Prévia do material em texto
6 Manual do Professor LEILA RIBEIRO DE CALDAS OLGA PAES DE ALMEIDA LÍNGUA INGLESA6 298006 825658018 LÍNGUA INGLESA O domínio da língua inglesa nos dias atuais possibilita plena participação social e inserção em um universo cultural que desconhece fronteiras. Apresenta-se como instrumento efetivo de comunicação nas mais diferentes regiões e culturas, possibilitando às pessoas que se relacionem internacionalmente, tenham acesso a mais informações, capacitem-se melhor para o mercado de trabalho, partilhem ou construam as próprias visões de mundo, enfim, adaptem- -se à realidade de um mundo em constante mutação e globalmente conectado. Comunicar-se em outra língua, portanto, implica conhecer a cultura de outros povos e suas manifestações e compará-la com a sua. Os totens do Canadá, como o retratado na capa, são uma manifestação cultural das antigas civilizações que habitavam algumas regiões desse país e representam uma maneira tradicional de contar as histórias de famílias e clãs das primeiras nações e de manter registros de importantes eventos históricos. Escultores indígenas estão, atualmente, trazendo de volta as histórias dos totens para que as famílias e os clãs continuem a transmiti-las às futuras gerações. Como seria o seu totem? CAPA_MP_6ANO_INGLES_ANGLO.indd All Pages 9/6/17 9:16 AM LÍNGUA INGLESA Manual do Professor 6 LEILA RIBEIRO DE CALDAS é licenciada em Letras (Português/Inglês e respectivas literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), especialista pela UFRJ e mestre pela Unicamp em Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas Estrangeiras. Tem longa vivência no ensino de inglês para os níveis Fundamental, Médio e Superior e na formação de professores. Atua principalmente nas seguintes áreas: ensino/aprendizagem de LE – estudo e ensino, formação do professor em pré-serviço e em serviço, inglês (ensino básico e superior), produção de material didático e abordagens de ensino. Atualmente trabalha também com o ensino de inglês em cursos superiores de Tecnologia. É coautora de materiais para o ensino de inglês do Fundamental II (desde 1996) e Médio e supervisiona projetos didáticos da Educação Infantil e do Ensino Fundamental . OLGA PAES DE ALMEIDA é bacharel e licenciada em Letras (Português/Inglês) pela Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Oswaldo Cruz, em São Paulo, com especialização no ensino de línguas. Estudou Inglês como língua estrangeira na Inglaterra e lecionou Português como língua estrangeira na Berlitz School of Languages em Manchester, Inglaterra. Foi professora da Cultura Inglesa em Campinas e de várias instituições de ensino, como o Colégio São Luís, em São Paulo. Lecionou Inglês Instrumental no Departamento de Linguística Aplicada da Unicamp e Inglês para fins gerais no Centro de Línguas da mesma instituição. É coautora de materiais para o ensino de inglês do Fundamental II (desde 1996) e Médio e supervisiona projetos didáticos da Educação Infantil e do Ensino Fundamental . PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 1 9/6/17 11:43 AM Direção de inovação e conteúdo: Guilherme Luz Direção executiva: Claudio Ribeiro Falcão e Irina Bullara Martins Lachowski Direção editorial: Luiz Tonolli e Renata Mascarenhas Coordenação pedagógica: Ricardo Leite Gestão de projeto editorial: Camila Amaral Souza Blanco, Duda Albuquerque, Fabrício Cortezi, Henrique Braga e Rodolfo Marinho Gestão e coordenação de área: Alice Silvestre e Camila De Pieri Fernandes (Linguagens) Edição: Danuza Dias Gonçalves (Língua Inglesa) Gerência de produção editorial: Ricardo de Gan Braga Planejamento e controle de produção editorial: Paula Godo (ger.), Adjane Oliveira, Daniela Carvalho, Paula P. O. C. Kusznir, Georgia Der Bedrosian, Mayara Crivari Revisão: Hélia de Jesus Gonsaga (ger.), Kátia Scaff Marques (coord.), Rosângela Muricy (coord.), Adriana Rinaldi, Ana Paula C. Malfa, Débora Tamayose, Gabriela M. de Andrade, Luís Maurício Boa Nova, Paula T. de Jesus, Sandra Fernandez e Vanessa de Paula Santos Edição de arte: Daniela Amaral (coord.) e Keila Grandis Diagramação: Estúdio Dito e Feito Iconografia e licenciamento de texto: Sílvio Kligin (superv.), Denise Durand Kremer (coord.), Claudia Bertolazzi, Claudia Cristina Balista, Ellen Colombo Finta, Fernando Cambetas, Jad Silva, Roberta Freire Lacerda Santos, Sara Plaça (pesquisa iconográfica), Liliane Rodrigues, Thalita Corina da Silva (licenciamento de textos) Tratamento de imagem: Cesar Wolf e Fernanda Crevin Ilustrações: Galvão, Jefferson Costa e Rodrigo Arraya Cartografia: Eric Fuzii (coord.) Capa: Gláucia Correa Koller (coord.) e Adilson Casarotti Foto de capa: Trappy76/Shutterstock Projeto gráfico de miolo: Gláucia Correa Koller (coord.) e Talita Guedes da Silva Todos os direitos reservados por SOMOS Sistemas de Ensino S.A. Rua Gibraltar, 368 – Santo Amaro CEP: 04755-070 – São Paulo – SP (0xx11) 3273-6000 © SOMOS Sistemas de Ensino S.A. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) CALDAS, Leila SOMOS Sistemas de Ensino : ensino fundamental 2 : língua inglesa , 6º ano / Leila Caldas, Olga Almeida. -- 1. ed. -- São Paulo : SOMOS Sistemas de Ensino, 2018. ISBN: 978-85-468-1104-5 (aluno) ISBN: 978-85-468-1105-2 (professor) 1. Inglês (Ensino fundamental) I. Almeida, Olga. II. Título. 17-06460 CDD-372.652 Índices para catálogo sistemático: 1. Inglês : Ensino fundamental 372.652 2018 ISBN 978 85 468 1105-2 (MP) Código da obra 525658018 825658018 1ª edição 1ª impressão Impressão e acabamento Uma publicação PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 2 9/6/17 11:43 AM APRESENTAÇÃO ..................................................................................................................................................... 4 BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................................................................ 8 MODULE 1. ENGLISH AROUND US .......................................................................................................... 9 MODULE 2. CHATTING ON THE NET .................................................................................................. 12 MODULE 3. THE EARTH, ITS CONTINENTS AND OCEANS ............................................... 14 MODULE 4. WHO ARE THESE PEOPLE? WHERE ARE THEY FROM? ......................... 17 MODULE 5. MY FOLKS ................................................................................................................................... 20 MODULE 6. ROUNDUP ..................................................................................................................................... 23 MODULE 7. THE SOLAR SYSTEM ............................................................................................................ 24 MODULE 8. A TRIP TO LONDON............................................................................................................. 27 MODULE 9. AT A SNACK BAR .................................................................................................................... 29 MODULE 10. FAST FOOD OR HEALTHY FOOD? ........................................................................ 32 MODULE 11. WHAT’S YOUR HOUSE LIKE? ..................................................................................... 34 MODULE 12. ROUNDUP .................................................................................................................................. 37 MODULE 13. BE “GREEN”! SAVE ENERGY AND WATER! ................................................... 38 MODULE 14. BETO’S BIRTHDAY ............................................................................................................. 41 MODULE 15. BURLINGTON ........................................................................................................................43 MODULE 16. WHAT DOES SHE LOOK LIKE? ................................................................................. 45 MODULE 17. SEASONS AND THE WEATHER .................................................................................. 47 MODULE 18. ROUNDUP .................................................................................................................................. 50 MODULE 19. BETO’S DAY IN FERNANDO DE NORONHA .................................................. 51 MODULE 20. CAN YOU PLAY BASEBALL? ........................................................................................ 54 MODULE 21. I THINK THEY ARE GREAT! ........................................................................................ 56 MODULE 22. PAUL’S SCHOOL TIMETABLE .................................................................................. 58 MODULE 23. A DAY IN THE LIFE OF TWO AFRICAN KIDS ................................................ 60 MODULE 24. PAUL AND BETO’S LAST CHAT................................................................................. 62 MODULE 25. ROUNDUP .................................................................................................................................. 64 TRANSCRIÇÃO DE ÁUDIOS ......................................................................................................................... 65 SU M çR IO PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 3 9/6/17 11:43 AM 84 E n si n o F u n d am e n ta l 2 • 6 o a n o • M an u al d o P ro fe ss o r APRESENTAÇÃO Atualmente, o domínio da língua inglesa possibilita ple- na participação social e inserção em um universo cultural que desconhece fronteiras. Por meio dela, as pessoas po- dem se comunicar internacionalmente, ter acesso a mais informações, capacitar-se melhor para o mercado de tra- balho, partilhar ou construir a própria visão de mundo, enfim, adaptar-se à realidade de um mundo em constante transformação. Comunicar-se em inglês também implica conhecer a cul- tura de outros povos e compará-la com a sua. Esse movi- mento contribui para que os alunos ampliem a compreensão acerca da própria cultura e das diferenças existentes entre ela e as demais. Essa percepção das diferentes características culturais e sociais que identificam cada povo é imprescindível para formar um cidadão mais crítico e reflexivo e também mais tolerante. Assim, o ensino da língua estrangeira na escola deve ul- trapassar os limites da mera descrição dos fatos linguísticos ou da prática de estruturas desconectadas da realidade. Ele precisa engajar os alunos em atividades que façam parte de uma experiência global de ensinar/aprender, em que as diversas habilidades linguísticas sejam integradas, devendo ser desenvolvidas à medida que são pertinentes às intera- ções sociais apresentadas aos alunos. Desse modo, a língua pode ser percebida e utilizada como instrumento efetivo de comunicação. O projeto deste material didático considera as necessi- dades da sociedade atual, bem como as especificidades do contexto para o qual ele se destina – salas de aula, por vezes numerosas, multiplicidade de níveis de conhecimento prévio da língua inglesa e número limitado de horas-aula dedicadas à área. Assim, o material busca fornecer instrumentos, tanto ao professor quanto aos alunos, para o ensino-aprendizagem da língua estrangeira em situações cotidianas que envolvam a realidade escolar dos alunos, como a abordagem de temas interdisciplinares nos quais o conhecimento prévio deles pode ser acionado como estratégia para a aprendizagem mais significativa da língua inglesa. Entendemos como obje- tivo primordial fornecer subsídios aos alunos para o desen- volvimento de uma competência linguístico-comunicativa de nível intermediário e para seu crescimento como leitores críticos e capazes, preparando-os, assim, para o trabalho que será desenvolvido no Ensino Médio, última etapa da educa- ção básica do cidadão, e também para a vida, envolvendo-os em situações nas quais competências diversas terão de ser acionadas para as análises e as consequentes tomadas de decisão e ações. Com essa finalidade, procuramos enfatizar as características a seguir. • Atividades que promovam o desenvolvimento das quatro habilidades (ouvir, falar, ler e escrever), embora não de ma- neira isolada, e sim como partes integrantes e complemen- tares entre si em situações de comunicação. Além disso, foram atribuídas proporções diferentes às quatro habilida- des, para atender adequadamente à realidade escolar e aos objetivos e especificidades do Ensino Fundamental (ênfase na língua escrita − leitura e produção, principalmente nos dois últimos anos). • Apresentação contextualizada do conteúdo programático (estruturas linguísticas, funções e vocabulário), por meio de textos autênticos (extraídos de revistas, jornais, folhe- tos informativos, programas de rádio e televisão, etc.), recorrendo raramente àqueles criados com fins didáticos ou adaptados. • Abordagem analítica dos aspectos gramaticais partindo do uso efetivo de estruturas para a depreensão das regras (aprendizagem indutiva). • Aspectos culturais e interculturais que encorajam a compa- ração entre línguas e culturas como estratégia de aprendi- zagem e enriquecimento do repertório dos alunos. • Contemporaneidade na seleção de temas e assuntos, a fim de aproximar o material da realidade dos alunos. • Integração de conteúdos de outras disciplinas do currículo escolar como forma de: • ensinar/aprender a língua em contexto e de maneira sig- nificativa, relacionando-a a áreas de uso relevante para os alunos; • possibilitar o uso natural de diferentes tipos de discurso e de gênero textual; • usar o conhecimento prévio dos alunos sobre o assunto, promovendo maior interação e engajamento mais signi- ficativo no processo de aprendizagem. • Elaboração de projetos que levem os alunos a utilizar a lín- gua inglesa para falar e escrever sobre sua realidade, rela- cionando a linguagem às próprias experiências e aspirações. • Apresentação das tarefas de casa como extensão das expe- riências da sala de aula, mantendo as proporções desejáveis para o desenvolvimento das quatro habilidades. • Elaboração do componente de áudio (CD-áudio) para a apre- sentação dos textos e dos diálogos e para o desenvolvimento das habilidades orais, possibilitando seu uso tanto em aula como em casa, por meio de tarefas de listening agendadas com a turma. • Retomadas constantes de aspectos relevantes do programa, tanto para a revisão quanto para o aprofundamento do conteúdo estudado (progressão em espiral). PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 4 9/6/17 11:43 AM 5 85 L ín g u a I n g le s a • A p re s e n ta ç ã o • M a n u a l d o P ro fe s s o r Finalmente, o material se orienta por uma abordagem co- municacional, interativa, ativa, valorizadora dos sentidos que se constroem na interação, sem negligenciar a sistematização de aspectos da forma no conjunto. FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA Na preparação deste material, tomamos por base o mo- vimento de teorização dos processos de ensinar e aprender línguas condensado na literatura brasileira e na internacional, das quais citaremos alguns expoentes e obras. Partimos, por- tanto, das bases conceituais já consolidadas da própria área acadêmica e da prática do ensino de línguas, que nos últimos oitenta anos avançou de modo impressionante no Brasil, mais na teoria do que na prática. Essas bases são traçadas desde que a professora Maria Junqueira Schmidt, docente de língua estrangeira do famoso e pioneiro Colégio Pedro II, no Rio de Janeiro, publicou em 1935 o primeiro livro teórico da área intitulado O ensino científico das Línguas Modernas, tornando-se uma referência histórica a demonstrar como nossa linha de desenvolvimento é ativa e longa no país.Servimo-nos dessa tradição como uma fon- te inspiradora, tendo sido nossa bússola o Portal Eletrônico HELB (História do Ensino de Línguas no Brasil), um referencial histórico de grande utilidade para professores praticantes que farão uso deste material didático. Em 1978, iniciaram-se no país as propostas teóricas so- bre a base comunicativa alternativa aos cursos de línguas em reação a uma longa e desgastada ênfase gramatical do ensino escolar brasileiro. O valor do uso tem sido enaltecido por au- tores estrangeiros do porte de Widdowson (1978) e nacionais, como Almeida Filho (1993). Em nossa autoria perseguimos um caminho metodológico que não desconhece o valor da comunicação e do uso do idioma estrangeiro em contextos variados, o qual culmina nos temas e nos projetos trabalha- dos por meio da realização de tarefas em grupos para que os aprendizes façam uso significativo do idioma. Embora cientes da virada metodológica no final dos anos 1970, que valorizou sobremaneira o uso da língua-alvo já na aprendizagem, não nos apartamos, por prudência, da oferta de uma boa base gramatical contextualizada e aplicada. Além disso, várias tendências atuais de ensino-aprendizagem de língua estrangeira colaboram para a concepção de um mate- rial mais rico, diversificado e engajador, por meio do uso de humor, poemas e jogos e da tecnologia digital. Nesse sentido, acreditamos que a abordagem comunicativa dos módulos oportuniza, cada vez mais, o uso da língua inglesa em sala de aula, ao mesmo tempo que respalda os professores e engaja os alunos na aquisição da língua inglesa. Assim, podemos dizer que os elementos que norteiam a construção deste material estão resumidamente retratados da seguinte forma: ELEMENTOS NORTEADORES Desenvolver competência linguístico- -comunicativa de nível intermediário Base gramatical Concepções da abordagem comunicativa e sociointeracionista Integrar o ensino de Língua Inglesa (LI) à formação geral do educando/ cidadão desenvolvida no Ensino Básico Preparar os alunos para o trabalho com LI no Ensino Médio Preparar os alunos para as demandas sociais e profissionais da atualidade Objetivos Abordagem PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 5 9/6/17 11:43 AM 86 E n si n o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r INSTRUÇÕES GERAIS Opening page Cada módulo é iniciado com uma página de abertura que introduz o tema ou o assunto nele desenvolvido, bem como identifica os objetos de estudo e as habilidades contemplados nas diversas atividades. A página traz o título do módulo, uma imagem e um breve texto ou uma frase de efeito, os quais de- vem ser utilizados para apresentar o tema ou o assunto e pre- parar a turma para recebê-lo. A proposta é trabalhar esses ele- mentos da página envolvendo os alunos em breves interações que resgatem o conhecimento prévio deles sobre o assunto e estabeleçam um aquecimento em língua inglesa para as ativi- dades seguintes. As instruções e as sugestões para o professor encontram-se na seção Estratégias de aula de cada módulo. 1. Getting started Esta seção tem como objetivo, como o próprio título in- dica, preparar os alunos para o tema que será tratado no módulo. As atividades sugeridas destinam-se a introduzir o tema principal à medida que promovem o levantamento do conhecimento prévio dos alunos ou relacionam o assunto com o universo deles. 2. Reading e Listening Estas seções estão presentes em todos os módulos e podem iniciar o trabalho com o tema ou o assunto. Tanto uma como outra podem aparecer como seção introdutória do módulo. As atividades de leitura e compreensão do texto incluem propostas e estratégias variadas de leitura e depreen- são do léxico. Já as atividades de compreensão do texto oral (Listening) requerem o entendimento das informações mais genéricas do texto. 3. Language work No Caderno do Aluno, procuramos fornecer subsídios para que você construa estratégias que facilitem a compreensão dos alunos acerca das regras gramaticais da língua-alvo (inglês). Para isso, é necessário que a seção Language work seja trabalhada sempre em conjunto com os alunos. Eles devem tentar deduzir as regras com base nos exemplos fornecidos (geralmente já contextualizados por meio do texto inicial para leitura e interpretação ou mesmo por meio da ativida- de de listening). Seu papel é atuar como mediador, facilitador para a compreensão de tais conceitos, já que as regras serão “construídas” em inglês. Para tanto, fornecemos sugestões de procedimentos a cada módulo do material neste Manual do Professor. 4. Pair work/Group work O trabalho em duplas ou em grupos propicia a prática oral das estruturas e do léxico estudados em cada aula, além de serem atividades de interação mais próximas de situações de comunicação real na língua-alvo. Essas atividades não devem LIVROS ANUAIS (6o, 7o, 8o E 9o ANOS) Organização em módulos (média de 25 módulos por Caderno) Apresentação do material Direcionamento metodológico Planejamento dos módulos e sugestões de como trabalhá-los Divisão em aulas no Manual (cada módulo pode estar distribuído em até três aulas) Quatro módulos de revisão (6, 12, 18 e 25) Caderno do Aluno Manual do Professor A ESTRUTURA DO MATERIAL PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 6 9/6/17 11:43 AM 7 87 L ín g u a I n g le s a • A p re s e n ta ç ã o • M a n u a l d o P ro fe s s o r ser negligenciadas nem substituídas. O “burburinho” e, não raro, a sensação de que a aula “não parece uma aula” são comuns nesse tipo de atividade, principalmente por se tratar de uma aula de língua estrangeira, em que a preparação para interações reais é um dos objetivos. É importante explicar aos alunos o objetivo das atividades em duplas ou grupos e monitorar o trabalho circulando pela sala de aula durante a realização delas. 5. Problem-solving situation Na sociedade atual, algumas competências e habili- dades são essenciais para que o indivíduo tenha sucesso na vida social e profissional. De maneira sucinta, pode-se dizer que: • competências constituem um conjunto de conhecimentos, atitudes, capacidades e aptidões que habilitam alguém para diversas situações da vida. As competências pressupõem operações mentais, capacidades para usar as habilidades, emprego de atitudes adequadas à realização de tarefas e conhecimentos; • habilidades ligam-se a atributos relacionados não apenas ao saber-conhecer, mas também ao saber-fazer, ao saber-con- viver e ao saber-ser. Assim, identificar variáveis, compreen- der fenômenos, relacionar informações, analisar situações- -problema, sintetizar, julgar, correlacionar e manipular são exemplos de habilidades. (Vasco Moretto, 2000) A forma de o indivíduo conduzir suas relações, suas res- ponsabilidades e sua profissão é determinada por sua capa- cidade de, a cada dia, conviver e resolver as situações cotidia- nas, cujos resultados são totalmente dependentes do modo como os problemas são solucionados. O mundo atual requer pessoas capazes de: • tomar decisões; • liderar; • resolver conflitos/problemas; • utilizar os conhecimentos adquiridos ao longo do processo acadêmico. A resolução de problemas é a habilidade de identificar e solucionar questões pertinentes a todas as áreas da vida, agindo de forma adequada e sistemática. Seja na escola, seja no trabalho, seja nas relações sociais, a capacidade de analisar criticamente um problema, mapear todos os seus elementos e, em seguida, preparar uma solução viável constitui uma das habilidades mais valiosas que se pode adquirir. Habilidades nesse âmbito são necessárias em todas as áreas da vida, e atividades de resolução de problemas de sala de aula e na sala de aula (utilizando situações do cotidiano) podem ser uma ótima maneira de preparar os alunos para resolver problemas reais na vida deles.Assim, a resolução de problemas é, e deve ser, uma parte impor- tante do currículo, pois pressupõe que os alunos assumi- rão parte da responsabilidade pela própria aprendizagem e tomarão medidas pessoais para solucionar problemas, resolver conflitos, discutir alternativas e concentrar-se no pensamento crítico como um elemento vital do currículo. Elas fornecem aos alunos a oportunidade de usar seus conhecimentos recém-adquiridos em atividades significa- tivas da vida cotidiana, ajudando-os a trabalhar em níveis cognitivos mais desenvolvidos. A seção Problem-solving situation, presente em todos os módulos deste material, pressupõe o uso de conhecimentos linguísticos recém-adquiridos, a retomada do tema das aulas ou de um assunto afim, a discussão (geralmente em duplas ou grupos) e a tomada de decisão para a resolução de um problema ou um conflito apresentado. 6. Time for fun Esta é uma seção mais leve e divertida, contudo voltada ao assunto do módulo. Ela é opcional e dependerá do tempo dis- ponível para a conclusão do módulo, mas algumas atividades, como cruzadinhas, word search, etc., podem ser realizadas pelos alunos em casa. 7. Homework A tarefa de casa deve ser lida e explicada ao final de cada aula, como indicado no roteiro de cada unidade neste manual. Caso contrário, os alunos poderão sentir dificuldade ao realizá- -la. Sempre que julgar necessário, exemplifique os exercícios. Nas séries iniciais, a correção deverá ser feita na lousa, visto que os alunos ainda não estão familiarizados com a grafia da língua inglesa. É importante, ainda, verificar esporadicamente o caderno deles para constatar se a correção está sendo feita devidamente. 8. Orientações para boxes Instruções para boxes como Useful language, Words to know, Biography, Cool stuff, Look!, Do you remember? Mind your spelling, que aparecem eventualmente no material, são inseridas nas orientações de cada módulo neste manual. 9. Estudos interdisciplinares e interculturais A integração do ensino da língua inglesa com as de- mais disciplinas do currículo está contemplada em tópicos interdisciplinares e temas transversais, abordados em di- versos módulos. A indicação de quais temas ou tópicos são trabalhados e de quais disciplinas também os abordam é feita apenas no Manual do Professor, no quadro intitulado Cross-curricular studies, logo abaixo dos objetivos das au- las. Os alunos têm também a oportunidade de comparar a língua e a cultura deles com aquelas dos falantes de inglês, PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 7 9/6/17 11:43 AM 88 E n si n o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r por meio da abordagem de questões interculturais. Algumas sugestões de projetos intra e interdisciplinares sobre esses te- mas e tópicos são encontradas no mesmo quadro neste manual. 10. Sobre o uso da língua portuguesa em sala de aula A tradução e o uso da língua portuguesa em sala de aula podem ser vistos como ferramentas didáticas disponíveis, po- rém devem ser utilizados apenas quando necessário, para que os alunos não se acostumem com a tradução literal de todo o conteúdo das aulas. Os textos devem ser preparados por meio das atividades prévias (pre-reading/pre-listening) e pela explora- ção das imagens que os acompanham. Entendemos que alguns aspectos lexicais do inglês, como as expressões idiomáticas, são mais facilmente trabalhados e fixados quando compara- dos com seus correspondentes na língua materna, no caso de existirem, ou por meio da tradução pura. É isso que se procura trabalhar no boxe Useful language. No entanto, os enuncia- dos das atividades e as regras gramaticais são apresentados na língua-alvo (inglês), por entendermos que, por meio deles, os alunos também estarão aprendendo e, ao mesmo tempo, desvinculando-se da dependência da tradução. As avaliações escritas trazem os enunciados também na língua-alvo. Mais informações sobre como trabalhar textos mais lon- gos e/ou complexos e como trabalhar o componente de áudio estão disponíveis no Portal. No Portal, estão disponíveis também atividades que com- plementam o trabalho de cada módulo. BIBLIOGRAFIA • ALMEIDA FILHO, J. C. P. Dimensões comunicativas do ensino de línguas. Edição comemorativa. Campinas: Pontes, 2013. • BARBIRATO, Rita; TEIXEIRA DA SILVA, Vera Lúcia. Planeja- mento de cursos de línguas. Campinas: Pontes Editores, 2016. • HELB (História do Ensino de Línguas no Brasil). Disponível em: <helb.org.com.br>. Acesso em: 19 ago. 2017. • NÓVOA, A. (Org.). Os professores e sua formação. Lisboa: Nova Enciclopédia, Publicações Dom Quixote, 1997. • PEREIRA, Ariovaldo L.; GOTTHEIM, Liliana (Orgs.). Materiais didáticos para o ensino de línguas estrangeiras: processos de criação e contextos de uso. Campinas: Mercado de Le- tras, 2013. • SCHMIDT, M. J. O ensino científico das línguas modernas. Rio de Janeiro: Briguiet & Cia., 1935. • SCHÖN, D. Formar professores como profissionais reflexivos. In: NÓVOA, A. Os professores e sua formação. Lisboa: Nova Enciclopédia, Publicações Dom Quixote, 1997. Tradução de Graça Cunha, Cândida Hespanha, Conceição Afonso e José António Sousa Tavares do artigo seminal do autor The reflective practitioner. New York: Basic Books, 1983. • WIDDOWSON, Henry G. Teaching Languages as Communi- cation. Oxford: Oxford University Press, 1978. PH6_EF2_ING_001a008_INICIAIS_MP.indd 8 9/6/17 11:43 AM Este módulo tem como foco conscientizar os alunos da presença da língua inglesa no dia a dia (nos shoppings, na TV, no computador, nos jogos interativos, nas roupas, etc.) e assim minimizar a ideia de que o inglês é uma língua com- pletamente estrangeira e desconectada da realidade deles. É importante incentivá-los a trazer suas contribuições sobre o assunto. Além disso, é essencial promover na primeira aula a interação entre os alunos já em língua inglesa, por meio das apresentações do professor e dos alunos, mas de forma dinâmica e lúdica. Ao término do módulo, os alunos devem estar mais seguros para conseguir se comunicar em inglês, mesmo que minimamente, o que proporcionará a diminuição do nível de ansiedade, comum nas aulas iniciais de língua estrangeira. OBJETIVOS • Conscientizar os alunos da presença da língua inglesa no dia a dia. • Proporcionar situações em que os alunos reconheçam e façam uso de estruturas básicas para que se apresentem e interajam brevemente em inglês. • Ampliar vocabulário: objetos escolares. • Proporcionar situações em que os alunos reconheçam e façam uso de comandos básicos de sala de aula: classroom language. Estudos interdisciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: cidadania, globalização, respeito às diferentes culturas, comunicação sem fronteiras. Ao sensibilizar os alunos para a presença marcante de vo- cábulos da língua inglesa no cotidiano, é necessário trabalhar a importância do estudo dessa língua hoje (em razão da glo- balização e do acesso a informações, para sua inserção como cidadão no mundo atual, além do acesso a diversão, entreteni- mento e tecnologia: jogos, chats, etc.), salientando, contudo, a importância de sua própria língua e de sua cultura, formadoras da sua identidade. ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 1 Atividades de abertura (apenas na primeira aula) Opening page Getting started Pre-listening Listening I e II Homework: orientação para as tarefas 1 e 2 2 Retorno das tarefas de casa Language usage: Cool classroom language Problem-solving situation Time for fun Homework: orientação para a tarefa 3 e 4 ESTRATÉGIAS DE AULA ATIVIDADES DE ABERTURA Apresente-se aos alunos com um breve diálogo em inglês, solicitando a participação de um voluntário na interação. Siga o exemplo abaixo. Exemplo: Teacher: Hello/Hi. My name’s . What’s your name? Student: My name is . Teacher: Nice to meet you, . Se o aluno não conseguir responder, inverta os papéiscom ele ou interaja com outro e volte ao anterior. Prolon- gue sua apresentação introduzindo frases como “I am your English teacher”. Repita o minidiálogo algumas vezes com diferentes alunos. Escreva alguns exemplos na lousa. Em seguida, peça aos alunos que se apresentem aos colegas próximos. Monitore a atividade. OPENING PAGE E GETTING STARTED Sugestão: Antes de abordar essas seções, escreva a data na lousa chamando a atenção dos alunos para o fato de o mês vir antes do dia (Ex.: 02/20/2018). Faça isso em todas as aulas. Prepare com antecedência recortes de revistas e jornais, realia (material utilizado para relacionar o ensino em sala de aula com a realidade, especialmente no ensino de língua AULAS 1 E 2 9 89 In g lê s • M ó d u lo 1 • M an u al d o P ro fe ss o r ENGLISH AROUND US 1 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 9 9/6/17 11:44 AM estrangeira, como embalagens de produtos alimentícios, encartes e folhetos de propaganda de supermercados, etc.). Utilizando esse material como ponto de partida ou a ima- gem da abertura da seção, estabeleça uma conversa com a turma sobre produtos, propagandas, etc. que contenham palavras em inglês com as quais temos contato diariamente, enfatizando que tais palavras não apresentam dificuldades para sua compreensão. O computador também é boa fonte de exemplos. Leia os dois parágrafos introdutórios na página de abertura e peça aos alunos que identifiquem neles palavras semelhan- tes entre a língua inglesa e a portuguesa e que, pela observa- ção delas, digam qual é o assunto de cada parágrafo. Enfatize a mensagem e leia com eles as palavras do boxe. Você pode aproveitar a oportunidade para mostrar aos alunos que às vezes a pronúncia (e/ou a grafia) de algumas palavras é adaptada ao português (Ex.: delete, control, resete, hambúrguer, etc.). Em seguida, na seção Getting started, peça a eles que listem as palavras nas colunas correspondentes. Essa é uma boa atividade para apresentar a ideia de classifi- cação e trabalhar tal habilidade. Na sequência, faça as atividades 1 e 2, pedindo aos alunos que deem outros exemplos. É importante continuar essas ati- vidades oralmente, sem ênfase na forma escrita. As palavras levantadas pelos alunos nas atividades 1 e 2 podem ser lista- das na lousa e repetidas oralmente. Eles podem anotá-las no caderno, mas a ênfase nesse momento deve ser na oralidade. Encerre esta seção chamando a atenção dos alunos para o fato de que, apesar de no dia a dia depararmos com várias palavras do inglês (English around us), isso não interfere na nossa comunicação. LISTENING Pre-listening 1. Peça aos alunos que abram o livro e façam a atividade 1. Dê os comandos em inglês e utilize gestos e mímica para se fazer entender. Explore a imagem com eles fazendo perguntas como: T: What place is this (pointing)? Ss: It’s a classroom. T: What can you see in this classroom? Students? (Yes) A teacher? (Yes) A tablet? (No). Leia os nomes dos objetos e aponte para eles quando os alunos não souberem. Se necessário, use objetos da sala de aula como exemplo. Os alunos observam a imagem e escre- vem Yes ou No. Em seguida, reproduza a faixa 2 do CD para que eles repitam os nomes citados na atividade 1. Peça aos alunos que se organizem em duplas e façam rapidamente a atividade da seção Pair work. Eles devem pro- curar na foto da sala, presente no livro, elementos que sejam diferentes dos da sala de aula real. Escreva na lousa alguns comandos: open/close your books, write, etc. Utilize o português como ferramenta didática sem- pre que necessário para auxiliar os alunos na compreensão dos comandos e das instruções do livro. Tome cuidado apenas para não acostumá-los a usar a tradução literal de tudo o que ouvem ou leem. Listening Na atividade 1, o propósito é de que os alunos numerem os objetos de acordo com a ordem reproduzida no áudio. Reproduza a faixa 3 mais de uma vez, se julgar necessário. Ao final, verifique as respostas com os alunos. Na atividade 2, os alunos devem reconhecer em cada frase o nome de um ou mais objetos que foram trabalhados na imagem e na atividade de Pre-listening. Explique a eles que o objetivo da tarefa não é entender cada palavra, mas sim a frase inteira. Reproduza a faixa 4 do CD para que façam essa atividade. Para encerrar, os alunos ouvem as frases novamente e repetem o nome dos objetos escolares nelas mencionados. Exemplo: John’s schoolbag is red. Students repeat: schoolbag. LANGUAGE USAGE Cool classroom language Explore com os alunos as ilustrações e oriente-os a fazer a correspondência entre elas e os comandos de sala de aula. Reproduza a faixa 5 do CD uma vez, para que os alunos ouçam os comandos, e outra para que os repitam. Se necessário, diga alguns comandos para que a turma faça a mímica. Em seguida, proponha aos alunos que façam a atividade 4, que trabalha perguntas que eles costumam usar em classe. Peça que preencham os balões com as perguntas correspon- dentes. Esclareça as dúvidas que restarem. PROBLEM-SOLVING SITUATION Nesta seção uma situação (ou situações) será apresentada aos alunos, que terão de interagir em grupos ou duplas na busca de uma solução. O objetivo é que eles usem seu conhecimento prévio e o que foi construído ao longo do módulo, discutam formas de agir, acionem seu pensamento crítico e desenvolvam habilidades que os levem à solução do problema. Uma conversa avaliativa ao término da seção é sempre proveitosa. Para mais esclarecimentos sobre esta seção, leia o texto na apresentação do material neste Manual. A participação do professor como mediador será funda- mental, principalmente nas séries iniciais do segmento. A des- crição das situações e a proposta do problema deverão ser 3 4 5 810 E n s in o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 10 9/6/17 11:44 AM mediadas por você. No início, a discussão entre os alunos deve, provavelmente, acontecer em português. A resolução deverá ser o momento em que eles produzirão de fato em língua ingle- sa. Assim, procure usar o que foi ensinado na seção Language usage (Cool classroom language) nas interações com os alunos, o que também propiciará o uso real da língua. Explique aos alunos o tipo de atividade que eles farão nesta seção do módulo enfatizando que o objetivo será sempre dis- cutir e buscar a melhor solução para a situação ou o problema apresentado. Peça que se organizem em duplas e esclareça que a tarefa deles consiste em entender cada situação proposta (su- gerimos que cada dupla prepare duas situações), discutir como reagiriam como protagonistas delas (role-playing situation), pre- parar a apresentação e, por fim, compartilhá-la com os colegas. Ressalte que você circulará pela sala de aula para esclarecer dúvidas sobre as situações e para colaborar nas interações. Ao circular entre eles, aproveite para verificar a produção de algu- mas duplas, pois talvez não haja tempo para que todas se apre- sentem. Ajude os alunos retomando vocabulário, expressões e pronúncia, mas durante a apresentação evite fazer correções que possam futuramente inibir a participação dos alunos. Após as apresentações, inicie uma breve conversa com a classe sobre as “interpretações”. Por exemplo: o que aconteceu na situação X, encenada pela dupla Y e Z? (What happened in situation X, role played by Y and Z? Who was Y? Who was Z? What did Y say? What did Z say?). Em seguida, a turma pode avaliar e escolher qual(is) dupla(s) teve(tiveram) o melhor desempenho. Incentive o uso de respostas curtas para indicar permis- são. Sugerimos colocar algumas na lousa, como Yes, sure./ Yes, come in./Yes, you can., e expressões como Please, Sorry e Thank you. Para encerrar, inicie uma conversa sobre a atividade, perguntando aos alunos se houve algo difícil de fazer, o que acharam da atividade, etc. TIME FOR FUN A game: “Simon Says…”. Uma pessoa é designadaSimon, as outras são os jo- gadores. Em frente ao grupo, Simon dá um comando aos jogadores dizendo o que devem fazer. No entanto, os jo- gadores só devem obedecer aos comandos que começam com as palavras “Simon says”. Se Simon diz: “Simon diz: tocar seu nariz”, então os jogadores devem tocar o nariz. Mas, se Simon simplesmente diz, “pular”, sem primeiro dizer “Simon diz”, os jogadores não devem pular. Aqueles que pularem estarão fora do jogo. O objetivo é prestar atenção e obedecer aos comandos para permanecer no jogo o maior tempo possível! O último jogador de pé ganha e torna-se o próximo Simon. Quando o aluno é Simon, seu objetivo é tentar enganar os jogadores para que sigam seus comandos quando não deveriam. HOMEWORK Leia o enunciado da Homework, explique-o e coloque a indicação da data da próxima aula na lousa para que os alunos anotem na agenda. É importante incentivar o hábito de usar a agenda. Procure sempre explicar a(s) tarefa(s) e, quando possível, fazê-la(s) oralmente em sala de aula, antes de pedi-la(s) como tarefa de casa. Para incentivar o trabalho colaborativo entre os alunos, peça que pesquisem em casa palavras em inglês em revistas, jornais, propagandas, folhetos, etc. e tragam o material co- letado e os demais itens (tesoura, cola, canetas coloridas e papel sulfite ou cartolina) para realizar a atividade. Na aula seguinte, se julgar que há tempo suficiente, divida a turma em grupos para que produzam os cartazes. Como expansão desse trabalho, ou miniprojeto, cada um dos grupos pode ser responsável por pesquisar a influência linguística do idioma inglês em diferentes segmentos: super- mercados, lanchonetes, vestuário, informática, turismo e habi- tação (nomes de hotéis ou prédios/condomínios e suas áreas comunitárias e de lazer), etc. MATERIAL DE APOIO AO PROFESSOR On the Net Veja mais sobre problem-solving method/situations nos links a seguir. Disponíveis em: <http://pt.slideshare. net/roxannejoiedeang/problem-solving-method> e <www. rusnauka.com/16_ADEN_2010/Philologia/60129.doc.htm>. Acesso em: 19 jun. 2017. R a w p ix e l. c o m /S h u tt e rs to ck 11811 In g lê s • M ó d u lo 1 • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 11 9/6/17 11:44 AM Este módulo introduz dois personagens que são o fio condutor que confere coesão às diversas aulas do 6º ano: dois jovens de países diferentes – Canadá e Brasil – que se conhecem e se comunicam via internet (Skype, e-mail, etc.), o que propiciará o uso da língua inglesa pelo garoto brasileiro de forma realista, além do intercâmbio cultural e social que se estabelece entre os personagens. Ao final da unidade, os alunos devem ser capazes de participar de breves interações em inglês falando de si e de seu país/cidade de origem. OBJETIVOS • Reconhecer e usar estruturas e vocabulário que possibilitem a interação com seus pares. • Perguntar e fornecer informações pessoais e sobre seu país/cidade de origem. Estudos interdisciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: cidadania, globalização, comunicação sem fronteiras, localização e extensão territorial do Brasil e do Canadá. Professor, nestas aulas a questão da comunicação sem fronteiras como ocorre atualmente pode ser enfatizada, uma vez que o fio con- dutor do material do 6o ano baseia-se nas conversas de pré-adoles- centes internautas. Considerando conveniente, explore brevemente a localização e a extensão territorial dos dois países (os próprios alunos podem pesquisar as informações para a aula seguinte). ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 3 Retorno das tarefas de casa Opening page Getting started Pre-listening Listening I e II Homework: orientação para a tarefa 1 4 Retorno da tarefa de casa Pre-reading Reading Look! Problem-solving situation Time for fun Homework: orientação para a tarefa 2 ESTRATÉGIAS DE AULA Verifique as tarefas de casa com os alunos. OPENING PAGE Chame a atenção dos alunos para os ícones da página de abertura. Utilize as perguntas dessa página para estabelecer uma conversa introdutória com eles. GETTING STARTED Recolha os pôsteres da tarefa de casa e, se possível, dei- xe-os expostos nas paredes da sala. Introduza o tema do módulo (conversa pela internet) para os alunos: You can listen to an English song on the radio, you can listen to it at the movies and read it on the computer. You can talk (chat) to people on the computer too. How? On the Internet (escreva internet na lousa), on the cell phone, etc. What’s the meaning of internet? Interactive network. Are there sites where you can meet new people to talk to? Look at the post in your book. Where can you find people to talk to? LISTENING Pre-listening Peça aos alunos que, antes de ouvir o diálogo, observem o livro para identificar a tarefa que deverão fazer. Pergunte: Who is talking? (Beto.) Who is he talking to? (To his new friend.) Listen and follow in your book. AULAS 3 E 4 812 E n si n o F u n d am e n ta l 2 • 6 o a n o • M an u al d o P ro fe ss o r CHATTING ON THE NET 2 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 12 9/6/17 11:44 AM Listening Reproduza a faixa 6 do CD uma vez e pergunte aos alunos o que entenderam da situação. Reproduza o áudio novamente para que façam a atividade e uma vez mais para que verifi- quem as respostas. Finalize a atividade esclarecendo eventuais dúvidas de vocabulário. Toque mais uma vez a faixa 6 do CD para que os alunos repitam o diálogo oralmente. Pause após cada frase. Peça a eles que pratiquem o diálogo em casa, acompanhando o áu- dio. Na aula seguinte, retome o diálogo e solicite a algumas duplas que o apresentem para a turma. READING Pre-reading Peça aos alunos que observem os desenhos e respondam às seguintes perguntas: What’s the boy’s name? (Ray.) What’s the girl’s name? (Carol.) Where is the boy from? (Canada.) Reading Reproduza a faixa 7 do CD duas vezes para que os alunos ordenem corretamente a sequência das imagens e do diálogo. Reproduza novamente o áudio para que acompanhem a leitura. Em seguida, peça que façam a atividade 2. Verifique as respos- tas com eles. Leia o quadro Look! e explique-o. Se necessário, toque a faixa mais uma vez e depois convide algumas duplas para apresentar o diálogo para a classe. Look! Leia o quadro com os alunos. Esclareça que há frases em inglês que podem ser escritas/faladas de duas formas: com contração (forma curta) ou sem contração (forma convencio- nal). Pratique um pouco com outros exemplos. PROBLEM-SOLVING SITUATION Leia o enunciado com os alunos e peça que façam a ati- vidade em duplas. Circule pela classe auxiliando e ouvindo os diálogos entre eles. Essas atividades iniciais que envolvem uma situação-problema devem ser bem acessíveis aos alunos para que se sintam confiantes em relação ao que vão dizer. TIME FOR FUN Rhyme time Esta atividade tem como objetivo apresentar à turma, por meio de rimas, um modo casual e engraçado de se despedi- rem, bem como aguçar a atenção dos alunos para a pronúncia das palavras que rimam no poema. Explique a atividade 1 e leia somente as primeiras partes das rimas. Os alunos devem procurar nos nomes dos animais aqueles que rimam com a primeira parte das frases e escre- vê-los no espaço correspondente. Na atividade 2, reproduza o áudio para que os alunos veri- fiquem suas rimas. Explore as figuras para esclarecer eventuais dúvidas de vocabulário. Reproduza o áudio novamente para que repitam as frases. Verifique a pronúncia e a entoação. Para finalizar, convide nove alunos para ler as frases. Cada um lê uma frase, e a última delas é lida em grupo por todos (como um jogral). HOMEWORK Leia o enunciado da Homework, explique-o e coloque a indicação da data da próxima aula na lousa para que os alunos anotem na agenda. É importante incentivar o hábito de usar a agenda. Procure sempre explicara(s) tarefa(s) e, quando possível, fazê-la(s) oralmente em sala de aula, antes de pedi-la(s) como tarefa de casa. 6 7 8 Anotações 13813 In g lê s • M ó d u lo 2 • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 13 9/6/17 11:44 AM Após apresentar os dois personagens que são o fio condu- tor do 6º ano, é importante iniciar o trabalho com foco inter- disciplinar, o que faremos neste módulo. Para isso, partimos da visão macro (da Terra e seus constituintes inseridos no Sistema Solar) para depois voltarmos aos personagens, a suas famílias, a seus amigos, etc. Apresentamos também os pontos cardeais, já que os alunos vão trabalhar com mapas e localização. As cores, estudadas em segmentos anteriores, são relembradas rapidamente para serem usadas em descrições. Ao final do módulo, os alunos devem conseguir reconhecer e utilizar os nomes dos continentes e dos oceanos em inglês, bem como falar sobre algumas de suas características e reconhecer o planeta Terra no Sistema Solar. OBJETIVOS • Desenvolver a leitura de texto de conteúdo interdisciplinar com grande número de palavras cognatas. • Identificar e utilizar vocabulário para falar de continentes e oceanos em inglês. • Realizar a leitura de mapas e tomar consciência de que existem divergências quanto ao número de continentes no mundo. • Reconhecer e utilizar os nomes dos pontos cardeais em inglês. • Reconhecer nomes de cores em inglês e saber usá-los para descrever objetos. Estudos interdisciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: Geografia – leitura de mapas: a Terra, seus continentes e seus oceanos. Conteúdo de Geografia. Sugestão: um trabalho interdisciplinar com os professores de Geografia e de Arte enriquecerá o estudo. ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 5 Retorno da tarefa de casa Opening page 5 Getting started Pre-reading Reading Useful language Look! Homework: orientação para as tarefas 1 e 2 6 Retorno das tarefas de casa Pre-listening Words to know Problem-solving situation Words to know Homework: orientação para a tarefa 3 ESTRATÉGIAS DE AULA Verifique as tarefas de casa com os alunos. OPENING PAGE Chame a atenção dos alunos para as imagens da página de abertura. Utilize as perguntas dessa página para estabe- lecer uma conversa introdutória com eles. Em relação à se- gunda pergunta, a discussão provavelmente deverá ocorrer em português, procurando levantar o conhecimento que eles têm sobre outros lugares do mundo. GETTING STARTED Peça aos alunos que observem o mapa e conversem com seus pares sobre o que veem e o que há de estranho na imagem como um todo. Espera-se que eles concluam que nem todos os animais presentes no mapa estão em regiões viáveis, considerando suas características em relação ao cli- ma e aos habitat do mundo. Depois, devem também tentar indicar onde cada um deveria estar. O único animal que aparece no local correto é o pin- guim – Antártida. Todos os outros precisam ser realocados: Tigre – Ásia; canguru – Oceania; onça-pintada – América do Sul; urso polar – América do Norte; elefante – África; raposa – Europa. AULAS 5 E 6 814 E n si n o F u n d am e n ta l 2 • 6 o a n o • M an u al d o P ro fe ss o r THE EARTH, ITS CONTINENTS AND OCEANS 3 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 14 9/6/17 11:44 AM READING Pre-reading Explore a imagem do mapa da seção Getting started com os alunos. Em seguida, leia as perguntas com eles e peça que as respondam. Ao final, verifique as respostas oralmente com a turma e escreva-as na lousa. Reading Se possível, leve um planisfério ou um globo para a sala de aula nesse dia. Aponte para o planisfério e apresente as palavras land e water. Caso não seja, providencie uma imagem para ser projetada na parede ou na tela, ou uma cartolina com um desenho sim- ples do planisfério que mostre as massas de terra e de água. Faça as perguntas sugeridas no Caderno do Aluno e ve- rifique as respostas com eles. Apresente o nome do planeta para a terceira resposta (Earth). Na atividade 1, reproduza a faixa 9 do CD e esclareça as even- tuais dúvidas de vocabulário. Trabalhe a pronúncia das palavras- -chave do texto como os nomes dos continentes e dos oceanos. Chame a atenção dos alunos para o boxe Look!, explique e trabalhe a pronúncia dos dois nomes: Australia e Oceania. Na atividade 2, reproduza o áudio novamente. Os alunos devem acompanhá-lo. Ao final, convide alguns deles para ler o texto em voz alta. Useful language Como esta é a primeira vez que o boxe aparece no mate- rial no formato que se repetirá daqui em diante, explique aos alunos que sua função é esclarecer, com base no contexto, o significado de palavras e expressões que aparecem no texto. Ressalte que, separadamente ou em outras situações, algumas palavras podem ter outros significados, que são definidos pela circunstância em que estão sendo usadas. Esse é um dos mo- tivos para não aconselharmos o uso constante do dicionário no início da aprendizagem do inglês. As palavras desta seção devem ser estudadas pelos alunos para que passem a fazer parte de seu vocabulário. Esclareça dúvidas de vocabulário se for o caso e peça aos alu- nos que preencham o boxe Useful language. Solicite que façam as atividades 2 a 6 da seção Reading e verifique as respostas com eles em seguida. Enquanto a turma realiza as tarefas, circule pela sala monitorando a atividade e solucionando dúvidas. Look! Explique brevemente as diferenças entre what e which. Nesta aula, which foi usado nas perguntas porque as possibi- lidades de resposta eram limitadas ao próprio texto introdu- tório (seis continentes e cinco oceanos). What é o termo de escolha utilizado quando há um número ilimitado de possi- bilidades de resposta. Há outras diferenças no uso de what e which que não devem ser abordadas neste ano. Veja o texto e os exemplos a seguir. What or which? Usamos what nas perguntas quando há muitas respostas pos- síveis. Exemplo: Que esporte você pratica? (What sport do you play?) Existem muitos esportes, daí what. Perguntamos which quando as respostas são bastante limitadas. Exemplo: Qual caminho devo seguir? (Which way should I go?) Você pode escolher apenas entre o caminho da esquerda e o da direita. Se incluímos as possíveis respostas como parte da questão, então usamos which. Exemplo: Which restaurant did you visit last night: The Hot Potato or Pine? Pode haver muitos restaurantes, mas na questão estamos apresentando apenas duas escolhas. Se não incluímos as opções, a resposta pode ser qualquer res- taurante. Nesse caso, a pergunta deve começar com what. Exemplo: What restaurant did you visit last night? LISTENING Pre-listening Pergunte aos alunos se assistiram aos Jogos Olímpicos se- diados no Brasil e se têm uma modalidade favorita de esporte. Pergunte também se eles sabem o que as argolas interligadas na bandeira olímpica representam. Em seguida, faça com eles as atividades 1 e 2. Listening As atividades de Pre-listening prepararam os alunos para o texto que vão ouvir. Agora, peça-lhes que leiam rapidamente o texto com lacunas, que se refere à atividade que farão. Em segui- da, reproduza o áudio uma vez, sem pausas, para que eles o ou- çam na íntegra e comecem a completar o texto. Toque o áudio mais uma ou duas vezes, pausando ao final de alguns blocos de frases, para que possam completar as lacunas. Por fim, reproduza a gravação uma última vez para que verifiquem as respostas. Você pode escrevê-las na lousa para garantir a grafia correta. Words to know Colors Introduza as perguntas: What color is it? What color are they? Aponte para o quadro Words to know e incentive os alu- nos a contribuir na apresentação, dando mostras do que já conhecem sobre as cores. Leia os nomes das cores e solicite que os repitam. Indique alguns objetos e pergunte:What color is it?/What color are they?. Pergunte a alguns deles: What’s your favorite color? 10 15815 In g lê s • M ó d u lo 3 • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 15 9/6/17 11:44 AM PROBLEM-SOLVING SITUATION How many continents are there really in the world? Inicie lendo com os alunos e explicando a contextualiza- ção apresentada para a atividade. Em seguida, peça a eles que estudem o quadro que apresenta as diferentes divisões da Terra em continentes e discutam em grupos os prováveis motivos para isso. Se achar necessário, leve um mapa-múndi para a sala e afixe-o na lousa para que possam consultá-lo. Retome a bandeira olímpica e faça a pergunta 2 aos grupos. Peça que discutam também possíveis razões para a resposta. Como se trata de uma atividade de resolução de proble- mas, evite conduzir muito os alunos e deixe que discutam a questão nos grupos. Outras ideias podem ser veiculadas caso ache necessário. • Esclareça que existem divergências quanto ao número de continentes no mundo e que o mais comum é encontrarmos a informação de que são seis ou sete. • Faça a seguinte pergunta: De acordo com o que é ensinado na aula de Geografia, em quantos continentes o mundo está dividido? (Repita a pergunta em inglês: How many conti- nents are there in the world?.) • Peça aos alunos que analisem o segundo quadro e obser- vem como essa divisão é ensinada em diferentes partes do mundo. • Chame a atenção para o fato de que o primeiro quadro apre- senta, em algumas situações, a mesma cor com tonalidades diferentes (verde-claro/verde-escuro, rosa/vermelho/bordô, por exemplo). Esclareça que isso indica que determinadas áreas do globo podem ser consideradas um só continente (exemplo: América) ou dois (exemplo: América do Norte e América do Sul). Para o item 2 da atividade, inserimos a rosa dos ventos, já que os alunos estão trabalhando com mapas. Trabalhe os nomes dos pontos cardeais com eles e peça que repitam para treinar a pronúncia. Nesse item, o objetivo é que os alunos reflitam sobre a representação dos continentes na bandeira olímpica e discutam os possíveis motivos para nela serem representados apenas cinco anéis. HOMEWORK Leia o enunciado da Homework, explique-o e coloque a indicação da data da próxima aula na lousa para que os alunos anotem na agenda. É importante incentivar o hábito de usar a agenda. Procure sempre explicar a(s) tarefa(s) e, quando possível, fazê-la(s) oralmente em sala de aula, antes de pedi-la(s) como tarefa de casa. MATERIAL DE APOIO AO PROFESSOR On the Net Mais informações sobre os continentes, estão disponíveis em: <http://geography.about.com/od/learnabouttheearth/qt/ qzcontinents.htm>. Acesso em: 19 jun. 2017. Mais informações sobre Olympic rings estão disponí- veis em: <www.olympic.org/news/the-power-of-the-rings>. Acesso em: 19 jun. 2017. Anotações 816 E n s in o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 16 9/6/17 11:44 AM Retomamos aqui um assunto interdisciplinar, agora com foco em países, nacionalidades e línguas oficiais, porém asso- ciado ao foco sociocultural e ao linguístico (pois os alunos pas- sarão a falar não apenas de si mesmos, mas de outras pessoas e suas origens). Ao final do módulo, eles devem estar aptos a perguntar e a dar informações sobre outras pessoas, suas nacionalidades e as línguas oficiais dos países mencionados, em inglês. Ainda em relação ao conteúdo linguístico, os alunos deverão compreender e fazer uso das formas do verbo to be apresentadas até o momento, porém sem sistematizá-las. A nomenclatura (sujeito, verbo to be, pronome) não deve ser abordada neste momento. OBJETIVOS • Apresentar formas de identificar pessoas. • Reconhecer e usar as estruturas e o léxico para perguntar e responder sobre a procedência e a nacionalidade de outras pessoas. • Identificar e falar sobre a(s) língua(s) oficial(is) dos países apresentados na aula. • Reconhecer e utilizar as formas completas e abreviadas do verbo to be em contextos previamente apresentados e os demonstrativos this e these. Estudos interdiciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: Geografia – leitura de mapas e localização de países. Nacionalidades e línguas oficiais dos países apresentados. Temas transversais: Ética e cidadania; respeito às diferenças, diversidade. ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 7 Retorno da tarefa de casa Opening page Getting started Pre-listening 7 Listening Pair work I Homework: orientação para a tarefa 1 8 Retorno da tarefa de casa Pre-reading Pair work II Reading Useful language Words to know Pair work III Language work Look! Language usage Time for fun Homework: orientação para as tarefas 2 e 3 ESTRATÉGIAS DE AULA Verifique a tarefa de casa com os alunos. OPENING PAGE Chame a atenção dos alunos para a página de abertura e a imagem nela apresentada. Pergunte o que ela representa e faça as perguntas propostas na página. GETTING STARTED Revise oralmente com a turma a estrutura estudada na aula 3: Where are you from?, fazendo a pergunta a alguns alunos. Explore a foto da seção e peça aos alunos que leiam o texto sobre o atleta. Pergunte se eles sabem de quem se trata e qual é a nacionalidade dele. Em seguida, eles devem escolher um dos nomes das alternativas. Diga-lhes que todos são atletas paraolímpicos (da natação) e que neste módulo falaremos um pouco de pessoas famosas de diferentes países/nacionalidades. LISTENING Pre-listening Aponte para o mapa e pergunte aos alunos quais países estão destacados nele e com que cores. Aproveite para reto- mar brevemente os nomes das cores. AULAS 7 E 8 11 17817 In g lê s • M ó d u lo 4 • M an u al d o P ro fe ss o r WHO ARE THESE PEOPLE? WHERE ARE THEY FROM? 4 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 17 9/6/17 11:44 AM Pergunte à turma sobre as pessoas famosas nas fotos. É provável que algumas sejam identificadas previamente. Who are the people in the pictures? Faça uma pausa para lhes dar a oportunidade de respon- der. Em seguida, aponte para os mais conhecidos: Who is this? Aponte para Usain Bolt. This is/He is Usain Bolt. Who is this woman? Aponte para Angela Merkel. This is/She is Angela Merkel. What about this man?/And this man? Aponte para Prince William. This is/He is Prince William. And these people? Who are they? Aponte para outras personalidades, como Prince Naruhito and Princess Masako. Os alunos não precisam responder nem o professor deve dar as respostas, pois essa atividade visa prepará-los para ouvir o áudio. Apresente as celebridades tocando a faixa 11 do CD. Reproduza o áudio pela segunda vez pausando para que os alunos repitam os nomes das pessoas apresentadas. 1. Peça aos alunos que observem os países destacados no mapa. Reproduza a faixa 12 do CD para que repitam após a gravação. Listening 2. Reproduza a faixa 13 do CD. Os alunos ouvem o áudio e relacionam os nomes das pessoas famosas com os países e as nacionalidades correspondentes. Se neces- sário, faça o primeiro item com eles como exemplo, pois terão de inserir números em uma coluna e letras na outra. Reproduza o áudio novamente para verificação das respostas. 3. Peça aos alunos que voltem ao item b da atividade de Pre-listening e escrevam os nomes das celebridades abaixo das fotos. Pair work I Toque a faixa 14 do CD com os exemplos a serem seguidos. Os alunos devem ouvir os minidiálogos sobre as pessoas das fotos e reproduzi-los. Organize-os em duplas e monitore a pronúncia deles. READING Pre-reading Pair work II Inicialmente, peça aos alunos que observem as fotos e identifiquem os adolescentes que conhecem. Os nomes de todos estão nas estrelas no início da atividade. Em duplas, eles devem ler as minibiografias e estabelecer a correspondênciacom as fotos. Interaja com os alunos durante a atividade fazen- do as perguntas indicadas no enunciado. Conclua verificando as respostas oralmente com eles. Em seguida, peça que façam a atividade 2. Verifique a atividade com eles oralmente. Reading Peça aos alunos que leiam o título do texto e observem a foto ilustrativa. Pergunte-lhes quem é a pessoa da foto, o que ela faz e de que país ela é. Sugestões: Who is the boy in the picture? (He is Shawn Mendes.), What does he do? (He is a singer and songwrit- er.), Where is he from? (He is from Canada.). Em seguida, solicite que leiam o texto e completem o fact file sobre o cantor. Circule pela classe esclarecendo dúvidas de vocabulário. Useful language Trabalhe o texto novamente com os alunos para verificar a atividade e retomar o entendimento das palavras assinaladas. Complete o quadro com eles. Words to know Official languages Chame a atenção dos alunos para o quadro Words to know e diga: The official language in Brazil is Portuguese. Em seguida, pergunte: What’s the official language in ? Repita a pergunta algumas vezes até que todos os idiomas do quadro tenham sido apresentados. Depois, para um rápido exercício de pronúncia, proceda à repetição desta maneira: explique à turma que você dirá uma frase e apontará para o primeiro aluno de uma fileira. Este terá de formular outra frase, seguindo a ordem do quadro. O colega de trás dirá a próxima, e assim por diante, até terminar o quadro. O aluno seguinte recomeça até que todos tenham repetido pelo menos uma frase. Pair work III A apresentação do quadro Words to know, como sugerida no parágrafo anterior prepara os alunos para o Pair work. Utilize os exemplos com os minidiálogos interagindo com al- guns alunos para demonstrar a atividade. As duplas deverão realizá-la em seguida. Monitore e auxilie quando necessário. 11 12 13 14 15 818 E n s in o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 18 9/6/17 11:44 AM LANGUAGE WORK Verb to be Leia as frases por extenso e suas formas abreviadas. Leve os alunos a deduzir o significado de long form e o de short form. Esclareça que, em alguns casos, a short form não é pos- sível e induza-os a perceber e explicitar quando isso acontece (this is, these are, where are...). Look! Trabalhe os exemplos do boxe com os alunos enfatizando as Wh-questions. Se necessário, reforce o significado de cada Wh-word e dos demonstrativos. Enfatize que o quadro Look! é um lembrete que deve ser consultado sempre. LANGUAGE USAGE Estabeleça um tempo para que os alunos façam as ativida- des 1, 2 e 3. Circule pela sala de aula monitorando e auxiliando os alunos caso apresentem alguma dúvida. Em seguida, corrija a atividade com eles. TIME FOR FUN Se houver tempo, utilize a atividade como um jogo de adivinhação. Siga o exemplo do Caderno do Aluno. A ati- vidade e suas respectivas informações estão divulgadas no Portal. HOMEWORK Leia o enunciado da Homework, explique-o e coloque a indicação da data da próxima aula na lousa para que os alunos anotem na agenda. É importante incentivar o hábito de usar a agenda. Procure sempre explicar a(s) tarefa(s) e, quando possível, fazê-la(s) oralmente em sala de aula, antes de pedi-la(s) como tarefa de casa. Anotações 19819 In g lê s • M ó d u lo 4 • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 19 9/6/17 11:44 AM Neste módulo retomamos o fio condutor das situações trabalhadas no 6o ano, apresentando a família como foco. Neste ponto fazemos algumas sistematizações de estruturas grama- ticais (verbo to be e pronomes pessoais) estudadas desde o Módulo 1. Apresentar aos alunos a estrutura do caso genitivo possibilitará que falem sobre a família com mais segurança. Ao final da unidade, eles deverão ser capazes de identificar relações de parentesco e de falar sobre elas. OBJETIVOS • Falar sobre os membros da família e as relações de parentesco entre eles. Compor árvore genealógica. • Sistematizar situações de uso do verbo to be nas formas afirmativa, interrogativa e negativa. • Introduzir a estrutura do caso genitivo (’s) em diferentes situações comunicativas. Estudos interdisciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: Temas trans- versais: Ética e cidadania; orientação sexual: respeito às diferenças; respeito mútuo; diversidade. ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 9 Retorno das tarefas de casa Opening page Getting started Pre-reading Reading Useful language Words to know Homework: orientação para a tarefa 1 10 Retorno da tarefa de casa Pre-listening Listening 10 Look! Pair work I Language work Look! Homework: orientação para a tarefa 2 11 Retorno da tarefa de casa Language usage Pair work II Problem-solving situation ESTRATÉGIAS DE AULA Verifique as tarefas de casa com os alunos. OPENING PAGE Explore a imagem de abertura por meio de perguntas (What can you see in the picture? What are the people doing? Are they a happy family?). Em seguida, leia a frase da abertura com os alunos e explique o que for necessário. Pergunte se concordam com a frase e por quê. GETTING STARTED Explore as fotos desta seção com os alunos enfatizando que elas mostram diferentes composições de famílias. Leia com eles o texto que acompanha as fotos e faça al- gumas perguntas. Inicie a conversa como sugerido a seguir. Take a look at the photos. All of them show families. There are big and small families, and families of different types. Can you describe some of the families in the pictures? Sugerimos que seja feita essa introdução para verificar as respostas dos alunos. Há indicações leves de diferentes composições nas imagens. Observe as respostas de cada um e as reações dos demais. Observe também se há algum indí- cio de brincadeira maldosa ou bullying com algum aluno. Se notar que pode ampliar um pouco mais a discussão para que os alunos mencionem diferentes composições familiares, incluindo as multiétnicas e multirraciais, as homoafetivas, as hetero, as de um pai apenas, etc., o assunto pode ser aprofundado. Caso contrário, é preferível não tocar muito no assunto, pois pode haver rejeição por parte da escola e/ou dos pais. AULAS 9 A 11 820 E n si n o F u n d am e n ta l 2 • 6 o a n o • M an u al d o P ro fe ss o r MY FOLKS 5 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 20 9/6/17 11:44 AM READING Pre-reading Aproveitando a introdução do assunto na seção Getting started, prossiga perguntando aos alunos sobre a família de- les, como sugerem as perguntas do Pre-reading. Reading Explore a ilustração e contextualize a situação apresen- tando a família do Beto e o que os familiares dele estão fazendo. Relembre os alunos do interesse que Beto tem em manter-se conectado aos pen pals (amigos internautas) de várias partes do mundo. Nessa situação, Beto está conver- sando com Nick, que mora na Austrália. Chame a atenção da turma para a ilustração e pergunte, apontando para Beto: Who is he? (Beto.). Apresente a foto (This is a photo of Beto’s family.) e per- gunte aos alunos Where are they? (In Rio de Janeiro). A fim de resgatar o conhecimento prévio dos alunos, solicite que digam algumas palavras relacionadas à família: father, mother, sister, etc. e liste-as na lousa. Volte a atenção deles para o texto e reproduza a faixa 16 do CD. Complete o boxe Useful language com a turma e esclareça dúvidas de vocabulário. Em seguida, os alunos fazem a atividade de compreensão de texto retomando o diálogo, se necessário. Verifique as res- postas com eles e peça que leiam em voz alta as frases que precisaram ser reescritas. Distribua os alunos em pares e oriente-os a ler o diálogo alternando as falas. Reproduza o áudio novamente e monitore a realização da atividade. Usefullanguage Sugerimos que este boxe seja preenchido durante a apre- sentação do diálogo “My folks”. Words to know Beto’s Family Tree Explique aos alunos que a família do Beto foi apresentada informalmente ao Nick, por isso não apareceram os sobreno- mes , já que não é costume usá-los nessas situações no Brasil. Optamos por inserir o sobrenome deles, The Bittencourts, na árvore genealógica para que as informações sobre a família fiquem completas. Os alunos completam a árvore genealógica acrescentando as palavras que indicam as relações familiares. Trabalhe com base nas contribuições dos alunos. Faça uma lista na lousa para que eles tenham o registro dos demais nomes de relações de parentesco no caderno. Husband/wife Parents Relatives Grandparents Grandchildren Son/daughter Grandson/granddaughter Nephew/niece Twins An only child LISTENING Pre-listening Leia com os alunos as perguntas propostas na seção para contextualizar o áudio que eles vão ouvir. Esclareça eventuais dúvidas de vocabulário que tiverem. Reproduza a faixa 17 do CD na íntegra para que se familiarizem com a pronúncia. Em seguida, reproduza o aúdio novamente para que os alunos solucionem as questões. Ao final, verifique as respostas com a turma e reproduza o áudio uma última vez. Listening Peça aos alunos que leiam o título do texto que vão ouvir e que olhem rapidamente as questões e as alternativas pro- postas. Reproduza o áudio uma vez para que eles marquem suas respostas. Para verificar a atividade, reproduza o áudio novamente e esclareça eventuais dúvidas da turma. Look! Genitive Case Apresente rapidamente o genitive case sem sistematizá-lo formalmente. O objetivo dessa estrutura neste estágio é mos- trar aos alunos a função do ’s (posse) nos contextos em que ele aparece. Trabalhe os exemplos com eles, enfatizando as partes destacadas e chamando a atenção para as diferentes indicações de posse nas frases e como o possessivo as representa. Se ne- cessário, apresente e reforce o significado da Wh-word whose. Pair work I Em duplas, os alunos perguntam e respondem sobre a família do Beto, alternando as falas do minidiálogo. LANGUAGE WORK Trabalhe o verbo to be com a turma (significado, formas, etc.), construindo com eles a sistematização dessas estruturas gramaticais. Os alunos completam os quadros. 16 17 21821 In g lê s • M ó d u lo 5 • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 21 9/6/17 11:44 AM Look! Destaque a inversão do sujeito/verbo na forma interro- gativa do verbo to be e explique a atividade. Os alunos com- pletam o quadro 2 colocando os verbos e os pronomes nos lugares corretos. Monitore a execução da atividade e auxilie-os quando necessário. LANGUAGE USAGE 1. Peça aos alunos que leiam o texto primeiro para terem uma ideia do contexto e das pistas contextuais. Estabeleça um tempo para a execução da atividade, monitore a in- teração deles e esclareça eventuais dúvidas. Em seguida, verifique as respostas com eles. 2. Leia o exemplo enfatizando que o modelo deve ser seguido para todos os itens do exercício (ou seja, os alunos devem fazer uma frase negativa e em seguida uma afirmativa corrigindo a informação). Estabeleça um tempo para a realização da atividade, monitore a interação dos alunos e esclareça eventuais dúvidas. Em seguida, verifique as respostas com eles. Pair work II Observaç‹o: Este tipo de atividade é conhecido como information gap ou cooperative learning. Seu objetivo é proporcionar a intera- ção/comunicação real entre os alunos, já que eles trocam informa- ções para completar a maioria das atividades propostas. Explique o objetivo e o funcionamento da atividade para obter os resultados esperados. Enfatize que as informações só podem ser passadas ao colega mediante as perguntas feitas por ele. Para as atividades 1, 2 e 3, organize a turma em duplas (aluno A e aluno B) e peça aos alunos que leiam seus respecti- vos textos ainda com as lacunas para se familiarizarem com o assunto. Em seguida, eles devem completar as perguntas que terão de fazer ao colega para preencher as lacunas do texto no quadro “Student’s questions”. O aluno A faz as perguntas ao aluno B e completa o seu texto e vice-versa. PROBLEM-SOLVING SITUATION Leia a contextualização da situação com os alunos. Se necessário, explique em português e pergunte-lhes se essa é uma situação comum na família deles. Estabeleça uma breve conversa. Leia o quadro e explique o que deve ser inserido em cada coluna. Divida a turma em duplas e estabeleça um tempo para a resolução da atividade. Circule pela sala monito- rando e auxiliando os alunos quando necessário. Ao terminar o preenchimento do quadro, eles compartilham com os colegas algumas de suas soluções. Peça que respondam à pergunta seguinte: Which solution do you think is the best one for Beto and his brother? Incentive a discussão de diferentes soluções ou pontos de vista. HOMEWORK Leia o enunciado da Homework, explique-o e coloque a indicação da data da próxima aula na lousa para que os alunos anotem na agenda. É importante incentivar o hábito de usar a agenda. Procure sempre explicar a(s) tarefa(s) e, quando possível, fazê-la(s) oralmente em sala de aula antes de pedi-la(s) como tarefa de casa. Anotações 822 E n s in o F u n d a m e n ta l 2 • 6 o a n o • M a n u a l d o P ro fe s s o r PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 22 9/6/17 11:44 AM Este módulo tem como foco a retomada das estruturas trabalhadas nas aulas anteriores. Ele pode ser utilizado em bloco, como revisão para a prova, ou como exercícios adicionais de fixação, à medida que cada conteúdo for trabalhado. OBJETIVO • Revisar estruturas, funções e vocabulário estudados nas aulas 1 a 11. ROTEIRO (SUGESTÃO) AULA DESCRIÇÃO 12 Retorno da tarefa de casa Opening page Exercícios de revisão: atividades 1 a 9 ESTRATÉGIAS DE AULA Explore com os alunos as imagens de abertura. Essa página será repetida com as devidas alterações em todos os módulos de revisão (Roundups). As atividades de revisão podem ser feitas durante a aula, individualmente ou em duplas. Podem também ser feitas como tarefa de casa e entregues como trabalho para nota, a seu critério. Outra opção é realizá-las à medida que os conteúdos vão sendo trabalhados, módulo a módulo. Leia os enunciados das atividades, explique-as e circule pela sala monitorando e auxiliando os alunos. É importante usar as correções como revisão dos conteúdos. Atividades 1 a 9. AULA 12 Anotações 23823 In g lê s • M ó d u lo 6 • M an u al d o P ro fe ss o r ROUNDUP (LESSONS 1 TO 11) 6 MÓDULO PH6_EF2_INGLES_009A080_MP.indd 23 9/6/17 11:44 AM Seguindo a estrutura de um planejamento em espiral e as concepções de que o ensino da língua estrangeira deve utilizar o conhecimento prévio dos alunos e sua vivência – nesse caso, a vivência escolar –, retomamos o assunto Terra, ampliando-o para abordar o Sistema Solar como um todo. No que diz respeito à leitura, é importante salientar para os alunos a presença de um grande número de cognatos no texto introdutório. Esclareça que essa é uma estratégia de leitura muito útil para identificar o tema central de qualquer texto, o que facilitará a compreensão deles nesse momento. Ao final do módulo, eles devem ser capa- zes de completar pequenas descrições sobre o Sistema Solar e seus componentes e também reconhecer e realizar operações aritméticas simples com os números de 0 a 99. OBJETIVOS • Reconhecer e utilizar vocabulário para descrever o Sistema Solar e seus componentes. • Compreender textos de conteúdo interdisciplinar e introduzir o uso de estratégias de leitura a partir de palavras cognatas. • Reconhecer e utilizar os números de 0 a 99. Estudos interdisciplinares e interculturais Temas transversais e tópicos interdisciplinares: Ciências/ Geografia — o Sistema Solar; Matemática —