Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
���������� � ��� ����� � �� �������� �� ������ ��� ��� �� ����� ��� ���� !����"������� Nolfa Ibáñez S.� Resumen � ������=��#��������� �� ��� ��� ����� �O��� �������������#��� ������ #�����!��#���� � ���� ������� � ���$��� ����95�5� �����N������ � �������� ����� � ����= �� ����#�� �� ���#��# ���� ���#��� ��������� � �#����� �����#���� �� #����� ���.����� ����)�.�#��� ����#��#������#����#��� ���<� � �������� �� 4� �#��� � #�������#�;��� � ����= � �� ����� �� �����;������ � ����#��������#�;�� ��#������������ ��#���� ���;��� ���� �������;������ � � ����= �#����� � ������� �� � ���� ��<� �������� ����� ������ �#���#��� ��� � �O ���������)���<� �� ���� �#������� ������������� � ���#����#��� ��� �#�������#�;�� �� ������� . �;� ���<� �����+�# �������� �� �+������)������� ��������������� ##�;����������� ������������� �����=��� ���;��#�������#�� ���;��#�� �� �!� ��� � ����= ��� ��#�����#�#�;� Abstract ,+������ ��#��.�������+ ��+ �����.�O��� ��� ��������������+ ���� ����# ��.� ������ �����+ � �� � #+� �+����M��+��+�� ��.�� ���$��� ������9 � � �����N� �,+ �# ���� ����#�����������������+ �.����������) � ��������#��#������# ���+��� �#+����+���#����� ������+��� 4� ���������.��+ �.����� � �� �# ��.� ������ ����+ ���������� ��,+ ������� ��.��+���#������������������N ���#����������������+ ���� �����������.��+ � M�� ��� #��� ���� ������ ��� � ��������������\���+ ���)�M+�#+�#�������� ����� M���������.��+�� �+ ��� ��������� �M������.. � ���������������� �������#+�����+ ����#�� ������#�M��N�����+ �.� ���. ������ �����#������#����� �Key words:�9�����= )��+� �)�� � ��� $���������� � ��� �����%��� � ���� ������ ���& ��� �����& ������ �'�%��� � ������ ���(� ����� � ����� ��� ������ �%��� � ��� 9���#���� �� ��� ;��#��� 4� �#�������� �#���#�7 �� ������� ���� �����= �<� ��� � ����������. � �7 #��� �� �!������ ��#�#���� ������ ��#����� ����� .����� ������ � ��� ��� #�����#������#��������<� +���� ������#��)������ � ��� � �����#� ����5� �� ���7 � �� ������ �-��#��� �� ���$��� ���� ��� ������ �� 7 ����� ����#�� �� � ������# ����#����������� �9 ��� �����N� ������������ �)� �� ����#��� ������ �7 � #������� ������� �#���#��� ���)�+���� ����� �7 ������� 4� �#�#�;������ � �������� ����� � ����= �� �����)�#��������� �� ���. � �� ��� ��� #����� ��#�������������-�.����)�� ���#���#��� ���� �� ��#��7 # �#�;��� � ����= �#�������������� ����� � ��#�7 ����#�#�;��#���������#�;�� ����� � ��� �� �� � ����� ��� ����+� )� ���; ������ ���� �; ����O��� ��� ���������: )�#����� ��������#������#������������7 #� )��� ��� �� �. �;� ��� ���W����#��#���� �� �� 7 ������ �����+��������� ���� ��##��� ��� #��� �� � ������ ������������� ���#���� �#���� ����� � ��# �7 ��� � �� ���������#�;�� ��#���� �� ��# ���#�;��� ����� #���� ��� ������� ���� � ��� ��� � ���� #�����#�����)� �� ��� ����� � � #���#��� ���) ���������� ����� �������������#�;�� 4� �#����� ���� � ���#����#��� ��� �� � ��#�;��� � ����= ) �<� �� �#������������#������ ��������#����� �� �� � ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 ��� ��##�;���� ���� ������# �� � �� #�� �� ��##��7 � ���7#�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� ��� #�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� �7�� �� ��#�� ���� � ����� ���������#���- )� �������� ���= ����� � �#��� � ���� ����� ��� #��������+���� ����#�;� ������ � �� �#��� ��� � ����= ���� ����� ���)���� ��<� ���������� � �� ��������� ����� ����� � ��� � �� ������=���� � �� �#���������� �� ��7 � ��� ����� ����������#��� ������ #�����!��#���� ���� ������ �$��� ����� � �����N������ � � ����= ������ � ���.����� ����)�.�#��� ����#��#������#��� #��� ���<� � ��� 4� �#������#�������#�;�� �� ����� Y���)�#��� �����;������ �#������������ ��#���� �7 ��;��� � ���� �������;������ � � ����= �#����� 7 � ������� �� � ���� ��<� �������� ����� ������ #���#��� ������<� �� ���� ��#������� �����������7 �� � �. �;� ���<� �����+�# �������� �� �+���7 ���)�������� ��������������� ##�;����������� ����������� � � �����=�� � ���;��#�� � ���#�� ���;��#�� �� �!� ��� � ����= ��� ��#���7 ��#�#�;� El planteamiento de Jean Piaget � �?��$��� �)��������<����#�;��#�����#��������7 # ����� � ����= )� ������#������##�;������� ������ �������� �.������ �� �������� � �� ������-� �������7 ;��#��+����� �� ����� ����#� ���.�#��#��� ����!7 � � ����� �� � � ����= �#���� ����= �����#� ���) ��#�� � �� ����������������� ��#�#�;��������� ���� #�������#�;���� �������#�;��� � ����= �� ��� �$��� - �� ����= �������� �� ���#+�� ��J ��� �����)�.��7 � �� � ��� �)� � ������������������ �������. � �7 #�����)� ������? ����� .��� �� #��� ��� G$��� �) %63Q5Q'H �� � ����= �� �������#���������#� ���� � � .��#�;��� ��;��#��������; �#��<� �� �#�������� � � �#������ �� ������������<� � �����#��=�����G���7 ��#�;����. �����������; �#��� � ���� ����)�=� ������7 �; �#�)����� ��� ��� )����� ����!.�#��������=�)� �# H �� ��� ������� �� ������� �� � ���#����#����� �7 �����7�����# ��+����� ���� �� �� �� � ���#�;����� �7 ���� ���)������ � ����= ��� ��G$��� �)�� L�"�+ � �) FL�%631L�$��� �)�� L��+���N�)�P L�%63QH $����$��� �)� ��.��#�;������; �#��� � ���� # �#�� ��� �� � ���#�;���� ����� � ����= �<� ���# �� � � ���;��� �J�����.�#��� �K�<� �� ���� �� ��#�����= 7 ������� �� ��� �#���!��� ���#��� ��� � ������� 7 � �� � ������#�� 4�;�� ��� ������.�#��� ��������.�#�7 ��� �� ��#���#� �����#��� � ��.��#�;������; �#�)�J � ����� ��� ������ �� ����� ���� #���� ��� � ���= 7 ����� � �� �<� �=� ��� ���� �� �J�����.�#��� K��� ��= ������ �� �J�����.�#���K)� ��#�� ���� �#����� � �� � ���#�;�5����������#�;���������� �� ��#��� � ��� � �� �������; ������#������#������������ � .��#�;��� �� ������ ��������� �K�G$��� �)�%6315�%Q2H $��� ������� � �<� ���� ��� � ����= �+���������7 � �� �#���� ������+���� ����� ���)��������� � � ��� �� �#���#���� ��#�������#�;��� �� ��������� �����������= �����<� ���� ���## ��� �� ���� ����� ��<� �� ������� ��������# ���� �� ����� �� <����7 ��� �#��� �� ����� �����!��#����� � ��� �� �� - � �� �� ����� ���� �������- � ����� �� �#�� ��� ����������<� ����� ����������� � ���##�;����� #7 ��������<� ����� ��������� ���� �9��#���#� �����#� .����� ��� �� � ����� �� �#����� ����� � ����= � ���� ���?�<� ���� ����.��)� ���� �#�;��� �������7 � �����!#��#�L� ������)� ����� �#���� ������ � �� �#����� ������� <� �� ���� ������ ���#��� ��� � �7 ����������$��� ��#�������+�=�������� � �������� � � �����#�;�)�� �����;� ���#����#����� ������#�;��� � �-�#����J� ��� ����K�� �-�� ��� ������ �����7 ������ ������������ ���� ��)������������� ����� �7 �� ��������#��!#� ����� �#������ �G$��� �)�� L�%63&) %63QH ������#��# ���;��� � ����� �������)��.���� <� � ���-� ����� � �������#�;�� �� ����������� ��� �����J����� � ������� ������!��#����� ����� ������� G� �� �� ������� ������� �#���� HL����� �#��������) � �� ����������������#�������#��� ����� �� �� �) ������ �� ���� �����= �� � ���� �����<� � �� � #������ ������.�� ��������K�G$��� �)�%631�5%2H ��� ��� ��� #��������� �����)� � ����= ���� � ��.�#� �� ������ 4� �#��� �� ����� ���)���� ��#��7 ��#�;����.�#� �� )�����<� � ��� ����#������<� � ��#�7 ��#� ������� ��������������# �� �� ���##�;���� �� � #��������� ������������ ����������� � ����� �7 ���#������� ������!�����.������<� � ��� ���W����#�� 9��.� �� �� �� ����� ����� ���� ��.��#�;������; �7 #��<� � �� ����� ����� ���� ��������� ��� ����� � ��������� ���� ������ ��)��� �.�#����<� ��� ����7 ���� ��������#�;�� ��� � ���#����#����� ������ �����# ���� ���#����#��������; �#������ �� � �����7 ����� ���� �������#�;� �$����$��� �)� �������#�;���� 7 � ������� ��� ���� ���� � �� ��#�������#�;��� � � .��#�;������; �#��<� ���# �� �� � ����= 5�J � � �����#�;����� # �#�������������� #������� � �#�� �� ��.����#�;��� � ����.��#�;��� ��;��#��������;7 �#�)� ��������<� � �������#�;��� ������7�������#���7 ����� ���������� �� �� �� �� � ���#�;��� ��� ���#7 ���K�G$��� �)�� L�%63%5�'(H ��J ���� �� ���<�� � � ����= � ������ ������ �����#��� 4����������#�;�) �� �� �.�#����������������� # �#���������������4� ��� � �#�� )����<� )���� ���� �����= �� � ����= ��; � .� ���� �������#����#������ ����)�� � ����� ����7 #+���!���� #��K �G$��� �)�� L�%63&5%Q/H �$��� ��� #�7 ��# �#��������� ���= #�;�������� ��������� � ��� � � �������#�;�)� �+ #+��<� �� ������������ ������ ���� ��������������� ����������� �����!� �������7 � �����<� �� � ��+�#����� ����������.�#�#�;��� ��� ��+ � �� ��� ���� � ��#�;�)�� ��� ����# �)���# �- ) J����������##�;����#� � ������� �� �������#����� ���� ��������#���#� ������ �������#�;������ �� � � � �� �����#��� ����������������.�#�������#��� 4# �7 ��;��� � ��������K�G$��� �)�� L�%631�5Q6H ���� ��� �� <� � ����������#��#�� ����<�� ��� �������� ������ <� � ���������#�;��� ������������� ����� �#������ $��� ��+�# �����������#�;�� ��� ������� ���������7 ���)��� ���� �����? ������ ���?��#����� ���<� �����7 ��� ����� ��������#�� )��� ����<� � ������ ��<� �� ������ ���� ����� � ����= � ��#����� ��� ����#7 ��� �� ���������� 5�J � �������#�;��� �� � ������� �� # � ��� ������ ������� ������ )������� ������ � ��� ����� ����������#���� ���� �������#�;��������� .�#������ ���<� ����� �� ����� ���� ��;�� �G H�9� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ���� ����������G H ��������� ����������������#������� 4� �� �#�������7 �����K�G$��� �L��� �#�� 5�62763HL�J � ������������ ����� �#�;����#�� �7�#���� ��# ���� �� � ����= �� �� ����� ���� ��������� ��� �7� ��������<� � � ������#�;��G����� #���� ��� � ������.�#��� ��� ����7 ��.�#���H�#���#� �����#��� ������ �)��������� �� �����#���� �� ����� �������� � �� ���������� K G$��� �L�%63%5%Q27%Q3H ��<��)� �� ����� ���������7 ����� �# ��� ��#������#��� �����#��# ���� )�� �� ��� ��#������������� ������7�����# ����� �# ������ �� �!�)� �� ����� ����� ������������ ����#�;� .��#���� �� � ��#�� �� ������ ������ �������� ���#�7 ������#��� ��� ������7����������� ��������#���� � <� � �.��#������ ����� �������+��+ � ������ .��#������ �������!��#�� ��� � �� $��� ��� ������ ��� ���� ������ �)� ��� �� 7 � ���#�;�����#�����#�� )��������)���+ � �� ��� �� � #����������������� ��� �� ����� ��������� �������������#���� ���� �������#�;�L�� ���-�����7 ������ � ����= �#�������� �� � ��.��#�;������; �7 #����#����#����� �������� � ���� �� � ���#�;��� � �����#��������� ����� ������#���)�� � �������7 #�;����. �����G����� ������ ���� H���� � �������7 #�;����� ���������������� ��� ��� �,��������� 7 # ������ � � ����� � ���%3�� � ����+����������� �� ����� ��� �$��� �����#����� ���� � ����= #���� ��� � ��� #��� # ���� � �� � � ����� � #�����#������� ������������!���� ��#����������7 ��#���� �- )����.�����<� �J � ����= ���������.��7 ��� �� ����� ��������� �� ��� ����� ��<� �-�� � � �#� ���������������� =��� ������.�����K G$��� �)�� L�%6315�%%H �$����- )� ���� �#��� ��� ����� #��������)���� ������� ����<����#�;��� � ����= ������� �� ���#+�)�� � ��������� �������#�;��� � �����#������ ����������� �#�;���. #������ ��� ����#�����#�#��� ����. � �#������G$��� �)�� �%63QH 9����#�� ����� �������.�#������������� � �� �����7 ��#�;��� � ���#����#������������� � �� ������ ���7 �����������)����<� �-������ ����������#���� � ���#7 #�;����������� ��������� � � � �������� �� �����7 �5�J$� � ���� ����� )��� �)������#+����� ��� ����= )����=� ���� � ���.��#��� ��� ������7 �����# ��<� � �����=� ���� ������ = �#�#��)�������7 � �� �#�;��� �� ����� ������� ������ �� �����)��� <� ������� � ���##�;���!��<� ������� ������ � �# �#��� � K�G$��� �)�� �%63Q5QQ)� ��#������� � ���H �� � �� �����)������$��� �� ������ ����� � ��������#�����#�� ��������������#���� � ����� �7 � �#���� �������������)����#� �<� � ������ ��� � ���#��# ����#������������#�����#�� �� ������ ��� �#���������� ��#�����#�#�;����� #��� )����� ���� ������� ���� ��<� �J����� ��� � ���� ���� �� �#����#���#���������#���������� ��.����#�;� � ��������� ����K�G$��� �L�%6315�%Q6H @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� � ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 � � ����= ������ �� ������� �)�� ����� �<� ����� ��<����#�;��#�����#�����)�����#������##�;������� 7 �����<� �� ����� ���� �� ����� �� �#���<� � ���� 7 ���L��� ��#����#��� ���W����#�)�� ����� �<� ������#��7 ��#��)� ����������#���� � ������# ����� ������ �7 #�;�����#�����#�;��#��� ���<� �- � 4� �#�� �#���7 #��� ���5�J ������#����#��� ������� ����������� ��������� �<� ������� ���� ���������#����#��� � � ��������� ��������� ������� � ����� �<� ����� �������#�;���#��� �G H������#����#����� �� ����� 7 ��������� <�� ������ ��� � ���.�#��� ����� ������� 47 � ������)��!��� � �� � �� )� ��� � ������� �#�;��� ���#�����#�;�K�G$��� �)�� )�%63Q5�%'2H �� ������ ����� ��<� ������� �#� #��� ����.���#��#���� ���7 � #��� ��� � ������J#� ����K�G������� # ������H)�� <� � ���#��������#�����#����������� ��# �#��� �� ��� � L� ���!��)��.�����<� �J �#���#��� ������ � #����.��#�;�� � �#�� �#������ �� ���K�G$��� �) %63%5�1QH)�� ���<� � ������������; ��#����� ��� �7 ���� ���+�#��� ���<� � ��!�� ����� �����)� ��� #��) �<� ���<� ������� ���#����� �� ��� �<� ������ 7 ������ �� ��� ��� �9��� ��������<� �$��� ��� �#��7 � � �� �� ����� ����� #��� �� ��������� ��!� �� � � ����������������������#������##�;�����7 �� ����)�� ���� #���# �������� ##�;�� �� ����� �7 �������<� �- �#��#�� �#��������� �� �#���� � <��7 ������������� ������� �� �. ##������ ���� �� � ����� �L� �������� �����5�J������ ����� ��#� 7 �����#������ ������� � <�� ������� �����)� ���# �7 ��� ��� �� ���- � ���������� ������ #������� ������ �� ���� �K�G$��� �)�%63%5�23H �$��� ����� ���� # �#;��� ��<� � ������# ����#���������� � � ����� ��� ����� �#��������� ��� � �� �� �� ��7 ��� �� ���W����#� �� �� �� #��)�� �F��� ����# 5�J� ����= � ���� # � #���� ��� �������� � � � � �������#�;�������!��#��� � ����� ��#��� � #����������� �� ����� �)������� � �� #�.�#������<�- � �����#��#� ���� ������� ��#��� ��#������������ ���W����#��������#���� ���#��� ����� � ��#���#�7 ���������� #���# ���� �� ��� ������!��#��� ��� 7 ��#����)���� ����� ���� ����#���� �� ��� �� .���7 ��7��� .������� � ����!.���)��� ��#���#������ �� 7 � ����?��#�� �� �.��� ���� ��.�������)�#��.���7 ������)�#�������. �#� ��)� �� ���� ������ ������ ����� ��K�GF��� �)�� �%6365�%2'H ����� ��$��� ��� #���# � ���� � � �#�� �� � � ��#�� � �� �� �����#�;��#��# ���� ��� �� �������7 #�;��� � ��� �<� ����� �� � ��������� �������� ����= )� ����#�� ���� 4� �#�������������� �� �#�7 �� ����� � ������ ����� ������ �)����<� �- � ���7 � # � �� �#��� ���� �� �������#�;���� �� ���=� ��� ��������������� � ���������� ������ � ����#��� �����#���� ���� �������#�;����������� �9�� 4��� �7 #����� ����� � ��.��#�;������; �#�� �� ��<� �+���� ����� � ������ ��##��� ��J� ������K���#���#� �7 � �� ��� �������������� ������ �����#�������#�;��� �����.�#�#��� ��#� #����������� ����� ����������7 #�� � �$���� �� ������)� �������� ����� � ����= ����� � ��� �� �� �� ����� ��� � ����� �� �#�� � ������7������������� ������� �)����� ��<� ��� � ��������� �� �#�;��� ����� �� ��� �<� ����� #��������� ������� ���� ���� ��#�������#�;��� � � .��#�;������; �#� �9��� �<� ������ ���������� �7 #���������� �������#������������� �� ����� � #�����#������� �����)�� ������������ #��� �� �� ��� �<� ���� � � �##�;�� �� ��� ����#����� ;��#� ��� �!��#������� �������� � ��#�������7 #�;��� � ����##��� ��<� � ������� � ������#+����7 � ��� ���� ������ ����= L����� = �� �)� ���� ��#�;� � ������� ��������� � ���##�;��� �� ������ ����� � <� ��)��##�;�� �� ��#�� ���� � ����= ���� ����7 #�� ���� �� ������ ��� ���� 4� �#�#�;�)� ���##�;��� ������� �+�# ��#�� ��#��� � ����= )� ��� #��)� ����#�� ����� �#�� ���� �#��������� ���������� �<� � �������#���� ��<� �- � ����J ����= �������� �� ���#+�K ��; � ���������� � ����<����#�;��� � ����= �� ����� � �� ���# ����� ������ �#�;�����#�����#�;����#��� ����7 � �� �#�;��� � �������#���)�� �+���������� � �����7 #��������� ���������� ��� ������� �� ���� �.� ���7 ���� ���������#�� ���� �� ����� #�-�� ����#���� � � ��#�� ���#�;��� � ���##�;� El enfoque de Maturana ��� ��� ��� #������ � ����� ������ �#���#��� �7 ��)� � ����= � �� ��� ���� ��#�������#��� ��� �##��� ��#��� ���� ��� �#�������#��� ��� ��##��7 � ��#��� ���� � ���������������� ����� #����7 � ���� � �������� �#�� �� �� ��� � ����= � �� ���7 ���� � �� ��������<� ��� � �� ���� � ������ �7 <� �!��#�� �� �#�������� 5 7 ��� � ���#���� �#���� ������� �������������. 7 �;� ������ ;��#�5������������#�;�����#�� �� �# ���#�;�)����� ��#�;��<� ���������� ��� �������<� ������.�#�� ���# ���#�;��� ������=���� �����)�� �+�# ������ � ��#�������#�;��� � �� �##��� ��G#�������#�;��#����#��� H�� � ������7 ��#����� �� �� ����� ��##�;� �7 ��� �� ��#�;��� ��# ���#�;��� ���� # ��� �� �����#����� �� �� ����� ��##�;������ �� �����) � ���� ��� #��� �#���� � ����#�������#��� ��� �##��� �)�� ����� ����<� �� � 4���������<� �� ����+�# �� �#��� ���� �L� ��� #��)���� �7 �����)�� ������� �� ����� ������!#��#�)� �� � ������� �<� � ���#����#������ ����<� ����7 � �� �� ���� �#�;������#��� ������ �� ���� �� +��������� ���� ��##��� �������� ��� �� �<� �����������+�� ����������#������ � �� �#�� � � � 7 � � ����= �� �#�������� �#������ ���� ���7 ������ � �� �#���������� ��##��� �� �� ���#��7 �� ��������#����� ��<� ��� ���� ��#�������7 #��� ��� ��##��� ��#��� ���� ���� �#��� �� #��� #� �#����� ������ ������� ����� ��#�����7 ��#��� ��� ��##��� ��#��� ���� ������ ��� ��##�;���� � �� L� ��� #��)� � ����= ����7 � �#������ �� �. ����� �������� ��##��� ��� #�7 �� �� �� ����#�������#��� ��� ��##��� ��#��� �7 ��� ��� �+�# ��� #�������L�#������ ���� ���7 ������ � ������������#�������#��� ��� ��##��7 � ��#��� ���� ��� �#�������#��� ��� ��##��7 � ��#��� ���� � ���� �#�;���� ����#�;��� �� ����� �)����� ���������-�������� � �� �#��� 4���� � ����� �7 ��#�;�)�<� � ����������������������� �� ��� ��� � ���������� �9������� �����������������)� � #���������# ��)����� �� � ���� ������� ���� ���7 �����#��� �����������!��#��� ������ .�������) J����� ������. ���#�;��� �������� ���<� � �� � #���� ������� � �� ������� �� ��� ���� ����K G��������)�O ��� �� �)��L�%66(522H ���� �� ����7 ���� �����)�������. � �#���� �$��� �)��������� ����� � �<� �J ������4���#�;������� ������.��� <� �� ���� ���� �� �� ����� ��� �����#����#�� ������#��� #� �#���+���;��#��� �������# ���� � ����)�������������� ������������������G��������) O �%66Q511Q)� ��#������� �����H ���� ��.��� ������ ��� �� �#�������.�#������ � �� � �� ��� � ���7 #�;��������� �� ��#����#��)� ����# �� � ����� .��� �� ������<� � ������ �� �������� ����� ��� �#������� ����#+��� � ���#�;�L������ �)���# ��������)�J �#����#� ���.�#�)�� <� ���������� 7 #������)��� � �� #���������� ��! ���� ��� ���� <� � ����������� ��������� ���� � ������� ����#���� � �� � � �� #���������� ��!)������+�� ����� �� ������# ����� �� ����� �� �� ���#�� � �� �������� #���<� � � ������.��� � ��!��� � �� #����.�#���� ������ � ���#�;� �P��+���� #����7 ��������� ��K�G�� #�� 51Q(H $����$��� �)���# ���� �������#�;����#� �<� � � �-�+�# ���� ��� � ���� ���� � �� �������#������� ��� �#������ �$���������� )�����������.�����<� ����� �#�;������ � �� ��� �#���#�;��� ���� ���7 ���� �� � ����= �� � ��<� ��#��� � �� � ����= 5 J"�� �#�;�� �������������#�;���������##�;��#���#� �7 ����#��� #� �#���)� �� ��#�� � ������;��� � ���#��7 � #� �#���� ������ �� �#;���� � ��!� �� ���##�;� �+��� ������������� � �� ��G�������H� ���� �#�;�) ����� � �+�� ���� ���� �#�;�K�G��������)�O �%66% H ����������� .�� � ����� �#�;��#��������� . 4�;� � ���� ������)��#��������� �#�;��<� � ���� # ���� ������� ��� ���� ���������#�� �������.��� ) � ������ ������� �#�������� 4� �#�#�;��#� ���.�#� #���� �� � ���#��������+�����)��� ����<� � 4��� � � �����#�;�� ����#���� �������� � ��+�� ��� 7 #��������� � ��������<� � 4� �<� ��#;��� �� �� ����� �� ��+������ ��!��� � �� � � ������.�7 �� �#����.�#����� � ��� � ���#�;��� � ���#������� �� � �� ������� ���� ����� �#�;��#����.����� �7 ���� � ����= ������.�#�����<� � � ����= ����� � �� � ����� �#���� ������ ������� <� ��)� ��<� � <� ����������#� ����� � ���� ��#���� �����<� #�������� ������� �������� �������� ����� )��� ����<� ���� ����� ��#����#���+�#�������#��� #� �#���) <� � �� ��<� �� .�� � ������ �#��� �)��� ����� �������� �� � ����= � ���#+��� ����������)��.��7 ����<� � ����� �#�;��.����� ���� �. �;� ���� ����= ���� �#��<� � ����� �#�;�� ���� �������� @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� � ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 ������� ���)����� ��<� � ������� � ����� � �)�� � �?������)� ��J��� �#�;��� K�#����� <����������� �� ���� �� � ����= ������������.�#�����<� � ���.�7 � ����� ����+�#��� ���#�� ��� ���� ���� ��#����#�� 4����������������� ������� ���� ������ #����� #���� 4��� ������� ���� ��)� ��<� ���� ������� .� ���� � ����= �G"�!� �)�P �%663H �9��������#�;� � ���� �#��� ���� ��#����#���� ������ ���+�# � ��� ������������ �� ������#������� ���#���- ��� ������� ���= ������� �#��� ���� 4��� �� )����7 <� ����#����� ��� �������� ������ �<� � � ������ �; ���� � �������� �� � ����= ���� ��� ��� #���� � � ����� ������ �#���#��� ���)� ����� �#�;����� � ���������# ���� �� � ����= ���������#�� ������ � ����� ��������# �#��� �. ����� � ���#�������7 #��� ���#��� ���� ��� #��������� ��##��� ��<� #�������� �� � ����= )�J � ���#��# �����#��� ��� �#���� �������<�� � ������������� ���� �#�� #����#��� #� �#���� �. �=��� � ����= ��)����� �� � �� #��.������ � #��� ���� .����� ����K G��������)�O �%6625'&H ���#�������� �� 4� �#�#�;��� �$��� ������ �#;�� � � ������ �����<����#��� ��#�����#������� ��� � �� <� �� � �#� ����� � ����= )������������ ����<� ) ����� #��� �� )�$��� ���� ���� ��#����#�;��� ���� � � ����� 4� ����#�������� �� �� #�������� ���� ������ ����������5�J - �G$��� �H� �� ����#�;� � ������ �#�;�)���� ��# �������� � ��<�-�� ���� �# ���� �� � ��������� ����#���� �� ���������� #���������������� ������ �#��������������� 47 � ��� �������� ��;�� ��<� ���� ���# ����� � �����7 � ��)���<� �- ������ ���� ���. �;� ����� ������ �7 #�;�����#�����#�;��#�������# ���� �� ���#�� � �������������� ��!����� ���������#������� � ���7 � ������ ��� �)������# �#��� ��� ��� �� ����# �� � � ����� � E�� �� ���� ��������K� G��������)�O %66Q511QH $����������� )� ����#�;��� ������ �#�;��� �� �� 4� �������� # �#�������#������#��� �� ��� ��� �7 ���� ����������� �� #����� �������� ��##�;�� ��� ������������� � 4��� �#���� � ���� � ��+������)� � � ��� ���.���� ������� �� � ��#����#��L��� ����<� �����$��� �� 4��� �������� ������7�����# ��#������7 � # � �� �� � � � ����� ���� <� � �� ����� .��#���� � �� � �����<����#��� ��#�����#������) ��� � ���#�� �� ��!� � ����= )�� ����������� <� � ��+�# � ��<� �� �+��+ � ������ �.��#������ �7 ������!��#����� �������� � �� �$������������)� � � ���.���� ����� �� �� #����#��� ���� �������� ���=������<� ����#��� ���� �� #���)��?��#�������� 7 � ������� �#�;��� � ������������#���� � ������� #������ �#��� �� �#������ ������ �� #������#������L � ����= �� �����. �;� ������ ;��#�����<� �� 7 �� ���� ��� ����� �� � ��+������)�� ��� � ����= ���������!��#��� �#���� �<� ����� ���� �� �#� �7 ���� � ��������#����� ������� �� �. ����� � ��� �7 #�;�L� � ����= �J�#��� � �� ���������� � ���#���7 ����#��� ��� ��##��� ��� � ��������#����� ������� � ���.���� �������� ���.���� �����G H� � ����= �#��� �������� �� #�� �� ��� ��#�;�� ��#�������#��� ��� �##��� �)�� <�� � �� � ��� ���.���� ������ � ������7 ��#����� �)� � ��� ��� �� ��� . �;� �� � ���.���� ;��#�K�G��������)�O �%6625�(&H �$������� ���� )� ���.����#�;��� �$��� ��� �� #�����<� � �#�7 ��#��� ������ � �#��������#��� �.��#�;��#������ � � � ����)��# �#��� ��� ��� � )���� �#�����<� �- ��� #����� ��� ��� � �����#�;�� ����#���� �� �� ������)���� ��<� � ��#������##�;������� �����<� ��� .�� #�������������� �� �#�;�� ������������ �� ����� � ��#������##�;��� �� ��� ���!����� #��������� �� ��� � )�� �������� ���= ����.���#�����#��# ���� � <� � 4���������#������ � �� �#���� ���� ������ ���� ������)�$��� ������� � �� ��������� ����<� ������������; ��#������<� ��� ����� ���+�#��� �� #�� �� ��!�� ����� ������ ��� � ������������ �7 ����� �� ����� �)��<� ���<� ��� � ������ ����#7 ����� �� ��� �<� ������ ����)� ��<� ���� # ���� �7 #��� ���� ��� �<� � �� 4� ������� �� #�.�#�� ��<� � ������ ����������)��)�� �� ���)�<� � �� 4� ������ � ��� � �� #�.�#�� ��<� � ������� ���������� $������������)� ���������� �����<� ��� � � ����������� �#������ ����� ���� �� ���� �������7 � #���# ���� �� ����� ����)� �� ��#�� � �������� �+�# #������ � ��� � �����#�;�� ����#���� �� �� ������ <� ������ � ������������ ��� �� ���;����� �# �#�;� �� �� 4� �� �#����)� ��#��� #� �#��)������� � �� 7 � ���## ���������� � �������� � ��� �� �� �?� ��������)� ��<� � ������������ ������� ��!��� ��� � � �������� ����� ����#�������������� ��� �� � �������� )����� ��<� � �� ��������� � �� �����7 � ���#���� �����������#�;�� 4� �#������ ��� ����� �� � ��<� �- � ����J �#������� � ����= �������� ����7 �-�� ���K)�#�������#������ 4� �#���������������� J��= ����K�<� ������ �<� �� ��� � �� � ���## ���� ������������ � ��� �� �� � ��<� �+�# � ���� �7 ����� �� �� �� #��)��������������� � 5�J ������ �7 ����� ��<� ������� �#������ 4� �#������� � ����7 = ���������������-�� ��������� � �� ������������ ����= �#����������� ���� �#��������� ����<� �������������#�����#��� � ��� � ���� �� #���� ������ ��<� � 4��� ����� � ��� �� � �� �� � � <� �+�# � ������!�)�+�#� ���� ���� �������� 7 � �� ������ ����� ������� �#����� �<� � ����� 7 � �� ��+��� �����#�����������������#������ �� 4��� �7 #����� ���#���#� �����#���� ��� �� ������ ����� � �7 �� �� �)���� ������ �������������� 4��� �#���#��� ����#���#� �����#���#����� ����� �D�� �)� �� �� �#�7 ����� 4� �#������ ���� �������<� �<�� ���+�� �� ���� � � ����= ������ � � ������+�� ������� ���7 ������#�������-�����.� ��������� ���<� ��������� ������ ����� � ��� �� ������ � ���#�� �� ���� #�����#��� ��� ��� K�G��������)�O �%6625�'3H ��$��� ��������� ������ �� ��� #��������� � ����= ) ���<� �������� ����#�������� ���� �� <�� � � ���� ��� �� � ����= �� ������ �� ������� . 4�;��<� ������ �������+�# ����� �� �#��� ��<� ��������� �� �#������ ������ ���� �� � ����= 5�J9��������7 ������� �� � �� ��� #����;��� � ���#�������#��� � � �#�������#��� ��#����#��� ��#����������#��� � ������ �#���� ��� �# �� ��� ���= ����G ������ �H .� ���� � ��#��#� ��������� ������� �+�# �)�� �� <� � #�������� � � <� +�# �K� G��������)�O %6625%Q&H ���� �#�;���� ����#�� )������ ����� ������ �#���7 #��� ������ ��� �<� �+���� � ��+�������<� ��� ��#�?���� #��� �� � �� � ����� ���#���� ��# �7 ��#�;�)�+������+ #+����#�� �� �?��$��� �)� ���#���7 ����#��� ��� ������7���������� ��.��#�;������; �7 #���� ����� � ����= ������ #����������������� � �������#�� �L�B�����.�#��-����<� ��?��#������ �� �- ���� ��-� ����� ��##�;��#������������� � �� � ��.��7 #�;������; �#������ # ������ �� ��������4������<� ���� # �$��� �C �����# �������#������������<� ��#����#��� ������� �#�;�� ��� � ��������������� � ����<� ������� �������� �#��� )�B#;��������� ����#����#���� ������#�;��<� ��� ���������� # � ����<����#�;��� � ����= )�� ����������� ��������7 #�� CL� ���������� # ������ )���� ��#����#��� ���� �7 �� � � �#���� � ��� ������� � � �-� ��� ��#���� � #��� �� � �� �#��������� ������ ������ �������� ��#�� )�#������ � �� �#������<�� ��� � ���� ��#��7 ��#��� ��!� �� � ����= �����)��� ����<� �<�� � �������� � ��� � ���#�;��� ��� �#����#��� ���� ��� ������ �������G �� � ����= H El planteamiento de L. S. Vygotski �����N�)�����. � �#���� �$��� �)������ � �<� � ����= � �����������#���� �� #���� �� ����� ����7 � #��� �� ����� �� � ����= � ���� ���)����� ��<� �� �� ����� ������ � ����#�� ��� ����������� )���� ���� # � �� ����# �����#�� �<� � �������� ���5�J � ����� �������� � 4�� ������� � �� � ���� �7 �����������<� � 4��� �������-��� � �� K�G �����N�) 9 L�%6335%//HL��J � �� ����� ��� �� ����� ���� ��! � � ������������ � ����= )� ��� #��)����� ���+ 7 ����� ����� ���W����#���� �� ����� ������ �� 4� 7 �� �#�����#��7#� ���� �� ������G H�� �#� #��� ��� ��� #��� �� ������� � �� �� ���������� � �� � �������#�� ��� �� ����� ���)� ���� �)�� � �7 ���= K�G�� #�� 5�3&H ���� ����� ��� #����)� �� � �#�� ����� ��#�������#�;��� � ����= � �� ����#�� 5�J9� ������#�;��� �� � ������������ �+����� ���� +�����������.�#�� �������#�;��� ������ �������#�7 ����� �� ����� ��G �H)�#��� ��������#�;��� �+���� ) ��.������!��#��� �� ����� ��� ��� ��������� �� � ��<����#�;��� � ��� 4� �� �#����� �������� ����� �� ��!#��#�� #��=����� �� � ����= K� G9����� � E�����#+L�%6265�%%H � �����N����.� � �� �$��� ��� �7 � #���� �#��!#� ��.����� ��� �� � ����= �#���� �7 � #���� �� ����� ����� #��� )�� ���#���#�� �#���- ��#����� ����<� � �� ����� ������� �-��#��� ����= ���� �� ����� ������ � ���������������# � � �-��#�����#������ �� �� ���� ������� �����N���������� ����� ������� ��� #��� � � �� ����� ��� � ����= ������� ������� ���W����#� �� �� ����� ����� #��� )� ����� �� ���� �� �����7 ��� �������� � ��� �� ��+��������#� ����������� @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� �� ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 � ���� �=��������5�J � �������� ����� � �����7 ��� ����� �� ���� � �#� �������� ����# �� �� ���7 �� ����� �������� ��� ��� � ����= ���#���� K G �����N�L�%633521H ���� ��� ��� #������ � �� ������) � ����= ����� �#������ ������� �� .� � �� ���= �� � � ��� � ����)��� ����� . � �#����� ����= ����� �� � #���#� �����#��� �������G����� �7�� ����H�<� � ���� ����� ������.�#�� �#� �������� �+���� �#����� 7 ����������������� ��#����#�������������= �����<� ����� � ��� � �� ���#�;���� ������.�#��� ��<�� +������� ����= �#������ ���� ������ �� � ����� ��= ��� �� ��#��#� �#��)� ��<� ��#�������������� � �7 � ������<� ������� � ������� ��������� ���� ���� � �����!����������� ����� ���= ���<� ��������� � � �-�� )�����; �� �� ����# ���� ��� ����#��� ��� ������ �#����������#���� ������� ��.��#�;��� � ��� ���� ������ ������#�����������G �����N�)�9 L�%633H �� �?�� �����N�)� ��� ����= � �� ��.�� �� � ����� ��� � ����= �<� �#��� ����� ��� ������7 � ������ ������G ������ �H�� ������<� ��?���� ��!����. � �#������� �#��� 4��������#���� ���� � � �##�;� ������.�� �� ������� � ��� �� �� �� ����� � � �� ����� ��������������+����� �������� ���) � ������<� �� .�� �#����� �������#�;��� � ������ ������ ��� ��#� ���� �$����- )��; ��+����� ����� � � � �� �#��������� ����� ������ ���������� ��7 ������� ��������� ���� �� ����#���� ��� �����;���7 ����� ����� �<� � ������������� �)�� ���-��� � �� ����� ������#������������= ��� ��#� ���� ������.�#�7 ���� ����� ��#�;��� � �������� ���������� ���� � �� ���� ��������� ����#��� ����� ������ ��<� �- � �7 ��� �� ������� +���;��#�� ��� �#�;��� � ����= ) ���� � ���#����#������ ���W����#���� ���������� 7 �������. � �� ���� ���� ������������ �����+������) ��<� ������ �����N�� 4� �#����� �<� ���� 4������ 7 #� ����� ����� ������� �����L�� �� �� �� ��������� +��������� �#�;�)� ������� ���� ������ ��� ��� � � ���������� ������##�;����� �#������ �� �� �� #7 ��)� �����N��#���� �������;��<� �� �� ������� �������5�J �� �������� � �#��� �������������� �7 #�;�������� ��� #� ���K�G �����N�)9 L�%66(5�166H �O���� �������� ���� ���� ������ ������ ��.��#�;��� ���7 ��#��)�<� �� ���� ��.��#�;����������� �� �� ����� � � � ����= L� ������� ������ ����������#�������� � �������#�;��� � ���� ���������#���� ���� �������� �������#��� �#���� �)��� �������� ������ ����� +������� . � �#�������������������#�;����#�� ��� ���##�;��� ������<� � ��� ��� L� ��� #��)� ������� �?�� ��������� ���##�;� �����. � �#���� �$��� �) �����N��#����#�� ��������#�;��� ���� �#��� ���� � �#��������� ������������ � ����� ��������� ���) �� ����<� ������- � ���#����������������������.��� � �������� � ���������� ���� ���� ����� ����� �<� ������##�;��+������ ����� �#���� ������ �������� � � �������� ������ �� � �������#�!����� �������� ���� ���� ���##��� �����������������.��� �� ����� � <� �� �$����- )�J� ����� �#�;��#�������� �������7 # �������#��� ���������� � ���������#����#���� 7 ����� � ��#� �#�;��� � �������� �� ��#�� 4��� ��#�7 �� ������ �� �)�G H��9����� �#���� ������ �������� 7 #���� �� � ��#� ��������##�;��<� �� �� ��# �� � � 4�� �#������ #���� � ���#�����G�� #�� 516%H � �����N� � #���# ������ �� �#����#�������# ��� � ����= ����������# ��� �� �����)� ��� �� �#��� 4�� ������ ��#�����#������<� �� �� � �� �� ���� �� #����� .��#��� �)����������� �<� � 4���������� �� �#�� ��� �#���� )��� ����<� ����+����������� ��������7 # ��� �� ���������.�#��� ��#����#������ �5�J � ��� �7 � �#������ �#���� ����� �� � ������)�#�� # �� �+��7 �����)������ ��#����#����K�G �����N�L�%66(�5�3(H $���� �����N�)� �<� �� �� ��� �� �<� � �� ����� � <� ������+����#����������� �#�������#����� 7 ��� ��� � ���� ���� � ��� �� ��� � � � ����� � ����� �-��#����� � ��� �� ��� �� ����� ������� ����= )��� ����<� � ����� �#�;��� ������������ � ����� ���5�J���#����������� ������������������� � �������� ��������#��#� �#������ ����� ����� 7 ��� �� �.������ �������� �����������)� ��<� � ������ � ������ �� � ��<� ���� ����� 4� �� �7 #��� ��<� ��������# � �� ��� � ��������� ����##��� � ��# ������� � ��� �� �<� � ����� ����<� ��������� �� ���#�������� �#����� ��������� �#���������#7 #��� ����#�����#�#��� ��#������+�� ��������� ��. �������� � ��� �� ����������� )����� �������) <� � ������ ���.�� �� �� ����� ��� � ����= ���7 .���� ���� ��!�� �#������� ������ ����#��� �� ��7 ��� ��� �� ����� ������.���� L���� ��!�� �#������ #��� �� ����� ��� � ������# ������� #��� ��� ���� �G H�� �� ����� ��� � ����= ������#��� �� ����#�������� � ��� �� � �� �� �� ����� ��� �� � ����� ���)�#��� �������#� �������� �<� � ����� ���� ���� ������� �� ����� ��� ����������!��� � �������� ������� �� �������������� ��#���� � ������.����� �� ���������� K� G �����N�)� 9 L %66(5%2%7%21H �� � �� �����)� �����N��� �#����� � ��� �#���� ����� �� ���#��������� ������� <� ��) �� ��. � �#��� � � $��� �� �� � � ��� � ��� #����� ���W����#��)�������� ��<� � �� ������� � ����= ���� � �� �� ����� ��� � ����� �#���� ����)�<� �J � ��� ���#�;��+�#�����������.�#����#��#� ������# � � � ����� ���#�;��� �����������#�����G� �� ������ � ���� ����� ����H�+�#������� � ����������= ����)� � ? �����������#��)�� � ����� ���#�;���. #�����+�#��� ��= ��� G �����N�)�9 L�%66Q5�32H)����� ��<� � � ��� �#���� ����� �������� ���#����������!#��#���� ����= )�� ����#������ � ��� �� �)�� ���� ����� �� #������ �� ����� � � �?�� �� ������)�� �#��� ��������������� ������ ���<� ������������ ��� �������� ��#����#������ ��� � �����)�<�� ��� �#��������#����#������� ���#��� � �����#�;��� � �� )�� � ���#��� �� ������<� � �+������ �������������������� �� � �#��� 4��������#���� �� 7 � �������)����; �� ����# �����#����#���#��� ����� � � �� � � � ������ ����� - � � �� � � #��� 4��) ����.�#!���� � ��.��#�;��<� � ��#����#���� ����� ����#���� �$��� = �� �)� ���� ����� ������� ��# �7 #��� ��������= ��� ��������� ������.����� ��������7 ��#�#�;�)� ������ ����� �� �#�;��#��������� �����) � ���<� � ��������� �+���������������������.�#����� +����#������ ��#��� #� �#�� ��; ��� ���-�� ����� ���� ������������ ����� �?�� ��<� � �� ��� ���� �� �����)����� ��<� � ������ �� �? ����� ���������� ���7 ��������#����#��5�J� �� ��������#������ ��� ������ 7 �� ������� ������� ���� ��<� �#���� �� �� ���� 7 �!�L������; ���!������ �� �#���� �� � ������#����� ����� ������������ ���� �� #��)����� �������)�<� ����������� ������������������������-��� ������L� ��� � � ������ �� .� � �?��#�� �� ��� ��� ����� ����� � ���#��=������������ ��+��������� �#����.��#�;����� ��� G H� ,���� .��#�;�� ���<��#�� ��� ����� ���� �� ���� � �� ��������� ������ �� ����� �����<� ��.��#�;�)�� �����#����)� ����#�� ���� � �� ������ # ���� �� ������ ����� ���� � ��#����#������ ����� 4� ��� �G H�,����.��#�;�����<��#����� �����.� � 47 � ��������+�� ���������#�� ���� ��<� ���� ���L� ��.��7 #�;�����<��#��������� �� ���#+�� ������ ������� �7 #�;����#�� �� ������ ������ �G H�,����� ���.����� .����� ��� ��� �#�����#�#�;��� ��� �� ���� �� #��� ������� �#���� �� ���!������ � ��.��#��� �����7 <��#�� �$�� ����.���� ��� �� ��� �-��#��� � �� �� � ����� ��#� ���� �� ������ �� �����5������.��#�;� �� �� ����� ��#� ���� �� ���������� # � �� �# �� ����� # �)� ������� ����L����� ��)� �� �� ������#�� ��� ���-�� �� ����#� ;��#�)�� �����#����� ��� � �� +���� ��#����#�� ��������� ����<��#���� � ��� �� ��� ������ ������#����#�� ��������������<��#�K G �����N�)�9)�%66(5�%'67%(&H �� � �� �����)�������. 7 � �#���� �$��� �)������ �����N�� �� ����� ������ ��� ������ ����#�� ���#�;�)��������#��� ����� ���� �#��7 � ����#�� �� ��.��#��� �����<��#�� ���#�������� �������#�;�)� �����N������� � �<� -������� 4� �#�� � ����= )�� ��� ��#����� ����� ���# ���#��� =��<� �� <�� � ������-��� �� 4� �7 #������<� ��� ����� ������ � ��������#���� �7 ��;��� � ���##�;��� ����� �9�������#�;��� � �#� �7 ���������-�� ������� �����+������)�� ����� �7 �� �� <� ���������� �� #� �� � �� ����� ������!#7 ��#� ����� �#�;���� ���#������������; �#�)� �����N� #����� ���<� � ���� � �����.��#�;�� � �#�� � �� �������������<� ���� ��� � � �� ����# ���� ���� � �������� ������������# ��� ����.������� �#��7 ������� ���)�� ����� ���� ��<� �- � ����J� ���7 � �����!�������.�#������ �� �#������ �� ����� � ��� #��� K�<� � ��#������ � ����= ��� ���#����7 ������!#��#�)����� �� ���� �� ����� ����� ��#��7 � ��� �� ���� � ��� �� �)�#��� �� � �������� ����= �+�# ���������#�;��=�����#��� � �� ��� ������������� ���#���������#�����##�;�)�-����� ������7 .�������� ����������� �������� �� ����)������ �� �����)������� �� ��.� �� ����#���� �� ������� ���� � ����� ������ � ����= ����# � ��� ����# � � �-��#������ � ��� �� ������ � �� �� ���� �� ��7 ��� �����������L����� ������)� 4��� ������ �#�;� ��� � �� ����� ������ � ����= �<� ��#��������7 ���� � ����# ���� �� ����� �)������� ��#������� #���� ��#� ����)����� ��<� �#����� ������ ������� ������ ��#� ���� ����� �#�;�� �� � �������� � �� ���# ����#��������� ��� ����� ��� #����)� ����� ���#�;��� ����������� �������������� � �� ��#����� ������������ �#�;� @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� �� ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 ��� ������������������� ������ ���)�������!���� � J� ��K�<� ����� �� �����+��������� �#��������������7 .����#��� ��#�� ����������7���<� � �����N����� 47 � �#��#�! ��� �������#;���� �������7)����������� � � <� ������������ �� ���� �������� ��#�;��#������7 ���5�J���������� � ���������.����#��� ��������7 #����� ���#����#��� ��� # �������������## � ��� ���7 ��� �� � ������)��� ���������� ��#����#���������� � ���������� ����L�� � �� ������ ��������.����#��7 � �� ��!�����#� �����#���� ��������� ����?��#� ���# ��)� � � ������ ��� +���;��#�K� G �����N�L %66(523H �P��� � �#� ������������� . � �#����� �� #�� ��#�! ��� ����� ����������.����#��� �)�� ��� ��# �7 ���<� �� ����� �� ��� �#�;��#�����������<� � �� �� ���# ��� ����#������� ��� ��������<�� � ��������7 ��.�#����������� ��������� ���� �#����#�����#�� ) � ������<� � � ������.�#����� � �� �� � ���.��7 ����#��#� ����� ���� ��##�;��<� � ������� ���� � ���� ��� �����N�� ��� �� � ��#����#���� ������#��� �������� �������� ���� ��#��������#���#� �����#�� � #���� ������ �� ����� ������� )�<� � �������� 7 � ����������������.�#��� �5� �������� �� ����� � ���!��#������������ ��������� �� ������ �������7 � ���� ����� ������)������ �� ��������� ����#� �7 ������ � �� �#���� � ��#� ���� ��� ��.���� ;��#��� � . ���� �� �� ����� ��� ������#����� ������� ��� ) ���� �����# �� ��)����� ��<� �- � ����J ��������#� �7 � �� ��� �� ����� ��#� ���� K)�<� �� ����� ���� 7 �����#��� ������������ ��������� ��#� ������#��� ����� ���F��� ��� �� ������ �� ��� �������� 7 �����#��� ���������������������<� � �� ����� � #� ���� �� � ��#����#������ ��!��� ��������� �� � �#�������#��������������.��#�;�����!��#����<� � ������� � ��� �� �� ��������������������.���� ;7 ��#��G �����N�)�9 L�%66(H) El enfoque de Maturana 9�� �������� � ���������� � �� #��� �� � ��� �#���� ������ ������<� ��?������� ��� �� � �7 ���= �� ����#���;�����!�������� ����#�������� ��� . 7 � �#���<� � ������+���������= ���� 4� �������� � �7 �� �� ��� � ��������#����� �� �� ����� ��##�;�)��� 7 ����������� ���� �� � ����= )������������ ����<� ������ ������� ��)�#�������� �+����#+�)����#����7 � ��#�;��� ��������<� ����� ��� � �� � ���## ���� ����� � �������= ����)���� � ��� �� �� � ��<� � ��� �������+�# )� �������� #���# ���� � ������ ���� $���� �#����� � ���##�;��� ������� <� ��� � ��� ��##�;��#��������)� �� ���� �������� � ��#��7 ��#���� ������<�� �� ��� �#��� �#����#����#��� ��7 �W����#�����<� �� �#���� � ����#����#��� �#��� ������ �����<� �� �� �������= ����� ������� 4��7 � �� )� ��� #��)�#������� ��#����#���� ������� ��� �� �� ��������������� ��<� �� ��������������#��7 ��#���G ��� �<�� �� ����� ������H ����� ������)� � ��� ������#�� �� ������� <� ������+�����= ���) �� ��- � ��<� �+�# � ����� �� � �� ��#�������#�;� #����#��� �� � ��� �#�;���������� ���������#�� �� <� �� �� � # �9�����= �����; �� 4��� ��#������ ������� ��� �� � ����= )� �� ��� #����;��� �#���7 ����#��� ��#����#��� ��#��� ���� �5�J��� ���7 ��������#�� �+�����)���#����� �� ������ � �� ��� ��##��� ��<� ��� � �� ����� ��� � ����� ����� � �������#� ����+�����)�+��� ����= �#������+�� � #���������� ���W����#�L� ��� #��)�#������������ �7 ������� �#�������#�;��#����#��� ����� � ��#�����7 ��#�;��#����#��� �G H�� � ����� �� ���)�������� ���� )� �������##�;��� ����������� ��##��� ��� ��= ����<� ��; ���� � �� 4��� �#����������.�#���� � �����������#�� � ��<� ����� �)���������������� )� � �����##�;��� � ��������� ���#�;�)�<� ����� ���� ��������������#������= ������������������������� �� ������#��#������#���)� �� ��� . 4�;��<� �#�����7 ��� � ������#��#� �#���#����. �;� ���<� ������-� �; ���� � � 4��� �#������ ������ �� �����������#�� G��������)�O �%66(5�%1H � �#���������� ������� �������� �����N������� ��������)�+���� �� ����������� #���� �� ���#�� � ����������� ����� # ���# �#��� L� ����� ���� �� 7 .� � ��� ��<� � �����N�� ���� �� ����� ����#�� �� ������# ����#���������)� �� �� ������<� � �� �� 7 ����� ��� ����� � ��� �� �� � ��#� ����)�� � ���#��7 ��#��� ��#��#� ����� ������� � ��� ����� � �����N� ����� � �<� � ������# ����#���������)������� ������� �#���#��� ������ ��#���� ���;��� ������)�� � ����� ���� �?�� ���#����#��� ��#��#� ������ �� .������� ���� ��##�;����#�� � ��<� �� �����)����� � � <� � ��������# ����#����������#������ ���#��#���7 ���#����+���;��#�7��#�� ��#������ �� �� ������� �������� #����� �� .� � ��� ��� �#���#�;��<� �����N��+�# �� � ���#���������� 7 ���W����#�������7 � �#�������� �����)����� �� ����<� � �� ��� � ��7 #�;��� � ����= �� ����������.����#��� ��#�� ���7 ������� �J� ��K�<� ���� ���� ��#��� ��#��������� � ���<� �� ����� �� ��� ��������# ���+���;��#�� � �#�� ����� � � ����= ������� � �� ������� � � �������#����#���� ������ ���������������� ������ ��������)��� �����; ������������ ��� �������#�;��<� �������������� �����������#����#�� � ����� ����� #���� �#�������<� ���� �#�� � ����.�#��� ������ � ������# ����#���������)�+�# � ����� �� ��#��# �#�;��� ���� �����= �#����J� 7 ����������-��#�K�� ���������)�<�� ������� � �<� �#������ � ����� ������ �#��.������ ��#����������7 � �� �?�� ��#������ �#���� �������� ��##��� ��#��� � ����G��������)�O �%631H �� �� ��������� #���<� ��� �#�� ��� #��� �#���� ���� ��##��� ���� � �� �7 ���� ������!#��#�� �� ����# ���� �� � ��#�;��� ����= )�+�# �� ����� �� �� 4� �#�#�;��� ��������� � �� #��� � � � ����� �� � � ��� #�������#��� � #����#��� ��#��� ���� � ������ ������)� ������7 �� ����� ���� ������ �� )��� ����<� � 4��� �����#��7 �����##�;�� �� �������� ���������� ������� 4� �#�7 #��� �5� ��#��# �#�;��� �. �;� ��� ���W����#� �$��� �����N�)� �� ����� ������ � ����= ���������#�7 �������������)���� � ��� �� �� ������-� ������ ���� � ����� �)�� ���� � ��� �� ��� �������# ��� ��7 ������<� � ���#����#���� �� � ����= � ������������7 � ����� �� ����� ����<� �� ���� �� . =��� ��� �7 ����)��� ��<� �� .�� ���#���#� ������ ������ ��G���7 ��7�� ����H� �)��� #���� �� )����� . � �#����� ����7 = ���� �$������������� ��#�����)� � ����= � ����� ���!��#��� �#���� )�������������� ���L� �� �#�7 ����� 4� �#������� � ����= �������� �����-�� ���� ����= � ������������#�;��<� � ���� �������+�# � ������� �. ���� �� ���� �#��� ��<� �� ����� � ������ ��##��� ��� ��������!��� ������)��; ��#���7 ��� � ����= ��#��� ����� � ���� �������<� )�#��� ������ ������)� ��!�� � �������� ����#���� � �� ���� ��<� ��������������!��#�� ����#���� � �� ��<� � .�� �#�! ������ ���� ������#��� ��<� ��# ���� � #������� ���)�������� � ������������ ��� �� ���;� ��� �# �#�;�� �� �� 4� �� �#������� ��<� ������ � +�# ��� . � �#����������������= �������� � ��� �� � �- )�� �����+��� ���� ��#������� ������ �� �?� ����� ������ �#���#��� ���)������� ��.� ��-� ��� #���� �������-� �����������# ����� � ����������� ) ����-��#����� ��� �-��#��)����� � �#�����<� ����� � ���#�������� ������������ �#�������� ���� ��� ����� ���� �� � �#� ������ ����� ���#�������#��7 #������#���)�����<� � 4������� ��;����.� ����� �� 7 ����������� ���<� � ��� �������� ##�;����.��� �7 ����� � ��������G���������O L�%636)�%66&�L�%66(H Conclusiones en el marco de la bio- logía del conocimiento 9���� ������� �$��� ���� �����N������ � � ����= ����� ������ ����� ��� ������� ���� � ��� �� ) � �����#����)�� �� ����� ������� � ����= )��� �� ? ����� ��#��# �����#���������������� ����� �� �7 ���� ����<� �� ���� � ��#�����#�#�;� �$����$��� �) � ����= �� �#������� ������ ����� �� ��������� � � ����� �� �#������������ �#�����������<����#�;� #�����#�����)������#�������#�;��� ���� �� #�-�� ��� �#��������� ���������� ��� �#��� ����� � ������ ��#�� �� ����� �$���� �����N�� ��#�����)� � ����7 = �� ��������� �� ���������#�� )����������� � ��#�� �� +�# ������ � ��� ��������#�;��� � ������# ��� #����������� ������������ ����� ����� #��� ���� �� �� ����� 4� �#�#��� ������ � �������� ����� ����= � �� �������� � ����. � �#������������� �) �������� � ����= � ��#��# �����#����������� �7 ���� �� ����� ����<� ����� ������#�����#��� �#�� ���������� ���= ����<� � ��!�� �� ������)��� �� ���� ������ �������� ������ �������.�#�������� ��������� �� �������#���� ������� ���#�;��� �� �� 4� ����<� � 4��� �#������ � �� �#���� � ��������7 #����� �� �� ����� ��##�;����<� ��� 4��� �������� 7 ���� �� � ����= $����$��� �)� ����� �#���� ������ � ����#����� ������ � <� ��� ����� � ����# ���� � �� �������#�;��<� �� ����� ����<����#�;��� � ����= �����#� ���)���#�� 7 � �� ����������������� ��#�#�;�)������#����� ��� � ��������#���� �#��� 4��������#���� ���� � ��� �#�;� �. #����� �� ����� ��##�;���� ����<� ������- � ����#�� @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� � ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 �; ���#��� ����������� � ����<����#�;��� � ����= $��� ����� 4� �#�� �������� ����� � ����= ����<� ��������� ����� #�������� � ������������- )����� <� � �� �� ���� �� �����<����#��� ��#�����#�������<� ��������� �����#������ ����� �� �#���<� � ���� ��� ��� ����� ��� #����)� ���#�������� ���W����#��� �.����� � ���� �����4� �#�������� � ���#����������� ����� ����� 7��� �#��� �)��� ����� ���) �# 7)�� ��� �#�;��#����� �#�������� 4� ������#����#��)� ��<� �� ����� �� ���� � � ������ �� � �����N�)������������ )�� �#����� � � ������7 � �#���� � �� ������� <� ����� ����#����� ��#�;� #����� ��������- � ����� � �� �#���� � ��� �� �� � �� ����� ��.� �� �-��#��������� �-��#��� � �7 ���= ���� �� ����� ��� �� �������� #���# �<� � �� ���� ���� ������ ��� ��� ����� ���� ��+�# ��� 7 . � �#�������������������#�;����# ����� ���#������� � ��������������������� �<� � ����� ���#�;��� ����7 ����� �� � �� �� ���<� ��#��� � �� ������ ��##��� � � #��� �� ��� �������� ���� ���<� ���� ���� ��7 #�;��#���������)�� ���� ����� � ��<� � ���! ���� � �-��#��� � ����= �� � � 4� �#��� ��������#�;� � �� � ���� � �� �<� � ��������� ���� ��.��#�;� ����#������+����� ���� � ��<� ����� # � ��.��#�;� ����; �#�)��������� ����#� ���;������#��� � �� � �� � ��� ��� #������ �� ����� ��� ������.�#��� � � ����� ��������#��# ����)�GT ���#+)�� �%633H)���� ��<� ������! ������ �# ���������#��� � �� � �� � �7 ���= ����#���������������� ������#����#��� ��� �� 7 � ��#�;��G"�!� �)�P �%666H $���� ����� ������ �#���#��� ����� �O��� ��� ��������)� ���� �-����� ��!� �� ��� �#���#�;��� ����= �#�������. �;� ������������� �� 4� �#�� ����#����#��� ��� �� � ��#�;�5�J9�� 4� �#�#�;��#� �7 ��.�#��� � ����= �#�������. �;� ������ ;��#��#��7 ���� � �� ���������#�;��� ����� #�������� � ������ <� �������#�� ������!��#���� ���� ��##��� ����#�7 ������#��� ��� ��##��� ��<� ������� ����������7 ����� �#���� ����= �� �,� � 4� �#�#�;��� � ����7 �����#���� � ����= ����� � �� ������ ��##��� ��� ������� �������� �� ��#�������� ����� � �������� ����#���� � �� )���#;���#�������� )� ��#����� ��������� �#�������#��� ��� ��##��� �)��������7 ����. ���-��#�� �� �#�� ������ ��<� �+�# ���� � � ����= � �� ����!#��#��� ��������� � ��#�����)�� �#��� )�#������#� �����#������ �#����+���;��#����#�7 �� �K�G��������)�O �%6625(1H ���� ����� ��� #���� ���+���� ����#�;�� ��� � ����= ���� ����� ���L ����� � �+�� � �)��� ����<� � ��?��#��.������ #���# ����������� ��� � �!��� �� �� � ����= <� � ����������� �#����� �#��)��������!��#� � �#���� �$����$��� ���� �����N�� � ����= � ���� ������� ����� � � ����� ����+�����)� ���� ��������� ���� ����������� � �� � ����= L� � �7 ���= � �� ��<� �����+�# �+��������)����� �������)� � �������;���; �� ��� � �� � ����= � �?����������)� � ����= �� �.����� �� �� ��7 #�;��� ��# ���#�;��� ������<� � ���������� ��� �7 ������� �������<� �- � ����J����K �� ������ �� � ��#�;��.����� ��� �<� �+��������� � ��+������� �� �������� ��<� �� �� � # ���L� ��� #��)� �� �� ��7 #�;��<� �� �����;� ������� �� ���#����� ��# ���7 #�;������������ �� ���������� ��� #��� �#���� � �� ��� ��##��� �)� �� �. ����� � ���#�� ������� ���� �� #�������#��� ��#����#��� ��#��� ���� �������� 7 ���� �����#�������#��� ��+�# �� �� #����������� 7 � ���������������� �������<� �� �#��� ��� �� �����������<� �� ��;��#������ �� ����� ��� � �7 ���= )��; �� �� � ���#���� �#���� � �� �#�� � ����� �� � ��� � �#���� ��� � ������ �#��� ���)� �� �����) ��� #��� �#���� � ������ ��##��� ��<� �� ���� � � 4�����;��� � ���#�������#��� ��� ��##�;������ �����.����#�;�� ��#�������#��� ��� ��##��� ��#��7 � ���� �)� ���<� �� �� ��� #��������#�������� �� �7 ���= �G��������)�O L�%633L�%636L�%661�)�%66(H � � �� �����)� �� ��� ��� #������ � ����� ���� � �#���#��� ���� ����������� � �� � ����= ) ����� 4��� ���- �������������= ���.���#�)�� �#���� ��� �#�� <�� ������ �� �#�������� ������ �����)� � ������#���� �����+��������� �#�������#��� ��� �##��� ��<� ����#��.�����������#������� ���� � ��= ���#������ ������ � �����)�� �?��� �� ���+����7 ��� ���<��)� � ����= ���� ���; �� �������� �����<� � � ����� �+�# ��� . � �#���������� � ����)� ����7 �� ������ ��<� �� � ���� � ����� ����� �#������#+� �!��<� � ���#��������� ��� �9�����= ����G ������ �H �; ������ �� �� � ����= )� ��� #��)� �� �. �=��� �� ���� ��#�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� � � #������� ���� ��� � ����= ����+�����= ���)��� +�������� ��)����+������ �#���� ���� �� Implicancias educativas �# ����� ��#��# �#�;��� � ����= �#����#���7 ����#��� ��� ��##��� ��#��� ���� ��� �#�������7 #��� ��� ��##��� ��#��� ���� �� �� ����= ������� �����-�� ���)���� �#��+�# �� �#������ �<� � ��<� � ��������� ��� � �<� �� ��#�������#������� ���7 ������<� )����� �������)������ �������������� ��#���7 �������� �� ���������#�;�����<� ������ � �+�� � �## ���������� � �����K��= ����K �P��� ��� ��� �� 4��7 � �#���� ������ � ����)�� ������ 4��� ����� #����7 ���� ����� � �#�� �� ��� ���� � ���## ����� � #����� ������ � ��� �� �� � ��<� ������7+�# ��� � ��� ����#������� ������ ������ � �� ���� ��� ��<� ����� � � ����= )� ���� �����= �� ������ � �#��.������#��� ���������#��� ��<� �+�# ���� �� ����= � ����� ��##�;��#��������� ������ �������7 ��#� ��)� �� ��<� ���������� ��������#�7� ����)� � ��#�� � ���#������� ����#���� ��� � ���� �������<� ��� ��#�?���� #��� �� � �� ����� �����#�����#��7 ���� �� ��� ������� ��##��� �)����� ��<� ��� ���� �������� � �#�������� �#������� �#������ ��� �7 �������� ��###��� � ������ ���� ��� ������ ���#���7 ����� ������� #��������#� ��� �� ���������� � �� � ���� ##�;��� ���;��#��� � ��������;��� � ����= ����� �����#� �����J��= ����K)� ���� �-��� � �� ���� ������ ������� �� #���� ���� �����= �� � �7 ���= �� � ���������� �.�#� ���� ��<� � ������ ���� ����� ������<� �� ������� �����= ����G ������ �H�� ����#���#� �����#���������� ��� �)������������� �#�7 ��#�;������ ������ ��<� � � ���= ���� �!�#�������7 ������<� �� ����� �� ����� �����<� � � ���= ��� ��! � ��#������ � �� �#���� ���� ������ ���� ������ 7 ���������)� ���� �-��� ����� ������ ���#�������#��� � � ��##��� ��� #��� �� ��#����� ����� ��� ������!� �� #������##�;� ����� #��)�� ����� ����� ������ ��<� �� ��������� ��+��������� � ���#�������#��� ��� ��##��7 � �)�<� � ��� �� ��;�� �������!� ���= ���G.���#��� � �#���� H�#������+����� #���������� �� ���#�����7 ��#��� ��� ��##��� ��#��� ���� �� �� ���<� � ����� ������������#����#������ ����)� ���� ��������!�#��� ��= ���J�� �K������#� ���� �?��+��������� ��+������� � ���� ��##��� ��� #��� �� ��<� � � ����������������� ��� �#�;��#��� ��<� ��� � � �������� �#���� �� �� #�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� ������ � � J�� �J����� �$��� = �� �)�� ����� ��������� L����� �� ����� ��� ������� ���� ��!�� �������� ������ � <� � ����� �����)� ��<� ��� � ��� � �#��� �� ����#�7 ������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� ����<� ��������� ����J#�+ � �#������ ��#���� �K)�#��� � ���� � ���#��� � ������� ���� � � ����)� � #������ ������ � ��������#����� �� �� ����� ��##�;�) � ���#��� ��#���� � ��<� � ������� ��##�;���#��� ) ���#������� � ������ )� ��<� ��������� ����� ���-�) ��������G��� �������H�<� �� ��� ���)� �# )� �# ��� �� � = �� �)���� # ����� �#��# ����<� ����� � +�� ����. � �#������������� �� ��#;���� �#�������7 � � ���= ���J�� �K������!������� �#�+ � �#��� �� ��#���� ������� ���������� �#� ���������� �� �) � ��� ����� � ���� � ��+�# �� �#�����<� � ���� �� �� ��������!������ ������������� �J����� �����K)� � J������ ������K)� ��J�� ����� ���� �K)� ��J� � �� �� ����� � �� K)� ��J��� �� �� ��� �������K)� ��J+ �7 ������� ��. �K)����]������� �� ����� ������ 9�� 4��� �#���� � �� �� � ��<� � ���� ������ +�# )� ���� ���������� ��� ������� ��<� ��������� 5 J � ��������������������� 4��� � �� ��#���� ���� � � �� ������)�� ��� 4��� � �� ��#�������������� ��� !������� �#�+ � �#���� �� ��#�� ��� � �� ��������<� � ���� ��� �������� �+�# �� ��������#�;��� � �����7 ���K�G��������)�O L�%661�5Q'H ���� ����#��# �#�;� � � ����= )� ����� ����������������#��� ��� �#���7 ����#��� ��� ��##��� ��#��� ���� �� �� �. �=��� #�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� �)����� ��<� ����� ����������� � ���� ����� ��� �������������� ������ ������� � ������� ��� � � ����� �� $��� �������. ��� ����� ����<� )�� �� �?�����)��� ��������� ��##��� ��� #��� �� ��#��� �� ��������������#��.������� �� ������� ������� � <� ���� �)�� ���� �#� ��<� � �� ��������� 4��� �� ���������#�;������ �.�������� ������ ��� �����#�;� 4�#����� �� 4� �#�#�;��#��� #���� � ���#�����J#��� ���K �� � �� �� ���+����<� � ������� �����)�� # ��7 ������+�# �����#������ �<� � ��� � ��#�;��� � � ������� � �� �� ��� ������#����)�� �. �=��� � �� #�������#��� ��� ��##��� ��#��� ���� �� �� ���<� �� ������ ���� �����#��������#��� �������������7 ���)���<� ����#������ �� �#�����<� ����� � � �. �=� ������ ������ ��� ����#������ �� ���������#��� ��<� ����������������������+�# � @�?������.��������.��1��������� ��A��#���%������� ������"��+ �.����-�.���B ���(���������������� ��� �� ��$ ����"��+� ����.,��"�����0� $��� "�"�"���/ ����-����-������<�4��4999 Bibliografía Bruner, Jerome '(*( �>>3G4��@149.231457�<�/140,.K1� ��/3.4A.��8357-3./! �.8-38�'(*( Ibáñez, N. '((* +�@7-519�.�/.�@93>7@18.070O.��.�@.-53-�81�,4.�4,1=. >74>1@>3G4�81/�/140,.K1? ��1= �81��1>47/70O.��8,>.% 53=. ��7/��&�����L'�@@ E(%*' ��.453.07 '((( +�/�9,-03231457�81/�/140,.K1�14�1/�43U7?��1939��7>% 57-./ ���43=1-938.8��>.8123.�81�N,2.43927��-39% 53.47%���� ��.453.07 Luria y Yudovich '()( �140,.K1�<�819.--7//7�3451/1>5,./ ���.J/7�81/��O7^��.% 8-38 Maturana, H. '(*C +�1:/1F37419!�.@-1483A.K1�7�81-3=.�74570Q43>.? ��->6� �37/ ��18 ��F@ ��7/ �' !�CE' C)'�'(** +�1./35<!��61 91.->6�:7-�7JK153=35<�7-�561�S,195�:7-�.�>72@1//340 .-0,2145?��-396� 7,-4./�79��9<>67/70<!��=7/ �(�H'I! C %*C '(** ������.,��"������$����� ��1= �81��1-.@3.��93>7/G03>. �U7������L�'D ��.453.07 '(*( +��G481�195[�/.�21451�? ��-.49>-3@>3G4�>74:1-14>3. �43=1-938.8��Q>43>.�"��� �*L���740-197�81��93>7/7% 0O.��/O43>. ��./@.-.O97 '((D =��� ����������.��1������"���� ?����%��,� �� �N.>61551 �.453.07 '((D C ���.,��"�������.� � ?�����% �������.,� �8 �43=1-938.8 �.��"-7451-. ��12,>7 '((' �-.49>-3@>37419�81�145-1=395.9�@1-974./19�97J-1�1/�/14% 0,.K1�.��� ��J[U1A��" ".-O.9�<�� ��7J79 ��43=1-938.8 �.5-7@7/35.4.�81��314>3.9�81�/.��8,>.>3G4 ��.453.% 07 '((C =������ "��"�����/����� �N.>61551 ��.453.07 '((B ����� ���.,�������%� ����.,����8 ��<4561939���3U.�81/ �.- '(() #��� 1�� $ "�"��0����.�������%����� � .�����83>37419 �7/214���.453.07 Maturana, H. y Varela, F. '(*M =��'� ���"�������� � ���� ��835 ��43=1-935.-3. ��.453.% 07���63/1 �C_�183>3G4 �'(( � ���'>� ������������$ $�� �43=1-935.-3. ��.453.07 B_�183>3G4 Maturana H. y Ludewing, K. '((C ���$����� ������������ �����(�������D�%��.������"�� %� ������%�������� ?��.����83> ��43=1-938.8��.�"-7451% -.���12,>7 Maturana, H. y Verden-Zöller, G. '((B )������1��.���!��"����������$ "�"���"�����/��������835 �49535,57�81��1-.@3.��704353=. ��.453.07���63/1 �B_ 183>3G4 Piaget, Jean '(*D +�� ������"��%� ����.,��.��*� �� ���-31/̂ ��.->1/74. �M_ 183>3G4 '(*' C ���.,��������� � ��������30/7��13453,47^��.->1/74. E_�183>3G4 '(*C #�������� ?��"����,� ����������� �� ��"7487�81��,/5,-. �>74G23>.^��QF3>7 ��)_�183>3G4 '(*B �� ������" ���"��%� ����.,����-31/̂ ��.->1/74. Piaget, J. e Inhelder B. '(*C �*��� ��"�������������������?. �������������������835 �,.8./,@1^��,1479��3-19 ��M_�183>3G4 Piaget, J. y Chomsky, N. '(*B ����,���"������.��1�������,���"����%���" �1���=��"� ���������� ���+ �.���������/���B����-O53>. �̂�.->1/74. Vygotski, L.S. '(** +����� �������#��.��1����������� ����� � ����"������ + �.�����.��/Q<.81^��,1479��3-19 '(( =�� ����������"������%��������%� ���?. ������%�� ��������-O% 53>.^��.->1/74. �B_�183>3G4 '((B � ��������. "��������397- �̂�.8-38 '(( � ����=���. "���������397-^��.8-38 Wertsch, James '(** -�.���B ������������ ?����� ���"���������� ��.38G9 �̂�,1% 479��3-19
Compartilhar