ruídos de impactos nos sistemas de pisos (caminhamento, queda de objetos e outros) e o isolamento a ruído aéreo (conversas, som proveniente de televisão e outros). O atendimento dos valores de desempenho, estabelecidos nesta Norma, é avaliado por meio de ensaios realizados em campo para os sistemas de pisos na unidade habitacional. 12.2 Métodos disponíveis para a avaliação 12.2.1 Descrição dos métodos 12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo O isolamento a ruídos de impactos de sistemas de pisos determina, em campo, de forma rigorosa, o nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderadoem sistemas de pisos entre as unidades autônomas, caracterizando, de forma direta, o comportamento acústico do sistema. O método é descrito nas ISO 16283-2 e ISO 717-2. O isolamento a ruído aéreo de sistemas de pisos determina, em campo, de forma rigorosa, a diferença de nível padronizada ponderada entre as unidades autônomas e entre uma unidade e as áreas comuns, caracterizando, de forma direta, o comportamento acústico do sistema. O método é descrito nas ABNT NBR ISO 16283-1 e ISO 717-1. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA O desempenho acústico de sistemas de piso em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execução e pelas uniões entre os sistemas da edificação. 12.2.1.2 Método simplificado, realizado em campo Este método permite obter a diferença de nível padronizada ponderada e o nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado em sistemas de pisos, em situações em que não se dispõe de instrumentação necessária para medir o tempo de reverberação, ou quando as condições de ruído de fundo não permitem obter este parâmetro. O método simplificado é descrito nas ABNT NBR ISO 10052, ISO 717-1 e ISO 717-2. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA 1 O desempenho acústico de sistemas de piso em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execução e pelas uniões entre os sistemas da edificação. NOTA 2 A incerteza definicional é a incerteza de medição que resulta da quantidade finita de detalhes na definição de um mensurando (ver Bibliografia). A incerteza definicional dos resultados obtidos usando o método simplificado é, a priori, maior do que a incerteza definicional dos resultados obtidos usando o método de engenharia 12.2.2 Parâmetros de avaliação Os parâmetros de avaliação utilizados nesta Parte da ABNT NBR 15575 são indicados na Tabela 5. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 4 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Tabela 5 – Parâmetros acústicos de avaliação Símbolo Descrição Norma Aplicação pertinente L’nT,w Nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado ISO 16283-2 ISO 717-2 Sistemas de pisos em edificações DnT,w Diferença de nível padronizada ponderada ABNT NBR ISO 16283-1 ISO 717-1 Vedações horizontais internas em edificações (sistemas de pisos) 12.3 Requisito – Isolamento a ruídos de impactos 12.3.1 Critério – Isolamento a ruídos de impactos em sistemas de pisos Avaliar o isolamento a ruídos de impactos (caminhamento, queda de objetos e outros) entre as unidades habitacionais. Para determinação do local de medição, consultar as Tabelas 6, 7, E.1 e E.2 NOTA Esta Subseção não se aplica aos ruídos gerados por impactos como queda de pesos de equipamentos de musculação em ambientes de academia, crossfit e similares. Recomenda-se que, para tais ambientes, sejam realizados projetos de isolamento específicos. 12.3.2 Método de avaliação Deve-se utilizar um dos métodos indicados em 12.2.1 para a determinação dos valores do nível de pressão sonora padronizado ponderado, L’nT,w. As medições devem ser executadas nos sistemas de pisos, acima da unidade a ser avaliada, com portas e janelas fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entregues pela empresa construtora ou incorporadora. 12.3.3 Nível de desempenho mínimo Os sistemas de pisos devem apresentar desempenho mínimo de nível de pressão sonora padronizado ponderado, L’nT,w, conforme a Tabela 6. Tabela 6 – Critério e nível de desempenho mínimo, L’nTw, para ruídos de impactos em sistemas de pisos Elemento de separação L’nT,w dB Sistema de piso de unidades habitacionais autônomas sobre dormitório ≤ 80 Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) sobre dormitório de unidades habitacionais autônomas ≤ 55 No caso de habitações como estúdios, lofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma função em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nível de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente único utilizado como dormitório e como sala e cozinha, o nível de desempenho mínimo para dormitório deve ser atendido. O Anexo E contém recomendações relativas a uma classificação de níveis de desempenho. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 5 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados 12.4 Requisito – Isolamento acústico entre os ambientes 12.4.1 Critério – Isolamento a ruído aéreo de sistemas de pisos Avaliar isolamento a ruído aéreo (por exemplo, o ruído gerado por conversas, televisão e outros) entre: a) as unidades habitacionais, e; b) as unidades habitacionais e áreas comuns e de uso coletivo. 12.4.2 Método de avaliação Utilizar um dos métodos de 12.2.1 para a determinação dos valores da diferença de nível padronizada ponderada, DnT,w. As medições devem ser executadas nos sistemas de pisos, com as portas e janelas dos ambientes fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entregues pela empresa construtora ou incorporadora. 12.4.3 Nível de desempenho mínimo Os sistemas de pisos devem apresentar desempenho mínimo de diferença de nível padronizada ponderada, DnT,w, conforme a Tabela 7. Tabela 7 – Critério e nível de desempenho mínimo, DnT,w, para ruído aéreo em sistemas de pisos Elemento de separação DnT,w dB Sistema de piso entre as unidades habitacionais autônomas, no caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitório ≥ 45 Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns de trânsito eventual, como corredores e escadaria situados em pavimentos distintos ≥ 40 Sistema de piso entre as unidades habitacionais autônomas, nas situações em que não haja ambiente dormitório ≥ 40 Sistemas de piso separando dormitório de unidades habitacionais autônomas de áreas comuns de uso coletivo para atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas ≥ 45 No caso de habitações como estúdios, lofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma função em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nível de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente único utilizado como dormitório e como sala e cozinha, o nível de desempenho mínimo para dormitório deve ser atendido. O Anexo E contém recomendações relativas a uma classificação de níveis de desempenho. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 6 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Página 40, Seção E.2 Substituir por: E.2 Desempenho acústico ‒ Níveis de desempenho para sistemas de pisos E.2.1 Isolamento a ruídos de impactos em sistemas de pisos A Tabela E.1 apresenta recomendações relativas a outros níveis de desempenho do nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado, L’nT,w. Destaca-se que para atendimento do nível de desempenho mínimo não se aplicam as avaliações nos sistemas de piso sobre salas, conforme indicado na Tabela E.1 Tabela E.1 ‒ Critérios e níveis de desempenho, L’nTw, para ruídos de impactos em sistemas de pisos para salas e dormitórios Elemento de separação L’nT,w dB Nível de desempenho Sistema de piso de unidades habitacionais autônomas sobredormitório 66 a 80 M 56 a 65 I ≤ 55 S Sistema de piso de unidades habitacionais autônomas sobre sala Não se aplica M 56 a 65 I ≤ 55 S Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) sobre dormitório de unidades habitacionais autônomas 51 a 55 M 46 a 50 I ≤ 45 S Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) sobre sala de unidades habitacionais autônomas Não se aplica M 46 a 50 I ≤ 45 S No caso de habitações como estúdios, lofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma função em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nível de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente único utilizado como dormitório e como sala e cozinha, o nível de desempenho mínimo para dormitório deve ser atendido. E.2.2 Isolamento a ruído aéreo de sistemas de pisos A Tabela E.2 apresenta recomendações relativas a outros níveis de desempenho da diferença de nível padronizada ponderada, DnT,w. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 7 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados Tabela E.2 ‒ Critérios e níveis de desempenho, DnT,w, para ruído aéreo em sistemas de pisos Elemento de separação DnT,w dB Nível de desempenho Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, no caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitório 45 a 49 M 50 a 54 I ≥ 55 S Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns de trânsito eventual, como corredores e escadaria situados em pavimentos distintos 40 a 44 M 45 a 49 I ≥ 50 S Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, nas situações em que não haja ambiente dormitório 40 a 44 M 45 a 49 I ≥ 50 S Sistemas de piso separando dormitório de unidades habitacionais autônomas de áreas comuns de uso coletivo para atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas 45 a 49 M 50 a 54 I ≥ 55 S No caso de habitações como estúdios, lofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma função em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nível de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente único utilizado como dormitório e como sala e cozinha, o nível de desempenho mínimo para dormitório deve ser atendido. E.2.3 Método para estimativa do isolamento acústico em sistemas de pisos E.2.3.1 Generalidades Nesta Subseção, é apresentado um modelo de cálculo para estimativa do isolamento a ruídos de impactos (L’nT,w) e do isolamento a ruído aéreo (DnT,w) de sistemas de pisos de uma edificação a partir das características dos diferentes elementos que a compõem. NOTA Em campo, o isolamento a ruído aéreo de vedações horizontais internas (DnT,w) e o isolamento a ruídos de impactos (L’nT,w) dependem além do isolamento acústico do elemento separador (R, Rw; Ln, Ln,w), das diferentes vias de transmissões por flancos, por meio dos elementos de contorno, isto é, eles dependem dos seguintes parâmetros: a) massa específica e isolamento acústico (R, Rw; Ln, Ln,w) do elemento separador; b) massa específica e isolamento acústico (R, Rw) do elemento de contorno (flancos); c) dimensões dos elementos construtivos; d) tipos de uniões entre os elementos construtivos; e) geometria e volumetria dos ambientes. E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1) 8 ABNT NBR 15575-3:2013/Em1:2021 © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados E.2.3.2 Método para estimativa do isolamento a ruído aéreo em sistemas de pisos Para a estimativa do desempenho em campo da diferença de nível padronizada ponderada (DnT,w), pode ser utilizado o modelo de cálculo estabelecido na ISO 12354-1, que permite estimar o desempenho de isolamento acústico a ruído aéreo de edificações, a partir das características acústicas dos elementos. E.2.3.3 Método para estimativa do isolamento a ruídos de impactos em sistemas de pisos Para a estimativa do desempenho em campo do nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado (L’nT,w), pode ser utilizado o modelo de cálculo estabelecido na ISO 12354-2, que permite estimar o desempenho de isolamento acústico a ruídos de impactos de edificações, a partir das características acústicas dos elementos. E.2.3.4 Dados de entrada (caracterização de elementos construtivos) Para a aplicação dos modelos de cálculo indicados em E.2.3.2 e E.2.3.3, é necessária a caracterização dos elementos construtivos envolvidos, por meio de parâmetros normalizados. Estes parâmetros são obtidos mediante ensaios de laboratórios, com câmaras padronizadas, conforme a ISO 10140. Caso não existam resultados de ensaios de laboratório disponíveis, em algumas situações podem-se fazer estimativas a partir de modelos matemáticos de cálculo, que utilizam outras características, como densidade e módulo de elasticidade, entre outros. Para os principais elementos do sistema de sistemas de pisos, devem ser determinados no mínimo os seguintes parâmetros: a) as lajes devem ser caracterizadas para ruído aéreo com o índice de redução sonora (R) ou com o índice de redução sonora ponderado (Rw); b) as lajes devem ser caracterizadas para ruídos de impactos com o nível de pressão sonora de impacto normalizado (Ln) ou com o nível de pressão sonora de impacto normalizado ponderado (Ln,w); c) os contrapisos flutuantes e revestimentos de pisos devem ser caracterizados para ruído aéreo, com a melhoria do índice de redução sonora (ΔR) ou melhoria do índice de redução sonora ponderado (ΔRw); d) os contrapisos flutuantes e revestimentos de pisos devem ser caracterizados para ruído de impacto, com a redução do nível de pressão sonora de impacto (ΔL) ou redução do nível de pressão sonora de impacto ponderado (ΔLw); e) os forros devem ser caracterizados para ruído aéreo, com a melhoria do índice de redução sonora (ΔR) ou melhoria do índice de redução sonora ponderado (ΔRw); f) os forros devem ser caracterizados para ruído de impacto, com a redução do nível de pressão sonora de impacto (ΔL) ou redução do nível de pressão sonora de impacto ponderado (ΔLw). Página 42, Bibliografia Incluir: [12] Vocabulário Internacional de Metrologia. Conceitos fundamentais e gerais e termos associados (VIM2012), edição luso-brasileira do VIM 2012 E xe m pl ar g ra tu ito p ar a us o ex cl us iv o - C ód ig o Id en tif ic ad or # 48 57 86 @ 47 67 12 # (I m pr es so : 1 5/ 09 /2 02 1)
Compartilhar