Buscar

v63n5a12

Prévia do material em texto

�����������	��
�������� ���
��������	
��
���� ���������	
��
���������������������������
����������	
��
���������������	
����
�������	�����
���	��������	
�����
���
�	��
��
�	
��
������������������������������������������������������������
���������������
������
�����������������������������
�������������������	�
��
���������	��
�
������������������������������������������ ���!��"��������#�$�����%����$���������&��������$��'� ���$�� �����
��������������������������$(�������&��������$���� ��������������
����������������%����$���������&��������$������������
#�)�*��&��������$��'� ��+� ������������� ����#"�� ����%����$�������� �������������$����������+�'� ��(���$�����#��� ���
����$��������������������� ���!��"��������#�$�����%����$���������&��������$��'� ���������������,�-����� ���������$���$��
#�$���+�$$�$��&��������$��
� !"# $ �������� ���!�
"����� ��!�����!��"� �������� ���
#��!�����$� !�
������"��%"�&��%�'
�%��	�()��*
��$�%�� ��"����
�!���%�
�����$���"������%"�� �+�
� ���%�
�%�!��
"����,��%����%��%�������"���
#��!��
����������� �- "�!����
��
��� �&������%�����
������$�����#�%"������%�!�
��%��
���$����������.
'�"�%�*�$���
&�
%�'
�/� "��"�!��
"�0�1�����"����� ��&���
� ����#�
�%�'
�����()�*�%�
2�
"�!�
"��%�
� ���- "�!���%�
�%�!��
�
"������ �� #����$�"� �.3����� ���
#��!����0�4������!�� ��$����
"�%�'
�% 3
�%�*����.
'�"�%��$��� �!,.�
���/��&��
 ��%�'
�#�
%��
� 0�4���
#�"�+�� ���!$��"�
%����� ����.
'�"�%��$��%�+�!����
"�� ���5$ ���%�'
�#�
%��
� �/� ��$���
&�
%�'
���"��&6����� ��%���%�'
��� � "���7���!�*�-
�%��!������%�$�+����� "����� ���&� �%�'
0�4�����%����
� ��
��"��"�.���� $���� ��2��� ��� #�!��*� ��3� %�!�� � � "��"�!��
"�� #��!�%� '.�%�� /� 
�� #��!�%� '.�%�0� �
� � � $��!���*� �
��!�
��"��%�'
�������
%��� �"������� �
8� �����9�
"�%� �
6�.�%��*���"�����.�
��"�������
6�.�%������!���9���
 ��$��!�����$%�'
0�1������
%��� �"�����������%%�'
�$�� �
.����!�2���
� ����8���
%���� �"��"�!��
"��/�����#�%�
"�&����0� 1��� %��"�%������ �
8� ����� ��� �
��%�
� �
� $�%��
"��� %�
� !��%���� ���"��%%�'
� � � # �2�� �6���� /� ���$���"�
%�
�%������%��"�%�����0�4���������!�
�/�� �� #��%��
%������ ����5�%����%��
��0�1��&�%�
�%�'
��
"�.��$� ��
�� 
��",���%�!�
������
�"����� ���$�%��
"��0���
����$�%"���� ����
"��&�
%��
���
��#��!�%� '.�%��*� ��%���.3���� 
�
#���!�������%�!��
����
���$�%�� ���%��%�
�"�
%���0�1����8��� �"�%�'
�7����
% �/���2��%�%���*�:�
����"���$���/

�"��%�'
*�����
��8����!��
"��-"� ��
�$�%��
"���%�
� �!�"�%�'
��
� ���%"�&����� #3��%��8���"�� 0�1���5�.�
�"���$��
��!�%� ������ $�� �
.���� !�2���� �� �����&���� ��� $�%��
"��� %�
� 8�$�5�!��� %�'
�%�� ��&���0� )"���� �
"��&�
%��
��
"���$6�"�%���%�!�� ��&�
"� �%�'
�
���
&���&����!�%� ������"��
�
��
��%�%�'
�!�/���$�%3#�%�0�1����5�%����%��
��
�.���������
�����"��"������.����&�!�
"��%�
��53.�
�*�%��"�%�����*��
"���'"�%��*����%��%�'
�������
%��� �"������*
/��&�
"�� !�
"������"�
%������$���"����0�� ��� ���� �����%�%�'
�$-� �%�*��� �$�%��
"��/����#�!� ��*����#�
��!�
�
"� ��
� ��$��&�
%�'
�/� "��"�!��
"�������"���
#��!����0
%&'&()&!�*'&+ !�� �()�*� ��
��
��� ��.�
"�
�*� .�3�� $�,%"�%�*� $��&�
%�'
*� ���.
'�"�%�*� "��"�!��
"�
�(!,)&*, �
����������������	��������������������������������
������� ��������!�����"��"8���
%�������
!������"/��
��!��"� �"/�#��!��8��
�%�)��"��%"�&��(� !�
��/���������	�)(��*���.���$��#�%8��"�$8/���
%��
���$��"���"8������%�:
�; ��.���
��)(����
%��"8�� ��"���
��
�����
�������
�������"��$��$����.���� �
���#��
�"�����.
����*�$��&�
"��
��
��"���"!�
"�0�<8����"8������&��;�"8����#�
�"��
��#��)(��"�.�"8���;�"8�"8��!��"���%�
"
�
#��!�"��
��
��"��$�"8�$8/��� �./0�<8��% �
�%� �$����
"�"��
������!!���+���"�.�"8���;�"8�#�
%"��
� ��&� ��"��
��
�
�!�.�
.0���� /����.
������/�!��
���#�#�
%"��
� �"��"�
.�	�0�0*��$���!�"�/������"������*��!$8���+�
.��!�:�
.�%����"��
���"8���
 /�!�������"8�"�8������
��8�;
�"��� "���"8����"%�!���#�"8���������0�4!�:�
.�%����"��
��"��"�.�������
�����������	�
��
�������
�	�
�����������	�
����
����������������	����
��	�����

	������	���������	������	����	
�������������������	������ �!�������	�����"����#
�������������	������������������	����$�	���	�����%������	��	�	������	��#�!&'�(����	�)#�*��(����	+,�-./�(#
��������������������	����
��	����0�+�	�����!���	�)�1���	�����2	�'	��������$�	��$#�)���,���(�����	�����
��	����*��3���������������0������4�
%���	����2�����	��������	����0	�	�)��	�&��
���5���$���1��)��	�����#�)�#
�����
������ ��� ���
���������� ��������	���� $�	�� ���������	((����� �	��,�� 0,������ 
��	����)+������� *	����� �	�� ��� ��	����	� 0���(��� )	6�
�+���	�����)�
��������(��������
����	��)�
�����%	�	���������� ��)����
���������	���*���.�����#
�����
���������
������������������	����
��	�������������%���	����3���	���	���������	�3��	��0����	�7�	��������)	�&��)�8	����	�����
�,	���$���9�
����((����	�����%������$������.���	��)	6��!��	��������������	�	1��:��	���	
���������2	�����	��	�	������ �	��0.��(������ ��
�+	(	����	#
��������������������	����)��	����$#��� �����������������	���	�����!��	��$�� �!������������$�	��:�� ���$������+���4���#
)���
�����;<=>>>=;??@ ���'�	����A=3>>>=;??@
��������
�
������ *�#)��	���� $#� ��� �� *�����&�� ��� ����������,	�� ���'��	�� ��� ��,���	�� $�� � ��� 0	�� �	��,��� ��#� �&���
	� ;@<B�
BB;?�����������������������	#
�C�	�����8����D����	���#���#	�
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*��������
���%���������;� ����$8��!�%� �.�%� ��
��
�
�$8��!�%� �.�%� �"���"!�
"0��
�"8��$8��!�%� �.�%� ���%"��
*�"8�����
�#��
8� ������
%8��� �"����	�
"�%8� �
��.�%*���"��������
��.�%��.�
��"�������"8�����%�
��������"8��#���"��$"��
�#���"���"�
!�
"0�1�
.��%"�
.����
%8��� �"�����!$��&��$�"��
"�%�!$ ��
%���
��"���"!�
"��##�%"�&�
���0��
8� ���%��"�%��"������
�����
��%�"���#���$�"��
"��;�"8���&�������;�/�����"��%"��
��
��:
�;
����$�
���"��%��"�%��"������0�<8�����.�
"�
%�
���!�
��8�"8��
�!�����#��5�%����"��
�0��

�� ��
# ��
+��&�%%�
�"��
������%�!!�
�����
�� �$�"��
"�0��
�"8��
�
�
$8��!�%� �.�%� ���%"��
*����.��/�#����!$8/��!�������..��"����
�$��"�%� ���%����0�A�8��� �"�"��
*��
% ���
.��5���
%����"���
�
.*�:�
���"8���$/��
��
�"��"��
*���������#� �"�� �#���$�"��
"��;8������$8/��%� /������ ��0�1�
.�"��!��5/.�
"8���$/��"�8�!���!$��&������&�&� ��
�$�"��
"��;�"8���&����%8��
�%�8/$�5�!��0�)"8���"8���$��"�%��
"��&�
"��
����%8
���
�
��
&���&��8�!��&�
"� �"��
�8�&���$�%�#�%��
��%�"��
�0��%�"���5�%����"��
��!��"�����..�����&� /�"���"���;�"8
�5/.�
*�%��"�%��"������*��
"����"�%�*�%�!��
�"��
��#����
%8��� �"���*��
���&�
"�� /����$���"��/���$$��"0�<8���� ���#
$�� �%����%�"��
��#�"8��$�"��
"���
��"8����#�!� �����������
"�� ��
�"8��$��&�
"��
��
��"���"!�
"��#�"8���������0
- ��./)0!1��)(�*���.�
"�
����
��
���*�$��%"�%���.���� �
��*�$��&�
"��
*����.
����*� "���"!�
"

���������
��� �������	�	� 
���
���� 
����������� �������� ������
�����������������������	�	������
����
���������������
�
��
������������
��
��������������������	�������
�����
�
��� ��������������
�
�������� ����!���
���	�����������"
��������������
���������	���������
�	�������	�������
�
���	���	
��������������
�������������������#��
���
������
��	�� �
�$� �%
���
������$� 	������ &
� '���
���� 	�
�%

�������������
����	�������
�
��������������	�	����
	��������������!��������������
������$�

���
�����������"
���
�����
�����������	���������
��������	�
���
��
������
�
��(
��������
����
��
�)
�*�	
�	����������+����	
�)�(
�
�����
�����,-.�	������
��������
��
����� ���������"
�����)�(
�
�&���
���	�	�(�����)
�*�	���)(������
�����/-.
�������
������
�
������������������������������	�������
��
��
	�����	
���
�����
�����������������0������	���������������
����#"
���
�� �������������*��

��
����������
��������
��������
�	����$��
�� ��%
���
������������ 
��
�����	���
��	#��
	������� �
����
�� 	�� 1������� �
��������
�� � �
�
�#���
�	
���2
���������
�3�	������%���������������"
	�	�����
��
���
����������
��	���������� �
������
����
���
�
�#���4����
��������
��
��	������
���� �
�
�
���������
����#���
��	������������	�	�����
���������
��"
����������������
�����
� �

���
�����
��
����	������������
�������
���
�
�	�������
��� ��������� ���� ��� 	��������	�� ��� 
���
� 	�� �����
����
�
��
�����
� 

�� ��� 	����������� 	�� ���� 
���	��
����
�����$���������
����
����$��
�����������������
����
 �
���������������	������
�	���
����
���
������
�����
	����������� ��
����
�
� ��������������� ����������
�
	���
����	�����������	�������������	�	�
���
�������
������"
	
�����
��
�
� ����
���������������#����������
�����������
���	���������
�	�����������	�	�
��	�������������

�����
��������#������� ��#������ � ����	�
�� �
�
���������
�
��
�
����#���%�����
�
�����*�	��	������%$���
���	�	�	�
5��������	���
��%�	
�	������
�
�"5���"$���	�	��	����
�������������!�������
�
�
������� ���
�	��0�$�
�������
���������������
����� ����� ��������
�#��	����������	�����
�������� ��
�����������	�������
�����
�
�
��
����������
���������������
������������
��
��"
����������
�������������
����	����������	���
��	������
����������	
��������	����
�
�������
�
������������
4�������������
����������� ��
�����	�	�	���������$����	�"
�����
���	�����	��������������������
�
�#�$��������������$
�������
��	��	���������
� ��#���
$� ��
��
������
� � �
�	�"
��
�����
$�	���
�	���
����
��
�����������������$��������
 ��
	����������	�����������	
��	��	�������������
��	��
������������%������	���	��	���������
�
��
������������	�"
�!��	�� �
�� ����
�������� ����� ���������	�����
��
�	�� ��
�������	�	����� �
��	��
���
�	���
�����
����������$���
���������� �
�������%
������
����������$� 
��	��������
�����	
�� ��
�����	�������������������
��������
���	������� ��

��������
���� �
���	�������� ������
	�������
��
�
�#�3� ����� 
�� �
����
�	�� �����
�	�� ��

�������� ����������
�	������
�����	�	�

���������"
������	
������
�����������	
��	��	�����������	��������
����"
�������	������������
�������

���������������� �����	��"
����
��������
���
��
��������%
���������
�
����
�	�������"
�����	�	��������

�������� �� �
� ����
� 	��� ����

�

�
�
� ���� ��� �������������������
����	��
����������� 	�
�����
������	
�	�����
��	��
����
�
���4��������$�������
��6�	����	��1�
���
�������
"
�
����
������� �����
���� �
����'�������� ��%���������"
	�������	��������� �
����
��
����*�� ���
���������
�������	
��������������������
������������������
����	��
�
	��4��������������*�����78.��
�	���
���	
����
�����
�������
�
����
��
�
��	������� ���������������������	
�
���������
����
����
�����������	����������	�������	�������
�����������"
	
��	��	��������$�����������
������
�$��
���������
�����"
�
������������
�����
�	�������

�
�����������
���
����"
�������� ��
�����
�����
�����������������'������������
	������������	�	� �	�������
���	��������
�
���������"
�
�������
����*�	
��
������
����	��

�#��������������� &

��	����������	�����
�������
���������	��	���������
$��
	���������� ������	���*�����
�	����	��	���
�����������	
��	��	������������������	
�����������	��
�������� ���
���	���������
�
����
�����
�������������	�����������������"
��������� ��
�
��������	���
��	��
���
�����
�������	���������	�������	������������������"
	���

���	�	� ���%
$��
��
������!��������
���
	��
	�� ��� �����	�	��9�� �������������	�
�	�������� �����
��"
�����	������
�����	�	����������
�
�#�����6,��2
�3�
���
6::,����	�����������������	���
�����	�	�	�������	�
7/�6;�

��6--�---����	������	
����������
�	��661.
	��	��6:,-$� �����������
�
��#
	
� ����
�����	�	�

�
�����	������ �����1-.��1�1/���7�6,�

��6--�---�����4�
�������� 

�� ��%
� ��� ���	������ ��� ���
� 
��	
����
� 	��
��%
���������
$�
��
��
�����
��
��
����� ��
�����	
������
� �68<.�� ��� ��� ��%
� �������
���� ���
�� '����*"
�
���
���
����	�������
�� �
��
������	
�������������
������
�������������
��������	�
��������	��	������
�
������
����	�������
����
�����	
��������	�����
��
�	�
������
���=���
��������������=������
������	
�����
�"
������$�����	
��
���!���	��������	
���
����'�����������'���"
�	� �������%

���������	�
�����������
��������	
��	 �
����
��������	
����
��������	�����������	������"6��������
����
	��
������'���	�����
$� ������� �����������$� ������ ����
�
�������
����
��	
�������	
�����
������
������	��
��
�
�������
�'����	
������������	�����	����
�
��������
�
���	��	��	���	�����������������
������� 
���'�
����������	�	�	�� ����#��������'�����	
� ����
����	�
�����
��	��������	
��
��������
��������	�������$����������
	���
�
������
������=����������� ��������	�����
��
���
����������	���	�����������	�����
��
�	���
���������!
������
��	
� �
�� �
�� 
�
���
�� ���� 
������� 	������� ��
���������$� ��� 
��
���� ������ � ��� �%

����������������
	�������������������	�����������	��������������������
��"
	��
�
	�������������
����������	�����
��
�
���
���������$
�
��	�����������	������������� ������
���������������
�����
�����
�
���
�
�����������������������	��������������� ����
�������"
����!�������������������������%
���������
��4��������"
��$�	���	
�������������
�	���'!���
����!����
������������"
���$����	�������������������
����%
�����'����	���	
���
��������	
�	����������	��
��	���������
������
����� ����%

���������� '��
�	�� �����
���� ��
����
�
	��������� 
��
�����������	���#��
�������
���"
�
��
�$���#	��	���
������
������
���)�(
�
�� ��
���!�����
�
#�	�����	���
�����	�	� ��
�����	�	���>
��
	
���
������"
	
����	�����
������������	�	�
����������$���������	
����
�������
���������
�
��	���
	���������������
������	�	���	�"
��	����� �����������
�������� �
�� ����	
����	��
�
�� 
������
������������� 
���
�����	�	� ��
�����	�	����
�
���
�����	
���������
�����
�
��	������
����������	
� ��� �%

������� �

��
$������� �'��
������������� �
�
�
���	����������
	�� �#��
���� ���
����
��
�� � 	������
�	��� )�(
�
$� ��	�"
��	�����������	��� ���������
��>
�
�������$����	���"
��
�
�	�������������
���
������������=�������
��������
�
��$� ����!��������������
���
���2
��	������	
�� ������"
	�	�	������	�����������
�������
�����
�
��	���
�������4���������

�������������"
����
����������������
��
����	����������������
�
�����
�
������������
$���������	
�������������������������	�����
	���	�����
��
�	���������������%
��������
���������*��
�
�����������
�
������	���� ������
���	���
�
�� ���
������+��'���������
��	
������������
�������"
����
����� �������	��� 	������� ��� ��������� �
�� �������
���
������	���	�� ��
��������������
�����
���#��
���
���
����
��
����������	���	�����
�
��������	���
�!������
������%���������	�������	�
���� ��� ������������ �������������
�

���
������� �����
	��
�	�������������4=���
����!�	�����	�	
�������������"
������������������� 
���%

����������
�����������������
 ��%����	
���������
�$�'����������
$�
�
��������������
"
������ �
��
�� ����
�����������!��	���������������
���"
	
���
��������
��������
��
��
�����
���
����� �����
��� 
�
���
� �������� ��� ��� 
��
������ 	�� ����������� ��
������������ 	�� ���� �#��� ������� � ��� 	����������� 	��
����������
���
�����4�������������
����
�
	�������
�������������� ����
�����
$���������#���������������	������
�
�	����������	�2
���������	
�
�����
��������

�������
���������
��
�����%

���������
��
��'��
�$�������
�
���#"
�������
����������	������	��������
�
���
���������
"
��
������
�����#�����������������������������	�����������	��
	�!����
�������
���
�
�2�	��	�������������	
�	���������
��������
�������������
��������	����
�����
���
���������%��"
���
��	
����
�	����������
�� �����
���
��?����������
��
 �������
�	���
�����������
����������*���
���������
��������#����������
���������������������������������
	�������������
�
���
�	����
��������	�����
���	�����
�"
���������������$� ��� ����� ������������� ���������
�	�� ��
�#�������	���
�!���
� ��������*�����������������
������	
���������'������
�	��������� ����������������������
�����
�
+��	����������������������	�����
���	���
������$��������
���
�������$��������
�������������
���� ����
��������	�������*

����

�������
�
����
���
�
���
���������
��
�	�������#��������������!���
"
���	
��
�������������������������������������
�������
�
� 
������������
������@� �	�����������	�������������������6-
�A�"6-�� ������������
����� � ������
� 	�� A�",� �
�
�����"
���
����$���������
�
��������������
��%���	�����������
�$
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*���������	�������
��	������
�������
�����?>)"���������������
�����
��������	���	'���������	�
���
��	
��
�
���
�$� �	��!��	�� ��� �����������$� ��"
�=���������
��
��������	���������B������������������	��
���������
�������
�
������� �����
�
������3� ��� ��� ������

%�	����
�
����������������������������	�������������
�"
������������������
�	�����������	
���������	����������
�$
	������
���
��?�C���	��������������5,DC� ����������
�$
�����
���������������!����

��������	��
�
	�������	�
�����
�
��������$�����
������ ���������������
����������
�%��	��#��������	�����������������	����������
�
������
�
	�����	
����	�����������	���
����������
���
������
4� ��� ��*$	 �
�� ��	������� ��%��
��	��
%#���
� ������ ��� ��
�������
�������#������
�
���
���������
��
�
�
	�����	
���� ��'��������
%�	������	�� �������
�
� �������
����$� ���
��"
����	
� ��#� ��� �� 
�� 	�����������
� ��� ��� �������
�
������C����
�
�����������
�
���������
����������"
�
�������
�
	�������	��������������'��
�
����
�������"
������������
�
�����������	��	����������������	
��������
 ��
������������
5������� ���� �%��������
���� 	�� ��� ����� ��� '�
	�����
�
����������
�	�������������������
���
�#����$��
�����
	��#���������
���� ����������
��
���
����
�	��� ��'���	
�
�
�����
����
�	��
�����������������������>
�
�������$��
�
	
�� �
������	�
��'������
��	
� �������� �������	
����
����������	
�	��
�
��� ��� ����� ����*�	�� ��� ��
���� �
�� ����������
'�
���������� 
���
���� �����	�� 

�� ������������ 
���
	�������� 	��� ���'
� ��������� &
� ���
�
����������
'�
�%�����+��'��	�����
�
� ����
�������
� 	�� ��� #�����
�����	
�

�����
�
�����������	����������	���=����
����
� 
	�
����
�	�����������!������� ��
�!���
���#��
�
���������"
���	
�	������
���
��?���5,���������	���������
�����+��
����"
��������������	
�����
������������������������
��
�
����
���$��	��!��	�����'�

%����$�
��	������������
�"
���������	�����
��
�	��'�
����������
���
�������?������
���	�����������	������'
�������������������������
��	�
������� 
� �
��������� ��� 	�����
��
� 	�� ��� '�
���������
���
����

����������	��	
���
�
�
��	 �������
�"	�������������������������������
�����
��������
�
	���
��� ��������
��	������*��� ���� ����	������	��	������
�2
�� ��� �
� ��� �����*��������
��
����#��� �
��
��������
�������
������������� ������'���
����	���#��
���� ����"
�
��������	�� ���
������� �
��������@������������� �
�
����	
����
��%"����	
����	��������
�
%���	�������7-
�2
��
��!�$���������
����������
�� ��%
���
����������
��	������	�������	�	��� ���������$����������������"
����$����
��� $��������$����
�������������
���#��
"
������������
���*�������
���2
��	��
����	��������	
E
���������	
��	
C�������������
��F!���	������$�
��"
��������%��������
�������������*�	���

��������
�	�
����
�� ��%
���
������$���������������	������ $����
����
"
���$�	��������������%��������
�����
�������	���

����"
�����
����	�������#����������
�����
������������������
�
���	�
���
�������������$���
������������������

�����"
������$� �
�
�
���	
�$��%���	���	
���������������
���"
������
�
�����
��
�	���
���2
�� ����
�
��������	����������"
��	�	������%��������
�����
����	����*��!���������"
���� ��
����*�����	������	��������*
������������������
�
���������5�	
�����������#��
����
�������������	�	
��	���	�������	�$����
��������������	�������������%����"
�����#����$�	�

������
��������������������	�	���	�������	�
	�����$�����
�
	!�	
����������������
����
��
�����	�"
��	������
	��#��������	
����������������
�����	������
�
"
������������������	����*��!�������$�����	
����������"
�
������
���
�	�����
��������
������������
�������������
����
�����
��������������
�������

������$�
��������	
���)�(
�
�������-�,� �6�8�����
�$������������������	�	����
	�������
�������������������������
�

���
�������	���"
��
�
������
���$������ ��	
����'
����
����
������������"
���	���
����������
��
	�
�����	
�$��
����������#������
��#������������������ ����	����������������!����$�
��	��
�
�����������������
�	������������	�	������!�	
������
�
������	�
���!������*�	
�� ���	���������
�
	�����
�
�
�����
�����
�������
�� �
��	����
��������#��
���
�����	���
�������'�
����
�����
�
�������������������� 
�
��
	�
��	��	��
�����������
� �
��
������$� 
���������"
��������������%��������
�����4����
��
��������$���
�"
����������������
������������������������������������"
�
������	������'�
����
���$�
���������
��	�	��	��
��
�����	��

��	�����������	�����������
�

���� �	�����
�
	���������	
��������
������� ���� ���
��	�	��	�� ��
���	�	
�#����� �	������
����	����
����
�
�
�����
���������������
���	�
�	��	�
�������
�#������
�"	�
���������%������#���
�����
������	�
�����������
��	�� ���������
�����������������
�	��� ����

�	�� ��
��
���������
�*�	����� 
��	��8������	
���
������������
��	������ ���
� 	������� 	��'������
�����G����� �����
�
��	�����������������������������F!���	�����������
��"
������
������
��	���	
����'�
��������������
���
�����
�
'�
���
�
��	�	������
��������� �	������������������	�
	����������
����������������%��������	�������!�����	��"
���� �� �
��	��
���������$�����
�����
���!������*�"
	
�$���� ����
�	��@

���� ������������	�� ���
���	��
����
������
��	�������������
���������
����
������	�
���!������������
���������������*�����
	���
���=����
�������
��
�$��������������
����� ���
�����"
�������$� �����
�������� �
�� �
�� ����
������������	
�� � ��

����
���� �	
�����	��

����
����	������	����� ������ ��
�������� ����
����� 
���� �����*����!����������������� �
�
�=����
�������
��
�� �
����������������
�	�����	���������
����
���������� ����
�	��'�

%���������*�	�� �
������
���������	��
%#���
�C���
�
C�H�;-����@�����
����	
�������
�����������	��
�������� ���
����
��������	���������������� ������$�'�
��
�������� &

��	��������������'�
����������
���
����������������"
�������	#����	����'������
���������	��������%�������������
��������'�
����
���� � ��� ���
��������
���	
���$�	�����	�
�
�
�	�
����������
����
������	
�����$�	����������������"
���	�����

������	�	�	������������������
�"	���
���������	�����
��
����#������������	�
��!�
��
�
	������$������	���*�	
� �
������
�
�����	������������
�����������	���
������
����
����
��
������)�(
�
� ������������
)�(
�
&)(���
�� �
��7�
��!����
��	���� 
�������	�	�����
)�(
�
�����!�����������	����$����������
�����������	�	����

��
��
��!����
��	��
�����������	�� ��� �#�� ������ � ��
	��

���	���������	�����
����	��������������
������
��"
	����
��������
����	��
��	����������=���	�	$���%
� 
����������4�	����������	�������$������	������	���
��
����"
�
���
����
��
��
���
����
����

�I���'��
������������
���
���
���	�����

���������	��
���
�����
���
��������
���� �
����
��
������
�$� �
�	�������
����������� ����$� 
����� �	�
��	������	���������*
���
�����
��
����#�������
������������
����	����
���"
������������������	�������
�����
$���������������	
�	����"
����	�	$����
����������
�������������������
����	���������
���
�
��������	������������	�	�
������������)�(
�
&)(����������	�	���!�����������	�
�������������� ����
�����
��9������������)�(
�
&)(��	����"
���	���H�/-.���
�����)�(
��
�� 
���������,-.�	��������"
�
$�����
���	���	
��������
� ���
���
�	�� �������������
����
�����
���9������������)�(
�
&)(��	������#	���
����
)�(
�
����
��	���,-.�	���������
��
�����������
��������
	��
������������������
�����
#
����� �����
��*��� ��� ������	�	�	�� ��� 
����������� ��
	������������)�(
�
�

��"��
��
	�����	
���%
����	
��
�

���������	���������
����������J�=���
�����	�������
�"
	������
�������K�����)�(
�
�

��"��
��
	�����	
�������
�	�
�
��
��!����
��
������	����������#��	����	�������	���
"
������
���
���� �����
������	��
������
4�	����������	�������$���� ����������������������	�	
�
����
��
	�����	
����������
�
��������������� 
�#��	�
�
��
����������+���
���	���� ���
������ ����	������� �
�
��
��
	�����	
����������������
�	���)�(
�
� &
�)(��	��
67.� �7--����������
�������
���
�����
���
���������$�68
�����
�� 	��
���� 	�� �	���������� ��� ���
�
�� ����
�
��
����������	
����
������������������
��������
��
	���"
��	
������<--�L��	����������
��������
�
��	
������$�
	
��������

�������	��
��
������
�
���
��������������
�����
�����
���
�	���
����
�
��������=��;-������
��	��
���
	�������'��������
F!��	����������
�	���
��
����������
�������
�����"
����������������
�������������
�	���)�(
�
�����
�	�������"
'��������	������
��
�	��������
����� ��� 
������ 
�����$� 
����������������*����	
�������
��	���
��
������������
���"
���������	��������� �����������	�	�
�
������	��	���)�(
�
���#���������
��	�����
��
�
������
�
��� ��

������� ��2����� ���������
��
��������� 
��"
	������������
��������#��������
����
��
	�����	
�������"
�����
�������������
����
��
������
���������
��
�����"
�������
����������������
�	�������
���	�	����
����
���
 ������
	����������	���
���
�=������
���
�������
�
�
����������� 	�� �����
����� ��� �
�
�������	��!����
	������#���������������
�������������������
��
������
"
�
����
	�����'����
��
����
�������������=���
�����)�(
�
�	�
���������!�
��$�����
�	���	����������
��	�������;���67
����������+�������*��
�����	�������������
��
������������
��������� 
����

������	�	���	�����

�	���������������"
�
�������
�
��*
�
���	������������������	��	���)�(
��
	������ ���
�
���"
�����	���������$�����	
������	�����������
�����
�$��
����	
���$�������18� �;8��2
��	���	�	��	��1-���&�2
�
������#�������
���
��	��8-���&�2
�����
������
��������
���
���� ��
���
���� 
��	��� ���� 	�����	
�� �
�
	������	
�����!
�	
���
��
��J�!
�	
�	�����
�
K�������
�"
��
�
�	��	������	
���!
�	
�����
�	���
�����
� ��
�	���
������
���	
�
�������
����	���	������
G��
���	��
��������������=����
��
����#�����B���
�
	
���
��
����������
���#��
�������
����
��
����
�����"
����$��%
���
������$��������������
��
�����	�����������
����	
����
��
$���� �
	
�� �
�� ����	
����	��<8��2
��
�!�$����������#��
�������
����
��
�$����
����������
������"
�
�	���������	�	���
��
���
�����������	����
�������"
������������
���������
��
��������������	�������������"

�	������������

��������������� 
�������������
��
��������

�!	������
�"	��$
����B�������!���������������
��	�������	�	
����
�
�������	���������
�	������������
�
�
�������	�
��
���������������������������	�
����#��	������%�
������B���
�	�������������	����������������	��������!����������������
 � ���	���������	����
���������
�	�� �
��	�����������
�
���������	�	�������������=�����������	�	�	�������������:<.
������������$�/;.�
��������
	���	
� �76.�
�������������
>
�
�������$� ��� ��	�
����#�����
�������������
�� ��	����"
�
��	������������
	���	
�
������� ��
����������
	
�	�
��������������� �	�������������
��������	���
�
����
�
����#���
�
���	���?4���
�������	���������
�����

�	����������$����������	�	� �����������������%���"
�����
���
����������
�����������������������
����

������"
����� � ��������� ��� 	���������
� 	����������� �
�� 
����
'�
�������	�	���
���
������ � ���������*��� ��� ��������
��� ���� ��

�� �������
��������$� 
���
�����$� 
�����
���� 
����
�
������ �
�
����#�� �
�
���	��	�� ����� ���
������
�?�4G��
��	������ 
��
������� �
�� �������	�
����#���
�"
�����@� ����������������������������������	
�	��������"
���������	
��
����������� 	��������������?�4G� � ��
5��������?�4G�
��	������
��
������������������
���"
���������
������������
�������
��� ��� ��
�������� �������� ��� �������	�
����#�� 	�� ����%
��	���
����������
�������
�	��
���	�����
��������� 
������
�	����!������
����������
�����
��
��	�	��	�
�������	�*�	�� ���������������� ��������������� ���?4����

������� ����
�������
� 	�� ���� 
���	��� ��
��������� 
����
������
�����
�����
����������
��������	��
�
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*��������
���� ��!������ �������� �
��=������������ 	���������
	����������$� ���� �
�
������
���� ��������������� ���	#���$
	�������
������$�����
����%$�����
�#��� ��!������ ���
���
�
��������	������������	�	�
�������������	��	 ��	
���	���	�!	���"����
���	�������	�	��	
���������������	������������������	�
�����	�	��
�
����
�
����
�

�����A����������M�
������
������M��5�$�������	�������*����������������
�=�� ����"
�
�����	����	��
�������������	��������
��	������	$�����"
�����
�
������
� ��
����������
���	���
��������
���������
���������������	������	��������������!��������
���	���	
����'������������	�������$�	�	
���������
������������"
���������	�	�	�����
����������� ����	
�	��	������ ������"
�������	�������������
�����
�
��
����������������������"
���������������
���
���������	�����)�(
�
�

��"��
��
	�����	
�����
�
	��,-.�	������
��������
��
����$�����
�����������
�����
���������)�(
�
&)(��%�6--����
��	��/-.$��
�������� ��
���������	��
������������
� �
��������� ������������� ��
���
�������	����������	�	����!�����	��������������	���
�
�#��
���$�������	
�	��������
�����	�	�����
��
��������
 ����
���������	���
�
������
�����
�
���� �������������
���
����
�����?
	
���
�����
����	���)�(
�
���������
���	�"
���������
�����������������
��

�����
��
	�����	
�� ���
�
�
���������
��������
��������
��
�����
�����
�	%�	��	�
��
��C��%�������#��
����������
����
�
 � �%
���
�������� 
��
� ��� ��
��
����#�� ��� �=�� �
����
�)�(
�
&)(��≥�/-.� �)�(
��
��
�
05
�
≥�,-.��
�����
�	��	�&'(	�����C�)�(
�
&)(��H�/-.�
��
�)�(
�
≥�,-.�����	��
��
�'������#��
����������
��
�����
�	 ���	�&'(	���������C�)�(
�
&)(��H�/-.� 
)�(
�
�≥�8-.� �H�,-�.���%������������������
�
�������
	�� �
���#��
����������
�� ����
������������������� ��"
������������������	����

���%��������
����
�	������	�
������*
�
�����
�	����	�&'(	
�����C�)�(
�
&)(��H�/-.� �)�(
�
N1-�.� �H�8-.��+�����'�����	������	��������*
$�	���"
��
�
�����������	�	�	����	�� ������%��������
�����
��	�
�����
�
�����
�	�)�	�&'(	��*	
�����C�)�(
�
&)(��H�/-.� 
)�(6�H�1-.�
�
��������� 	�� �������������� ���
����
���
�������������
��)�(
�
�N�1-.�
����������������������
��	���
�������������������
���������������	�	�	�����
��������������������	������	
	��	�����������	���)�(
�
�
��
+���������
$��%������������"
	�����������
�

����
��
������
�����
�
�������	
�	��	��"
���� ��#��
����$� ��� #�	���� 	������� �
�

���� �����	
�������
����� ����
������	�����������	��;������
����
��"
������������������
�����������

�	���������������������	����"
��
����
��	��
�������������
�����!����������������
��"
�����
���� 
����
����	� ���'����
��������
���������	�
�������������	��
��������

�����������	 �������������
+�����������
�����
���	���������
�	����������������������
'������������� �
���	���	
���
���	
�	�� ���������+��
������
$������ ���������������
�%����������������
��	���	�
��
�
�����	
����	���������
�	����	���
�	������
�
�� 
��������� �
�������'������������� �
�������
	��
����	���
��18"<-��2
�� ������������'���
����	����"
�������
�	��������
��7-�
�������"�2
����������
��"
	���
��������������������	�	$�
��
��
����*���
���!�
�������������� ��� ��������� ��	
������������� ���
������"
�����	�������#��������������������$�����������$�
�
���"
����$� �
��	����
�
�2�����	��'�
����������	�	���
������
�@G0�������������$����@G0��������������
�������������
������� 
�#��	���
��
��������� ����'����*�
������������
�����������	�	�	�����
�������������
���#��
��������������
�������*����!���
�����������������$�������������������
��������������������
������#�������
���
���	����� �'� 
��������
�� �������	�� �#��
���$� �����������	�������	
�$
����
������������������
�
������������������������$� ��
���������������
��	
��������������
���
�#����$��
����
������
�	������
���
����5<�� �����
���
��	��������	
�3
��������
	��������#������
����
����� ��
������
�������
�"
�
���
�	���
����������
���
����������������#������ ��
	������������
�������� � ��� ��������� 	�� ����
�������� ��
����$��%�����������������������
��	
����
������
�#����
�������������
���������������#��������
���������$�	
�	�
'� �����
��������	�����������	���
���������� ����
������"
������	����������
%�	����
��
����

��������������������"
����������
�������������������
�	������$� ��������������"
������� �
���
�#����� ��� ��� ����� ��� ��
����	�� 

�� �
�
�
����
�	��$� �
��������� ��'���������� �
	
�� �
����
���
�
	���
�
���
���������
��
�
�	���	
�����������	�����
�
�	�
�����������
���
���$���������������
��������������
��
"
�������������������������#�����	�����������������������
��
�������
�
��*
��
�������������
�������
�
�������������
9�������
��=���
�	��
����������
�������������
�
��"
�����������
�

�������
���������	��������������������"
�������������
�����
��O�����������
�
����������P����%����
������
�����
�
���
�	�����
	��������
�	������#�������
 ��
��%�������������������	��	���������������������	�"
	��$�����	
���������
���#���
���������
������������%��"
���$� �������$�
����������
������������	��!��
�	�"
��������� �
�����������������	��������������#�������
,�����
�����
������
��
����������
����
������������
������� '������������� ����� 
�� �
������ 	��� ��
��
$
�� 
�� 
���������� � �
��
	�
�� ����������� 	�� ���������
������������4�� �%����� �#���
� ������ 
���������� 	�	
�
'�

��!���
�� �������������������������������
�����������
��	�
����#�� 	�� ����%� 
��	�� ���	���������$� ������� ��
�
�
����#���
�
���	��	������%�	����������
������������
���
	
�	�����������	
�	��������	���������	������������
�"
������ ��������
�������
�	�����
���	�	���
������
��
���� 
�
���
�	�������������'���
������#�����	������
���'������������������������
�������	���������
�	������"
�����������	��
�������� ���
������
�������������������	#�������
�������������
�	�����
���������>
�
�������$� ����
��������	�������������������� �*"
�����	��
��	������	��	��#���� 	���������
���� �����%����"
����
���������%���������	�����������
���������� ����
����"
������� 	�� ��	������������ 	��� ����
� �����#��
$� �	���
���
���� &
����	�
����������������	�
����#��	������%��
�
=������
������������������
�������������	�����������	����
��
���	�	�������	������
����
���
��
�����������������
��"
*
�������$� ���� �����
�������� ���	
�	��
����������$���
������������������	�������������������	#����
�������������	�	���������������
��
��������������"
�������� ����
�����
��
�
� 
����
�	�����
��-	
��������!
���
�	���	�����-	�����

���
�	��������������	����

��-
*	������
��
�
�	���
�������$�
��	������
����
����
����"
��
���	���	���������
�	�����������	����������������
�����	�"��!�������
�������������	 
�	 ���	 ���������	 �
��������
��� �����	!	
�	 ��	�"�#
�����	������	�� �
���
�=������
���
������ � ���5���
�
� �
�� ��
������	������ 
���� ��������� 	���������
� 	�
����$�
��
�
��	��������� �=��������������
����
���
�
������������	������������	�	���
�������	�
�	�� �
���
�=������

��
������
����#���
�"

���� ������
���B� 6�"�5����
������� '�
�������������� Q��"
���	�	�����
����?
�����?����N�67-�.R� �����
������
����
� Q(
������G���	���� �G(��N�6<-�.�
�G(&�?���N
18.R�	��7�"�5�����������
���������	����������
���������
"
��������������������
�%����������
�����
������������������
����
��1�"�A�	�������������#��	����	�������	���
������
�
<�"��������� ��� ���
�������� �
����
��
	�����	
���������"
*��	
������#	��������G(�
����������
�	�������
���	�	
���
����
���$� ����	
�������
	���	�	�
���������������=���
����
��
��������������������
������	
��
���
������
����"
��
$�������
��	�� �
���
�=������
���
�������
�
�����
�
�
������
���� ������	
�������
���	�	�����	���� �����
���
�)G��� ����?����������

��������	�	�
�������
�
������
�	�
����
�����	��	�����
��
�����������
���
�����
����
����������������	�����5�������	������"
�����������������
��	
���������5����H�;-.��	�������
�"
��������������� �	����������
��������������������?������
���=����
������������������
��
����
����	����	���	�
�����
�����������
����	
��������������
���
�����+����	�����
���!����
�

��	�����
	
���
�����
����
����������=�����
���������	�	�	�� �����������������������	����	�������	�� ��
5����������
��	���
����
��#���
�
��
�

�
����������	�
	������������	������������������
���
$����	��	������	��������
�����	������	������
����
����
���������	��
%#���
���
�
�
 �	��%�	
�	������
�
� ���
�
��������������������� ����
�
� 
����
�
��������������
������������������������������
����
"
���$� ����
� ��� �
�� 
��#
	
��	����������	�	� ��#����� �
�
	������������%��������
�������	������������������������"
����
�������	�������
�����
�������������	��������	�����
�
H�;-����@����
�
�2�	
��
��
�

�����
����	������
�
�N
<8����@�$� ������� ���
����	��N�;-����@��
��
�

�
	����
�	�� �
���
����

�	��������� ����	�	�	��� �����
� 
	���������	������$� ����	�������
�����	�	�	�����������"
��
�����
�
����������	�������������	�����������������
���������	����������������
�����
�������������

�
�����
	����� ��
�
�	��7-������
��	�� ���
����� ����� ��������$

�������	
��������������	������
����������������������"
�
�������	�����
���������	��'�

%������
�������
����#�
��������!����������
���
�����������������������
�����"
	��

��
������������������
5����������������	����������
����	��������������"
�����������������
	
���
��
����������
��)�(
�
�H�<-.�	��
������
$� �����������������
������#������	���������������
���	#����	����'��
�������	�
���������
�	������
����
���"
�
��
����	
��������
������
����#���
����������
��	�����
��"
������� 	�� '�
����
���� �
�� ����
��#���
�� ������ 	�� ���
�����	�*���
�����5������� ���� �%��������
���� ���	��
	����������������	����������
���� ��
���	���	�������
��� ������$� ���
���������� ��B� 6�� �
�� ���
����
����
�� �
�
��
������$�7��'� ������
��
��	���
��������$��
��
���"
����
� ���
���
$� ��������$� ��������
��
��$� 	����
����
$
�����
������
����������������
��������
�������$�1��
��"
�������	����������	
����������	�
����#��	������%$�<���
���"
�����
���
�
�������
�	��������	�
�	�������������������"
	#����	����'��������
%���
�����	
�	 ���	����
���	 �������������	 �&'�
��������������	�� �
��FG����
��������� �
���������
��

�������

��������	����������
��	��
�
	����� ������"
�����	�� ���������	�	� �#����$� 	�����$� ����������	����
�
� 
������
���� ���	���
��%����	�� �������������� ���
����
���
���!����� �4GF�������
�
�
���
�	�� �
��FG��������
���
�
	���	
�

�������
�������������������	��	�����"
��������!������	���	�������'�
������������$�	�����	�	��	��"
���������$� �
����
�	��$� �����$� ������� ���� ��������� �
�� ��
�����	�� ��4GF� � 	���
��%���� 	�������
���� � �����
�
�	�
�����
��������������
����
�����������������G�������"
���������'�����
�
��	
���������
�
�
���
�	���
��FG
���
�����	�������������	�	������������
�������
��#�
����������� ������ �
���%�
� 	�� ��� ��
�#�� 	�� ��� �
�
����"
�������*���������������������
�
���	���
��FG� ��������"
����� �
�� ��� ������ ���
����
�����%
������ ��� ����������	�
��
�
����
����������
���������������	�
�
��FG�
��	�������������	
����	�����������#��������"
����������
�	���
��FG$��
�������
���
���
��	
�������
��
������$�����
�	��@

���$������$������	�
�
�#���������� 
�
�������
��	���	�����������	��������	�
����#��

����
"
������
��	������%� ���	�
��
���� ��
��
������������
��"
���� ��
��#������
��5�� ������ =������$� ��� ���
����	�� ��
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*��������
	������������� 	�� ��� ����*����	������ ���� 
����
���
���
����
���� ���
����
�����!%���������%� �����%��
����
�����������	�� �������%�
�������	�����	��� ��� ������	�
��������%����������	
��
�%������'�
�������������$�	��"
���������� &
�����������
������
�	����������%�����
����
������
���������
$� �
��	��������	�����	�	���������
�"
��%�
�	��	�����	�	����������
��������������
��	
��=����
�
���
��
��� ����*��	�� �
��FG�	����#�������%
�
��	����� �
	
���������
��������
	���	������������4������
$���
��������������=�������
����������
��	������
�'�
����
���
�����
�
��	�������%
����	��

��������
���#���	������
���"
���������
���������
����
��������������������
���	����
���	�����������������	
�����
�
��'��	�����	�	������"
����
���������������
�
�������	�����������$�����������
��
�
�
����
�	��� �
������������	�	�������
�������������
"
���	�������
����������
��	���
��%����	��#����	��4GF� ���
���	�	��
����
������	����'�����������$������
������	��
��"
����
������#��	�� ��	�������	���
�����$� ����
����
���
���!�������!%�����	���������	����
���������
�
%���
�����	 ���
������
���
��������
��	����������
���	���
����

����������
���"
���������'��
	��!����������	
����'�
����������
���
���
����
�
����������!��'������������'�

%����$�������	
���
���
����
���� ������	�������	������'
���
�����
���
�����
�
�
�������
���������
�������
�����	
��������
��
�������	
�
?
	��� �������	������� ������������� ���'�

%�������� ��
������
�����
��� ������	
� ������	
����	��������� �����"
����	���	������
������������������
�
�$����
��	�	��	����"
�������� ��������� �
������ ���
�� ���'�

%�����
������"
����������
���������������������
���
���������
��
�����"
�����
��
������������
	���	��	������#�������$���������"
�
�	��
�������
��	���
����������
���������������
	���	��
���������
�	�����

���������	���	
�

�����������
	�������������������������� ��������������	�����
���������
�����������
���
����
�
	�����'�
����
����������������	�"
���'������������
�������

������������������	����������
	����
�����������
����	#��
����������

�
�
�
�����	�������
���	
������(	��������������
��
	���"
	
��
�����	
$����
�������	�������������
���
���� ����
��"
�����	������	������
�������(5���������	��	������'�
���������
���
����������������������	�	������
�
���������
��"
��������� ��
�������'�

%����� ����	
��������	��������
�����
�������������	
���
�
�<8����@��	����	�����
�"
������	���7-����@�������

�
���)�����������
�����!�
�����	
��'� �����
���������
���������������� ��������
	��� �������
��	��������	�������	���
�
��
�������"
����	���������
�	�����
�������� &
�

�������
�

��	����"
�������	������
���������	�	�
�
�����	�������
���	 �)*
���
�(	 ���	���������	�� ������"
���������������������*�����	���
�����!���������	
��
�����
	�������������� ����
�����%���
���
������ ��������	�	
�
�
�����$�'�
������������������$����
'
����
$������		��	
����
���������	������
�����%���
���
�����$����'�

%����� ���
������
��
�����	
�	�����

�������

�� ���
���������	�
�������
���������	������������
��	������������������
"
����	��������������������������*�����	��
+�������	
�	����
�����	
�	 ��	 �
�����
���
����	��	%,#�
+������
���������
�	 ������� �����	������	��� ���'
�	�� ��
��������
���
����	�����	�����	����'���
��	��	�������
'�
����������
���
���� ����	
������ 
��	��6;���$�
���=��
��
�����
����������
��� 
��	��7-��������
����
"
	
�	��

������ �
�
������������!��
�����
���������	�"
�����	��������������'�����&���	�
�
�!������
���������������"
	�	�	��:8.� ���
�������	�	�	���6--.�
������
���	�
�����B� ���������������
����'���������
�
����
���	�������5AA$�5AAA$� ��()��
�
���������
�������"
	������
� ���������� 	����'
	
�� 

�� ��� �
������� '
������ 
���
���
�������	���SG+���������������
��
��
��
��	���"
������
������SG+�N�6--T� ���� �&+����(8�H�6��
��
��
�
	��
��	�������	�	�� �������������� ��
���������������$� �
"
��������������%��������
�������	�������������������"
��������	����������=���!������
�����������
����	#��
�
��
�������������	�������
��-	��	�����������	!	��	
�����	�
�
��=������
����	�����������
��
���
����
�
���
����
%�����
��������B����	���������	��������#���
�	����'
 ���� ��
�
��	������
���	���
��	�������������	
��

�
��
���	������
���������*��	
����

�������	���������	�����"
��
��!������������
���	�
������5
����
�������	���"
�
������� ��������������������
�����
	���	������������
	�����
���������������������
���
��������	
��%��������
��������������������
#	�����
���	�
���
��
,�
����	
�	�.�������
�������
���	�	�
���������*���������*
��#���
��������#��
"
�������������	�� �������������� ��������������������
��"
�������������
����$� ���
������	
���� ���
��
�������� ���
���
���������
�������	����������������
����
���$����	�
"
��������$������������ ����������������������������
���5�"
��	
��������
���%!�����������
�����������

�
��
�
��"
������
�������	����	���������� ���	
�	�� ����
���	�	
	���
��������
���������*���������*
��#���
$����������������
�������������	������
������������	��$�����	
������!�
��
���	�������
�������	������'�� ����
������	��������"
��
����	�
���
���������
�������	������'��	��;�
�67
�����
��	��	�������$�
�
������	������'���
��������*
�
������
����
����	/��0	�������
��
����������������$����
�����������#���
� ����
������
� � 

����� ���
�����
��
�
	�������	�	�����	
����
������������	����	������
�������	
�
���������*��������
��
��!����
��'������������
��	�	
�������$�	������� ����������*������
����������� ��
���	������������
���	�$������������������	#���$�����������"
�������
����
���$���������������	��
%#���
� ��������������
	����������	�	�	�����	�����
���
	�����
������	����������
�����������	��
�������� ��	
���	�
���
�������������
��������������
��������
������
���
���� 	��������� ��������� �
����������
�� ����
�"
�
�����
������������	��������
������������������*
������"
����	�������	������	��	����������
��!����
����������
��
�$
���������
�� ����	�
���������������� ��	�����
������#��"
�����!�������������	�����
������	����������
�����������
�
�
�B�	����������
������������������
���	�	�
���������"
*��� ������*
$� ���
���� ��� ������	�	�	�� ��� 	����
���	�	$
	����
������������������	�����
�	�����
�
�������������"
��
$��	�����������������
�����������
����������
�������	�"
���������������*
$������������
���������������
������
�
"
������	����'�����������$������������	����������	
�	����
�
������	��������������
�
���������
���������
��#��"
��$� ���
�������	��� �����
�����=����
� ������������	�� ��
������	�	�	��
%����
����
����������
���
��
%���
�����	 �
���������
���	�����
�
��������
�������������������������
����
���	���
����+��'��	������
�	�����	�	�������������
����
��������
"
�������
��	������%� �����%�� � ��	�������	�� �������
��������� 	�������!����� ��� 
��������� 	�������	
�� ���
������H�/-.�	���
��
��	����
��9��7-���1-.�	���
��
�"
���������������
��
���
�����������������
�
��
�
�����"
������	������	���
�
�
���
��������
���
���

��5��'��'
$
'� �
����������
��
��
��
���������
���������	������"
����� 	��� �
�
���������
���������� ��
�
%���	������
66.�������
��
���������'
�
�����*�	
�����
�����������	�
	���������������	���8-.� ����������;-.����
���������	�
����
����
����
��
����	
�
���	�����
�
�	�������	
��������
�������������������
��������
������	�	����������
���$�	������ �������
���	�	
���������*�����������
$��������������������������	��'
�"
�����*������ �����������
������
��	��

����������
����
�"
���
��
����	
����������
����#���
�����	�����	���	������
�
����������
���������� �
�������������
��
��������� 
�
������
��������� ���	��������	��������� 	��
��
�� � ��
��	�	��	��
��
������2�����
�
��
�
������
� ������%
��"
�������	����	��	������ �����7�:��2
��

�
�
�� ����
���� ���� ������� ��� 	������
�	�� 
��
� �
�B
��������������������$�����
����������	���	��

�����������"
������$�����
����������
������

�
��������	
$������"
����	�����
�������	�
������������	�����������$����
�����
��������
���� ���������� � �%��������
�������	���	�� ��
�������	�	�
���!���������������	
����� ��� '�

�
��������$� '�
��"
��������
�'�

�������$�'�

��������������'�

��������
�����
�����������	�����������	���������*����
����	���
�
�=����
�� ���
����
��
�� � �
�� ����
���� 
����
�������� 
�
�	 ��������	�������������������
����
�������	��
��
����
��������$��
��
���������	����#��������������	
�
�����	�����������
��'!���
������������
������
��
�	���
������������ ��
�
%����������
��
��	�����5��������������
�
�������������������������
�������!�����������	
���(�����
�
��	���	���
��������	���	
�
��	���� �	����������"
��������������	�	�����������������
�
	�����
�����������
	�����������	��������
��������
��������������J�
�*�	�K��
���!�����
���	�	����������������	�	�
%���
�����	
�	 ���	������������	 �������������	

�����
��	�
�1�
���@�

%�������
���	���� ��� �����F
�������
�
���������G!
�	
�� �G�F�B
�������
��
�
�#��	�����'�

%�������
���	������������G�F
����
��
����������
�������
��	�������������������� 
�
	�
��	������	�� ��� ��������������� ��
�	�� �
���=����
�
�����
��
��

���������	���������

�
�������������������
�
���%�
$������#	��	����
�
����������	���������������G�F
�
�
�
����� ��� ��������������� �������� ��� ��������	�� �
�
�=����
�������
��
��
��� ��
���
�	�����'�

%������
��������
�������	���"
��
��
� 	��'�
����������
���
�����
����!�������	
��=��
9���������������
������������	���
��
����������
�����
�
������88� �;8����@������������$����������������
�
��'�
����	�������������2
�
��	������������
����	������
���"
����
������88����@���5�����������=�������	
��	���	��
����
�
��'���������
��
���������

	#���������������
"
��������!���!
�	��	�����'�
����������
���
����
����
���+��
������
$����	�����
��
�	��'�
����������
���
�������
�"
���������
�������
�������������������������	�������"
	�	� � 	�������� 	�� ��� �������	�	�
��� ��� =���
� ����	�
�
�
�����
� �
���
��	
� ���� �
�
���� ��� ��
������� ���

%#���
� 	�� �
�� 
��������� �
�� ����� � �
	���	�
'�

%��������������������	����������� ��
�	����������

�� ����
�'�$��
��
�����	�������������������������������
���
�����

���������
�����	�$���
�������'��
	��!����$
 � ������	�	� 	�� 
%����
����
��� �������� 	
����������
���5��
������
�����
�����������
��	
������	�
��������"
������� �
�������
�������
������
�����	���!�� ��������
����������
��'�

%���������������
	���	�������������"
�
����5�
����
	��5�����
���	������$�����������
$������
'� �����	�
��	����
�������	���������������
�����������	�
����	�	�	����	�����
����������
���������'�

%������
"
	���	�������
����������$��
�
��������������	���	
�'�"
��������	�
�������
������
��	�������������2
��� �
��
�"
���������
������� ����
�
������������������	�������
���
���������	������5����������
����#���
����������

�
�������

������������
��	�������
�����
�����
��������
�
�����
�
������������H���88����@��
�������������	���
�����
�'�
�����	���������
���2
� �+4&@+��
�
��
����������
�����������
����������
�
��'�����
��"
�������	���+4&@+� ��	�
��	�����������	�� ������
�
� ��
���������
������ ������
�
������	�������������
��
�����"
�����������'�������������	���������
������ ������	��
	��������
	
�������2
� ����+4&@+��
�
�
������������"
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*�������
	�	�	����	�� ��
�����	����� �
���� ��	�
��	������	�� ��
�����
�� ��
�� �
�� �#��
�������	������� �
�
�������� �
�
+4&@+��
��'�
���
��
������$��
����	
�� ����	������	�
�
����� ������	���

������
�
�2��
�	��'�������������"
�
��
�������������������������������'�
������������������
������������
���	������5�	������������
�������	�	�	���
�
�#��
����������
����	��'�����

���
��
����#�����
	
�
�
��
����������
���������'�
���
��
��������
��������
	���
U
��'���
���
����61�
����	�������	���
����

�����"
���
������ �
������	�
��	�� �����
����#�� �
����������!�

�
���	���	
�� ��������������������
��

�����
�� ��
�'
��������
�!������	������

���
��
����#����+M�������
�����	��!�$���� ����������
�'�$����
��	���������� ��
�
�����������	����	����������������
�������

��������
�"
���������4��� �
%#���
�
������	��
��������
%���
�����	
�	 ��	����
�
	
�	��
�
������	���
����	������	�	�	����	��������
��	���
�������"
��	� �@GS
������'��������
� �����������	���	
���������
�������
�������*�	���	���������	�	��� ����
���������
����������
�
��������$����
�����������	�	�	����	��
��	�
�������
������
�������

��������
�
�
�
�
����� ����
���"
��	���������������������
��������������
��
������������������"
�����������!��

�������#��
���� ���������
��������

���
�
��!����
����
��
������
��	����������������
����
���� ���
��������
�	��������
������
�
��	���������������
����
+�� ����� �%����� ���=�� ���	
� 	�� �
���������� ������ ��
@GS
�� �����
������������
���������
����
����$��������%"
�������
�
����8-.�	������������
�
���� �
�����
����	�
��������
���
�����
��%����	����	������@GS
��	���
�"
������$� �������
���������	
��	����������	���
�����
�
�� 
������
�� �������������� �������������������� ��
@GS
�����
����������
�������
��	��������	�	���
�
����������
�����������$� ���� �������
���� ���������� ��"
�����	�	$�
�������
������������
����
��#���
�$�	���2�"
	
��
����������������	���	�
���
���������	�	������
�"
���
�������
�� �����
������	�����������
�����
�������"
����������
������������
����
��#���
��
����	��������
�"
���2
�������
��������
������������������
���$�������

���������������
����
��!����
��
�
������������
�
�"
�������������	�����������������	�	��� �	�����������
�
�����
���
�	���
�������
���	����
��	���
������������
��
4� ��� ��*� �
�� �����
������	�����������	�
���!�������"
����� �
��������	�����������
�����
�
��������	����������"
��	�	�
��
�������
�����
���������	���	
��

���
�������"
�����
�������
������������
�������������!���
�=����"
��� ����	
�� �
�� ��� ������
����
�+)"1;� � ���2���������
3�����	,������������
�� ����������
����
��#���
��
���� ���
�������	�	������
����
������!�����	
���
������������
'���������!	4
��������������GS�$����5��	$�����6�	'��7
�������!	4
�������������+MGS�� ����5������	#����
�����
"
��	�������	4
�������������+��S��������
�
5�	
������
��%������������������
��������������
�"
��
�����
��
��
�� ���������������������*�	
$�
��������*
"
�������������
���������������	�����������������	�	��$
���������*������
��������������#������� ���
�����
�����"
���������
%���
�����	 �������������
�
��
����������
���������������!�������
�	���
�
��"
����
����
���
������

�����=�����������	�
��	���	��
����	
�	����������������
����
���$�	������
�	��������#����
��������	���
�������� �	������
����������
��	
��������
����=����
�����#$��������
�
����������������������������"
��	�$����
�
��	������
����������
� �����	�
������
���"
	���	��������������
��
������
��������#���
�!����� ���	
������
�����������������

���������!�������	
�	�� �
�
������
����
���
�����

��
����
����$� ���������� ���
�	�� ���� ����������
���
��	
��������������������	�	�������������������������"
������	����������
������
��������
�	���������������������������� 
���������	�
����
�	����� � �
����
�������������
�����������	����"
�����
�
�
���	����������� 
��
�

������	�������
���	"
����
�������
��	������������������
)�������������������������
�
�����	�$�����
�	��������#"
����� ������
����	���������
�	����
����*����$����
���"
	��	
�

���������� ��������#������	
����
�������������"
��������������	
������%�����������	������������	�	����
�����������
��
����
����	�����
������	������'���
������#"
����$��%������#���
�	������	
���������� �������	������	��
��
��
�

���� �������
��
����#���+��������������	��������
�
���
���� �����$������
������	�
���������������� 
������"
�
�	���
�
������
����
���
������

�����=�����������	
���)�(
��

� ���)(��������������
�������/-.�	��� ������
�
����	
��������
��
������ 
����<8����@����������
��������������
����
���
������	�����
���	���������
�����
���'�������������
�����=����
$�����
����������������
"
����	���
�������������%���
��� �����
�	�����������
������"
��������
����������
��
�������������������	�	
�
��%��������"
��
��������	�����������B���
��
����#�$����������������$
5���$� �����	������'�� &
���
����	 ����� �	������������
	��� �
����
�	��
%#���
��!%��
� �(�
�
����	���������
������	����������
������
�����
������
�	����	���������#��"
�
� ����
����
�����	�	�

������=������ ���'��
�
����
������
����
������
����
�����������������	��������"
�����
�
������������� ��	
����)�(
�
$�5���� �(�
�
��!%�"
�
$���������
�
���������
����������������	���������
"
����

�
����
��
�����
�����������	��	 �������������
+��'�������
��*�	
�������	�����������
��!�������B���

�4
����	
� ��� ���
���	��������� ��������	��

�� ����	�
�
���	
��*�	
�� ��
���
��	
���
���������������������	�	�	�
	��
�3� ��

�0�����	
� ��� ���
���	��������� ��������	�
�����������	��
�������� ���

������	�
�����	
��*�	
�3���

�������	
�������
���"
	�����������������	��

������	�
���
"���	
��*�	
���

��������
�����3� ���

�5�����	
�������
���	��������
��������	��

�����
�����	���%
���
��
8�	%

������
�
�
�����
	���������	�	�������������	��������	���
�"
�������������������������������+���������
$�����
��	����
�	��������'����	
�

�
�����	��	
������	��������
����"
���������
��������������
���
���� &
�����
����������������"
����
�����	������0�$�
��
�������
��
�������
����

�������
�
�
������
������
��
5���������� 
�����*���
���� ���� '��� ����
��	
� ���
��#���	�������
�	�� �������� ���'���������	
�	��#���
��

��������� 4�#$� ���� ��#��� 	��+��	2�������	 �#,�
8/�������	,������>�4���	������	
��9��	
��	��>
���"
������������������������
��
�������������'���������	
�	���������
�����
���
�������������	�	$���������� 
"
����
�
������	�	���	�����
�����
��
���������������
�� 
������� ���������
���
*���� ���� �%��������
���$� � ���
������������
��
���������	������ ������	����	���	���
�
�������
��	������	� �����
������������
���
��
����
������M��5����������������������	�����������
��B���
����	�	�	�� ��	�$� ��� �%��
� ��� ��� ���������	��� '!���
� 	�
������ ����	������4�$� ��� ���
������ 	��� 
�������� ��� ���
�%��������
���� ����	������0�$� � ��� 

������	�	�	��� 
�"
�������	�������	��� ����
����	�����
��������
����������
����������	�	�����*�	������	������0����������	�������
�������
���������
�
*��� �����������*��	������������"
	�	$��
������
������������������$� ����� �	����������	�
'
 ��������������
������	����
������
������
�����	
�	���
�����	�
��	
�����������������
����� ����������	����	��
�"
������������
����������������������������� ����	'����"
���� �� �
�� 	���������� ����������
�� ������
�����
�� � �
������
�����
��
�
���
�

��������!���
��	�����
�
������	���	���"
������
�
���	��������������������B����A��
��������
�����������"
�����	�������3����A��
���������
�����
������������
��	��"

������� ��������	�����
�3����A�

��������	���������"
������������������*�� ���������
�����
��	�� ����������"
�
�������3�	����
������	����������
�� �����
�������
������������� ������
�	����	�3����9�
�	����'���	
���$���"
�
	
��
�������
�������	������ �����������
������������
 �
����������	�������%��������
���$��
��
����������
�
����	��������	�����
���*���������
�������������$����
�
������� $�	������

�����$�	��������������������������	�"
����
��������
	
�	�
��	��!�	������

������	�	���	����	�
�����������������
����
������*�	
�����!���

��������
�"
�����
�����
�
������	���	��������	����
�	���
�
�����
	����'����������������
�
������	���	��������	�����������
���������������
� � �����
�������
����$��

�	���	���

�
�����
���������$����
���
����
����� ����V�������
�
���"
������*�	
�$� �
���
���������	�� ��������� ��'����
����$
���������
�������
���� ���	������ ��
����
�������������
	����	��	�������	
��
�����������	�	�	��������������
����	������������!���������������	
���������������� 
���
����2
�����

������	������0�������	�������� ����
������	�����
�����
� ��	����� �
���
��
��

�� �������"
����� ����������������
�	���
���������+���
��
����	���"
����������
��	������
��
�#���� �	�
��	��	�����
�����*���
�
	���
���������
��	������	�
9�	'�������������
�
��
������
��
�����
�����	�����G�'������������G��
����
��
�GG�� �
�B� ��	����� �
�� �#��
���$����
���� ��� ����	�	�	�
��	�� ���� ���	������
� �#���
� � �
����� 	���
�������������
����������
�������
�
��������
�
���
��������������"
���������
��
��������$��
�
����������	����
�	���
�������
�#���
$��������������
��
����$� ������������
������
��
��"
����������
���������	�
�������$����
��	�	��	����������"
������

��	����
� �

�������������������

�����	�����
��������� 
���������� 	������� �������	�	����� ���#�� ��"
����������
��GG��	���������
��
����������
�����������
	
�
��������	�
���
�����������	
��

�������	����
�����	�����"
�������
$����
���	
�����
��������������������
$����	������ 
���
����
�����	�������	
�	������	������	�	�	����	�����"
	�	
�

������������
������	�	
������	������4��������	��5�"
�
���
���
��	
����	�������������
��
�	�����������	����"
�
��
���������	������ ����
������
���������	������������"
�����
�����	������4�����
�
����������
��	�� ���GG�������������� ����
�	����
��#
	
�	��������������
��
�����������
�
�������4��"
����
$����'������
���	
��
����������
��	�����GG����
�
"
��������
��
��������� �������	
�$��������
��
�� � ���"
��������
�
�������	
���������
���
�����
��������	���
�"
����	�	� ���
�������������	������4���	����
�����
�=����
���
�����������������

����������4��������$�	
�	��
�
���"
�����������
��
�� �	
���������
���
��������
�
����	�	� 
��
����������
���!������������	��������
�������	
�����
�
���
�����
$�������������	��
�
�������	��������
�
����"
	�	����
��
��������
��������������	��

�����������
	
���
�#��
+������� �
� �	����������� �
��
�
�������	�� ��'�������"
����� �������� �
�� ����
�� ��

��	��
�
����
�����$� �
� ��"
������	�����
������������
�������
�	�����
�
������	�
GG$��	��!��	�������	
�
�	��� �����
$����#�����
�
��"
��
��������
�����������������������
$�������������������	�"
�������	�����GG$� ������	��
��������	
�	����������	��
����������
� ������
�����
��4��
���
�
�����#��� ��� ���"
������	���������������
�
������	�����������
����������
�"
���������
����
�����#�	����	��������
�

��������
������
�
������������
������������
���	����$��
�
�����������
�����������
���
����������
����������
��
�
���������
"
��
�����$������
������	�
�������
�����	��
�
������	����'������������	��������������"
���������	�	���	�����������������
���!�����
��
������"
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*��������
������	���
�
�����$������� �	��
���$�
����

	�������"
���������
���������	
��	�������������������� �	���������#��
�
�������	
�����
������� �����!����������=���������������
���
��	���
+�����
����	�������*��B����@���
������#����� ��%����
�#���
3�����������	����������
���
�����
��
������

��"
��
��
�	�����	
�3����F�	������	�������
���	�	�	��������"
��
� �������� 	�� ;������
�� 
� ����� 	�� ��
����� 
� 
�����
����!%��������	�	��
������	����������
����	�
���
����3
	��F�	������	�����	�����3����F�	������	�������	
�	����"
��	� �����	�	�	����	���

�����������
����
����������	�	
��
��	���������
���
��#���
�
�����������	�	����
����
���
�
�
�����������	'���������!	4
������������ 
� ���5����
$�����	'���������!	4
�����������	������������
����
���"
�����
��!�����	
�������&�
����	#
�����	5�
!	75����
����	:;��+)"1;����
��	
��
���
������������	������������
���������	���
��������
�������
�
������ ��������	
������$
������������� �
��=����
�� ������
�� �
��������� �
������
�����
�
� ����������	���
�
������
������	����
���������"
	
��	�������������
���������
������
���������	
�	����
����(	?
	
���
��
����������
������
����
��������������������
���������������
���
�����	����
�
���
�����������
�������
�����
$��
�����	�	��
��
������
������������
��#���
��
�������A�����
�
�����������#���
�$����
��
����������#��	�� ����
������
���
����
�	�� ��	������
	���
�����$����������������������������������
�#�������
"
���������������
���������
���	�	�
���������������
��#���
$
����
�	�����
�
������	��������������
��������������4�
���
���
$��
��
���������
��	������������#	
��	���������
������������
��������������
���������
��
���+
���������"
�
��
�������
��=����
�����B��������������	�	�������������
 �������
��������	�����
����������	����	�
��	���������
+
�����
�����	�	��
���� ������������
�
������	��GG
������
��
����������
��������	���
���������
���
���$�����"
������	�	�
�����!������ � �
�%��������� 	�� �������	�	��
������	�������������
�
���������������������+
���
�	���
���
�%��� ������ 	�� ������������
� �#���
B� ��� '�
���������
���
����������$�����#��
�� ��	���	
�

�������������
$� ��
�����������������	#�����
����������������������������������
��	��
$���������������������$�������
�	����
���	�
�������"
��$������������������'�
!�������������$�����!�����������!���
 ������
��
�����������
��	���
�
����	
�����
����
�
	
�	��
�B��
��
�
�������	��GG����
���������"
��	�	�	����	��	���
��
����������
�����������	������0�����
������������� �������	�	�	����	��
��	��������*����� ����
������
����
���������
���
�
���
��#���
���	���
��
����"
�
�$� ������ �
�
�+A�� ����+)"1;$� 
�������� �
�
����� ��
����	
�	������	�	��	
��	�����������������	�	��$�����"
����� �
�� �����	
�� ��GS$�+�GS���
���!����
��#���
�
���������������	�	�	�	�� ��!������������
����	����"
���� �����
�� ����� ���� ������������� 	��������	��� +��
������
$�����������
��������
����������*�����������	�	�	�
�
��������
����
���������
����������������
��	���������"
	�	�	����	���
����
� ����� �
������������	�
�����	
��*�	
�
�����*�	
�$� ����
��
�����
�����	�������	�����
�#����
�
���
�

�������	���
��������
���
�������*�	
�����
������(� ��� GG����
��� ��� 	������ ����	������ 4��
�������������*��6<�����	�
����#���
������
������������GG
���
��� ��� 	������ � ��� �
���
�� 	�� ��� �������	�	����� ��
M�#��	��GG�	���8�������	�������	��	�����	,�!�������� 
	�� ���8����7���	 8������������	 ���
������
���	 ��
,
������!	'�������������� �4���&�44�(�G�� ���
����8
����	�
�����	
��*�	
��'�����6::;$�����
������������	��"
�������
���������������������������������
�

������	��
�GS$�����������	��	������	��0
��$����#�	����	��F�'���
�05A&?5A�� �������������������������������
������������
� 	��������
�� ������
���
5���	
������� ��� ����������������������
� �����
���� �
��
�"
���������
��������
	���	�����������
����*���
����
	�����������$������ 
�#��	���
������	�
����#���
�����'��
�
����*�	
�������������������
�	�� �
���=����
��	�� ���
�%�����	�	���������
��������9��
�
������	�������������"
�
�	���
���=����
��	�����	������������������
���	�	

�����4���&44�(�G��
�����	������4����
������������	���������������
����������
����
��
�����"
�
������������	�� ��� ����
�
�#��	�����������
B� �������	�	$
��
�������	�	� ������������	�	������%������	�	����
������
���
��
�����
�
��
��	����
���������� �
��
��������� �
�
����3�0������ ��
����������������� ��� �������	�	�	��
������������
�������������������
�
�
���������������"
��
���	�
�����
������
���=����
��
��������
������+�����"
����
$� ����
������������!�� ���������	��
����� ��� �
"
����*
� ���
���
�	��� ������� ���������
� �4?�� �������
��
�
�#�$�

���
�����$��
�����
����������	���������
�

"
���$� ��� �����#�� �����
� ������������
� �
��������=����
������	
��������������
����
���
��������	�������	����
������
� ��� ��� ��
���	�	� ��������� ����
�� ���
�����
��������
���� ����
������������!��	���

��"�����������"
�
$���
�����	����������� 
�#��	���
�������
�����������
�"
����	���
�������������	��������������	�	��;-",-.�	������"
���
��!%��
���������
������
������	
�

������	�
��

�"
����
�������
+��������
���� 
���������
���
���������
���	�	���������
������������
��������������
�	��������������	�	$������"
�����������*������
�����	�������	
�	�������
�
	
�	�����.�
�
��
���	

���������	���������������������
�������������
������������
�	������ ��	
� ���	����	����������
���� 
���
���	
������
���	�	����������������	��4��������������
�"
��������	�����
����������������	�	�	���������
�

����	����
���
��/-.�	���������
��!%��
�������
����������
��
�"
����������������������4?$� ���������� 
�������:-.�
���
������
��������
�������
������*����������
�������
���"
�����������������������	�
�����
���$�7;�	���
��7,�
�����"
��������
���������
�	
�	�������������4?�����
���������"
	
��

���������	��������N�7-.�	�����	������������������
(�
�
�
��
� ��
����
�	��
%#���
���4?���
�
�����������	��
�������� ���
��� �������	��������������
� 	��������������������
1-� �<8������
�$�1���8�	#���

��������$����������	
���
��#
	
�	��������������
�,����������
������
���������"
������� ��� 
��	�� ������ ��� �������	�	� 	��� ������������
��	������ ����
�������
� ��������� �
�
� ��� 
������	�
���������
�
�����������
����	������
�������������	����

� ����
������� ������ 	���0
����!%��
����� ����������
����
������	�� ��������������������������������������
��
�
��������
�������
������
��
��	���������	���:-.�	������"
���
��!%��
$������	
��	��
��#
	
��	���<8.�	����������
�!%�������������
������������
� 	��������
�� ��
���
���
����!�����	�����
�#���
�B�������
���������
���	�	�	�
������
�	���
���=����
��	�����������������
����$�	����"
�������	�����	�����$����
�#��	���������	�	�	����	�$� �	��"
���������	�����	����	�����
����
���� ����������������"
	������0������������
����������
������������
� 	���=����
�� ���
����
��
�
����!�����	�����
�#�$���
������������
�� ��� ��������	�
�������������������
����
��������������������	��������
���"
������� 
��	��1-.���F�%���
�B�������
���������
���	�	
	��������
�	���
���=����
�����
����
��
�������*�� ��
�����"
����� �	�����������	�����	����������	������0�������������	�
��	���
���	��	 ���	���������	���	%,#�
���������
������ ���������
��	�������
�
�������	�����
"
��
� 	�� �
�
������
���� ���
����
����� 
���
����
��������
�����
�	��	�����
��
�	����������������!��������������
�
���������	�	�	������������	�	����
����
���� ��
������
��"
��*������	�� ��� �����������������=�������
��������� �����
�	�
�
�
������
�������
����
�����
��	�����������������	�����"
���������
	
$����=������
����*������	����������#���
����B
� �����#��	���������*�$��%�����	�	�� F��
�
� �����#��	���'�����	
����������
� G����
� �����#��	���'�����	
������
���
�
� �����#���
���
�������	������%
� �����#���
������������
���
��� F� 
��G����
�
�
�
��	 ���������������
6��5����������
��
����
��
B
+�����
����	��������������������	�	���������	��������"
*��� ��� �����
�	�� �
�
������
���� ���
����
����� 
���
�"
���
�������� �
��
���������

���	
����	���������� ��
��	�B
����������	
�
�	���'!���
����!����
��	��������������$�,
��������3�������
����*������	�������������
���
��
	�"
����	
�������
� �
��
� 	�������
�	��� ��������
�� ��� �����
��������
����������������
�������
�����
�3����?��������"
�
�����������
�	������ ������������������������
������3�	�
�����������
��
���������
�
�����	
��
���� �����#��	�
����%� � 	��� ��	
���� ��
���
�$� ��� ������������
��
����
��
���������
�	�����������
������������
�	����
�
�� �	�������������
���� �����������������	���%
������
���
����
7��5������� ��� �����������������=�����B
+�����
����	�������
��	�B����5��������������$������������	���"
�����	����������������������=�����������
��	��1�'
���3���
9����*��� ��� �!����������=���������
�� ������������ �
��
�"
���������
���������������������������
�����
3������
����
�����������
�
�����
����
��
�	���������
�����������

��"
���$�����
��
����������
��������	����
��
������
�����)�(
�
H�18.�	������
��	������������$����
�
�H�;-���@��
�����
�
N�<8���@��3�	��������������
�	��
�����
��
�
1��5���������� 

��
����
��
���� ��
��	�
� �
���
��

��
����
��
�������!����	�����	�	
��A����"
���
��	���
��
���������	���� 
�������
�
� F���������������������
��
����
��
	�����	
������	
"
�����
��������
���
��	���	
�
��

��
����
��
�
� 4���������� V�������� ���
����
���� 

��
����
���� ���"
���
�	���������
���$���
�	����
��
����#�����������	�
�������
����������%
�������
���
�����
� ������������
�	���!����
���
���������	�
���
���	��
�������������
�
���������
���
���	���	���������	�
������
��� �
�� 
��������� �
������� ��� �
�������� 	��� �!����
���
����������'��'
� �����������4
�
%���	���������
,-":-.�	�� �
��
����������
���!�����	��
������
�	�"
�����
��
������������������ ����7-���1-.�	�����
�
����������������	�����
�
�	�������������
���
������������"
�
�	��	�����
��
�	���
�
������
����

��
����
���������"
	������������
���������	
������
����	���
�������� ��
����
�����	�	�	��
����������
���
���������
��������������"
����	
������
��	��
<�
���������	
�	 ���	 �����
��������	*
���������
�������
��	�	�������	 ���	��������	!	��.����	 ��
�
�����	�
������	��	 ���	���������	���	%,#�
4����
��
�������������
�	��������������
��������
�#��
����������� �����*�	��������������������
�����
�
��"
	�����������������
��
�
��	������
������=����
��	����"
��	
�������
���������������
���
���� ��������	�	�	����	��
���
��
�
��	������
������� ����������������B
� 0������
�#�
� �����#��	����	�������	���
������
���
���
� ?���
������
���
���
�
#�
��������=� �!�
�������>�?@�*��������
<�
���������	!	���������	
�	 ���	���������(
=7	9
���������(		�����
���	���������
�������������
�!"
���
���
�������������
��
����!��	��6&1�	���'�������%$
�
�� ���	������� ��	�
�������� 	�� !����� 	�� 
���������
���
������������������
�������	
� ��
�
����	
�

�����
!���������
����������

�������������������������������"
���

��������	�����%
�������	���
�������������
�����"
	������
����$���#��
�
�������	
�	���
�
���������������"
�������������������
����
�	��	���	��������	������������=�"
�������������������
>7	���
���	
�	��

�����	
�	���
���	�
������B������
�
��	������
�����=����
����� �
���������� ��� ���������
����=������	������!������
���� 
�����	
�	��	����������
����������
������
��������� �
�����������
���
���
����������
��������������������������
��	
����������#�
�
������������	���
������
���
�������
���������	
�	�

����������� ��� ����
� ����
$� 	������ �� ��� ����
������
����
$�������������������*��������	��

�����	��������$
������������������������������*
� ����
����������	�	�	�
��	��	�� �
��
���������������������
��!%��
����
������
������
�������2
�����
�	����������#�$�	�������	
�

���"
��
������� �� �
� ����
� 	��� ����

��� ���� ���� �����F�	������ ��
�%�������	���7-����1-.�	���
����������
���
�����!�
	�2�	
$����
�
���������
���������������������!������
��"
	�	�$�����
�������������
�!����� ���������������	���
���=�"
���
�����
����
��
�$�
������������������	�������������
��"
�����������������������������������������
����
�����=����
�������
�
�#��
���	�
�
���
��
����
5�� �����	
� ��� ����	�
�������������
� �������������
������	
$� �
�����
���� �������	
�� �
������� �����#�� ��

�������
������
��
����������
�����������������
��	
"
����������������
����
���
���� ��
���������
���	�	�	�
��������
��!%��
� ����
�	�����
�
������	�� ��'�������"
������	��
:7	+���������B���� ��� =������
����� ����
�������
���
�������	�	�����*�	���� �����������������������������
�������"
��
��
���� ��	�������� �
�B� ������ ��
�	�����
� �����
���
�
��	������

���#���
��������*
�$��%
���������	����	�
������	�����
��!��	��7��2
�$��������
����������!��������"
�
� ����������
���	��
� � 	�� ��'������������ )�(
�
� 

��"
��
��
	�����	
���� H7-.$� '�

%����� ��� ��

�
$
'�
����
��������
��
N88����@�$�'�
����������
���
���
�����	����$��!
�	
�	�����
�
�	���)�(
�
�
��%��������
���
����������� �������$���
���	�	�
����	�����
��������
�
"
������	����'�����������$��	����	��
��	��

�������
���
"
������$���	�
��
��
"����������
��������$��	����	
�����"
	
� �������
���� � ��������� 	�� �������	�	� 
��!����
����������������
��
��
���
��	�$� ����� ��	
���
�����
���������
�	������������������	���������	
���#���
����
����
������
���
����
��	������������������?�9��
�������"
�����?�0������?�9��������!����������������������*�	
� 
���?�0���������	���	
����
������������������H8-��2
���
����������	�	�����
��� ����������������� 
� �
�
��*�����
�������
������������������	�	��
��
���������	�	�����"
*�	��	��������������	
�����������
���
������*�	
��������
�!�����$�	
�	�����	���	��!�����
�	��������������
����
�����������	 �������������
+����������	 
��	 ����*
����
F�	�����������
�	���������������
	
������������	���"
�������
��	��	�	���������������	�	
��	����������
�
��!�
	�����

���������	������������	
���	���	�������
����
�	�
�����
����������
����
�������
���"�
�����	�	���

����"
�������
��	�	��	���2
��	����	�����������	���������	�	
�
	��68��2
��������

������������	
���	����		��"�	��������7
���	
��	����
��	��	���	��.��	��	��
�
�	� �	����������
����	
�����
��	 ��	�����7�������
�
	������
�-	 ��

���	��
������	
�	
���������	
�	��	%,#�	!?�	����	������	�
	���7
�������	�%��
�����	8��	
��
���+���������
$�������������
�����
�*�	��	�����
���������	�
��	������
���
"�#����� 
������������������!��	���,-.�	���
�������
��
������$
���
���������� �
�
������� �� ���������� 
��
� ������
�	�����
�
���
	�
��� ����������
�	��� ���������
� ������	
��
������B� 6�
���������������
$����
���$�
����������
�������$���������	���
	�����
��������� �������	��

�#������ ���������� � 
����"
�������	�����	�����

�����
���������
$���2
�� ��	
���"
������3� 7�� ?������ ��� 	�
��	������ 	��� �����
� ���
����
����$�
�����������
���������
���������	�	� ���������	�$
 �
�
������� �� ��� ���	������������������� ��� ����	
�
	����
����
��
���������������	����� ������������
�������������
���	���	����	������������
������������
	�
��	������ ������ ��� 
�����
��� 
���
� 	�� �

 
� ��� ��
�
���������
�����������	
�
3������ 
�#��	���
������	
"
����	����������	
��������
����
� ������ 
�#��������"
���	�����=����

�	��� �	��
�����
�����
�	����
���
�����
$
������*�	����
�����	
���� ���������
$����	�����
�����
������������
�������	
���������������������	���������
���
���	����	�������� �������	������	�����������������
�
�
��
�����
�
��	���%��
� � ������
�
����� ��

������
	������������������
����
����
���	��
�	��

�
�������"
	
��	��	���������������
�����
��
$������������
���
��
"
����������������������������7.� ����8.$�	�
��	���	
�	�
���������������������������*�	�������
�����*�
������
���	�
�����	���
�����������	������4��

��
��
+�����
���������
��
��������������������
������
�
��
�"
���
���	��
$����	������������������	
�	��	�
��	�����$
�����*��	
���� ����� 	��)�������W�$� � 
�

���� ��� �����"
�����
�������
�����
��	����	
�
��������

������������
��� ������� �������� �
���	�����
���� ������ 	�� �������� ��
����
$��
�
�

������
�
��	������� ����%���������	�����
�������	�	�
���
������
���	����!����$������$��������
�
�	���
���!�
����
���������
��������4�������
�	��������"
�����
���
��#���
����	����!����������������	�
�	�����"
��
������������������������
�������3����
�� �	��!������
����
��������!���%��
������� ����������
� ������
�����
�����������	��
�������� ���
������������������
�������	
��'��'
�B�6������	������� �7�
����
�
�����	�	�
�����!��������
���	��������������
����
	�
��	�������#�����	�������������	���
�����
�����	�����"
��������$���������
����	��
���'���
��'������	�����
����$
=������
���������
�������4��������$�
�	���	
��	�����"
�������������!���������
�������
�
�����	�	�
�����!�����
����������
��������������	�
�����
�� ����
�	����������#
��
��������������
����������
��	�
��������������������
�
����
�	�� ����
������$��
��������	������
����
��	�
	�
������$�
����������
������	�����
������������	
�	�"
�����
��
�
�
�����	����#�	�
���	��������������
���
�����

��
����

�	��
���
���
��
����������������������*�	
��
�
�
������
�#���
���>
�'� ����	��������
��������	��������"
��
���������
����������
�	����������	���������������
�
�������������
�	���
������
�#���
�3�����������
$�
��	��
����	����������
����
����������
�������	�	���
���	����
���������
�
��������	�����
�����	��������������
�	����
��������������������������
�	���
��������������	�������
�����
��
��	�������������������4�������
�'����	
�	����"
����	
��������

�	������������
$������
�����������*���

���
����
��	�������;����������	���������

������2
�
��������
�����
���������������
��
��
���������
�������"
����������
�#����$�����	�
�����
�����
�
�
��������
��
��
 ����������������
�������
���
�������
��	���	������
"
�����������	
��
����
��
��� ����������
������������������*�	����
�'����	
'��������
���������
�����	�	
$�

���
��������	������
�"
������ ��� ����������
�
����
��� ��������������?���
������
�
�
��
����������	����������������
��������
����
� ����
�
���������
��
��	�	������	������$�

	�#���������������
�
����������
�����	���	����
����
�������
���������	�������
�������	
��
�
��
��������
���
�������������������
���"
�
���� &
���������
�����������	����#���
���	����������'
�"
�����*�����$� ��� ���
�	���
�

	��� �����*����� ��� �����"
�������
9�����
�����
����
�
����
��
	�����	
������'����
��
��'���	��
����	
�
�
"
	��������
�#������
�!��������
����������
�����������"
	������4��
	���
��������������	�����
����������
��
	���"
��	
�����������
��������
��
���������
�
��	���� �����"
�������	�������
������� ����������
�

�����
���G�������"
����������������������	������	�������
���	�	����
����
���
���� 
��	�� 	��
������ �����
�� ����
� 	��� ��
� 	�
��
��
	�����	
�����
�
����� 
��
�����	���
������	�
��'���	��
����	
����
�
������������������	���������������������� �
�
��������"
��������
��!��
�
�
���	
������
������"��
�������	����"
������
��������
��
����������
������$�������������=���"
���������������
�'�� ��	
� ������!���������� ���������"
	�����������%�	"
��	3�����	5�
!$�=���
�����	�
������
�
�
���
��	
� ����	
��*�	
�	����
������� ����
�
��*
$��
	��
������������������	
�	���
����
�������������������
��#	��	���)�(
�
�����
����	���������
��	���������
�������
�

�����	
���
��������
�������	������������
�����
������"
�
���	����
���
���� �������������� �
��	���
����������
�
�
�'�
���������$����'����!��
� ���������������������>
'� ����	������	��	�����
��
�	�����������%������
�
����
��
	�����	
��������7���������	
�	������	���7
���'���	��
����	
����
�#��	�� ��� �
��������������������
�����
�������
������
���
��
	�����	
���������� 
��
��"
���	���
�������
�
������	�
�����	
��*�	
������	�����
0�����������>
�'� ����	������	������	������ ���������

Continue navegando